🇫🇷 Notre Dame Cathedral is being rebuilt! Special events where the skills of craftsmen shine
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- Notre Dame Cathedral in Paris is currently undergoing reconstruction work following a devastating fire in April 2019.
On September 16th and 17th, 2023, a special event was held in the square in front of the cathedral in conjunction with the European Heritage Days.
Professionals in various fields, including carpenters, stonemasons, stained glass artists, and roof decorators, will be showing off their outstanding skills.
It was a valuable opportunity to see traditional techniques up close that you don't usually get to see, and the friendly atmosphere of the craftsmen was very nice.
Notre Dame Cathedral was rebuilt by people who took pride in their work and used techniques that date back to the Middle Ages.
I'm really looking forward to the completion unveiling in December 2024.
みんなでノートルダムを再建しているようで何とも素晴らしいですね。一日も早く新しいノートルダムで皆さんが祈りを捧げられますように。
早速にコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます! おっしゃる通り、再建されたノートルダムで祈りを捧げられる日が待ち遠しいですね。
中世の時代に使われていた材料と技術で大聖堂が再建されるのは素晴らしいですね💗 斧で木材を加工している若い職人さんと、女性の職人さんの
姿が頼もしくて、美しいですね。こうして伝統の技術と技能が後世に伝承されていくのは素敵ですね💖 カンペールの教会の、日本髪と着物姿の美しい
日本女性像を愛する女性の職人さんが、印象派の画家のモネやゴッホのようで、とても素敵ですね💞 サンマチュー教会へ行ってみたいと思います。
職場の友人達と一緒に少し聖堂再建の寄付をして良かったと思います。 貴重な動画ありがとうございます💗
嬉しいコメントをありがとうございます。聖堂再建に寄付をされたのですね。素晴らしいです。お気持ちはこうして確実に形になっています。日本女性を描いたステンドグラスは私もぜひみてみたいです。その時にはまた皆さんとシェアしたいと思います。
興味深い内容がわかりやすく、臨場感があって、現地で見学しているようでした。ありがとうございます。
こちらの動画をお楽しみいただき、コメントをお寄せくださってありがとうございます。とても励みになります。
素晴らしい動画をありがとうございます。。文化大国フランス🇫🇷はこういう職人の方達の御尽力の上に成り立っているのだなと感動しました😢
美しい物を作り出すエネルギー フランス人🇫🇷の最大の魅力だと感じています
最後に訪れたのは10年前 バガテル公園🌹で亡き大統領 ジスカールデスタン氏に声をかけて頂きました。。別れ際 ボンボヤージュと優しい笑顔で挨拶して下さいました🌝大好きなフランス🇫🇷いつかまた訪れたいです✨✨✨✨
嬉しいコメントをありがとうございます。ジスカール・デスタン氏からの「ボンボヤージュ」! とっても貴重な思い出ですね。シェアしてくださってありがとうございます!
パリのノートルダム大聖堂の再建を心待ちしています。ずいぶん長くパリを訪れていませんが、動画を拝見してまた訪れてみたくなりました。
嬉しいコメントをありがとうございます! とても励まされます。
こんにちは!ノートルダム寺院再建、若い職人さん達が沢山頑張ってるんですね。中世の技術を今に継承して、未来に繋いで行く。若い職人さん達と共にフランスの強い意志を感じました。今回も素敵な動画をありがとうございました✨。
嬉しいコメントをありがとうございます! とても励まされます。
興味深かったです。ありがとうございました!
コメントをありがとうございます。励みになります。
素晴らしいレポートありがとうございます。フランスの文化に対する熱量が伝わってきます。若い人たちがこういった作業や現場を見ることで、自分達もこの仕事に就いてみたいと思うなど後進の育成にも繋がっているのですね。実際に若い方々が仕事に就いているのが素晴らしい。後継者不足の問題も少ないのかなと思います。また中世の道具ややり方を使っての再現もすごいですね。現代的、科学的な要素も取り入れているのでしょうが、一方で過去へのリスペクトもあり・・・・。フランスの懐の深いところを見せていただきました。
嬉しいコメントをありがとうございます。伝統の技術に加えて、現代的、科学的な要素も欠かせないのはおっしゃる通りだと思います。確かに懐の深い国ですよね。
こんにちは。とても興味深い映像をありがとうごさいます。ステンドグラスが好きなのでフランスに行くと教会や大聖堂巡りをしていますが、髪を結った日本人のそれがあるとは全く思っていませんでした。実際に見たいですね。
この文化に触れる日ってとても素敵です。フランスのこういう所大好きです❤
早速にコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます! おっしゃる通り、日本髪の女性がフランスのステンドグラスに描かれているとは意外でした。実物をぜひ見てみたいですね。
初めて動画を見ました。
ノートルダムの再建の裏方の説明細かくてとても良かったです。(知れて良かったです)
西洋建築史が大好きなものです。
今後も楽しみに待っています。(フランスの各地方の田舎等)
フランスを一度は訪れてみたいですね。
