Сравнение озвучек Орды - WARCRAFT 3 REFORGED
Вставка
- Опубліковано 18 жов 2019
- Голосование про озвучку: xaoc2k
В сегодняшнем видео я решил продемонстрировать, как изменилась озвучка у персонажей орды в Warcraft 3. У вас будет возможность послушать сначала фразы из Warcraft 3 Reforged, а затем из Warcraft 3 Frozen Throne. Обязательно оставляйте свои комментарии по поводу того, как вам новая озвучка, мне интересно знать ваше мнение!
Друзья! Уже в скором времени релиз Warcraft 3 Reforged! Не забывайте подписаться на канал, чтобы не упустить возможность первыми посмотреть видео по Варкрафт 3 Рефордж, а также смотреть видео по другим кастомкам в момент их выхода.
Нужно больше Warcraft 3: ►bit.ly/TXtMHo - Ігри
Бугай 2019: да бу.
Бугай 2003: ДАааБУУУуу!!
раньше трава была зеленее, а дабу! громче
ЛОК ТАР
Зак-Зак
хммммм
@@user-wf6ib7ny1r морды орков были шире, а их ряды теснее
2019:Удаар... молнии! (далёкий почти не слышный раскат)
2003: Удар молнии! (ебануло так, что подумал за окном внезапно гроза началась)
орнул чутка
Даже молнии лучше звучат.
Прямо дома.
тайм код плиз
@@acid_man2209 хз как ссыль делать, 3.40 если вдруг надо ещё)
2019 год озвучивался в душном офисе
2003 год озвучивался в кровавом побоище орды и альянса под бой барабанов
В точку!
В точку!
Это точно
Зул Джин будет отмщён. Прощай легендарная фраза(
Они испортили озвучку орды
@@captainoffstandoff2436 и не только орды
она не куда не делась)
@@nikalasnalter4431 Все верно. Легендарная фраза никуда не делась. Как и легендарная озвучка. Напротив. Она осталась там где и была. В оригинальном варике.
Акцент Даздинго, я балдел. Сейчас звукари, вы чего творите с троллями они обязаны иметь акцент. Но все забыли почему-то. Помним любим и скорбим. Тотем- исцеления не поможет((
Лучше голоса Дмитрия Назарова, в озвучке орков, нет ни у кого!!!
Рогволд Суховерко
ПУЛЕЮ ПРОБИТО ДНИЩЕ КОТЕЛКА!
джигурда как минимум наравне
Инвалиды
Оригинал! Оставьте оригинальную озвучку! Пожалуйста!
Назаров прости, мы все проеДААБУУУ!
ИНВАЛИДЫ! ИУДЫ! ОГУЗКИ! ОГРЫЗКИ! УРОДЫ! НЕНАВИЖУ!
Примерно это, у меня промелькнуло в голове увидев твой комментарий.
@Yaroslav B.A поживём - увидим...
@Yaroslav B.A ну не знаю. я понимаю что некоторые вещи не изменить, например артаса в озвучке вихрова уже не услышать, но объективно некоторые юниты гораздо слабее озвучены. самый тяжелый вариант это озвучка архимага
И вот вопрос ладно вихров но почему не позвали озвучивать старых актёров которые живы того же Назарова например? Вон полонский бессменно кель'таса озвучивает же как в хотсе, так и в рефордже
@@danzansandeev6033 Дим Юрич вроде отошел от озвучаний. Но с другой стороны - почему нельзя *Джигурду* позвать озвучать?
@@danzansandeev6033 Назоров сейчас денег стоит
2019 - шутка про пердеж
2003 - «можно копытом между глаз, а можно и рогом под брюхо... тебе как?»
Забыл добавить, что фраза из 2003 сказана с охуенной интонацией.
Так это перевод фразу из оригинальной английской озвучки
Из 2003, видимо, новому "выбор" даёт
а то, что в английской озвучке тоже была шутка про пердёж, никого не волнует, видимо.
