Ausbildung з рівнем В1 це реальність чи божевілля?
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2024
- Мої контакти:
Whatsapp, Telegramm, Viber: +4915772053269
Группа/сторінка у фейсбуці "Фенікс", приєднуйтесь!🤗😘🦋
www.facebook.c...
Якщо ви бажаєте подякувати мені за мою працю!
paypall l.bulut@mail.ru
С повагою Олена.
#українці_в_німеччині
#робота_у_ німеччині #інтеграція_німеччина
#соціальна_допомога_німеччина #соціальні_грощі_німеччина #вивчення_німецької_мови #медичне_обслуговування_для_біженців # #активизація_особистого_розвитку
#таропоради #ленахрамцова
#вивчення_німецької_мови #психологукраїна #тарориби #німецькадляпочатківців #інформація #самореалізація #допомогаукраїні #українці_в_німеччині #робота_у_ німеччині #інтеграція_німеччина
#соціальна_допомога_німеччина #соціальні_грощі_німеччина #вивчення_німецької_мови
Я пішла на роботу коли я ще на А2 вчилася... Зараз маю В1, хотіла зробити Anerkennung але для цього потрібно В2, цього року вже не встигаю. Зараз збираюсь на Ausbildung. Що можу сказати з власного досвіду, що нігде так мова не вчиться як на роботі, а багато друзів і знайомих розповідають що вивчили і удосконалили мову завдяки Ausbildung.
Не спорю що буде тяжко але я цього дуже хочу, а коли ми чогось дуже хочемо то все вийде. Дякую за відео❤
У меня шпрехен поставили В1, на самом деле, хотя бы А1 был. Мы даже программу А2 не до конца прошли. Да,готовят к экзамену, сдать на В1 реально, но настоящий уровень хотя бы до А2 дотянул. Может и есть уникальные суперспособные, которые действительно проходят и владеют В1,но я пока таких не встречала. Сдать экзамен на уровень и знать нс этот уровень- это разные вещи
Т.е.Учителя завышают результаты?
Аналогичная ситуация.Разговаривать не умею,понимаю с пятого на десятое...
@@Nevalja500 Может и не завышают. Там о себе рассказать -это на курсах с учителем составили и вызубрили...и диалог, темы не очень отличаются, выкрутиться можно, но тут наверно завышают, так же как и в описании картинок
@@user-xx6ci9wy4s Я вам скажу, что у меня В1, закончила В1±, и тоже понимаю с трудом и говорю только краткими предложениями и очень медленно. Сейчас занимаюсь по скайпу . Всего учу уже 6 лет, но мне 60)))
Я, только к середине курса В - 2 достиг уровня B -1 по ощущениям.
Я у березні склала В1 та зараз роблю Аусбильдунг. Можу сказати, що В1 буває різним.
Якщо можно було б повернутися у часі - я б краще дотягнула до В2 або С1, бо це неймовірно морально важко, коли ти розумієш усе, але не можешь повноцінно висловити думку з усіма окрасами та мовними оборотами, які в тебе в голові на рідній мові. Через це в мене постійне відчуття, ніби мене сприймають дуже поверхневою, нудною та не дуже освіченою людиною, хоче мені завжди є що сказати, я просто не впевнена як😂
Завчити слова та граматику - це одне, "відчути" мову, вміти нею користуватися красиво та "зі смаком" - це друге, і це справа часу та практики, практики, практики...
ДЯКУЮ!!!!
Вітаю, як цікаво! А який Аусбільдунг ви робите?
@@user-um3pb3jo2dдякую😊ZFA, це асистент стоматолога
Вдячна Вам за інформацію. Вчу мову на курсі. Спілкуюсь з німцями, практика розмовної мови. Ресурс Deutsche Welle. Слухаю подкасти. Читаю книги німецькою. Корисна порада читати книги з термінологією для навчання Ausbildung. Складно, але вважаю можливо. Поступово. Крок за кроком. Ваш шлях у Німеччині,це дуже стимулюючий приклад. Успіхів всім у навчанні і інтеграції в Німеччині.
