Frank Ocean - White Ferrari // Tradução

Referências:
(Do inglês, facelift, a ritidectomia, também chamada lift facial, ritidoplastia e, mais genericamente, lifting, é um procedimento cirúrgico usado para se eliminar as rugas na face e pescoço.)
----------------------------------------
Frank Ocean
White Ferrari
Bad luck to talk on these rides
Mind on the road, your dilated eyes watch the clouds float
White Ferrari, had a good time
(Sweet 16: how was I supposed to know anything?)
I let you out at Central
I didn't care to state the plain
Kept my mouth closed
We're both so familiar
White Ferrari, good times
Stick by me, close by me
You were fine, you were fine here
That's just a slow body
You left when I forgot to speak
So I text the speech, lesser speeds, Texas speed, yes
Basic takes its toll on me
Eventually, eventually, yes
Ah, on me eventually, eventually, yes
I care for you still and I will forever
That was my part of the deal, honest
We got so familiar
Spending each day of the year
White Ferrari, good times
In this life, life
In this life, life
One too many years
Some tattooed eyelids on a facelift
(Thought you might want to know now)
Mind over matter is magic, I do magic
If you think about it, it'll be over in no time
And that's life
(Love)
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm sure we're taller in another dimension
You say we're small and not worth the mention
You’re tired of movin', your body's achin'
We could vacay, there's places to go
Clearly, this isn't all that there is
Can't take what's been given (no way)
But we're so okay here, we're doing fine
Primal and naked
You dream of walls that hold us in prison
It's just a skull, least that's what they call it
And we're free to roam
----------------------------------------
Ferrari Branca
Má sorte falar durante essas viagens
Mente na estrada, suas pupilas dilatadas assistem às nuvens flutuarem
Ferrari branca, nos divertimos
(Inocentes 16 anos: Como eu poderia saber algo?)
Eu te deixei no Central
Eu não quis dizer o óbvio
Mantive a boca fechada
Éramos tão íntimos
Ferrari branca, bons tempos
Não se afasta de mim, fica perto de mim
Você estava bonita, você estava bonita aqui
Aquele era só um corpo com preguiça
Você foi embora quando eu esqueci de falar
Então eu digitei o que ia falar, velocidades reduzidas, velocidade de Texas, sim
O básico cobra seu preço de mim
Eventualmente, eventualmente, sim
Ah, de mim eventualmente, eventualmente, sim
Eu ainda me importo com você e eu vou sempre
Era minha parte do acordo, tô sendo honesto
Nós ficamos tão íntimos
Passando cada dia do ano
Ferrari branca, bons tempos
Nessa vida, vida
Nessa vida, vida
Um ano a mais do que o recomendado
Umas pálpebras tatuadas num facelift
(Pensei que quisesse saber agora)
Mente acima da matéria é mágica, eu faço mágica
Se você for pensar a respeito, isso acabará logo
E essa é a vida
(Amor)
Oh, oh, oh, oh
Tenho certeza, somos maiores em outra dimensão
Você diz que somos pequenos e não valemos a menção
Você tá cansada da correria, seu corpo tá doendo
A gente podia tirar férias, há lugares pra ir
É claro, isso não é tudo que há
Não podemos aceitar o que foi dado (não mesmo)
Mas estamos tão na boa aqui, indo numa boa
Primitivos e pelados
Você tem sonhos com paredes que nos mantêm aprisionados
É só um crânio, ao menos é assim que eles chamam
E a gente tá livre pra andar sem rumo
#frankocean #whiteferrari #tradução ‪@blonded‬

[@sadland]

"Tenho certeza, somos maiores em outra dimensão"

[@sucuricru1855]

Desejo um imenso e caloroso abraço a todos que estão passando por um momento ruim, saiba que tudo vai ficar bem. Você é forte e valente!

[@mrsantos5033]

Eu ainda me importo com você e eu sempre vou!
Essa era a minha parte do acordo...

[@artasgod]

a voz desse cara é divina pprt

[@higor_1367]

Espero que eu te encontre de novo no futuro, quando eu tiver com meu psicológico formado e pronto, meu coração ainda acelera ao te ver :(

[@fernandaagagta1202]

eai cara

[@cinthiamendes8922]

Essa música é muito espiritual

[@Caio-on3gt]

essa musica aí tem um triplo sentido

[@aninhabjsss]

"eu ainda me importo com você e sempre vou!" essa era a minha parte do acordo, minha pequena anna..😭💘

[@hjkdudaa]

já fazem 2 anos, queria poder conseguir tirar você do meu pensamento.

[@luizadeto8661]

''Basic takes its toll on me''

[@giuliamaria6363]

Sinto tanto sua falta, não me pergunto mais sobre o pq tu fez oq fez, mas sinto sua falta

[@jaquelinenascimento6210]

cumprindo minha parte do acordo

[@KarloMetal-ud8wm]

Lembrando que a parte do acordo deve valer para os dois, senão torna-se uma relação unilateral

[@halaffrafael3254]

muito bom, é o filme waves né, se voce colocar o nome nas descrições fica mt top

[@LagaresKel]

Gostei da música rapá

[@nicos598]

Dor, apenas.

[@ataamobb]

Primeiro!!

[@Dhiijesus]

Bota LOST DO FRANK OCEAN, ou BURN da JORJA SMIHT

[@ramomhemphill1895]

Pq dói

[@jorgearmando2378]

Broooooooo WTF esse clip essa letra c Loko cara comeu meu coração de garfo e faca neste som

[@blacktammys]

O fundo atrás é um filme ! Tinha na Netflix, é um filme incrível mais doeu viu

[@renanxzzz]

​@@blacktammys esse filme deixa a pessoal mal mesmo kkkkk acabei de assistir

[@pedrogeromelgarrafiel2589]

a

[@ttiago_sillv4]

alguém que é bom em interpretação pode me explicar o significado dessa obra prima

[@isabelaaoliveira6500]

Basicamente white Ferrari fala sobre amar alguém incondicionalmente e sobre a lembrança desses momentos que não vão voltar, aí tem muitas facetas,por exemplo,white Ferrari pode estar relacionado com o uso de drogas e agora ele vê que só sobrou memórias++

[@isabelaaoliveira6500]

Também quando ele fala que sobre sermos maiores do que está dimensão... mostra a contradição de pensamento a pessoa que ele gostava novamente todas as facetas de um relacionamento

[@imnothere9501]

Você arruinou o que pra mim era a nossa música

[@nicolasramosdelima6808]

escuta ai dnv e vê se sente o mesmo que 1 ano atrás

[@mxqtxxoxx7733]

quais são os filmes?

[@MrHyago2]

"Waves" o nome do filme, de 2019.