@@illiabrodskyi9384 не волнует, а досадует
2019 - Волчья тропа ждет!
2003 - Волчья тропа ждет! ХВУВУВУУУУУУУУУ
Эх, без вувуву совсем не то(
теперь вместо воя просто лай(
Awoo!
не, ну волчьи наездники еще ничего
@@BrobjeV WRYYYYYYYYYYYYYYYYY
Даа(
Не знаю как вы, но я бы на месте сил бури, земли и огня к новому шаману бы не пришел. А вот к старому полетел.
Ну дык, Гендальф же.
Гендальф просто профи.
@@arhonhawk9935 Виктор Петрович из кухни у бугаёв)
Спящий Визитёр орк моего детства)
Рогволд Суховерко топ озвучка была
2019 год мы заслужили пердящих тауренов...
что я жду:МОИ ДУХИ ГОВОРЯТ СО МНОЙ
что я слышу:пук
2019 ожидал Тауренов, разбивших фарфор, а получил Надо Федя надо.
Но в оригинале он еще в 2003 пердел.
Ахахах, я поставил 300'ый лайк) давайте все вместе пошутим! Как это было в 2к03
*торенов
Нездник на летучей мыши
2019-НАНАНАНАН НА ЭТ Я
2003-Вы всё ещё не верите в демократию!? ТОГДА МЫ ЛЕТИМ К ВАМ! (БУМ)
Нанананана это в оригинале было. Референс к мультфильму (или фильму, не помню) про Бэтмена. Про демократию отсебятина.
@@theroguecharlie Это адаптация.
В России 2003 большая часть не поняла бы шутки про "НАНАНАН".
@@theroguecharlie да мне насрать, отсебятина, или нет. Зато какой рофл!
@@user-bf7ix7fq3d Ну как бы тебе сказать... Шутка про демократию сейчас звучит как наезд на США. (Чем по сути и является) Раньше людям было как то пофигу. Сейчас нет. Шутки на политическую тему близзард сейчас не пропустит. (ОСОБЕННО сейчас)
демократии не стало :)
"За племя!" "У нас нет времени на игры, мы должны воевать!" "Мой клинок жаждет крови", курящая кошка...
Как можно было это похерить?...
Но видишь смогли.... Тут редкое исключение когда лучше озвучивали в новой версии чем в старой, но это очень редкое исключение.
Лучше бы чтобы было типо в настройках выбрать озвучку старую или новую
Так и будет
@@bagdunn1184 © Говорящий с духами
Будут новые сюжетные линии, где новой озвучки уже никак не избежать
@@bagdunn1184 с чего ты взял диалоги перепишут старая озвучка может остаться в классической версии варика
@@user-nz8oy6op4i это да, но типо когда ты ими управляешь и тд стары Озвучка будет, а в диалогах новая
Вот слушаешь старую озвучку и тебе кажется что персонаж действительно так разговаривает. Слушаешь новую и ты слышишь человека коверкающего свой голос. Надеюсь со временем перестану это замечать)
не перестанешь
Ну к этому быстро привыкаешь. я посмотрел стримы по бете нового варика так уже не особо и замечаю все не так уж и плохо если привыкнуть
@@user-bk8cl6gj9n Только то не совсем официальная бэта
@@user-bk8cl6gj9n а потом зашёл погонять в старый варик, и понял, что ты играл во что-то не то)))
Благо можно врубить просто старую и наслаждаться... правда в компании это будет ломать все что только можно
Минотавр 2019: Пейте дети, молоко, будете здоровы....
Минотавр 2003: ПЕЙТЕ ДЕТИ МОЛОКО - БУДЕТЕ ЗДОРОООООООВЫ!
Громаш, не умею озвучиват 2019: пулею пробито днище котелка...
Громаш адский крик!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2003: ПУЛЕЮ ПРОБИТООО ДНИЩЕ КОТЕЛКАА!