порадьте де брати ці книжки з термінологією для навчання Ausbildung?
@@yanab4850добрый день, посмотрите в вашей городской библиотеке
@@yanab4850Якби ж знати, де. Теж потрібно для роботи
Пані Олена, дякую за надзвичайно корисну інформацію. Займаюся на інтеграційних курсах+ репетитор+ читаю книжки за методом Іллі Франка+ відеоуроки по Ютуб. Бажаю кожному досягти поставленої цілі!
Лена привіт! Не знаю, як ви все це пережили, ви крута! Дякую, вам за мотивацію, щоб не "опускати руки"
Бо, я, вже з ніг падаю і в очах темніє🥺. Працюю в кафе і готелі зранку з 8.30 до 12.30 (±) , маю доньку , яка ходить в садочок до 13.00, в 13.30 до 16.45 курси німецької. 4 рази на тиждень, потім після курсів з дитиною трішки гуляю ( коли є час), бо дуже часто , ще потрібно йти на роботу на кілька годин, донька в цей час зі мною ( окрема тема , коли навчаєшся і працюєш разом з дитиною 🫣) Це сезонна робота, тому практично без вихідних. ( єдиний вихідний в середу до 13.00, ) Але взимку по пару годин вдень працюю, і 2 вихідних . А зараз мій організм благає про відпочинок, бо сил і ресурсів більше немає для подальшого вивчення німецької!😣🤪 Хочу у відпустку😁😁😁
Доброго дня. Зробіть паузу та йдіть на лікарняний хоча б на тиждень через втому . Не доводьте себе до вигорання. Лікар дасть вам лікарняний через втому, проблеми зі сном, перевантаженням.
@@user-ed1vu9rd4e дякую❤️
@@user-ed1vu9rd4e А тут дають лікарняний з таким станом? Він в багатьох зараз перманентний,...........
@@anet8773 дивне питання
Дякую за прекрасне відео❤
Ви все точно і чітко пояснили. На інтенсивному курсі рівні володіння мовою, м'яко кажучи, "трішки" не відповідають дійсності. Потрібно додатково самостійно ще багато працювати, спілкуватися з носіями мови і вивчати професійну лексику. І це дуже не легко.
Дякую за Ваші відео, такі інформативні, цікаві, позитивні❤. Ви подолали цей шлях, "виліпили себе заново" і при цьому не втратили позитив і оптимізм.
Ми дуже схожі з Вами в багатьох моментах, щодо професіі, характеру ітд. Зараз знайду Фенікс в Фейсбуці і приєднаюся з задоволенням.
❤❤❤
Vielen Dank für Ihre Erklärung. Ich habe alles verstanden. Ich hoffe, als Fachinformatiker in Zukunft Erfolg zu haben. Sie durch ihre Video hat mir auch Freude gemacht. 😅
Спасибо большой за видео , как всегда актуальная информация. Как сейчас учусь на А2.2.Но уже думаю ,что делать дальше. Полностью согласна по поводу, того что В1 на бумаге и В1 в голове разные вещи.Чувствую это уже на А2.2 . Думала идти после курсов В1 на обучение ,теперь после этого видео стоить ещё серьёзней задуматься . В плане учёбы меня мотивирует ,то что в Германии ты можешь идти учиться в любом возрасте и то что если кто то смог и я смогу .Хуже когда ты хочешь ,а возможности нет .А здесь и желание и возможность есть. Но это моё мнение .Тоже, кстати иногда вспоминаю этот фильм в таких случаях.
Не поняла вашей логики.Учиться можно в любом возрасте, но надо успеть до марта 25. Иначе отправят домой. Поэтому надо сейчас стараться учить язык, чтобы пойти на Аусбильдунг, что тоже очень трудно.