初めて動画をご覧くださって、こうしてコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます! この動画を楽しんでくださって,とても嬉しいです。励まされました。
最後にパリに行ったのが8年前になります。なかなか海外に行けないので温泉巡りしてます。先日、初めて草津温泉行ってきました。評判通りの泉質で良かったです。帰国されたら温泉も良いですよ。
早速にコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます! 日本の温泉巡り、いいですね〜。私もいつか。。。と希望を持ちたいと思います。
6月にフランスに行ってきました。
パリも2日間あるき回りました。
パリとても素晴らしい街でした。そして帰ってから色々知れば知るほどすぐにでも行きたい思いです。
ノートル・ダムの修復工事の様子を見せていただけるなんてとても感激です。
ロケ及び編集は大変でしょうけど、とても楽しみにしています。
早速にコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます! パリの6月はとても美しい時期です。2日間歩き回られて、ご帰国後もさらにパリを好きになっていらっしゃるのですね。私もそうでした。動画を気に入ってくださって嬉しいです。とても励みになります。
素晴らしいレポートをありがとうございます。もう長いことパリに行っておりません。が、毎回貴女のレポートでパリを楽しませていただいております。ノートルダムが再建されましたらぜひぜひ訪ねてみたいです。私はイコンを製作しますが、ステンドグラスも似たような方法を取っていますね。興味深いです。貴重なレポートを本当にありがとうございました。
早速にコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます! 美術に精通していらっしゃる方からのこのようなコメントはとても嬉しく、励まされます。
今日も素敵な、そして珍しい、貴重な映像をありがとうございます。私も美術(彫刻)をやりますのでとても興味深かったです。できることなら修復に参加したいくらい。落ち着いたら、修復後のノートルダムはもちろん、カンペールのサン・マチュー教会も訪ねようと決めました。ありがとうございます。
早速にコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます! 修復に参加したいくらいというお気持ち、素敵です! 彫刻をされる方ならではですね。技術があるって、本当に素晴らしいと思います。
きっと 行きます。心の支えですから。
早速にコメントをお寄せくださいまして。どうもありがとうございます! きっといらしてくださいませ。
こんにちは✨😃❗いつも楽しい動画ありがとうございます❗ノートルダム大聖堂の修復工事ですか!沖縄の首里城も何年か前に電気の配線のトラブルで全焼してしまい現在修復工事が急ピッチで行われている用ですね!大工さんの事は、良く分かりませんが日本の宮大工と共通点が沢山ある用な感じがします。若い男女が参加しているのは、素晴らしい事ですね❗フランスの未来は、明るいですね!フランスって以前聞いた事があるですけど職人さんをとても大事する国らしいですね!日本と違って地位がお医者さんと同等のようで賃金かなり良いらしいですね!だから職人に成りたい人は、沢山いようですね!MOF 制度があるから日本と違って職人さんに対して国が手厚い制度で優遇しているのは、とても素晴らしいと私は思いますよ❗日本も見習ってほしいものです。今回もとても勉強になりました。ありがとうございます。これからもいろいろ教えてください。宜しくお願いいたします❗東京も朝晩は、少しずつ涼しくなりました。でも日中は、まだまだ暑いです。それではお身体に気を付けて❗さような❗
いつも豊かなコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます。フランスと日本の文化遺産や伝統技能に通じるところがある、というのは本当にそうですね。MOF制度の職域が、料理人やパティシエなど、広範囲にわたっているのがフランスの強みでしょうか。日本にも素晴らしい技があるのは、とても誇らしいです。
If you go to see the Japanese-inspired stained glass, please take us with you.
Thank you for your comment. Yes off course, I will share with you this experience.
ノートルダム大聖堂は三度訪ねましたが、直近訪問では近寄ることもできず、バトームーシュのセーヌ川遊覧船上から望見しただけで残念でした。再建がなり再開堂なった後はしばらくオーバーツーリズムで中々内部拝観は難しいことでしょうね。😂
さて、再建にあたり多額の寄付が寄せられていると聞いていますが、雨水樋のガーゴイルなど型をとって復元するものは、同じ型からレプリカも作成してオークションで更なる再建資金集めをしたり、復元記念ギャラリーを開設してそこで展示したりすればいいのにと思います。今は3Dプリンターがあるので、データだけで無く型自体があるのですから、プラスチック素材ならいくらでもレプリカが作れますから。
豊かなコメントをありがとうございます。復元記念ギャラリーのアイディアはとてもいいですね。現実のものになりそうな気がします。
フランスの消防局の内部の映像、火事の次の日に撮影されたもので、内部を南側から北側に向けて描いたのは4年前!?教会の屋根が木で作られているのは皆さんあまりご存知でないのですね。修道院の跡とかが、壁だけが残っている理由はそこからです。壁に残った聖母子像、私も中に描き込みましたよ!あれだけがなにか救いの感じがして。椅子も作り直しなんだぁ!ま、そうですね。火事で焼けたんですから。古い祈祷椅子、イギリス製ですが我が家のアトリエに一脚有ります。いつかきちんと修繕をして、アトリエの端に置きたいのです。…カトリック信者でないプロテスタントなのに。貴重な映像、ありがとうございました。
あ、描く時に腕の支えにするもの、「ワンチン」と言います。あの日本人が描かれているステンドグラス、見たいですね!
早速にコメントをお寄せくださいまして、どうもありがとうございます。4年前の火災後の大聖堂の絵を描かれたのですね。それでは再建に対する思いもひとしおでしょう。これからもこのテーマを追って行きますね。励みになるコメントをありがとうございました。
そうですか!あの支えの台は「ワンチン」というのですね。ありがとうございます!