Ondrej a Erika Kandráčovci - Ťažké časy ľudí spájajú
Вставка
- Опубліковано 2 кві 2020
- Facebook: / ondrejkandracfanpage
Unikátny duet na motívy srbskej piesne Pukni zoro. Nahraný v obývačke u Kandráčovcov . Táto skladba je venovaná všetkým, ktorí to v živote nevzdali ...
pieseň: Ťažké časy ľudí spájajú ...
spev: Ondrej Kandráč a Erika Kandráčová
arr. a mix: Zoli Tóth - RANDAL RECORDS
text: Vlado Puchala
producent: Rolo Kubina
video: Michal Kender
vydavateľ: Kaneron s.r.o. 2020
Text: Ťažké časy ľudí spájajú ...
1. Či počuješ, milá,
môjho koňa cval.
Ja sa náhlim, tam, kde bývaš,
utíšim tvoj žiaľ
Utíchlo už mesto,
nešumí už háj.
Iba ten ti vráti všetko,
kto ťa miloval.
REF.: Aaaa, buď mi zorou,
kým sa ráno prebudí.
A ja zahrám piesne pre ľudí.
Aaaa, buď mi zorou,
nocou hviezdy padajú.
Ťažké časy ľudí spájajú.
2. Či počuješ, drahá,
hlas môj v túto noc.
Moja bárka v búrke pláva,
tebe na pomoc.
Hviezdy ráno zhasnú,
viac ich nevidieť.
Keď sa stmieva, tak sa zažnú
Tmou ťa môžu viesť.
REF.: Aaaa, buď mi zorou,
kým sa ráno prebudí.
A ja zahrám piesne pre ľudí.
Aaaa, buď mi zorou,
nocou hviezdy padajú.
Ťažké časy ľudí spájajú.
Mám vás rád ako človek.Aktuálná pesnička....Ďakujem Ondrej....
Pan Ondrej krasne vam to ladi nadherna piesen a slova. Dakujem❤
Krásna pieseň. Vy ste úžasný par vzorom každému. Nech vám to vydrží.
pekna verzija na motiv srbskej piesne pukni zoro chcem povedat ze ondrej kandrac je naozaj spevak moj otec rad ho pocuva v dalekom srbsku v slovenskej kovacice,ja tiez si pocuvam tu v povazskej bystrici daleko od domova gde nasi predkovia prisli tam do srbska z trencianskeho kraja,dakujem ondrej dufam ze sa raz aj uvidime dal by pan boh
Dakujeme pre ten pekni priepev a vel'a pozdravou z Vojvodini aj z Srbska....bratia zme naveky boly aj zostaňme nag žije Slovensko aj Srbsko🇷🇸🇷🇸🇷🇸❤❤❤🇸🇰🇸🇰🇸🇰
Sláva Srbsku, Čechům a Slovákům nejbližším bratrům
Przepiękne wykonanie.pamietam Ondreja na łemkowskiej Watrze w Zdyni.To już tyle lat a ty nadal czarujesz darem od Boga.
Nádherná pieseň. Nádherný prednes.
Častejšie spolu spievajte, veľmi Vám to ladí, ste top!♥️🎶
Pozdrav zo Srbska,krásne to zneje na slovenskom jeziku .❤❤❤
Ste dar od Boha pre túto spoločnosť.Krasny ,moja mamina Vás ľúbi,a vlastne aj maminku Kandráčovu,tá je uzastna.Obrovske ďakujeme za celú rodinu.Boh Vám žehnaj Ondrík
Slzy v očiach, niečo pre pohladenie duše 👏👏❤️❤️👏👏
Veľmi pekné 😍
Pozdravujem mojich bratov Slovákov. Vidíme sa v Blave 😅
Mi Slovania 🇷🇸🤝🇸🇰
Nádherná pieseň, uz sme si ju vypočuli veľa krát tu u nás v Anglicku ❤️
Velmi pekny prednes (prespev) starej srbske piesni. Kedze som Slovakom z Vojvodiny mozem porovnavat original s Kandracovim spievanim a myslim si ze vynikajuce to odspieval. Musi sa m piesen velmi pacit :-)
Secko je tak, ale toto ni je star sbska piesen...
Tuto pisen napisal slovinec Magnifico , pre srbski film Montevideo...
Krásna, ďakujeme, teraz keď sme v Kysaku všetci pod vodou sa hodí
Kysak znám moc dobře.. kolikrát sem tam za babičků jezdil
Tak to stretnutie potrebujem aj ja...a veľmi.😊.slovaci krasny ...nadhera❤
Krásne podanie...je to také pohladenie na duši, ktoré tak dobre padne v tejto pohnutej dobe, kedy začíname strácať "pôdu" pod nohami. Mala by osloviť všetky strany našej dnes tak rozčesnutej slovenskej spoločnosti a prispieť k jej opätovnému zomknutiu (napr. ako v novembri 1989). Veľmi dobre sa na Vás v tomto clipe pozerá. Prajem sebe i Vám aby ste vždy a všade patrili k tým umelcom, ktorí nebudú našu pospolitosť rozdeľovať, ale ju rozdávaním svojho umenia budú spájať a budú pomáhať prekonávať tie ťažšie obdobia...