@@user-yo7ul6yk4yА кто сказал ,что я не стараюсь, я учу немецкий не только на уроках, но и дома всё своё свободное время .Но к сожалению заметила, что когда выходишь в реальную жизнь и общаешься с немцами всё по другому. А логика в том , что думала что уровня В1 будет достаточно для обучения , а теперь понимаю что не совсем .А по поводу того, что нужно успеть до 2025 года это и так понятно для всех кто здесь находиться и чтото планирует....
Лена, вы сильная! Молодец! Учёба в Германии с немецким Б2 это квэст
Ви - неймовірна! Захоплююсь Вами! Теж в Україні такою була. Хочу повернути себе таку, від якої можна підстанції заряджати 🎉
Доброго дня. Дякую вам. Обов'язково повернете. Alles hat seine Zeit!
Величезне дякую за важливу і актуальну інформацію і за вашу щирість!!!
Дякую за інформацію❤, Дуже допомагає адаптації в Німеччині.
Приїхала з початком війни, з 3 дітьми.
В мене б1 на папері, а відчуття як а2. Зараз прохожу б2.Хочу іти на аусбильдунг на медсестру,за порадою одної блогерки купила пару книг, які вона радила для навчання. Відкрила і ледь не впала! Там така лексика! Там і б2 мало! Якщо вчишся, то повинен вивчати інформацію, а якщо ще не знаєш мову, якою ця інформація подається, мені знається геть капець. Я в розпачі, я не знаю, я вчитися.
Нелегка ситуація, в мене схожа. Я медсестра за укр.діпломом,але у Німеччині треба його підтверджувати,а це купу часу займає... Отримала В1,але розумію,що тільки на папері. Сподіваюсь,впораюсь і колись буду працювати за фахом! І вам бажаю успіхів!
Добрий день, порадьте, які книги купували, я теж медсестра и теж хочу отримати фах в Німеччині
Я прийшла на співбесіду по Ausbildung.Я зрозуміла, що з моїм рівнем мови я зараз не зможу.Я не все розуміла, що мене питали і розказували.
Вони мені не відмовили.
Але я сама сказала, що мені треба мову вивчити на рівень В2.
Невдовзі знайшла роботу.
Дуже добре та логічно!
Лєночко,дякую Вам за дуже слушні поради. Моя донька якраз хоче вступити на аусбілдунг. Чесно , ще ніяк не визначиться з фахом. Розмовляє на B1 непогано, спілкується з друзями - німцями та українцями спеціально німецькою, але також впевнена, що словникового запасу замало, тому піде на B2, a там буде видно. Ви ще раз довели, що її рішення правильне❤
Сппсибо.Очень полезно было послушать Ваши советы.
Спасибо большое Вам за информацию, многое о чём рассказали ,уже случилось с моими знакомыми
Спасибо за позитив
Якщо Ви Аусбільдунг робили на вчителя , то звісно, який В1? Потрібно вільно розмовляти. Але наприклад та ж медсестра але в Німеччині не так ценазивається, там по іншому. Наші дівчата ходили в лікарню бо там були потрібні працівники і там дають кімнату для проживання , Вам треба мати В1 а В2 вчать від лікарні пів року і потім прописали весь розклад на 4 роки це інавчання і робота( дуально) і з кожним роком росте заробітна плата. Отаку знаю інфо.
Спасибо за Ваш опыт и за то ,что Вы делитесь им с другими. Очень полезное видео, всё чётко без лишней воды.
Доброго дня. Дякую. Сама не люблю "ні про що" історії.
Я вчу мову на курсах, зараз почали А2.1 дітей-мужей нема, тому мені тут простіше, а може і складніше.... також вчу німецьку на різних ресурсах , окрім курсів (додатки, фільми, книги). Теж думаю, що В1 - це в кращому випадку А2 хороший. Бо ми , наприклад, не встигнемо почати книжку В1 на курсах. Тому, буду просити В2 у Джоба. Сподіваюся, що досвід роботи в садочку і база педагогічна з університету трохи допоможе з навчанням на вихователя тут.
