MEDBRAT VEIS, у всего есть классическая форма, и ее надо отрабатывать. Любое "такнеписание" исходит из того, что мы по умолчанию знаем азы. Не знаю насчет других стран, но в Японии студентов нужно обязательно учить писать без отрыва, иначе они и читают хуже, и с запоминанием слов начинаются проблемы.
@xOLiViAYtx Семь. Лет. Назад. Пхах) Я уже не помню когда и зачем это писал, но до сих пор не знаю как писать кандзи (иероглифы) скорописью. Сейчас кажется бредом всё что тогда писал здесь. Ну или почти всё)
У меня есть гениально дурацкий вопрос к создателю канала (уже понял что это для сайта филиала Российского университета в Японии): ты серьёзно пологаешь что надо учить писать буквы так как в прописях за первый класс?! Очнись, так никто не пишет. В жизни никогда не видал этих нелепых завитушек в почерке хотя бы одного здравомыслящего человека! Меня, если честно, удивляет как вы учите иностранцев. Неудивительно что они потом говорят и пишут хреново. Но страшнее подумать что также учат и нас))
小文字のтとその筆記体mがエグすぎる…
Т絶対おかしいだろと思ってしまうww Жかっこいい
「ы」の発音でいつもちょっと笑ってしまうw
こんな感じでやってくるやつとかめっちゃいるしw
ロシア語たのしい
筆記体だと、アルファベットに随分近くなりますね。
キリル文字は、活字体だけ見ているととっつきにくくても、筆記体を見ると、却ってギリシャ文字やラテン文字との繋がりがよくわかりますね。
なるほど、ギリシャ語から、早い時期にラテン語やゲルマン語などと分かれたのだろうということが、文字からも推測できます。
尤も、単語や文法から言えば、ロシア語の方が、ドイツ語などよりも、イタリア語やフランス語、スペイン語などのラテン語系・ロマンス語系言語と近い。
ドイツ語やオランダ語、デンマーク語、スウェーデン語などのゲルマン系諸言語は、印欧語族の中でもやや特殊ですよね。英語は文法なども極端に簡略化されているし。
原始キリスト教から、東方教会やロシア正教会が分かれて、西側諸国のカトリック教会とは別の道を歩んだように、ギリシャ・ローマ時代の初期に、ロシア・東欧文化が分かれたのだろうということが、筆記体を見るとわかるから面白い。
これで、メドヴェージェワ選手の書いたロシア語の絵馬も解読できるし、活字に直すことさえできれば、自動翻訳にも掛けられますね。
18世紀や19世紀のドイツ語の筆記体よりは易しそうな……(笑)。
ドイツ語の筆記体、時代と地域によって違うし、私が中学のペンマンシップで習った20世紀アメリカの筆記体と全く違う。私は、読むのは読めるけれども、書くときには、慣れたアメリカ式です。
もっとも、パソコンでロシア語を打ち込むためには、言語をロシア語に拡張して、キーボードもロシア文字に対応させないとダメですね。
私のパソコンは、ドイツ語仕様を英米日伊仏西には拡張してあり、言語を切り替えれば、キーボード配置も自動で変わる。
ロシア語にも拡張したのですが、キリル文字だと、キーボードの位置が大幅に変わるし、ドイツ語配置のキーボードでもわずかな特殊文字以外は打ててしまう英米伊仏西語と違って、ドイツ語配置では打てない文字の方が圧倒的に多い。
今のところ、キーボード画面を呼び出さずに、ロシア語のキーボード配置のままでタッチタイピングはとてもできません……。
Erika Sono
外国語学習で意外に壁になるものってキーボードの配置だったりしますよね
私はキーボードに油性ペンで書き込んでしまいました
私はハングル仕様のキーボードを使うときは、横にキーボードの位置を書いた紙を置いています。
안녕하십니까?
何なら自分で位置まで設定できたら良いのに…と思います。
似てる奴もあるからな
わかりやすくて助かりました。ありがとう!
The Beast おま、まじか……
The Beast 草
筆記体の練習用のプリントをもらったのですが、印刷が悪くて書き順の矢印が読めず困ってました。 こういう動画は、とても助かります。ぜひ、文字を続けて書く場合も見てみたいです。
これは難しい。慣れるしかないな!
書けたらかっこいいけど覚えられねえwww
я так горжусь вами вы изучаете русский язык !
