@tennisfan2808 The movie is a full lengh movie and in my opinion one of the best German comedies. I'm not quite sure, but I think Steffi only appears in this one scene. I might be wrong, because it has been a long time since I saw that movie. Somehow I would love to take that movie out of my DVD collection and just watch it right now :D But my collection is in Germany and that is not where I am right now... ^^
@tennisfan2808 They should definitely have a complete translation for the whole movie! That movie is so great and funny, but it has a lot of German linguistic jokes, which are not really senseful to translate into english. But for this scene it's not really important to know the translation ;) He is searching for his brother Benno, but ends up at Steffi's place, because she knows Benno.
Purple Berry Pictures „Steffi Graf and Fürst Service“ 🤣🤣🤣🤣 Yeah, you are absolutely right, these linguistic jokes cannot be translated 😅 (first is pronounced like „Fürst“ , which means „Prince“ in German)
Ich feier diesen Film so hart. Bis heute mein Lieblingsfilm von Otto. Schon bestimmt 20 mal gesehen und immerwieder geil. Vor allem ab der Stelle wo er in Miami ist. Zu geil 😃
@MrYamiBakura Indeed a funny coincidence. I stopped learning Japanese for Chinese. But I'm considering taking Japanese class next year to get more credits and because I don't want to forget, what I once learned^^
@MrYamiBakura Haha yeah! The funny thing is, that I even study in Chinese currently, but if that what he is saying is really Chinese, then I have to learn the Pronounciation of Chinese for "People who learn a sentence which makes the scene funnier" :D Well, and he definitely made the scene funnier xD
Scheint so als war Steffi in Gansterkreisen beliebt für etwas "Bestimmtes"... wurde vllt durchgereicht dort... war ja immerhin süße 20 als der Film rauskam ;-)
Hier spielt die Graf mal eine Topspin-Rückhand. Sonst sah man nur die langweilige Slice-Rückhand. Heutzutage würde die nicht mal mehr die erste Runde bei einem Turnier gewinnen.
@@fabian2862 Darum geht es nicht. Sonst könnte ich mich auch mit Steffi vergleichen um einen Dreisatz in Mathe zu rechnen. Die weiß nicht einmal das es das gibt. Die kennt nur 3 Satz vom Tennis, die Hohlbirne.
Das beste hat gefehlt: "You see this Messer?" XD
Der beste Otto-Film. Immer wieder eine Freude ihn zu schauen.
Graf ist eine der größten lebenden Deutschen. Die Frau ist eine lebende Legende.
Otto heißt die größte deutsche Legende. He’s a friend of Steffi Graf.
absolut
You are finish: No no I‘m not finish I‘m Friesisch. 😂😂😂 ich würde diesen Film so gerne komplett sehen
Legendär der film :) ich muss immer so lachen wenn der typ sagt: Hey man stop, He´s a friend of Steffi Graf :D
Cool
"a friend of steffi graf is our friend!"
Graf Steffi und Fürst Service :-)
Gangsters Pay MAD Respect to Friends of Steffi Graf.
Ich feier es so sehr, wie die Soundeffekte synchron zur Musik laufen.
Überhaupt ist der ganze Soundtrack vom Film richtig geil gemacht.
Bester Film top Humor dazu eils in Amerika und tolle friesische Musik und Benno mit dabei.
tolle friesische Musik? ^^
toller film , so wie jeder otto film ;-)
@tennisfan2808 The movie is a full lengh movie and in my opinion one of the best German comedies.
I'm not quite sure, but I think Steffi only appears in this one scene. I might be wrong, because it has been a long time since I saw that movie. Somehow I would love to take that movie out of my DVD collection and just watch it right now :D But my collection is in Germany and that is not where I am right now... ^^
@tennisfan2808 They should definitely have a complete translation for the whole movie!
That movie is so great and funny, but it has a lot of German linguistic jokes, which are not really senseful to translate into english.
But for this scene it's not really important to know the translation ;)
He is searching for his brother Benno, but ends up at Steffi's place, because she knows Benno.
Purple Berry Pictures „Steffi Graf and Fürst Service“ 🤣🤣🤣🤣 Yeah, you are absolutely right, these linguistic jokes cannot be translated 😅 (first is pronounced like „Fürst“ , which means „Prince“ in German)
Ich feier diesen Film so hart.
Bis heute mein Lieblingsfilm von Otto.
Schon bestimmt 20 mal gesehen und immerwieder geil.
Vor allem ab der Stelle wo er in Miami ist.
Zu geil 😃
First Service, Man First Service
Der neue Trainer Quatscht zuviel xD 3:10
Noch ein Traum von Otto 😄 , nach Heester
Hahaha.. this is so odd. I didn't know about this.
If only there were subs.
SPIDER LILIEZ it’s impossible to translate the jokes 🙈
Oh Lord! almost killed a friend of Steffi Graf!
super film! Weiß jemand wie die musik heißt die bei 0:53 anfängt heißt???
die is irgendwie witzig!
Ordentliche Synth sounds
OtTo der beste
"Ach Wahnsinn" :D
😂ach Mann Otto ❤
hammer Hintergrundlied... wie heist es??? wer spielt es??
@78Matzelinho Hab tausend Dank mein Freund 😎👍
Eigentlich hat sie recht, Ah Sie kennt Benno 😂😂 Wahnsinn 😅
:D "wahnsinn!"
tut das nicht weh wenn man über 'n Zaun geworfen wird
@DVDRaziel "And don't forget the words of the chinese tennis philosophist Ping Pong" :D
@MrYamiBakura Indeed a funny coincidence. I stopped learning Japanese for Chinese. But I'm considering taking Japanese class next year to get more credits and because I don't want to forget, what I once learned^^
Auch in Sachen Humor ist sie eine Gräfin
@MrYamiBakura Haha yeah! The funny thing is, that I even study in Chinese currently, but if that what he is saying is really Chinese, then I have to learn the Pronounciation of Chinese for "People who learn a sentence which makes the scene funnier" :D Well, and he definitely made the scene funnier xD
@DVDRaziel Lol, you study in Chinese currently and I in Japanese.
"Eigentlich ist er ja ganz nett"......"eigl hat sie recht" xD
Cam on nhiêu!
steffi schlägt aber wirklich mit voller wucht zu =O
butz....auaaaa! :D
Scheint so als war Steffi in Gansterkreisen beliebt für etwas "Bestimmtes"... wurde vllt durchgereicht dort... war ja immerhin süße 20 als der Film rauskam ;-)
1:22 definitiv Logan Paul
Der neue Trainer quatscht zu viel! Schmeißt den Typen raus! xDD "The new Trainer is talking too much! throw that guy out!"
damals sahen die deutschen Frauen noch richtig deutsch aus. Schnitzelpommesface 😀
😂
Hier spielt die Graf mal eine Topspin-Rückhand. Sonst sah man nur die langweilige Slice-Rückhand. Heutzutage würde die nicht mal mehr die erste Runde bei einem Turnier gewinnen.
Pono Sonoc.....oh nein...ich denke sie würde wieder oben stehen
Aber du, oder was?
Man das ist Steffi Graf, die wird auch nicht jünger. Selbst mit 70 würde es für euch noch reichen, ihr labert scheiße
@Illya Kuryakin Wenn ein Nobody mich Vollidiot nennt ist das OK.
@@fabian2862 Darum geht es nicht. Sonst könnte ich mich auch mit Steffi vergleichen um einen Dreisatz in Mathe zu rechnen. Die weiß nicht einmal das es das gibt. Die kennt nur 3 Satz vom Tennis, die Hohlbirne.