@@hyper3710 well. these labels only apply to generation per generation. di ako masyadong fan ng jokes ni Dolphy. Mas okay pa yung mga jokes ni Redford White.
King of Comedy for the current generation. They say Vic Sotto could be the next King when Dolphy died, but i don't find him funny anymore. And while i also laugh at Vice Ganda (i'll be a hypocrite if i say don't laugh at him insulting somebody), i still much prefer the witty jokes rather than offensive jokes. Bitoy has always been funny, and he's also the mind behind Bubble Gang, Pepito, and his parody songs. A genius in comedy.
But I'm still fascinated by the art of translating songs to Filipino. Though there are lines that were translated literally maybe to add humor, it is undeniable that most lines are poetic.
Yong taong walang tinatapakan,minura o pagpipintas sa kapwa, pawang pinasaya nya lang,yong kahit walang lumalabas na salita sa bibig nyapero makikita mo na sobrang bait at sinsero sa kapwa,.. Yan dapat iniidolo "Michael V..." Talented w/genuine heart..God bless po...
4:55 Akalain niyo yon? Uso ngayong 2022 sa TikTok ang "Baby Baby Baby" este "Sanggol Sanggol Sanggol" yung part ng kantang "It's All Coming Back to Me Now" este "Bumabalik Ka Na Sakin Ngayon".
Ang epic dito yung mga original album na picture tapos magtatransition sa mukha Niya bago kumanta tapos sa ending babalik siya sa pose ng album Tapos transition pabalik sa orig
Eto yung singer na bibilin ko yung album ng mga 10 beses kahit di nya kasing galing ni Regine kumanta. 😂😂😂😂😂😂 #idol Sanggol, sanggol, sanggol.... Hipuin mo kong ganto Hipuin mo kong ganyan... Hahahahaha
I'll remembered na kaya kita naging favorite eversince @ Sir Michael V.dahil sa influence ng Brother ko.Isa ang song na eto sa lagi nya pinapatugtog sa casette namin.Yung may side A side B pa,with matching songhits pa. #WalangKupasToybits #Batang90s
Yan ang tunay na komedyante... Sa signature acts, humor at natural na pagpapatawa mas lalong minamahal at hinahangaan ng mga tao.... Hindi kailangan ng ibang subjects na paglalaruan para lang may mapagtawanan ang mga tao... #number1 #idol #comedygenius #bitoy
panahong infrared pa ang pagpapasa ng music sa cellphone bwahha...old but gold..memories stays forever, masarap sariwain yung nakaraan na halos di pa toxic
Celine Din Yon! Hahaha LT "May araw ang araw salbahe..." "Pag kita mo kong ganto, Pag kita kitang ganyan, Kitang kita kita, Lahat bumabalik sakin" (sabay tingin sa camera) hahaha panalo... Galing talaga ni idol.
Elementary ako nito, every Friday inaabangan namin to magkaka-klase tapos pag uusapan pag pasok sa lunes hahaha... Sana ipost yung Dalawa'y Naging Isa (2 Become 1) at May Isa Na Naman Kumagat Sa Alikabok (Someone Bite The Dust) 😂😂😂
Naaalala ko nung gabi nilabas to sa tv naiiyak kami kakatawa magkakapatid. Siguro kung may social media nun nag viral to kasi usapan talaga siya sa school namin nun..
I wish they upload his other celine dion parody “All By Myself”. I can still remember most of his translation and almost died laughing back then especially the last part omg Chorus: All By Myself (Lahat binile mag-isa) Don’t wanna be (Yokong Maging) All By Myself (Lahat binile mag-isa) Anymore (Yoko naaaaaaaaaaaaaaa) -Feb2021
Bumabalik Na Sa Akin Ngayon performed by Michael V. as Celine Din Yon was a parody version song of Celine Dion's original hit song It's All Coming Back To Me Now released back in the 1990s.
Ewan ko sau bitoy..ikaw na talaga the pa..wala ng makakapantay sa talento mo kahit cnu jan original mong gawa lang yan ikaw lang...👏👏👏👏👏👏..2018 na watching ko pa din Nakakawala kc ng stress..
Sa sobra kong romantic at music lover, feeling ko romantic etong song kaysa laftrip tuwing napapakinggan ko at napapa-tap pa ako ng paa.. yun ay after medyo naaliw ako sa lyrics at MV nung first viewing. 😂
ive been looking for this in ages na! parang 20years ago ko pa to last nakita! salamat sa nag upload! hinahanap ko din yun "another one bites the dust" ni michael v! meron din pala! salamat sa pag upload ng mga ito! lahat ng ito ay bumabalik na sa akin!! hhahaha. memories are all coming back! hahaha
Hahahaha! Funny as ever! I first saw this when I was in grade school and I will never forget how I laughed so hard that time. I was literally laughing with tears from when the video started til it ended.
2020..anyone...mas ok na panoorin to kesa manood sa tv na purl COVID ang laman...positive vibes muna tayo..mababaliw na ko..sa quarantine..😅😅😄😀... #sanggolsanggol..😅😅😄😀idol...
let us all admit, michael v. is one of the iconic comedians in the philippines
Agreed!!!!!