Когда рассказываешь стих:
9:03 дома
8:59 в классе
ААХХАХАВХВХВХХВЗВЗВХВХВВХВХ😂😂😂😂😂😂😂😂
Ощущение такое, будто новая орда дегранула в интеллектуальном плане.
Не бойся, орда настолько тупая, что ей деградировать некуда.
Potronarh особенно служители предков
думаю они там просто перепили
А таурены в пердежном плане
это рф деграднула за время путинизма, что нигде талантов уже нет, одна посредственность
"Мой клинок жаждет крови" и "Зул'Джин будет отомщен" я этого не смогу простить им:(
Согласен, испортили они все
А как же "Пулею пробито днище котелка"? Возникает ощущение, что пробили именно его...
Суки
Верните все как было
@@timtrout7656 не вернут,потому что суки
Орда 2002(2003)г. к Игроку с уважением и обращается на Вы.
Орда нынешняя тыкает тебе...
Уважаемый, сейчас я буду наносить Вам увечья!
Извольте, сударь, можете приступать.
Не орда деграднула чуть чуть
Сейчас бы пацанам уважать каких то юдишек...
@@user-mg5gr3uv7o приступатъ-с
@@Malalit Зог! Это не пацаны, это юдишки с зеленой шкуркой.. Думают што хитрые.. Хагагага
Старая озвучка как будто душевнее сделано, с любовью. А новая - ради бабла
не ну некоторые юниты явно лучше в новой озвучке
@@wingiu5695 например?
@@wingiu5695 например?
@@Alekseichik22 это мое личное мнение, но к примеру таурены намного лучше в новой
@@Poctuwk4по-моему Рохан стал чуть лучше
Не, ну "Зул'Джин будет отмщён" звучало лучше, пафоснее.
И чего в этом интересного? Тут хотя бы новая реплика, которой не было.
@@TossForce это же та же самая реплика, лол. Просто по-другому переведена.
@@kirik344 а не, я про другое совсем подумал, спать больше надо, претензию снимаю
Они ждали 15 лет чтобы отомстить за него, теперь наконец уже мстят
@@ynshox по идее они вообще не должны мстить за него, ведь они считались предателями среди своих собратьев
Вот помните старый прикол, где чувак отвечает маме фразочками варкрафта?
Новую озвучку туда даже подставить нельзя.
Бате же вроде
@@Ta4aHka_MaxHo бате вроде)
Про возможность "перепеть" Локтар польку с новой озвучкой можно даже не вспоминать, хотя мб энтузиасты и найдутся
Надеюсь, Призрак Старого Варкрафта (Кел-Тузед) им отомстит!
Мой младший брат (ему 9 лет), начал рыдать когда услышал новую озвучку своих любимых персонажей в игре, а именно мастера клина и Громаша Адского Крика.
"Зулджин будет отомщён" с*ка до слёз.
Озвучка бетрайдера и таурена напоминает мне алкашей в моём дворе))
У тебя тоже алкаши во дворе ходят с бревнами и факелами? О_о. Я то думал я 1 такой.
@@dimamalev1383 ага, только вместо факелов у них бутылки)
-слушай а *ик * может не надо *ик *
-да не дрейфи Петрович, *ик * щас тебе дядя Вася покажет как надо *ик * самогон варить
-мля а чо оно горит *ик *
-чёрт это всё джокушка ловкшкера
*появился знак в небе, это бутылка с крыльями летучей мыши *
-НАНАНАНАНАНА ЭТ Я
-Вася ты ещё и наркоман
бэтрайдеры и в английском с акцентом говорят
Arthas Menethil
Ты уних спроси, они на днях ничего не озвучивали?
Ох уж эти иконки в варкрафте... спустя 14 лет я теперь понял, что на виверне сидит орк в шлеме-черепе грифона, а шаман - в маске
И да, здларан!
Пердёж в озвучке. Ммм, да, так ведь явно лучше.
Ну зато не коверкает оригинал, новая озвучка лучше, это олдфаг говорит за тебя, скажет какой нибудь школотрон и оригиналофоб.
