Thanks to Ms. Winstanley for translating the lovely lyrics. Ms. Kawai's performance is beautiful as always. I wonder if I've ever loved anyone with the intensity expressed by the lyric, by Ikuko's masterful musicianship and by her eyes.
Amore amore amore amore mio In braccio a te me scordo ogni dolore Famme restà co' te sinnò me moro Vojo restà co' te sinnò me moro Questa è una traduzione molto letterale: My love My love ... In your arms, I forget every sorrow Let me stay with you otherwise I die (or I'll die) I want to stay with you otherwise I will die
I appreciate your violin music many times, and I feel you're the best violinist in Japan. I think so . Do you think so? Aren't you! I never been to Japan but I like good mountains and rivers view very much , and Onsen also. Your country have a good scenery but your music is more beautiful than that. Have a good times. I will meet your music some times in this screen with my heart. Professor , Sayou Nara. from Seoul.fin.
![川井郁子 Ikuko Kawai チャルダッシュ Chardash [嵐が丘.Live.Concert.Tour.2005]](http://i.ytimg.com/vi/3BdmEqOjGho/mqdefault.jpg)
![川井郁子 Ikuko Kawai チャルダッシュ Chardash [嵐が丘.Live.Concert.Tour.2005]](/img/tr.png)
![川井郁子 Ikuko Kawai リベルタンゴLibertango [嵐が丘.Live.Concert.Tour.2005]](http://i.ytimg.com/vi/fgFLBu-BgY4/mqdefault.jpg)
芸術 ですね ！！
素晴らしく❤
理屈抜きに、もう完全に芸術ですね。
素晴らしい✨✨✨
妖艶な川井さんと引き込まれる音色に何時も心が揺れて若さが欲しくなる74歳。
永遠の若さは自分次第です 情熱は精神から 感受性から来る
自ら、ヒロインになり、酔いしれて、官能的に昇華された魂の演奏です。
たしかに、タマシイのコエ、
凄い‼️物語が見えます。演出もすばらしく感動しました。ありがとうございました
川井さんの演奏が色っぽくて堪らない。素晴らしい！いうことなし。
とにかくしびれました56才
最高です！
独特な音色が情感ゆたかで深く心の中に響きます。
美人の弾くヴァイオリンの音色もいいッ！！ファンになりました。
ほとばしる情熱 アモーレミオ
川井郁子さんの演奏大好きで、いろいろ聞いてますが・・・この男性の歌手もものすごくいいですね。
やぁ～っぱり曲としても、とても素敵な曲だからこそバイオリン🎻で惹くのもサマになるじゃないかぁ～!
川井郁子さんの美しさを堪能させてくれる構成ですね。
川井さんのバイオリン 素晴らしいです 共演の歌手 感動の歌声
とも 文字で表せないほど演出してくれました。ありがとう😊
こういう演奏会を生で聴いたら堪りませんね‼️色々なコメントが有りますが📝間違いなく超素晴らしい人とスタッフですね❗️私はアイパッド始めたばかりの７０歳男です。遅まきながら川井さんの大ファンになりました🥳🎤👍他の沢山の動画、楽しませて頂きます！有難うございます💕
川井さんの心の思いを演奏に伝わっている気がします聞いていても味わい深い思いを感じます魅力ある演奏を有難う益々ご健康で頑張ってください。
死ぬほど愛して！人間愛の極限の永遠なる響きを奏で、素晴らしさに感謝です。
感情も入り、最高！最高！
いいですねえ、時おり聞いています。聞くたびに心が揺れ、目頭が熱くなります。
若い時にはこの曲のメロディに惚れ吸い込まれましたね。シネマソンですよね!CDを探しているも見つからない。きっと手に入れるぞ。221201
日々バイオリンのに癒さています、平井郁子の魅力ですね🎵私は知らなかった、バイオンンの魅力をしらなかたのです。夢を見たいと思います、夢にでてください、、
良いなあ🎵刑事バイオリン🎻映画も良かったラストシーンがめに浮かぶ‼️
いつ、何度聴いても、言葉で言い表せないほどの感動をあいがとうございます。バックで歌い踊っておられる、
黒人のオペラ歌手（？）の美声がまた素晴らしく、何びとか教えていただければありがたいのですが。
こういう『死ぬほど愛して』も良いね。
Beautiful!
