Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
[Thaisub] Serendipity (Full Length Edition) - BTS (방탄소년단)
Вставка
- Опубліковано 31 сер 2018
- / แปลผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยนะคะ
Do Not Re-Upload / Not For Sale.
/ สามารถเข้าไปพูดคุยหรือให้กำลังใจได้หรือติชมได้ที่แท็ก #89brฉั๊บฉั๊บ ในทวิตเตอร์นะคะ
มาคุยกันเยอะๆน้า ♡
:: CREDIT ::
Thai trans/lyrics by 89 Br
ENG trans : Hamtaro Gasa
TWITTER : 89__Br ( / 89__br )
FACEBOOK : 89 Br ( / 89-br-169465. . )
---------------------------------------------------------------------------------------
ติดตามผลงานการแปลอื่นๆได้ในช่องเลยนะคะ
ขอบคุณทุกกำลังใจด้วยจ้าาา 89 Br
![[Thaisub] Answer : Love Myself - BTS (방탄소년단) #89brฉั๊บฉั๊บ](http://i.ytimg.com/vi/vuZrLeeDhec/mqdefault.jpg)
![[Thaisub] Answer : Love Myself - BTS (방탄소년단) #89brฉั๊บฉั๊บ](/img/tr.png)
Jiminมีความเป็นArtistสูง น้ำเสียง และการถ่ายทอดอารมณ์ทั้งร้องและเต้นเยี่ยมยอดมาก เพลงนี้ความหมายดี เกินคำว่าโรแมนติกไปไกลมาก ฟังแล้วชวนสะเทิ้นอายสุดๆ Love you jimin.
เขินพี่จีมินมากค่ะ เขินอะไรก็ไม่รู้ㅠㅠㅠㅠ♡♡♡ แง้ ขี้อ้อนเก่งนะเจ้าแมวสามสี ฮื้อออออออออออ แปลดีมากเลยค่ะ ประทับใจตอน 'เอามือมาลูบตัวผมสิ' ฟสหวหหสาหวหฟ แมวๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ใช้เราเขินมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
จะมีวงไหนที่เปรียบแฟนคลับเหมือนเชื้อราได้แบบบังทันหืมมม ความหมายโรแมนติกแต่ก็มีความแปลกบางๆ 😂😂 ชอบบบบบบบ
😂
5555
แปลกๆอย่างเช่นแมวสามสี
@@user-du7wq8rx6q แมวสามสีแปลประมานว่าความโชคดีค่าาา°∆°
จริงง คือขำ 555555
ติดใจอ่ะดูคลิปแรกแล้วติดตามเลย555 เราชอบเพลงนี้อยู่แล้วด้วย เพราะเวลาฟังมันบับ ฟังแล้วเขิน😂
Amanda u
J
BTS. RM. V . Rjek .ndkv.dk.
Dksk jek msk .dk .dm dm .dm.
Dkdk mdk . Dmdk mdm .xmc.w
W jddk .dmdk mdk .dk .dm dm.
Ffk mdj mdk .dqkdkv .dk .dk.