А я поржал XD
@@Doctor_meme, нет
@@Doctor_meme в качестве она и лучше но эмоции в старой лучше
Илья Гоголев похабные шутки у лучницы убрали и голос у чародейки замели, так еще и пердежные шутки добавили и превратили варкрафт в 0+ игру для самых меленьких
Некоторые отзываются довольно положительно в отношении озвучки Кэрна,мол,он уже был стар и озвучка ему подходит.
Да,он был стар,но также невероятно энергичен, силён и мудр,что в голосе было слышно и веришь,что вот этот бык мог обломать все зубы Гаррошу на макгора.
В новой же озвучке слыша лишь мудрость,да усталость.
Нет того боевого запала,что был у Кэрна.
ЗАЩИЩАЙТЕ КОДОЕВ, друзья.
Да прибудет с тобой Мать Земля!
Тралл 2019: *хмммм*
Тралл 2003: *настойчивое хммм*
Это не у Тралла такое настойчивое)
Дмитрий Юрьевич Назаров - вернись, прошу))
Дорого теперь нанимать его. После того как снялся в кухне ценник подлетел
@@wolfricshunter4328 ну кто ж знал что персонаж Виктор Баринов станет таким популярным=))))
Сколько волка не корми, он не будет ме ми ми
Что это нахуй такое?
Действительно что за дичь
А по-моему смешно
Денис Коробов а ты оригинал слышал, умник? Старая фраза и не в рифму и смысла не имеет, какая нога, ну толще, ну и что? К чему это? Это раньше делали дичь, не пытаясь передать смысл
Денис Коробов лол, у людей стояла задача, чтобы передать смысл фразы, что скок волка не корми, он все равно не станет добрым и домашним и сделать это в рифму. Они вот так это сделали, а раньше просто какую-то херню про ногу сочинили бессмысленную, вот и сам думай, что лучше
@@diabloenjoyer7775 смысл фразы про ногу был в том, что ты сколько волка ни корми, а такие толстые ноги, как у наездника, у него не будут
Я боюсь представить, как будет звучать легендарное "ЗАЩИЩАЙТЕ КОДОЕВ!!!!"
Защищайте кодо!
@@ti38hf62 нет, там Кэрн говорил кодоев
Маршал Отмар Гаритос, я проходил кампанию в рефорже, он кричал «кодо».
@@ti38hf62 В оригинальном варкрафте Кэрн говорил "кодоев"
@@Nbgvcddddfcgf-og6qx в рефорже было "Защищайте кОдо!"
У тебя кошка курит? Нет?
Значит это Дом Вождей горит...
Прости Орда, мы все прокурили...
@@resmulusjack5515 кошки прокурили)
даже это 'хм' у грома задиры лучше в старой версии
Старая озвучка в миллион раз лучше. Но все равно, перевести "Hellscream" как "Задира"-это надо обдолбаться...
@@houk323 ну тут уже косяк перевода, а не озвучки.
Гром Задира
@@peggalegga5761 тогда уж Гром "Громмаш" Адский Крик.
Миша синдром утёнка
2019: взываю к сила бури земли и огня
2003: взываю к силам ветра земли и огня
вода: ну да ну да пашел я нахер
орууу!😂😂😂
Воду всю Джайна забрала.
@@doodstag9108 Не, горе-сливеры инфы по гта6
Раб 2003 и раб 2019 это как небо и земля
Плакать хочется
Новая озвучка как будто по листочку говорят, никакого креатива и эмоций.
Стоит добавить, что у новой озвучки многие голоса буд-то и не пытались делать разными
Чел, в тебе ещё и детство говорит, ты это сам прекрасно знаешь, у орды норм озвучка в reforged, некоторые юниты даже лучше стали, пускай и далеко не все, не надо делать из этого такую трагедию
@@user-xp1db9fx6t ооооо защитников архимага прорвало
Реально. В новой как-то что ли голос более реалистичный, не фальшив на эмоции. А Варкрафт 3 - наше детство и молодость. Поэтому в зрелом возрасте Варкрафт 3 озвучка звучит наигранно, фальшиво и слух уже режет, но вызывает слезу настальгии
Не соглашусь . Не вся озвучка на столько ужасна
2019: на на на на на
2003: подъебать сша в охуенной озвучке.