川井さんが初めて北見市で公演された
時。私はその公演会場からいちキロと
離れてない所に住んでいた全く知らないアーチストだったけれど、なぜか
会場にいった。始めてバイオリンの
生演奏と素敵な川井さんに惹き付け
られました。今では沢山のバイオリン
演奏をネットで見聞きしていますが
川井さんの演奏と素敵な雰囲気。さら
に美しく怪しい魅力に取り込まれて
完敗です。更にネット配信を増やして
私を楽しませてほしいです。
次回の北見市公演を待ち続けます。
ありがとうございます🙏✨
重厚な調べに胸が踊ります。意味深い面持ちで弾くあなたの魅力は、はかり知りません。バイオリンの美し音色に魅せられます。みなさんも夢のひと時をお過ごしください。
どこのかたですか
旋律のなかへ引き込まれそう。
What an incredible performance
郁子氏! 약바리 亦是! 名不虛傳이네요!
美貌하며 演奏実力하며 演技力하며 어디 하나 나무랄데 없이 完璧합니다 ^!^*
継続 永遠히 좋은 作品 오願이시마스!!!
+Hyungro LEE さんへ 僭越ながら、 郁子さん！やっぱり素晴らしい!美貌と演奏実力と演技力と、どれ一つとして欠けることなく、完璧です。引き続いて（これからも）永遠によき作品をお願いします！！！
+李萬源 쿄안타노翻譯오미테혼또니 아리가토고자이마시다.
오~~끼니!!!
+Hyungro LEE 이상!우에노文章모翻譯싯데구다사이.보쿠와日本語노字版가나이까라네.오네가이시마스.
+Hyungro LEEさんへ どういたしまして、お役に立てましたでしょうか？
Hyungro LEE 한자는繼續인데요 일본어 한자 한글 섞어 작성했어요?
感情が良く入っていて 最高！河合孝樹
先日、川井さんの演奏を聴く機会に恵まれました。和楽器との共演でしたが、魂を揺さぶる感動を得ることができました。ありがとうございます。
バックのダンサー素晴らしいです。
ピエトロジェルミ監督刃、俳優としても名画を残してくれた。私はイタリア人ではないけど、心に染みる。
Si no me moro.if not I Will die.It Is a very popular Roman Song.Greetings from Rome...
素晴らしいとしか表現が出来ませんありがとう。
Wonderful play
名画ハサイゲツがなが手も、色褪せない。それがいいですね？
Thanks to Ms. Winstanley for translating the lovely lyrics. Ms. Kawai's performance is beautiful as always. I wonder if I've ever loved anyone with the intensity expressed by the lyric, by Ikuko's masterful musicianship and by her eyes.
ラストのカルディナーレの姿が忘れられない。まさにめいが
amazing sound
よい旋律と動画です。 痺れます～～～！！！
Hermoso.. conmovedor...enorme y sentida interpretación con el violín....una verdadera obra de arte el conjunto
この名画にであ得て良かった❗️私の好きな映画❤
貴女が独身時代より聞いいていますがいつ聴いてもしびれます。
Susumu Yamada d,wr
Do
Vomiting,f k. Imjamzqicjnhlko
Magnifique ! Merci pour ce partage.
もうなにもかも超えています。あなたに恋をしました。ありがとう。
素晴らしい！申し分ない。愛一筋。堪らなくいい。
Ikuko, you are my hero.
عزف راقي يستحق المشاهدة
河合さんいつも情熱的演奏ありがとう、
演奏は勿論ですが、美人で大人の色気が漂って素敵な女性ですね‼️
素晴らしい演奏ですね。(^ー^)…
イギリスの小説家、エミリー・ブロンテが、30年という短い生涯の中で書いたただ一つの小説「嵐が丘」。
色々と、評価は分かれ、時には酷評される事もありましたが、今では世界の１０大小説と言われるようになりました。
さらに、英語文学では、３大悲劇の一つと言われ、騙し、騙され、私自身の事で、共感する部分がありました。
この度、堀北真希さん主演、山本耕史さんと戸田恵子さんが、脇を固められる事が決定されました。
堀北真希さんも、この作品について、フェイスブックでコメントなさいましたので、川井郁子さんのバイオリンで一部をアップさせていただきました。
『死ぬほど愛して』。素晴らしい幻想的な演奏に驚嘆しています。
こんばんは🌙😃❗いつもありがとうございます😌🌸💓❗おやすみ😌🌃💤❗なさい🙇❗
八幡眞砂代 さん
おやすみなさい。
こちらこそ、明日もよろしくお願いいたします。
めざましクラシックに出て欲しいな❗️
若いときの川井郁子さん好きです。
amazing...
