20 FRASES que SÓLO DICEN los Cubanos🇨🇺
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Palabras y frases cubanas, argot popular cubano, jerga cubana...
Y si te digo que hoy vas a aprender a hablar como cubano?
En Cuba se habla español , pero cada país tiene unas expresiones que además del acento hacen que cada lugar tenga su propio idioma.
No es novedad que los cubanos somos bromistas y ocurrentes , nos reímos hasta de nuestras propias desgracias ¨la inventamos en el aire¨. Las expresiones que usamos para comunicarnos verbalmente son prueba fehaciente de ello. Si eres cubano sabrás a los que me refiero y si no , presta atención para que no te quedes¨ botao¨.
-Asere ¿Qué volá? significa: ¿Qué tal amigo? ¿Cómo estás?
-Ando a la my love [Ando a la mailó] signif: Sinónimo de estar relajado, sin preocupaciones. También significa estar desnudo.
-Coger botella: pedir aventón
-Tirar un cabo: No es arrojarle un cabo de cigarro encendido a alguien, sino todo lo contrario, esta expresión tiene un significado tan simple como el ayudar al prójimo. Puedes tirarle un cabo a tu amigo en la mudanza, en un examen o cuidando a los niños. Si estás en Cuba y se te avería un neumático, te puedes dirigir al primer cubano que te pase por al lado y decirle: "Socio, hazme el favor y tírame un cabo con el carro".
-Completo Camagüey: Refiere que todo ha acabado, o el final de una tarea.
-"...ARRIBA DE LA BOLA!": Estar enterado de todo, actualizado. Ser lo máximo.
-Meter la cuchareta : En este caso no es difícil averiguar el significado de esta frase: meter la cuchareta es entrometerse en algún asunto o conversación en la que no deberías.
-Ser un barco : Si eres de los que dejas todo para última hora, la pereza te acompaña allá a dónde vas y buscas la mínima excusa para no trabajar, prepárate para que en Cuba te definan como un "barco". Subiendo de nivel, también te podrán definir como "transatlántico" e, incluso, "Titanic".
-Coger un diez : No tiene que ver con una alta calificación ni nada por el estilo: "coger un diez" significa tomarse un descanso en el trabajo para volver a él después.
-Estar hecho un maceta : Esta expresión tiene su parte buena: si alguien te lo dice, significa que eres alguien con mucho dinero.
-Estás detrás del palo : Esta expresión es utilizada cuando alguien no está enterado de las últimas noticias o cuando, directamente, no se entera de nada.
-Amanecer con el moño virao: cuando un cubano amanecer con el moño virao es que básicamente se ha despertado con el pie izquierdo, de mal humor. Es una de las frases de Cuba que más le oirás a un local cuando no tiene un buen día.
-«No hacer swing», cuando la persona que te interesa no te hace caso.
-Novio(a) utilizan muchas veces jeva(o) o jevito(a)
-Camina con los codos significa que esa persona es tacaña , egoísta.
-Tu no me calculas: Ten cuidado, no te metas conmigo.
-Deja la muela: deja de hablar tanto .
-Estoy pica(o) : Tengo hambre.
-Ponte las pilas: Para darle ánimos a alguien.
-Chao pescao», refiriéndose a «adiós o hasta luego»
#cuba2023 #frasescubanas #cubanos
frases cubanas, frases cubanas populares, palabras y frases cubanas, frases típicas cubanas, frases en cubano, palabras cubanas graciosas, expresiones cubanas graciosas, cuban slang,
idioma cubano, jerga cubana, expresiones cubanas populares, palabras cubanas, palabras cubanas y significado ,frases cubanas,palabras cubanas,frases y palabras cubanas,palabras y frases cubanas,frases tipicas cubanas,frases cubanas populares,cubanos,frases cubanas para saludar,como hablan los cubanos frases,frases de cubanas,frases cubanas mas populares,frases cubanas para enamorar,frases populares cubanas,frases,como hablan los cubanos,a lo cubano - palabras y frases cubanas.,palabras y frases cubanas xpresate,palabras chistosas y frases cubanas
Que Rico Video me Encanta Escuchar Tu Acento Cubano. Besos hasta Cubita desde Veracruz Mexico
Muchísimas gracias 😁. Saludos
@@LeydisD .Bonita Noche Leydis
Hola saludos mi estimada me gusta berte porque trasmites tu Alegria hoy me apredi otras frames mas feliz fin de demana te mandado un Fuente abrazo
Gracias Byron , me alegra que te haya gustado el video 😊 😉. Abrazo 🤗 y lindo fin de semana
😂🤣😂😂😂 ojalá volvamos a ver a “la Yumi” en diferentes situaciones!!
Eso espero 😅
La sacaste del parque. Esa jeva de "La Yumi", ¡tremendo mango! 🥰. Me ha encantado
Me alegra mucho 😁
Jajaja ando bien my love 😂😂 no me hagas swing 😂😂 me encanta la Yumi 😊😊
Te Pasaste!!...Felicitaciones✌...Excelente tu canal, Muy Creativo...ademas rompiste el molde de los UA-camrs predicadores de la mufa...Exitos en tu proyecto!!Saludos desde🇦🇷
Luis, comentarios como el suyo son aliento para mí, para seguir creando contenido e intentar ser mejor en cada video. Gracias mil!! Bendiciones .