Нанана - это отсылка к старому Бэтмену и звучит классно...для тех, кто в теме, то бишь не 95% населения страны.
Но самое стрёмное, что эту отсылку они тоже заруинили, даже я не сразу понял, что он напевает.
@@TheTeramon не умничай
@@TheTeramon не смотрел бэтмэна но сразу понял что имеется в виду
"Зомби другому зомби, друг, товарищь и корм"
"Вурдалак, вурдалаку, друг товарищь и корм"
Старую озвучку в студию!
товарищ*
@@grassblockproduction6032 извиняюсь, за безграмотность)
Прямо топ фраза: Вы всё ещё не верите в демократию, тогда мы идём к вам)
Отсылка на рекламу тайда)
@@maksimusblack отсылка к бомбежкам Сша в ираке
@@wc3.gravedigger779 ну а теперь бомбят Сирию
7:21
Варкрафт курильщика: хорошо иметь домик в лабиринте.
Варкрафт здорового человека: хорошо иметь домик в деревне
Max G. Вот и вопрос, а при чем тут вообще деревня?
Отсылка на компанию молочную
@@user-mp1rg5zh3c То есть у курильщика корректный перевод с отсылкой на мифологию, а с здорового человека исковерканный смысл ради отсылки на ебучий домик с санной деревне, ору
Таков мир русского перевода
@@diabloenjoyer7775 именно так. Кому нахуй нужен ссаный лабиринт и ебучая мифология. Деревня пиздатее. Тем более, таурены живут в деревнях. Так что ничего не исковеркано по сути. Что плохого в том, что вождю нравится жить в своей деревне?
5:22 Очень смишная шутка, разрушающая образ мудрого служителя земли
ЭТО! Это то, о чём подумал я в ту же секунду. Тип, сама озвучка-то в целом неплохая и, на мой взгляд, новый голос звучит неплохо, местами даже лучше оригинала. Но вот эта совершенно богомерзкая шутка про пердёж всё разрушает. И ладно бы она была смешная, так она же ещё и совершенно идиотская. Юмор, конечно, вещь субъективная, да и в оригинальной озвучке было несколько довольно глупых или быстро устаревших шуток (типа той же "Вы не верите в демократию? Тогда мы идём к вам!" или "Ни видишь? Ми кушаем" от гонца ночных эльфов), но на мой взгляд, это прям перебор
@@VasiliyOgniov Как раз в английской озвучке и была эта шутка с духами. Просто в этот раз студия озвучания напрямую с Близард связана.
8:47 в новой озвучке создаётся чувство, будто не атаковать бежит, а на толчке пыжится
"У тебя кошка курит нет значит ета дом важдей гарить" проста убила,😄😄
Почему старая озвучка намного эмоциональнее??
Потому что актёры выкладывались на полную и их не набирали по объявлению в подъездах.
@@user-rv8hs2wd9d даа тоже верно
Бред, новые актеры звучат намного более правдоподобно, тролли звучат как тролли, таурены как таурены, орки как орки. По объявлению скорее набрали актеров старой озвучки, то был какой то казах охотник за головами, то 15 летний пацанчик из падика вместо таурена шамана. Да есть косяки, например бугай дерьмовенько звучит, но в целом озвучка выигрывает по всем параметрам. А если вы так захейтите игру, то ее провал окончательно закопает все стратегии как жанр, подумай прежде чем такое писать
@@sisiri367 нуу не хейчу я игру)
Я высказал свое мнение о новой озвучке)
Игру я обожаю:)
Не знаю,в новой услышал только больше эффектов и изменения голоса актёров,именно актёры делали похожий голос
В старой,скорее всего вытягивали 50/50 звук оригинального голоса и добавленных частот (наверн)
Вота,однако лично мне кажется что старая намного эмоциональнее получилась))
Потому что не знаю, раб вообще не понравился,как, озвучка неплохая,но старая приятнее и лучше по-моему личному мнению:)
@@sisiri367, а с чего ты взял, что в новая озвучка звучит правдоподобно ? В старой озвучке можно отличить альянс от орды, они отличались. К орков был рык, эмоциональность, а что в новой ? НИЧЕГО! Голоса, что у альянса, что у орды одинаковые. Озвучка Артаса и Архимага днище полное. Очередной чел сам себе внушил, что в новой озвучке всё правдоподобней. Может, она и точнее, но голоса днище полное.
