questa canzone è un capolavoro come raramente se ne ascoltano. oltre ad essere orecchiabile e piacevole musicalmente, e oltre ad essere geniale nell'unire il dialetto veneto con il reggae che già è una cosa che soltanto un folle può pensare e solo un fuoriclasse realizzare, a me fa impazzire per lo storytelling: loro che guardano e ridono degli scoppiati che vanno a vedere i pin floi, si perdono il concerto e poi dopo tutto il casino sono gli altri a dare loro degli sciopai che sono andati a vedere i pin floi, e si chiude il cerchio. pazzesco. capisco che la ganja abbia aiutato a partorire un simile capolavoro ma la ganja non parla a tutti nello stesso modo e bisogna saperla ascoltare. che meraviglia. uno spettacolo.
È un po' scritto male, italianizzato o mischiato all'italiano in alcuni punti, ma ha molte più parti di veneto puro rispetto a tante altre canzoni "venete"
apprezzo questo testo magnifico da molti anni, ma mi è sempre rimasto un dubbio : quando si parla di "dirigibie" con "suplemento rapido" e che fa ritardo, a cosa si fa riferimento ? Era una specie di vaporetto per raggiungere via mare la location del concerto ? E da dove partiva ?
Bon Dio con Rintintin!!!😂 Ma non capisco se è scocciato perché non è riuscito a vedere il concerto per troppa gente o se ce l'ha con i Pink Floyd i più grandi di tutta la musica
Sono spezzino , capisco tutto e godo godo godo . Ma faccio la bea significa faccio la pecora ? Questa cosa vale supera Zappa !!!! Ed tutto rididire 🤣🤣🤣
@@SirOliverSkardy straordinario . grazie . tra ieri e oggi ho ascoltato il pesso sedici volte , ma non appunto , lo fa il comp . Evito di ascoltare un passo delle loro videografie , quello di peter gabriel che li presenta , perchè mi sembra che saluti il pubblico con una forma italiana errata in modo davvero sorprendente . Mi capisce ? Mi riferisco al documentario sul concerto in piazza san marco . E' qui , le girerei il link ma immagino lo conosca se non che addirittura è proprio tutto suo . Pin Floi sarebbe realtà momento da 20 miliardi di likes , se il mondo fosse giusto 😀
questa canzone è un capolavoro come raramente se ne ascoltano. oltre ad essere orecchiabile e piacevole musicalmente, e oltre ad essere geniale nell'unire il dialetto veneto con il reggae che già è una cosa che soltanto un folle può pensare e solo un fuoriclasse realizzare, a me fa impazzire per lo storytelling: loro che guardano e ridono degli scoppiati che vanno a vedere i pin floi, si perdono il concerto e poi dopo tutto il casino sono gli altri a dare loro degli sciopai che sono andati a vedere i pin floi, e si chiude il cerchio. pazzesco.
capisco che la ganja abbia aiutato a partorire un simile capolavoro ma la ganja non parla a tutti nello stesso modo e bisogna saperla ascoltare. che meraviglia. uno spettacolo.
Mitici! Da salentino non ci capisco quasi un cz ma il veneziano è troppo forte!
È un po' scritto male, italianizzato o mischiato all'italiano in alcuni punti, ma ha molte più parti di veneto puro rispetto a tante altre canzoni "venete"
@@meda5737 ❤❤
Ahaha Paolo! Meraviglioso il tuo commento! Mi hai fatto " sbregare" dal ridere, che in veneziano vuol dire morire dal ridere😂😂😂
Cancellatta la musicassetta a forza di ascoltarla,grandi!!!!
Reggae in veneziano: mondiali.
Oggi non vedo nulla del genere all'orizzonte.
Grande Skardy.
Sto casso de concerto dei Pin Flòi!
🙃🙃🙃
oi ndemo a veder i pink floi🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣🗣
Che bella
Bella
Mitici anni 😊
O PITURA FRESKA è la miglior band veneta mia esistita
Sto pinfloi d
Buu Mona
Imgur send me here about a pink Floyd concert that took place in Venice in the 80s?
we did!
Some say they're still angry to this day
Yeah me too
Io sono veneto comunque è stato un bel modo di conoscere il veneziano
Evento Pin Floi mitico io c'ero peccato per chi non c'era, e perché mai più in una città così fragile nessuno potrà più assisterci
Mitici!!!!♥️💪🎉🎉🎉
+ Skardy - Salvini/Meloni
Mitica canzone
Fantastico 👏🏼👏🏼👏🏼
Troppo forti 😂❤❤
Mi spacca di brutto
Sempre sull'onda
Miticiiii 🎉😅
16 07 1989 io c'ero
apprezzo questo testo magnifico da molti anni, ma mi è sempre rimasto un dubbio : quando si parla di "dirigibie" con "suplemento rapido" e che fa ritardo, a cosa si fa riferimento ? Era una specie di vaporetto per raggiungere via mare la location del concerto ? E da dove partiva ?
ai treni delle ferrovie dello stato
Da bolognese capisco bene, ho avuto una tosa veneta 👍🏻
Da Bolognese, capisco tutto senza aver avuto una tosa veneta!
...con la voce di Patrizia Di Malta!
Grande Skardy, devi caricare Afarista con il testo
Ciao Skardy👌
So un afarista e vivo così, mi me ne sbatto de quel che ti fa ti 🎵🎶
la "diligensa" sarebbe tipo il treno per tornare da Venezia a Mestre ?
quasi, era l'autobus da Venezia per Marghera
@@SirOliverSkardy ok, grazie !
2023 top
serve la traduzione, però. farebbe ridere il quadruplo!!!!
In Modenese sarebbe: andom a vedar i pin floi inco'.
Inco'(oggi) si mette alla fine
Oi non vuol dire oggi … in veneziano si dice “ ancuo “.
Oi … sarebbe , oh sveglia !
significato di faso la bea?
scappo via....
Bon Dio con Rintintin!!!😂
Ma non capisco se è scocciato perché non è riuscito a vedere il concerto per troppa gente o se ce l'ha con i Pink Floyd i più grandi di tutta la musica
É una critica sociale
Dio e po' Rintintin é logico. Cos'era Rintintin?
Era andato via il barchin e poi è una mezza bestemmia secondo me
@@spacemiezyrintintin era un cane in una serie televisiva
Sono spezzino , capisco tutto e godo godo godo . Ma faccio la bea significa faccio la pecora ? Questa cosa vale supera Zappa !!!! Ed tutto rididire 🤣🤣🤣
"fasso la bea" significa scappo via, mi tolgo dall'impiccio. "bea" sta per bella in italiano
@@SirOliverSkardy straordinario . grazie . tra ieri e oggi ho ascoltato il pesso sedici volte , ma non appunto , lo fa il comp . Evito di ascoltare un passo delle loro videografie , quello di peter gabriel che li presenta , perchè mi sembra che saluti il pubblico con una forma italiana errata in modo davvero sorprendente . Mi capisce ? Mi riferisco al documentario sul concerto in piazza san marco . E' qui , le girerei il link ma immagino lo conosca se non che addirittura è proprio tutto suo . Pin Floi sarebbe realtà momento da 20 miliardi di likes , se il mondo fosse giusto 😀
😂
riassunto:oi ndemo a veder i pink floi