На роботі найкраще вчитися. Робочі ситуації не передбачені, так найбільш ефективно. Не має робочого контракту, можна завжди знайти волонтерську зайнятість: церква, садочок, міграційні служби-спілки тощо.
Як завжди,вдячна за інфо!❤Про мій досвід:Я теж рвалася на роботу з рівнем В1,але мудрі люди вчасно пояснили мені,що треба йти далі вчити мову!Тому наразі готова підвищувати рівень німецької,а тоді вже впевнено йти вчитися!І так,у Німеччині мені подобається те,що тут ,,не списують,, людей за віком-хочеш вчитися й розвиватися в 50+,Тоді вперед і з пімнею😊
...з піснею)😉добре,хоч така опечатка ,а не якась інша
Неправда,перевагу все рівно віддають молодим, просто і очі Вам цього не скажуть
@@elenalychenkova617 Усе залежить від вогника в очах, а ще від удачі-знаю багато прикладів, коли жінкам у 50+ вдавалося швидше влаштуватися на роботу, ніж в 30!
Ви дуже крута!!
Ви неймовірна
Дякую, дуже корисно. Чула інформацію (пораду) від працівника Jobcentr, що краще вчитися після рівня B1, бо тоді Jobcentr готовий допомогти. А після рівня B2 людям відмовляють. В тому місті так практикують. Але часто бачу що в різних містах однієї землі може все дуже відрізнятися.
Дуже важливо це все зрозуміти не тільки для аусбільдунгу! Дякую!
Привіт!Так і є!!!Вже пройшов В1, ще раз,слів знаю багато,екзамен здав добре,але думаю що потрібно однозначно В2. Я чув що по закону вже для Аусбільдунг вже потрібно В2 рівень!
Все залежить від професії. На теоретичні професії- наприклад фармацевт потрібен Б2! А на технічні професії взагалі нічого про мову не написано. Ніяких законів не існує. Ви можете навіть сертифікати не подавати. Наприклад, дитина приїхала в 14 років до Німеччини, 2 роки відвідувала загальноосвітню школу, склала іспити за 9 клас та отримала Hauptschulabschluss. Оцінка з німецької -5, але інші предмети 3-4. Таким чином цей учень шукає аусбільдунг, ніколи ніхто не поцікавиться, що там за мовний сертифікат в наявності. Але поговорити запросять, подивляться, чи розуміє учень німецьку, чи зможе виконувати завдання.
Дякую, дуже корисно❤
Дякую дуже за інформацію. Чим більше я дізнаюсь, тим більше розумію, що мені тільки дорога назад в Україну. Розумію, що усім важко. Але я, мабуть, надто виснажена, щоб проходити ці круги аду у цій країні.
Вдячна за Ваш оптимізм та підтримку. Маю сертифікат Рівня В1, але, звісно, рівня не мви не маю😂😢. Працювала на підприємстві з "русскими" німцями, мовної практики ніякої. Наразі почала відвідувати В2, дуже задоволена (нарешті) рівнем викладання німецької ❤ тому, що викладачка німкеня. Маю бажання далі робити Ausbildung. Складно... Ваші рекомендації рятують. БОЖОЇ БЛАГОДАТІ Вам Лєночка❤🙏🤗
Дякую, навзаєм!
Умница!
Спасибо Вам!
З китаянкою яку ми не розуміємо знайома ситуація😅 у нас є така африканка в групі. Її тільки вчитель розуміє і то через раз. Відчуваю що здам В1, але знань немає на в1 .