郁子姐さん、サムネからして法悦が過ぎます(褒め
川井さんのフィドラーはもの凄く官能的ですね。あそこまでの演奏は実際に目の当たりにしない手はないでしょうね。つとむ
アリダ・ケッリの歌とは違う味わいがありますね。
映画のラストシーンが忘れられません。
この方は、音楽も素晴らしいですが、セクシーな方ですよね‼️
バイオリンもよかったけど、男性のボーカルに震えた。いかに哀愁を奏でているかが響いてくる。
Bravissima
やはりでしょう👩
たしか、イタリア映画 刑事の主題曲であったと思いますが暗い映画でした。
死ぬほど愛しては 川井さんの叫びであるかのように感じました。女性には
あらゆるものを捨てても愛に走る良さと、恐さがあります。
Graça, talento e sensibilidade. Um mundo sem fronteiras.
Maravillosa! Wonderful!
There is no violinist more than you in the world. Every time I listen to your music, thanks a lot and thanks again . from Seoul. fin.
Nice !!
初めまして凄く清明なシンピ的な宇宙星空。
很多是歐美的情愫與悲戚之愛，但她的音喻為真的非常的好與真切，100分之上
気品があります！がさつな人もいますがバイオリンは川井さんさんがありきですコンサートいきたくなりますね
molto bello.bravi
AMAZING...
THANKS FOR THIS
FROM ISRAEL
Very impressive. Erai des ne!
just crying...
這老婆要如此的讚。
非常的a li a duo.
MELODIA ITALIANA DAL TITOLO "SI NO ME MORO" SCRITTA DA CARLO RUSTICHELLI E CANTATA DA ALIDA CHELLI NEL FILM DI PIETRO GERMI UN "MALEDETTO IMBROGLIO"
Incredible precioso
今は営業していない、喫茶店☕️のママがイタリア語で歌ってくれたな🎉
河 合 郁 子 は、妖 艶 美 麗 大ヴァィオリニスト✋です。｢死ぬ程愛して｣ を、斯くも強く深く弾き音込んで行く様相は､類い稀な趣を知らしめるのです。河 合 郁 子 美 麗 大ヴァィオリニストの 隆 盛 を私は、待ち望むのです｡
アモーレと呼べる彼女は居ないわけではないが🎵一逢える‼️
それほど😢
アモーレと呼べる恋ガシタイ❤
生演奏で見聴いて観たい
うっとり ❣️
Amore amore amore amore mio
In braccio a te me scordo ogni dolore
Famme restà co' te sinnò me moro
Vojo restà co' te sinnò me moro
Questa è una traduzione molto letterale:
My love My love ...
In your arms, I forget every sorrow
Let me stay with you otherwise I die (or I'll die)
I want to stay with you otherwise I will die
チャイナレディさよなら幸せにナレヨ❤
男性歌手の名は?
とても素晴らしいです。
I appreciate your violin music many times, and I feel you're the best violinist in Japan. I think so . Do you think so? Aren't you! I never been to Japan but I like good mountains and rivers view very much , and Onsen also. Your country have a good scenery but your music is more beautiful than that. Have a good times. I will meet your music some times in this screen with my heart. Professor , Sayou Nara. from Seoul.fin.
そのガウスが 提示した 4次方程式 を 死ぬまで 愛して!^(2015)
正統派美人とは、この方みたいな人の事を形容するんですね‼️
👍👍👍👍👍👍
美
(・・;⚡👼様達が、、、😍😍😍😍😍。
そばに、私達のそばにいてくださり、そして、優しくどこまでも強く、愛を語ってくださっている、、そんな気がします。、😭😭😭😍😍😍😍😍😍Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ❤❤❤
もう人妻になった外国人ノカノジヨにアモーレと書いていたが、もうエアメール出して無いね❗️元気ですか？幸せにナレヨ❤すきだった。
最近の人びとは相手の事をその人。一筋に死ぬほど愛した事ってあるのかぁ～ただ好き同士になって一緒になったのでは?相手の事を心から死ぬほど愛した事って?…🤔
The right title is "Sinnò me moro".
🇮🇹🇮🇹🇮🇹💕💕💕💕