[@Aru_im]

Polka: "Oh, so you love Suisei's singing? *Name all Suisei's song* ."

[@twopunchman9598]

"This game destroys friendships, but we aren't friends so it's okay" seems like a fun premise for a Monopoly collab or something.

[@DaddySenpai35]

I love when mikochi is disgusted lmaoooo they way she speaks is so funny 😂😂😂😂😂😂😂😂Polka face when she wiped them out lmaooo 😂😂😂😂😂

[@MrXyzl]

11:10, 11:30 and 11:56 classic MiComet moment.
12:03 I thought Miko's was screaming SENCHOU, but no, it's SUI-CHAN!

[@gokbay3057]

Ao: Suisei-senpai, I have followed you since your debut.
Also Ao: cannot name a single Suisei song (probably just a head empty moment as a result of nervousness from being put on the spot but still, it is kind of a funny ironic moment. It did seem like she was trying to remember Stellar Stellar.)
As for Shunkan Heartbeat it is supposed to be 3 Million (said in Japanese as 300 myriad (10 thousand) iirc), I think.

[@gray._]

yeah, I imagine it was like that 'name a woman' meme. being put on the spot like that turns your brain off sometimes

[@MonsterHunterxRWBY]

Only 4 minutes in and Suisei is filling up the toxic meter (also Miko is representing the Vern Nation).
Edit: By the end, Suisei blew the toxic meter out of the water.

[@ivanbluecool]

Ao Kun Pon is the perfect moe gap

[@yodawgzgaming4416]

Phenomenal comp of their game, thank you! 😆 So many fun moments. It turns out, Ao really belongs in Hololive after all!

[@brianrigsby7900]

10:06 I think that’s the hardest I’ve ever heard miko cackle😂😂😂😂😂

[@splazztastic]

Girl sounded like Ripper Roo

[@darkfoxmania]

I was also losing it too LOL

[@saltfisher]

thank you for the long clip!

[@XinE-im5bf]

Good clip thank you for translating!