Елена, спасибо за информацию, которая действительно освещает вопрос,есои он стоит перед человеком,с каким уровнем языка идти и чего ждать в реале потом.Вам большой респек! Именно сейчас мне осталось заключить контракт с китой и ждать ответа, буду ли я принята на аксбилдунг.....но у меня начался курс В2, который, если я получу место на аксбилдунге, нужно будет или бросать или отказаться от аксбилдунг (я хочу делать дуале) и соответственно расторгать договор с китой(незнаю как это будет выглядеть)или идти но с уровнем В1, потому что курс В2 получится успею до сентября только половину пройти).Но.... может получится ,что здесь зачисление пройдет без признания дипломов, предварительно школа посмотрела и сказала должны пройти),а если отказаться.... сейчас, то пытаться делать аксбилдунг в Берлине после окончания уже В2 и раньше уже в феврале,а в моем городе только в сентябре (я живу в другой земле) начинается бюрократия, нужно только признание и получить его будет очень сложно если вообще возможно,в общем .... переживаю сейчас большой стресс,как правильно поступить.Если сможете как-то подсказать, буду очень благодарна.Спасибо.
Доброго дня. Напишіть в приват.
Здравствуйте, незнаю написала я в приват или как это сделать,жду вашего ответа.Спасибо@@user-ed1vu9rd4e
А я пішла з Б1 і дуже важко тільки через мову. Звідусюди є підримка, але я не можу нормально висловлюватись і це дуже важко. Але коли я спілкувалась з проводу Аусбільдунгу, просто всі мені казали, так, начання можливе з твоїм рівнем німецької, я подумала людям з німеччіни видніше. Тепер я просто не знаю як я це витягну....Але щоб нормально навчатись мені здається і В2 не вистачіть🙄
Все залежить від професії. У мене були учні в професійній школі на технічній професії, де їм за 1-2 хвилини можна було додатково пояснити, що за параметр у довіднику для розрахунку шукати. Але якщо вчитися на гуманітарні професії - вихователь, наприклад, то обсяг текстів для самоопрацювання величезний, тут за 1-2 хв. вчитель не зможе пояснити.
@@tanyas.3591 дякую за Вашу відповідь, я вивчаю Фізиотерапію, почала вивчати в Україні, але тільки курси і цього не достатньо для роботи. Тому предмет вивчення мені зрозумілий, і багато практики. Можливо вийде, не знаю...дуже сподіваюсь на це
@@tanyas.3591😊
@@elenalena1317 доброго дня, тобто ви пішли на аусбільдунг взагалі без мовного сертифікату?
@@yevheniiako9988 Чому? Я ж написала Б1 (sehr gut)😊Але для німецького середовища це малувато щоб відчувати себе впевнено. Хоча на побутовому рівні я можу спілкуватись.
Так здалося, що сертифікат В1 дають, просто, що прийшли на екзамен.
Ну добре, є в мене цей папірець В1, а що далі? Я розмовляю по факту А1.
Вчу, але це все вилітає так, що аж свистить, мало живого спілкування.
Йти працювати-прибирати, щоб вивчити всеж таки мову?
В Україні працювала в аптеці, тут мені довго прийдеться мити підлогу, щоб вивчити до рівня С1, як мені заявили для підтвердження мого диплому.
Що робити?
Вітаю, можу поділитися досвідом. Я знайшла роботу, часткова зайнятість, касиром в пекарні. Паралельно з курсами мови. В робочому середовищі легше, це на мою думку.
Зараз ще шукаю різні техніки для вивчення мови.
А підтверджувати диплом можна одночасно з курсами
Мені 49 років,двоє синів вдома,2дітец зі мною,дочка-аутист.Спочатку вчила мову самостійно і коли прийшла на курси тест написала за 4модуль.Але місць не було і я почала ходити з А1.2.Вчу постійно і на вихідних і на канікулах.Людям з 0 рівнем дуже важко на курсах,тому треба до курсів готуватися,або в ютубі вчити,або в шпрахкафе,якусь програму в комп'ютер скачати.Тому що за півроку вивчити на В1,ну дуже важко.
Полностью согласна.Я тоже пришла на курсы уже с багажом знаний,т.к пока ждала курсы,усиленно учила сама .И со школы кое- что помнила.Но те,кто с нуля,ужас они вообще ничего не понимают.Немецкий на немецком это взрыв мозга для нашего человека,который никогда не учил языков.Очень тяжело.И программа быстрая,не успеваешь усвоить,а там уже много новой информации.Для вундеркиндов.
