Good morning my friend ☺️🌞"Yo man dhok dhukinxa timro pahilo jhalak dekhda kheri Maya o maya" someone sent me a message,, please translate my friend,, thank you 🙏
"If it was a story it could've been written But it's an ache, ineffable and unperceivable ." So ब्यथा is like a feeling of distress or agony. A type of Inner turmoil. Ineffable* means something that can't be expressed in words/ can't be written.
"Jiban ko bato ma timi sadai agadi bada sakalta ko sikhang timi sadai matni chada hera paxi jita Lai sodikari ranahu,". Again I don't know the meaning of this😢
I'm sorry but the nepali in this one is a bit unreadable. I do understand some of it but the end parts, i don't really understand it. But here's what some of the line says "In a road that's called 'life' always move forward. Climb the mountain of success and reach the top." Yea
Someone recommend this song to me and that someone leave a special place in me sadly we don't talk anymore but I'm glad I got to know him :>
Yestai ta maya ho
Kaile hasawne
Kaile ruawne :)
@@kon__mey I can't understand I'm not from nepal can u please translate it?
Loves is always like this
Sometimes it makes us smiles
Sometimes it makes us cry ♡
Thank you for always reply my message,, in the bottom of my heart
Very beautiful music I love your work thanks u 🌹
The artist did a great work on this song 😊👍
@@kon__mey do you have line account? Or Instagram? Can we be friends?
My friend cover this and I rlly like it even tho I don't know the meaning, tysm for making this video
♡♡
❤😭
Wow rati ramro ho k video
Plz mk a lyrics vedio on kuri basechu . I really wanna know bout the lyrics. I really appreciate your work
Bro translate timi bhayera by akash khadka
My friend write a letter for me( Ma pani timilai dherai man para uxu) can you translate in English,, thank you
It means 'I also like you very much'
@@kon__mey thank you,,
Malai timro dherai yad anyone xa,,,, English meaning?
'I miss you very much' That person thinks about you and misses you.
@@kon__mey thank you
Good morning my friend ☺️🌞"Yo man dhok dhukinxa timro pahilo jhalak dekhda kheri Maya o maya" someone sent me a message,, please translate my friend,, thank you 🙏
"When I first saw you, my heart ached
My love oh My love "
@@kon__mey thank you
कथा भए पो लेख्न सकिन्थ्यो
बेय्था हो न लेख्न सकिन्छ न देख्न !( Good evening my friend) I hope you can help me translate this.. thank you
"If it was a story it could've been written
But it's an ache, ineffable and unperceivable ."
So ब्यथा is like a feeling of distress or agony. A type of Inner turmoil.
Ineffable* means something that can't be expressed in words/ can't be written.
@@kon__mey thank you,, you're so responsive ❤️
"Jiban ko bato ma timi sadai agadi bada sakalta ko sikhang timi sadai matni chada hera paxi jita Lai sodikari ranahu,". Again I don't know the meaning of this😢
I'm sorry but the nepali in this one is a bit unreadable. I do understand some of it but the end parts, i don't really understand it.
But here's what some of the line says
"In a road that's called 'life' always move forward. Climb the mountain of success and reach the top." Yea
@@kon__mey thank you 😊😊
(Ma timilai dherai samthinxu) help me to translate,,
I guess it's 'ma timilai dherai samjinxu' meaning 'I think about you every now and then'
That person misses you.
@@kon__mey thank you