To sú hlasy od Boha nádherné ❤❤❤
Som z helpi ,krasna pesnicka pocuvam ju stale krasny duet nadherny par,drzim vam palce ,len tak dalej mame vas radi👍👍👍👍😉
Kolko krat som pocuval tuto piesen v originale....ale Kandracovci toto je nieco nadhene,perfektne...
Jsme vašimi věrnými posluchači. Vaše písně hřejí na duši, tak jako ty naše Moravské. Děkujeme, Petr a Miroslava Sázavští ze Zastávky u Brna.
We Serbians love you bro's!!!
Pekné duši lahodiace pieseň. Veľmi som sa jej potešila. Ďakujem Kandráčovci
Slovaci i Srbi braća zauvek
A zasa ju pocuvam krasna pisnicka 😘😘👍👍
Ste prekrásny Kandráčovci.Mám Vas rada.
Fantastic! Congratulations on this translation and arrangement for this Serbian song, simply beautiful interpretation...Slavic soul!
Úplně jsem se zamilovala. Poslouchám vás Tady v Čechách. Tato píseň mě dostala. Jste krásný pár. Celkově Kandráčovci jsou TOP. Moc vám fandím. Přeji v těchto časech mnoho zdraví. Jste zlatí
Tak to má bejt, už se naám to tady rozrústá, Slováci, Srbi i Chorvaté😁 Samozřejmě braći Češi i Polaci, malá Panslavija
Pieseň od srdca.Krásna.
Úžasné krásne ste krásna rodina...
M.Janečková, Bad Säckingen; Milí Kandráčovci, ani neviete kolko ludí ste potešili a podporili, " opravdu v týchto tažkých časoch, " velmi so Vás vážíme
Ovo je super ! Bravo !
Prvý moment zimomriavky ale bohužiaľ je to tak vďaka a držme si všetci palce inak to nedáme Kandracovci veľká vdaka😘😥😪
Nezabúdajme na seba na to naše hrdé ja aj keď som sama tak držím palce všetkým nie je to sranda a možno si ten biedny život konečne začneme vážiť so všetkým čo prináša pevné nervy prajem🤓
Nádherná písnička..❤️
Něco tak úúžasného jsem dlouho neslyšela💞🍀Ondra je super 👍a jeho drahá Erika taky..🥰
Pouštím si ji každý den několikrát, v této nelehké době je to balzám na duši🙋
Překrásná srbská píseň " Pukni zoro "v interpretaci Skvělého Dua Kandráčovcov - Milé poslechové pohlazení 🎶♥️🎶♥️🎶 Díky 🍀🇨🇿🍀
Veľmi pekna pieseň, tiekli mi slzy po tvári a najmä tá láska, súhra dvoch ludi pre tento čas 💞💞
krasna piesen,ktoru posielam do neba svojmu manzelovi a sestre,ktori ma vlani opustili a milovali kandracovcov,uz viem preco,dakujem
Hquks
ESTERKA
Nadherné...Dakujeme...v tychto cvílach...pohladenie pre dusu..
Krásna dojímavá pieseň pre túto tašku dobu želám veľa Božieho pozehnania
Prekrásne....Prajem celej rodinke veľa zdravia
Velmi pekne spievate stale vas dookola pocuvam a stale sa mi to paci krasne dakujeme
Krásna pieseň :)
dali ste to spolu prekrásne......spievam si to s vami velmi často....prajem vám aj celej rodine len to najlepšie
Krásne ❤❤❤❤❤
už týždeň si nespievam nič iné... veľmi vydarená pieseň... ďakujem...
Potia sa mi oči vždy keď toto počúvam. Ste nádherný pár. Prajem Vám veĺa šťastia navždy nie len v týchto ťažkých časoch.
Moc krasna pisnicka ...jste nejlepsi....
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🥰🥰🥰
Krásna pieseň.Ďakujem
Krásne ,dušu pohladilo ,pekne ďakujem,ste zlatí,mám Vás moc rada
Ste zlatí.Veľmi vám to pristane.
Ahojte Kandráčovci. My Vás potrebujeme i teraz. Možno ešte viac. Príjemné Veľkonočné sviatky.
Krásna pesnička. Som zo Srbska a potešilo ma keď som toto videla. Nedá sa vysvetliť aké to je, keď si aj ostatný vážia cudziu kultúru.
Krasne pesnicki pobozne s da lekeno Slovenska sa mi velmi pacja dajte ih vjac .Dakujem
ua-cam.com/video/sOJmMq0obJU/v-deo.html&lc=z23gcvtxmseddxfy004t1aokgd0gcs33mvzenlyyraqubk0h00410
sláva Srbsku a stydím se za hanebnou podporu našich proamerických kolaborantů bombardování bratří Srbů armádami NATO...