Дякую
Я воспитатель по профессии.Мне в Джоп сказали что чтобы работать нужно В2. Я только А 2 вот скоро сдавать буду.
❤
👍👍👍🌞🍀
Привіт з Мюнхена. Проходжу Б2. Вчитель летить і закидає інфою. Руки опускаються. Отримав як і всі біженці Б1 "авансом". Жалкую, що пішов на цей курс. Ранувато до аусбільдунга. На пари не хочеться ходити від того скільки дають інфи. Вчитель накидав і все, йому посрати.....інша система навчання
@@antoinfranke9077 вчитель дає нову граматику на листочку і каже: "ознайомтесь"
@@antoinfranke9077 ташовыГаварИте
Лена, чи можете щось порадити економісту 40+. Йти тут довчатися чи йти на нову професію і як знайти нову професію, зрозуміти, що обрати.
Доброго дня. Напишіть в приват будь-ласка.
@@user-ed1vu9rd4e не виходить(((
Також цікавить ця тема 😊
Доброго дня,і мені напишіть будь ласка!
І мені будь ласка
Дякую вам ! Пiдкажіть будь ласка , а де можно знайти варіанти навчання по спеціальності -культорганізатор. Буду вдячна
Доброго дня. Пишіть в приват
З а2 - божевілля.
шо треба начудити на Аусбільдунгу шоб вигнали? Боюся, що не потягну....на вихователя
Доброго дня. Якщо ц вас будуть погані оцінки, то ви не зможете навчатись.
Маю В2, звичайно ви праві рівень німецької на папері і в реальності - це різні речі. Можливо ви зможете дати відповідь, я маю досвід в Україні і хочу працювати в лабораторії на виробництві. Чи потрібен мені аусбілдунг?
@@user-xc2bv6yc8e доброго дня. Це залежить від великої кількості факторів: ваші знання за фахом, яка фірма, яка посада.
@@user-xc2bv6yc8eскоріше за все не потрібно вивчати те, що ви вже вивчали. Як лаборант Вам відомо, що всі тести/вимірювання має проводити лише акредитована людина. В Німеччині все так само як і в Україні.
Пока будут учить язык, параграф 24 закончится.Надо уже до 25 года пойти на Аусбильдунг или его уже заканчивать. К тому же правда, что для Аусбильдунг надо быть на самообеспечении ( после марта 25 года)?
Доброго дня. Якщо вам за Ausbildung платять, то як )))?
@@user-ed1vu9rd4e Ви ж розумієте, що 1000 евро яке люди отримають на Ausbildung не буде вистачати на забезпечення себе і знімати щоб житло, тобто вони повинні мати якісь додаткові суми на рахунку? Зараз мова іде про те, що закінчиться §24, а людина ще не отримала спеціальність. У вас мабуть вже був ВНЖ коли ви вчилися?
Доброго вечора! Таке питання, Аусбілдунг тількі до 45 років?
Доброго. Ні. Обмеження немає.
здрасьте а если я хочу идти на повара на аусбилдунг то мне тоже необходима лексика или что?
Сходіть на практику, лексика Вам буде.
@@tanyas.3591 Я вас спрашивал?
Закінчила В2… боюся тепер іти на Аусбільдунг….😅
Не бійтесь, а гарно плануйте свій графік!
Сама така😂. Зібралася вже, знайшла Schulstelle та Praxisstelle, але дуже хвилююся, що не потягну😢.
Оленко, добрий день! Чи є у вас відео про себе?
Доброго дня. А нашо мені відео про себе? Я про себе усе начебто знаю)))).🤣
@@user-ed1vu9rd4e А що ж робити підписникам, які теж хочуть знати?)))
@@user-pn9hb3jx2h амщр ви хотіли б взнати?
@@user-ed1vu9rd4e лише те, що ви самі б хотіли/могли розказати за себе
💙💛