キリル文字、ローマ字より覚えやすいし、読みやすい。
ありがとうございます😊 勉強になります。👍
Γの筆記体がJに、Иの筆記体がUに、тの筆記体がmに見えてしまう…
キリル文字が好き
MEDBRAT VEIS, у всего есть классическая форма, и ее надо отрабатывать. Любое "такнеписание" исходит из того, что мы по умолчанию знаем азы. Не знаю насчет других стран, но в Японии студентов нужно обязательно учить писать без отрыва, иначе они и читают хуже, и с запоминанием слов начинаются проблемы.
fderkach 日本語ってわかります?(japanese)
Ты Пишешь на Русском..
Ёかわいいw
とりあえずオリエント急行殺人事件見る前にHの筆記体は覚えておく
私は父がブルガリア人なのですが、キリル文字を使う国はアルファベットが微妙に違うんですよね。
元々キリル文字はマケドニアブルガリアの修道士キリルとメトディオス兄弟が正教と共に広めたルーツがあります。
Тт何があった?
T←おどりゃどないなっとるんじゃ!!w
ロシア語は英語を知ってると戸惑いますね。тをmと書いたり、сをエス、нをエヌと発音したり…
私もなれない
Ответ уважаемому MEDBRAT VEIS. Я видел "эти нелепые завитушки", как вы изволили выразиться. В записях, написанных моей рукой! :)
筆記体かな?
意味わかんないよw
мの筆記体がイムラヤにしか見えない
Фёдор Деркач... Русский?)
田原迫0時0分
Не сложнее чем японский :D
А что насчёт 「Д」, то эту букву редко кто так пишет.
@xOLiViAYtx
Семь. Лет. Назад.
Пхах) Я уже не помню когда и зачем это писал, но до сих пор не знаю как писать кандзи (иероглифы) скорописью. Сейчас кажется бредом всё что тогда писал здесь. Ну или почти всё)
@@polunochniy862 лично я пишу "д" именно таким вторым вариантом
@@ayyldz963
Что ж, это имеет право на жизнь. За семь лет несколько поменял свои взгляды)
@@polunochniy862 вырос поумнел)))
私はロシア語は知りませんが、カザフ語と日本語は知っています! 「R」の文字の書き方がわかりません
NHK毎日ロシア語(入門)をたまに聞くが、3日分だけ、遡及して繰り返し可能。英語のボキャブライダーは4週間各5日=20講義も、毎日中国語は一週間5日、5講義が、再生可能です。植民?国家の宗主国英米の英語は優遇!、悲しいロシア語学びますのでよろしくおねがいします。
これにんの束や
У меня есть гениально дурацкий вопрос к создателю канала (уже понял что это для сайта филиала Российского университета в Японии): ты серьёзно пологаешь что надо учить писать буквы так как в прописях за первый класс?! Очнись, так никто не пишет. В жизни никогда не видал этих нелепых завитушек в почерке хотя бы одного здравомыслящего человека! Меня, если честно, удивляет как вы учите иностранцев. Неудивительно что они потом говорят и пишут хреново. Но страшнее подумать что также учат и нас))
Н-но я так до сих пор пишу((
А ты что, печатными буквами пишешь? Прописью пишет вся страна
Некоторые прописные буквы впервые вижу
Какие?
@@OstoloB например "д", выглядит как "б"
@@UA-cam_Is_Sick Это старое написание, но сейчас оно тоже используется, например в курсиве (italic) или в художественных шрифтах.
Всегда удивляло зачем иностранцу русский рукописный текст. Не проще ли писать печатными буквами?
К русским тогда такой же вопрос
和ーゆ
союз
うぃー!ww
筆記体だと,かなり混乱を来たす〜〜! !
Бが英語のBで, 🔁Bが英語のVで納得したとして,………
Гの大文字は,どう見ても英語のTで,
г小文字は,英語のsの裏返し版??
дの小文字は, どう見ても英語のgだし,
зの小文字はかなり下にデカく漢字の子の丸まった感じ??
И иはどう見ても英語のU uで、
М мも見ようによっては, 英語のU uにも見えてしまう,〜〜 〜⁉︎
Tの大文字って, Шの逆さまで,
т小文字は, どう見ても英語のmだし,…
ただ、
Ллは,てっぺん尖り方がエッフェル塔の様だし、Жжは, 針金細工の様で, 何か書けたら妙にカッコいい!
え〜〜こんなん日本人には絶対にムリやて〜ェ!! 頭でんぐり返ってまうわ〜〜ァ
Bが英語Vならその筆記体はбにこそふさわしい😬
борщ
大文字のゼがどう見ても3
確かに!(笑)
○ ○
Д ←ロシア語
Да.