Dmdkdk fkvj dj dkv.fkdk .🥺🙏😭😠🥰😘🙏🤗🥳👑💍💎🥺☹️😗☺️😘🥰🥳🤩🤗👏👋🤝👉🤳🧇🥞🍳🥚🥓🥩🍗🍖🥯🍔🌭🥪🍟🍕🥘🍝🥫🥣🍲🍛🍜🦞🍣🍤🥡🍚🍱🎂🧁🍦🍩🍰🥧🍿🥤🧃🍭☕🍺🍻🥂🍾🍷🍹🍶🥃🥢🍴🥄🔪🍽️
พึ่งเคยเห็นชาแนลนี้ ตัดดีมากเลยค่ะ สวยมาก ชอบบบบบ
แล้วพรีวิวmvด้านบนคือตัดใหม่เองหมดเลยหรอคะ สวยมาก งงมากว่าตัวเองไปอยู่ไหนมาพึ่งมาเจอชาแนลนี้
หลงจีมินหนักมาก2019ก็ฟังอยู่
2020มีใครยังฟังอยู่บ้าง😢💜
ฟังครั้งแรกแบบฉบับยังไม่เต็ม แปลแค่ชื่อเพลง ท่อนร้องภาษาอังกฤษ บวกกับเสียงร้องและดนตรีก็ชอบแล้ว แต่ครั้งนี้แอดมาแปลให้แบบฉบับเต็ม เหมือนตัวเองเป็นช็อคโกแลตที่กำลังโดนความอบอวนความรักของน้องจีมค่อยๆละลายอย่างช้าๆ
ปล.อาจพิมพ์ยาวไปหน่อยนะคะ อ่ะ สรุปสั้นๆเลยนะ #ดีงาม อีกแล้ว 👍
ชอบคุณบังทัน ขอบคุณจีมิน ขอบคุณที่มีพวกคุณบนโลกใบนี้ ทุกคนทำให้เรายังมีชีวิตจนถึงทุกวันนี้ ขอบคุณๆๆๆๆมากจริง😭
อี โมดึนกอน อูยอนี อานยา
คือนยังคือนยัง นาเย นือคีมือโร
อน เซซางี ออเจวัน ทัลรา
คือนยัง คือนยัง นอเย คีปือมือโร
เนกา นัล พุลรอซึล แด นานึน นอเย ดกชือโร
คีดารยอดตอน คอด ชอรอม อูรี ชีรีโด รก พยอ
ออจอมยอน อูจูอึย ซอบรี
คือนยังคือแรดตอน กอยา
You know, I know นอนึน นา นานึน นอ
ซอลเรนึน มันกึม มานี ทูรยอวอ
อุนมยองี อูริล ชากู ชิลทูแฮซอ
นอมันกึม นาโด มานา มูซอวอ
When you see me
When you touch me
อูจูกา อูริล วีแฮ อุมจีกยอซอ
โชกือเม ออกึดนัม โชชา ออพอซอ
นอวา แน แฮงโบกึน เยจองดแวดตอน กอล
Cause you love me and I love you
นอน แน พูรึน กมพางี
นัล กูวอนแฮจุน นาเย ชอนซา นาเย เซซัง
นัน เน ซัมแชก โคยางี นอล มันนารอ อน
Love me now
Touch me now
Just let me love you
(let me, love, let me love you)
Just let me love you
(let me, love, let me love you)
อูจู ชออึม เซงกยอนัลซึล เตบูทอ
โมดึล กอน จองเฮจิน กอยอดซอ
Just let me love you
(let me, love, let me love you)
Let me, love, let me love you
Let me, love, let me love you
2019ใครยังฟังอยู่บ้าง ไลค์เลยยยย (เราคือหนึ่งในนั้น)
Jack & Naib Lovely ฟังทุกวันเลยจ้า
ไม่ได้ฟังคือจะเป็นลมชัก ทนความคิดถึงไม่ได้จริงๆ
เรา2020จะ2021แล้ว😐...