боже, что сделали с тем пафосным, охуенным и харизматичным голосом бары?
Бедный Задира... Даже пропеть сил не было((
Новая озвучка в техническом аспекте превосходит старую (банально звук чище), однако из-за этого отчетливо слышно, что актеры просто зачиывают текст
- Мой меч жаждет возмездия...
- МОЙ КЛИНОК ЖАЖДЕТ КРОВИ!
ЗЫ, какого рожна вообще blade перевели как меч, что курили разработчики?
Мастер меча онлайн, каппа
AkeSS aka InLove там sword, а не blade - Sword Art Online
@@bestnext9, при чём тут это ? Больше к возрастному рейтингу относится. Вот если бы они классическое "Blood for the blood god" перевели без "крови", вот тогда бы да можно было спенять на толерастию(на конкретную религию даже).
В рефордж люди те что озвучивают, они говорят без чувств. То что у людей и орков та же проблема только у очков голоса очень сильно похоже и это напрягает
От фразы взываю к силам ветра, земли и огня, аж мурашки
Warcraft Regorged: Дай списать
Warcraft 3: Окей ток что-бы было не точь в точь
P.S, кратко о озвучке.
Оруууууу!
Brane Rift Кратко о
переводе)
ксати в англииской версии сохранена старая озвучка
Он даже списать не смог!
Все ждал фразу "духи не знают усталости". Такое ощущение что про неё забыли
Знакомый, теперь это "Духи неспокойны!"
@@Стенька_Пианист не ну это последний гвоздь в крышку гроба новой озвучки
Мда что сделали с озвучкой старая лучше чем новая ,вид старая озвучка она более грозная
Ну охотник за головами и всадник звучат ничуть не хуже
И шаман немного
beerbarrel лично я доволен Келем и впринципе доволен дворфами, всадниками( людским и орочьим) , доволен Кэрном, т.е. все же можно, если не лучше, то как минимум, не хуже чем было сделать
@beerbarrel но старая озвучка как-то роднее. Эта тоже хорошая. НО НЕ АРХМАГ.
beerbarrel и кстати виверна даже больше «орком» стала
Хоть все орки и говорили голосом чувака из "Кухни" это не бросалось в глаза и его озвучка была очень классной, а тут в большинстве случаев не чувствуется жизни в их игре как буд-то просто по бумажке читают.
Медив, о, а какого чувака ? Я знаю,,шеф" мясника озвучивал, а кого из орды и кто именно озвучил ?
@@kostyam.5072 Этот шеф озвучил большинство орды в том числе Громмаша
Дмитрий Назаров, он же Шеф, он же Дедус, он же большинство воинов Орды и Мясник... Талантище!
По моему мнению старая озвучка лучше она более эмоциональней, брутальней и харизматичней
Ну тут сразу заметно вот что: юниты в оригинальной версии озвучены более культурно, даже охотник за головами на Вы, а тут - Тебе говорит, а не Вам, некультурные в наше время пошли орки, да и у Альянса такое было.
И да, озвучка орков Назаровым явно лучше, чем то, что будет в Reforged, она более резкая, выразительная, даже агрессивная что ли, действительно орков озвучивал.