Sláva Srbsku našim bratřím navěky
Moc see Vam ta pisnicka povedla.Vy mate vsechny pisnicky moc pekny.😜🤪🤑🥰
Ďakujem Vám Kandráčovci. Taká je pravda, krásna pieseň aj podanie. Prajem Vám veľa zdravia, šťastia, lásky a tvorivých síl, aby ste nám naďalej robili radosť, nielen v tých smutných chvíľach. Pozdravujem. Oľga Košice 🕊️🍀🙋🙏🎶👌
ŤAŽKÉ ČASY nádherná pieseň, schuťou som si zaspievala, ďakujem :-)
Pekna piesen na dobru noc kazdy den si jedanu vipocujem
Krasna piesen
spustí se slzy duše.. v dlaních jsou zrcadlem hvězd.. vzácná je přítomnost s láskou propojených bytostí.. Slunce a Země jsou světci sobáša Vašich duší....tiše s akordeonem se vracím domů.. Rusín Ivan
Moc krásné, děkuji ♥️
Krásne a s citom zaspievané ❤💕❤
Počuvam dnes už hádam po neviem koľký krat,super.Uplne ste ma s tou skladbou rozbili....Bomba :-)
tato piesen je zo srbska(ako aj ja) ste super prelozili a vyborne zaspievali ste SUPER Kandracovci pozdrav z talianska
Preklad nie je original.
Krásne hlasy, krásna melódia a slová....ale najkrajšia je tá láska, ten súzvuk duší, ktorý je medzi Erikou a Ondrejom....
Krásna pieseň, aj slzy sa mi tlačili do očí.. Ťažké obdobie, obava o budúcnosť.. Tak aspoň takto sa treba potešiť.. Peknou piesňou ale hlavne, tým ako ste ju podali s citom a láskou.. Všetko dobre Vám prajem..
Ďakujem Vám!. Naplnená je moja duša.
krasná pieseň
Krásna pieseň. Ďakujem pekne
Prenadherna piesen...
Len skoda ze erika malo spieva mohla bi s ondrom castejsie spievat ,fandime vam ste fakt supeeer👍👍👍👍😘
Bravo......symbol Srbska
Красота!
Citova pesnicka, krasna, ozaj slzy sa mi tlacia do oc
Neskutočná energia - ďakujeme .
Nádhera moja najoblubenejšia😆
Krásna skladba ste krásná rodinka
Pohladenie na duši. ❤️ Pozdravujem
Nadherna piesen
prekrásne ďakujem
Krásne super. 💐💐💐👏👏👏🕺💃🕺💃🕺💃👍👍
Musím vás veľmi pochváliť. Veľmi dobre poznám originál a často si púšťam Máriu Šerifović, ktorá toto maestralne dospievala, ale vaša verzia má tiež svoju krásu. Veľmi sa mi páči ako preciťujete pieseň. Mám zimomriavky.
Som váš fanúšik.
Mně se právě ze všech nazpívaných verzí tato líbí nejvíce.
Nadherne...ste velmi zlati,fandim Vam obom👏🏻👏🏻👏🏻
O to lepšie sa Vám spievalo, lebo pomáhala aj malá Maruška. Blahoželám celej rodinke. 🎻🎶🌹💕🌹
Gratulujem k narodeniu dcérky Márie a prajem celej rodinke dobre zdravie.
Moc krásná písnička ❤❤❤
On spieva krasnim srdcom super
Super pekná pesnička aj pekne zaspievana
Eriika a Ondrik, nadherna piesen, dakujem🌺❤
Hh3i
Krásna žena
👍 Pekná pesnička
Ste skvělý potěší každého.....
Nádhera, slzy sa mi kotúľajú dole tvárou v mojej hroznej samote...Budem si ju hrať donekonečna a možno sa mi uľaví...Vďaka Vám ♥♥♥ Vraj: Ťažké časy ľudí spájajú...U nás doma je to, žiaľ - naopak...
Mám Vás rád potia sa mi oči. Nič krásnejši som už dávno nepočul. Ste ten najkrajší manželský pár aký som kedy videl. Prajem Vám veĺa šťastia .
Nádherné..... fandím Vám 🤗😘
♥️♥️♥️♥️♥️🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼prekrásne ♥️
Nádhera. Ďakujeme ❤
Prekrásna pieseň
Pekné, klobúk dolu 😊✌️.
Krása vdaka Vám
určitě ne, věřím, že krása nezmizí.. že si jí člověk vezme do dlaní a odejde na jinou louku bytí..
Krásne zaspievane klobúk dolu
Pekné.pesnicki.mas
Ako to krásne znie, táto pieseň, ďakujem
Awesome composition! Delight! Thanks a lot!👏👏👏👏💥💥💥💥
Nádhera
Super , Pane Kandrač , díky za krásné písničky.👏👏👏😄🙋