งานดียยยยย ซับสวยยยย
พอเห็นคำแปลตรง3:16 แบบ....ฆสหวหงหงฟผผง ฟินนนน
ตอน ฟังเพลง = เพราะจัง เคลิ้มตาม
ตอน ดูคำแปล = เขินอะ ความหมายดีมาก แสดงออกถึงความรักสุด
ตั้งสติอีกครั้งแล้วตีความหมายเพลง+สวมวิญญาณความเป็นอาร์มี่ลงไป = มันไม่เหมือนเพลงบอกรักอะจีม เหมือนเพลงขอมี Sex ยังไงไม่รู้ 55555 นี่คิดไปคนเดียวรึเปล่านะ? 555555
จริงงับ พวกท่อนบั่บเรากำลังกางปีกบิน อย่ากลัวจับมือผมไว้ มันชวนให้คิดจริงๆ55555
1:09"นางฟ้าของผม โลกทั้งใบของผม" ท่อนนี้คืออร้ายยยยยยยยยบ้าบอออออ เงไพ่เเ่พสาะ่ฟไาวไฟสำ่าพดนรไำ่ะราำกดวสเสวเ่รน
ละลายย ขนาดเมนจิน นางจีมกะใช่เล่นนะโปรยเสน่ห์ใส่ 🤗🤗
Laytn_md เหมือนกันๆ เมนจินแต่แพ้ความน่ารักของนางจีมมม
ชอบที่ว่าได้ฟังเพลงด้วย รู้ความหมายเพลง แถมได้ความรู้เกี่ยวกับเนื้อเพลงบางคำว่ามาได้ยัง หมายถึงอะไร รู้เกี่ยวกับแมวสามสีอีกกก
ชอบอ่ะ ชอบช่องนี้มากๆ ซับสวยด้วยย เป็นกำลังใจให้นะคะ
Ksk mskvddjvsk vk .dmsm .
BTS. V. RM. Snsk mndk. Xm.
Dsmsk xmdm kxk.xk .dm.
Os mdk dm .dk dk .xmsk .dm .
Vskdkdmsk xksk .ak fkvdk .ck .
Bdksk xk .cm fk mxkdk .dk .
mv คือน้องมากก😂 น่ารักน่าเอ็นดูไปหมดด ขอบคุณที่แปลให้ค่า🙏
ชอบซับบ้านนี้จริงๆ วีดีโอแบ็คกราวน์ก็ตัดต่อดี😍😍
ใช่ฉันรักคุณรักมาก คุณรักฉัน
Sorry พอดีอินกับเพลงมาก.....โอ้ยเสียงนางน่ารักที่สุดแล้ว
I love you
ซับบ้านสวยมากกกก รอแค่ซับบ้านนี้อย่างเดียวเลยอ่านง่าย น่าเข้ามาดูมาฟังมากกก อยากให้แอดทำ I'M FINE ของบังทันด้วยอ่ะ แต่ถ้าไม่ไหวก็พักก่อนก็ได้นะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
รู้จักเพลงนี้เพราะงานkbs เมื่อคืน ได้เห็นจีมินโชว์ครั้งแรกทั้งเสียงไลน์เต้นชอบมากๆ พริ้วเพลินตาจนต้องมาหาเพลงฟังดู ขอบคุณมากค่ะ
แงเกินคำว่าผัวแล้วง่าน่ารัก พี่จมิงของน้อง
มาช้าไปไหม นี่พึ่งมาตามบังทันได้เดือนกว่า ๆ จากเพลง butter ตอนนี้เลยหลงจีมินหนักมากกก
โอ้ยยย ตัวเต็มนี้ทำเอาลอยกว่าเวอร์แรกมาก จีมินรูกกกกกก //// รอซับบ้านนี้เสมอค่ะะ
ชอบมากอ่ะ ซับสวยมากก คือสวยมากๆอ่ะทุกๆอย่าง สุดยอดค่ะ เป็นกำลังใจให้สู้ๆนะคะ สวยมากค่ะ 🎉💕
MVข้างหลังดีมากกกกกก ปลื้มมมมากกก ซับคือดีย์ รอเพลงต่อไปค่าๆๆ 😍😍