@@LeydisD Por el contrario, Gracias a vos por el tiempo que le dedicaste a mi modesto comentario.Saludos desde Argentina🇨🇺🇦🇷
BUEN VIDEO Y SALUDOS A LA YUMI 😂😂😂 BENDICIONES DESDE ORLANDO FL 🙂🇺🇸🇵🇷
Que bueno que le gustó la Yumi 🤣🤣🤣🤣. Saludos 🤗
Buenas tardes Señorita Leydis y Mama, definitivamente como actriz en muy buena, nos gustaron la frases y cuando viajemos a Cuba ya sabemos como expresarnos, nos gusto el video. Belen, Tita, Gris, Antonio y un servidor le envían los mejores deseos.
Gracias 😁. Me alegra que les haya gustado el video. Saludos a toda la familia...
Hay Cuba, como te extraño…..
🥹
Leydis, te quedó bien. Gracioso. 😂😂😂😂
Gracias Julio. Bendiciones 😃
Si lo vine a ver, muy bueno
Gracias ❤️
jjjj que comica leydis. Te quedo muy bien.
Gracias 😅😅😅
Me gustó tu vídeo eres muy creativa y que crezca más tú canal saludos desde México 🇲🇽
Muchísimas gracias 😊 de verdad. Me alegra que le haya gustado . Saludos 🤗
Me encantaría que algún día pudieras venir a mi país y yo personalmente poderte lo enseñar en especial la ciudad de México 🇲🇽 para que puedas probar nuestra comida y todo lo que quieras probar recuerda que aquí mi casa es tu casa bendiciones 🙏 para ti y el pueblo cubano
Muchísimas gracias Luis Miguel por la hospitalidad, pero viajar para mi es imposible. Saludos y bendiciones 😃
Cómo décimos los mexicanos en está vida todo tiene solución menos la muerte
@@luismiguelanayavazquez2766 mi realidad actual es la antes mencionada 😅
Hay que ponerse las pilas con la Yumi para que nos haga swing, jajajaja, te quedo muy bien tu personaje Leydis, es muy simpática la Yumi como se lee en los comentarios tienes una creatividad que rompe esquemas, bien por eso, saluditos y un enorme abrazo se te quiere mucho y como dice la Yumi: chao pescao... jajajaja
Wowww, estas escapa'o ya José Manuel, hay que hacerle una Segunda Parte a la Yumi 😅
@@LeydisD Siiiiiiiiii
Jajajaja 😂😂😂 me encanta que nos traduzcas lo que ustedes quieren decir con otras palabras 😂😂😂
Próximamente Segunda Parte
Jajaja muy bueno saberlo esa frases muy populares que los caracteriza a ustedes los cubanos .me encantó Leydi buenísimo
Me alegra mucho que te haya gustado Maria, gracias por apoyar mi contenido . Saludos 😁😁😁
😂😂😂 Pregunta, la Yumi es de La Coloma por casualidad? Me he desternillado de la risa! 😂😂😂😂
¡Es posible!😅
Que bueno que le gustó 🤣🤣🤣
Está comiquísimo! 😂😂
Hola Leydis. Me encantó el video, me parecen muy ingeniosas las expresiones de la jerga cubana 🤣
Un abrazo y mil bendiciones para ti y tu mamá.
De verdad mil gracias por tan lindo comentario, estaba algo temerosa por subir ese video, pues es mi primera vez incursionando en la comedia 😅. Abrazo 🤗
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Hola arriba cuba
Pirry y si te digo "estas arriba de la bola"?
Bueno estoy arriba de la bola
Estoy en la vuelta o estoy firme en el apoyo eso es disque tirando de adivinar no se
Vea el video para que sepa lo que significa!!!
Yo lo vi pero seme escapó está bien lo vere denuevo
Gracias 😁
Saludos ala yummi
😅😅😅
Sou do Brazil
👋👋👋👋
Jajajaja me he cagado de la risa 😂😂😂
😅🤣😂
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
😁😁😁
7:42 Definitivamente los cubanos y los venezolanos somos hermanos. ¡Chao Pesca'o! También lo decimos en Venezuela.
😉🤣🤣
😂😂😂😊🤗🫠
😅😅😅
😂😂😂😂😂
😉😉😉
😂🎉
😁😀😉
Ya conocía algunas de las frases otras no
Que bien 😉
Chao pescao 🐠🐠🐠
Carajos. Sera igual a Coñoooo. Sera??? Será???
Depende del contexto , hay veces que se usa coñoooo cuando una persona está sorprendida o admirada por algo . Aunque en muchas ocasiones son sinónimos
@@LeydisD . Es Interesante saber como se interpreta en Cuba la Frase Coño. Aqui en Veracruz es comun escucharla solo en la Costa Centro pero no con mucha frecuencia
?De cuál provincia y ciudad eres? Según tu acento pareces de oriente
Todo lo contrario!! Nacida y criada en la provincia más occidental de Cuba .
@@LeydisD !Pinareña !
@@PabloGonzalez-dq7wy y a mucho orgullo 😁
Y siempre tienen que decir las cosas, gritando 😂😂hablan con un volumen alto
Sii, los cubanos somos así, hablamos alto y rápido 🤣🤣🤣🤣
4:14 AWW EN VENEZUELA TAMBIÉN DÉCIMOS JEVO/JEVA
Sí, somos muy parecidos 👍