Из хорошего - некоторые представители расы троллей, озвучка вполне подходит, тот же ловец духов, ранее он как то странно был озвучен, в плане зовется ловец духов, связан вроде с миром духов, но по ощущению вообще не ловец духов, этот же более такой, таинственный что-ли, по мне так подходит.
Ну и да - Нана нана нана нана, нана нана нана нана, эт я.
И еще один очень большой минус, переделывают некоторые старые фразы, из-за чего меняются и отсылки и в целом юмор становится хуже, к примеру когда горит дом и когда курит кошка, если в случае Reforged у вас просто дом горит, то тут подано вполне в юморном стиле, не ясно конечно почему именно кошка курит, но это повеселее все же. Либо Домик в деревне от вождя минотавров, это возможно юмор на тему того, что минотавры же быки все таки), хотя в новой озвучке отсылка к лабиринту, типа мифология, лабиринт минотавра и т. д.
Но что явно хромает, это относится в целом к людям, которые озвучивали, точно так же, как и на примере Назарова: хромают интонации, выразительность.
Например вождь минотавров - Пейте дети молоко, будете здоровы. В новой озвучке это просто сказано, в старой же прям будто песня)
Надеюсь озвучка Эльфов и Нежити будет получше, в плане интонаций и так далее, но отсылки, как понимаю, они уже везде, да и юмор - похерили :(
И да, я все равно буду считать, что бугай говорит не Свобу, или что там, а Квжпопу!
И что там по Рексару? Надеюсь Двери все еще не лгут?
Лишь звери не могут предать!
В жопу! Заг-заг!
Двери не лгут! Естественно!
Lelush L потому что: "Пейте, дети, молоко! Будете здоровы!" - из песни "На лугу, на лугу, на лугу пасутся коооооо?"
Сказал всё что требывалось.
Когда идёт озвучка Грома кажется будто они соревнуются кто круче.
Не, просто батя поправляет и показывает, как надо)
ага
5:21, ну тут я орнул в голосину, вот это годно, вот это по нашему)))
Мне кажется будет очень круто, если появится возможность кастомизировать озвучку, выбирая те фразы, которые больше нравятся
3:21 Я - служитель тайного огня,
хранитель пламени Анора. Темный огонь тебе не поможет, пламя Удуна! Возвращайся во Тьму! Ты не пройдешь!
Новая озвучка просто отбила желание играть в рефордж
2 смешных мема от бетрайдера запороты(((
Смелее Милое Создание - Смелее мой юный друг.. Этой фразой все сказано, не друзья мы больше..
В новой такое ощущение, что у всех какой-то дефект речи. То глухой, то хриплый очень, то в нос говорят.
Ну это симуляция особенностей речевого аппарата у орков и троллей с их клыками
это не сравниться с магом у альянса. Здлрран))
Жалко, что новый голос Грома не смог по нотам пропеть песнь, а так неплохо, мне нравится :)
У Грома только "хая" запорото у новой
Когда слышишь старую озвучку - веришь в каждое слово и правдивость сказанного. А новая... Это просто пыль.
Финал топовый! 😎
Ох сенпай, лучше бы не замечал...
Что это значиь
@@abraydauletkazy2388 Это отсылка на клише из Аниме культуры.
Единственная ,более-менее, смешная фраза нового Мастера Клинка.
@Pavel Zubkov Ну, вообще это действительно орочий)
Новая озвучка орды хуже старой озвучки, но лучше новой озвучки альянса
Envy __ Там хотябы нет архимага)
@@soverart7366 новая озвучка архимага топ. Старая была ничем не примичательна, а с новой поржать можно.
@@aradorjacr2267 и ты поставишь старую озвучку.
Король Лич че го там ржать , пробивать фейспалм каждые 5 сек , а что натворили со служителем предков это вверх
@@aradorjacr2267 меня и обычная уже бесит, да и любой нормальный человек не обращает внимание на озвучку во время мультилеерной игры.