จีมินร้องดี ซับสวย ภาพประกอบก็ดี
# จีมินน่ารัก
ฮืมมมมม ชอบเพลงนี้มากๆๆๆๆ ฟังเรื่อยๆฝนปอยๆ โอ้ยยย
Just let me love you BTS ชอบเพลงนี่มา จีมินเสียงเพราะละมุลมากกกกกก♡
มโนว่าจีมร้องให้ชูก้าฟัง💕#yoonmin
สำหรับเราเราว่าคือเรื่องจริง555555555
มโนทำไมเค้าเป็นเเฟนกันน#yoonmin
อมรรัตน์ มูลพันธ์ 😆💕
เค้าเป็นแฟนกันจริงๆ ไม่ต้องมโนหรอก#yoonmin ❤❤❤
แม่นนนน
สวยมากเลย ขอบคุณซับดีๆนะคะ รอแต่บ้านนี้จริงๆ
น่ารัก มาก หนูชิมชิม เสียงออเจ้าชั่ง หวานเหลือเกิน
จีมินนนนนน -///- ทำไมเสียงละมุนเช่นนี้~ 💕💕💕💕💕
ชอบเพลงนี้มากๆเลย ฟังเเล้วเพลินดี
เพลงนี้เราฟังเเล้วร้องไห้อะ ความหมายออกจะเขิลเเต่เราดันร้องไห้😭😭
มาแล้วววว รอบ้านนี้บ้านเดียวเลยยย
เขินไปหมดเลยค่ะ แปลได้ดีดีมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ
ตอนเราฟังเพลงนี้ครั้งแรก มันเป็นความรู้สึกที่แบบ.....เราอธิบายไม่ถูก แต่มันชวนให้คิดถึงวันวานอะ พอฟังเพลงนี้ทุกครั้งเราเหมือนจะร้องไห้ เพราะนึกถึงตอนที่ติ่งบังทันใหม่ๆ😭😭😭😭(อาจจะแปลกๆกับความคิดเราแต่มันรู้สึก แบบนั้น5555)
เขินนนน ไม่กล้าฟังเพลงนางเลยอ่ะ ;^;
ชอบซับบ้านนี้มากเลยค่ะ สวยมาก อ่านง่ายด้วย รอ seesaw อีกเสียงนะคะะ สู้ๆค่าา ❣️
2021ก็ฟังอยู่นะ5555
"คุณคือฉัน ฉันคือคุณ"
เขินนะต้าวจีมรักเจ้าจีมมมม
ทำซับสวยและดีมากจริงๆค่ะ ตามดูมาทุกเพลงทุกคลิปในแชแนลเลย ขอบคุณที่ตั้งใจทำออกมาได้ดีอย่างนี้นะคะ
ซับสวยมากเลย ชอบๆ ขอบคุณที่ทำขึ้นมานะคะ จะติดตามเรื่อยๆเลยย
ยังติดซับบ้านนี้อยู่ดีค่ะ ดีตลอด แง❤
ในที่สุดก็มาแล้งง ซับจ๋วยย
ในที่สุดด🖤💜💓คุ้มค่าที่รอ
แง้ววว มาแล้ววววว ขอบคุณสำหรับซับสวยๆค่าาา 💕
ขอของพี่จินเร็วๆนะค๊าาา โครตอยากฟัง ซับสวย วิดีโอสวย สรุปงานดีค๊าาา
🤘🤘🤘บ้านนี้อะไรๆก็ดีย์ไปหมด~ชอบบ
ซับสวยมากกกกกกกกกก สวยที่สุดเท่าที่เจอมาแล้ว ขอบคุณมากนะคะ อ่านง่ายมาก
มาแล้งงงงงงดีงามมมมมมมมซับสวยเว่อร์ ต่อไปจะเป็นอะไรนะ ขอให้seesaw ของพะกิมาเร็วๆ😀😀😀
ใช่ๆอยากได้ซัพเพลงพี่กิ
รอของพี่กิ seesaw ร้องเพราะมากๆๆๆ
มาอีกแล้วววกรี้ดดดดด!! ชอบช่องนี่มากๆนาจาาา 😍😍
งานตัดต่อดีมากคะ นี่เป็นอาร์มี่เมนจีมิน ชอบ #Serendipity มากๆ เป็น lyrics ที่ดูรื่นมาก ขอบคุณสำหรับทรานนะคะ 💜
ตอนท้ายเอาวดอมาต่อเพิ่มด้วย สื่ออารมณ์ดีมาก🙆
ตอนนี้ก็ยังฟัง รู้สึกฮีลใจมากเลยแบบ เราเป็นนางฟ้าของเขา 🥺😭
ขอบคุณมากค่ะ รอติดตามซับบ้านนี้ตลอดนะคะ สวยมากตลอดเลย✌🏻❤️
ขอชมพื้นหลังนะคะ ทำดีมาก ดูแล้วอินเพิ่มไปอีก
ซับสวยจังเลยค่ะ ชอบของช่องนี้ที่สุดแล้ว💓
มาแล้วๆ ขอเพลง love myself หน่อยค้า
รักซับบ้านนี้มากกกกก😍😍😍
เพิ่งมานึกได้ว่ายังทันเวิลด์กับบังทันเกี่ยวข้องกันจริงๆมาก ถึงแม้ในเกมจะบอกว่าไม่มีความเกี่ยวข้องก็ตาม
อย่างเพลงนี้ แมวสามสีที่จีมินพูดถึง ก็คือไอเท็มเพิ่มพลังให้จีมินในเกม ว้าวว55555
ฮือออซับสวยมากก รอเพลงอื่นอยู่นะค้า💕
งดงามมากกกกก🌞
โอ้ย~~~~ซับสวยมากอ่า-///-
ซับสวยมากกก ความหมายดีมาก เขินเลยยย
จะร้องไห้กับเพลงนี้
แงง รอเพลงนี้อยู่พอดีเลยย ขอบคุณสำหรับซับค่ะ❤❤
ฮื่ออออออออ มาแล้ววว ;-; ❤️
ซับสวยเหมือนเดิมเลย ขอบคุณนะคะ
เมนช้านน หลงแล้วกลงอีก 😍😍
เพราะมากสบายหูเลยครับ
ชอบบบมากๆดูฟรุ้งงน่าารักก ซับสวยเช่นเคยย ❤❤✌🏻👍🏻
มาแล้ว~ ชอบมากๆซับสวยมากค่ะ
ชอบตรงที่มีmvให้ดูด้วย รู้ความหมาย คำอ่าน
ฟังละเขินงะะ เขินอะไรไม่รู้งื้อออ ยัยแมวชิมมี่😂
ฟังเสียงยิ่งหวั่นแล้วอ่านซับน้ำตาไหลเลยยยยย😭😭😭
ชิมๆในmvน่ารักมาก
เพลงนี้พี่จีมินร้องเพราะมากเลยง่ะ ชอบๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
เพลงนี้คือเพลงโปรดของเราเลย
งื้ออออ ชอบเสียงคนนี้จังเลย
I love jimin forever. Sing is cool.
เสียงเซ็กซี่จังวะพรี่ นุเขินค่ะแงงงงงงงฟหกก้่าสวงง
เพราะมากจริง
ซับสวยค้าบบ
2021ฟังอยู่นะจ๊ะมาดูสามีฉัน😁😁(สามีอาร์ที่ทั้งโลกค่า)
นอนึนนา นานึนนา🥺💜
2020เรายังคงฟังไม่เบื่อเลย🙂
งานดีมากกกก ดีใจ
ตอนที่ได้โปรดให้ผมรักคุณได้ไหมไรนี่แหละ อินี่ตอบดังอย่างมั่นใจไม่สนว่าแม่นอรอยู่ด้วยเลยว่า เอาดิรักฉันเลยฉันก็รักคุณ แล้วนอนบิดๆจิกมือจิกเท้าอ่ะอร้ายยยยยยยยยเจ้าแมวสามสีของอาร์มี่♡♡
Jimin perfect man💜💜💜💜💜forever
ฉันรักจีมิน💜💜
2020 ก็ยังฟังอยู่เลย 😃
I don't wanna let go no~
ฮืออ โคตรดีงาม แงงง T^T
Can you love me
And I love you~~
ท่อนนี้แบบค่ตเรียนรู้..แง้ง..รักน้าา
รอติดตามทุกเพลงอยู่น้าา
พ่อขาๆๆๆๆๆ ;-; ตายแย้วว หล่มั๊ค่
มาแล้วววว
ศัพท์สวยมากค่า
2
0
2
0
#ใครยังฟังบ้างง?