Они читают фразы самозабвенно, словно не высокого склада ума дама смотрит на себя в зеркало часами, при этом они же не понимют что происходит озвучка динамичной стратегии, а не статичных шахмат с ходом раз в сутки
Как-то старое "Смелее, мой юный друг" прям цепляет за душу, наверное потому что я ещё мелким шкетом играл
10:00 неее, Старый Тралл ближе к сердцу
Новый минотавр не могучий воин, а какой то обидчивый и застенчивый
Я бы все простил. Но "Отомстим за Зул'Джина" вместо каноничного "Зул'Джин будет отомщен!" это прям по сердцу нож.
9:22 Смелее мой юный друг) красиво звучит
Новая орда сосед, старая безоговорочная победа.
(нет)
@@SMILE53335 да. Новая озвучка максимально наигранная, искусственная. Как будто все записи то ли с первой, то ли с десятитысячной попытки оставили, аж слушать невозможно.
@@xolagix ну это чисто субъективно
@@SMILE53335 (да)
Я просто поменяю файлы и будет оргазм глаз и ушей))
Спасибо Вадим за это
Оооо!!! А вот так мне нравится!
7:38 Раньше я не замечал, что старая озвучка по голосу такая же как и у архимага альянса.
+
у медива тоже такая же озвучка
Эту хотя бы не латентый гомосексуалист трансмагрифиродеордонон озвучивал
ну за озвучку бугая конечно очень обидно а за остальных уже не так сильно
Тауренов, волка и раба жалко. В голосе раба такая обреченность.
P. S. "Пулею пробито днище котелка" классно слезу навернуло.
Я вас не понимаю , по вашему пердежные шутки это норм ?
Зулджин будет отмщен
@@kha-beleh2331 шутка про пердеж - это в reforged
А блейд??
2кхаос хорошая идея для просмотров сравнения озвучки)
Слушая спустя два года эту новую озвучку, я решил, что и та и та озвучка хороши по своему. В версии от Близзард всё идет по канону сюжета, все такие серьезные, ты поэтому и проникаешь в атмосферу. И хоть я теперь положительно отношусь к новым репликам, но в моей душе навсегда останутся наши актеры
как будто те кто справо поправляют тех кто слево
И правильно делают. 😎
9:25 Новый больше другом нас не зовёт ((((
Шоколадный Брок из мудрого таурена превратился в высокомерного эльфа(
😭😭😭😭😭
Да, это печально.... Он был таким доброжелательным....
ОооооооОоооо... Вот так мне нравится! буду скучать
Дело сделано!
1:47 Нортренсикий волк тебе товарищ (старый) Дренорский волк тебе товарищ (новый), хммммм
Наверно, орда волков сменила)))
удар молний нового орка - пух...
Удар Молний старого Орка - БУДЗУуууххххх....
рили, озвучка которую мы заслужили D
*Сочуствую Тех кому нравится Новая озвучка*
😅😅😅😅😅
Нууу "ЗолДжин будет отмщён" все равно топ
Зулл'Джин*
@@naiman1466 Зул'джин
Ловец духов ОЧЕНЬ зашёл, ахуенно озвучен
8:15
Согласен.
У него акцент должен быть как в старой версии, здесь его нет. Там даже фраза есть что то вроде "Думаешь говорить с акцентом легко? Сам попробуй" В новой версии фразу оставили, акцент нет чисто из за этого портится все впечатление
@@Seregaqeqoqeq это Рокхан с акцентом говорил, а это просто герой
@@yuriy6632 Но фраза у Рохана же не вырезана, не? Поэтому и странно.
@@user-xf3bp7kr7w посмотри новое видео с озвучкой орды, его Гланц озвучил
Знахарь хорошо звучит в новой версии, наверняка в кастомках будут использовать обе озвучках, типа один маленький и голос другой, а другой большой и голос
Неплохая озвучка. Мне нравится
У шамана такая шикарная озвучка, естественно в старой
А где "Молочка не хочешь?" От минтовра?
Надеюсь можно будет включить старую озвучку
Минотавр как-будто еще от заморозки не отошел после зубного