He is the King of comedy for me
@@hyper3710 well. these labels only apply to generation per generation. di ako masyadong fan ng jokes ni Dolphy. Mas okay pa yung mga jokes ni Redford White.
A genius to be exact
King of Comedy for the current generation. They say Vic Sotto could be the next King when Dolphy died, but i don't find him funny anymore. And while i also laugh at Vice Ganda (i'll be a hypocrite if i say don't laugh at him insulting somebody), i still much prefer the witty jokes rather than offensive jokes. Bitoy has always been funny, and he's also the mind behind Bubble Gang, Pepito, and his parody songs. A genius in comedy.
But I'm still fascinated by the art of translating songs to Filipino. Though there are lines that were translated literally maybe to add humor, it is undeniable that most lines are poetic.
Sanggol, sanggol, sanggol 😂
HAHAHAHHAH😂😂😂
"Pag hipo mo kong ganto.." at yung "Pag hipo kitang ganto"... ewan natatawa ko dito ahahaha watching Dec 2018 pa 2019 ma ahahaha
Pag hipo mokong ganto , paghagkan mokong ganyan , matagal na na iyon lahat bumabalik sakin . Ang sad
Anong year kaya to?
Ako
😂😂😂
Same tayo...😂😅
Who's currently binge watching all Michael V's parody vids???
Ako haha
I am,. Hehehe. Feb 28, 2021, 12:23 am po. Hehe
Me, after watching his parody tutorial.
Essential lang brought me here 😄
Ako now WHAHAHAH A huling binge watch ko nung Feb WHAHAHAH
Yung bored ka tapos may recommendation na gan'to hahaha!
Hahaha same😊
Wala pang Google Translate. Si Michael V ang original Google Translate.
Hahahaha baka naman maintindihan natin ung "Bawal lumabas" ni kim chiu kapag na translate into other language 🤣
True
Siya ang pioneer ng Google translate😂😂😂😂
Sab Sab Genius
ok
bitoy is a national treasure
protect him at all cost
national artist.
Yassss
Sya nman nakakagawa at gumagawa ng ganito....walang katulad Bitoy 😍
National Living Treasure 😅😅
Yong taong walang tinatapakan,minura o pagpipintas sa kapwa, pawang pinasaya nya lang,yong kahit walang lumalabas na salita sa bibig nyapero makikita mo na sobrang bait at sinsero sa kapwa,.. Yan dapat iniidolo "Michael V..." Talented w/genuine heart..God bless po...
"Sanggol, sanggol" HAHAHAHAHAHAHA I DIED.
Mickey G. Natawa ka ba sa sanggol Sanggol
laftrip sa literal na translation :D haha
Michael V Official gawa kapa sa ibang kanta naman S'Bitoy
sana may HAHA react din ang youtube HAHAHAHAHAHA
Anong yea r to?
Anyone June 2019??
Coz Michael V deserves it! 💕
After ma view yung NAMAN BY JK LABAHO hahahaha
True
@@xynturagon6011 hahahaha true. 😊
Let's appreciate na wala siyang piyok hahaha *sanggol sanggol sanggol!!!! **
Joshua De Guzman the only singer in Philippines that could Rival Regine Velasquez and Celine Dion ahahah
Joshua anong fb mo.?
It's already 2020 and this treasure randomly pops out in my recommendations.
2021
😁
Iba talaga basta mga Michael Super Talented Hehehe 🤣😂
4:55 Akalain niyo yon? Uso ngayong 2022 sa TikTok ang "Baby Baby Baby" este "Sanggol Sanggol Sanggol" yung part ng kantang "It's All Coming Back to Me Now" este "Bumabalik Ka Na Sakin Ngayon".
Admit it, UA-cam is the only Time Machine we have right now to watch the past and feel the presence.
Celine: Baby, Baby 🎶
Bitoy: Sanggol, Sanggol! 🎶
DIDN'T SEE THAT COMING HAHAHAHAHAHA kitakits here mga ka-quarantine
😁
Ang epic dito yung mga original album na picture tapos magtatransition sa mukha Niya bago kumanta tapos sa ending babalik siya sa pose ng album Tapos transition pabalik sa orig
Sarap balikan nito! Timeless ingenuity ni si Michael V!
Kpag pagod, stress at malungkot ka ... dto ka for sure tanggal lahat ng bad vibes ng buhay mo 😃
napanood ko ito when i was young.. and i love watching it again... ayos ka taga bitoy!!!
Eto yung singer na bibilin ko yung album ng mga 10 beses kahit di nya kasing galing ni Regine kumanta. 😂😂😂😂😂😂
#idol
Sanggol, sanggol, sanggol....
Hipuin mo kong ganto
Hipuin mo kong ganyan...
Hahahahaha
Sana may album siya ng mga parody niya. Haha!
Meron siyang album niyan late 90s
@@darrielaroya2095 meron syang album nirelease dati "bubble g anthology" yata yun
As a Céline Dion fan, I am speechless! Galing!
When Dr. Jose Rizal said "ang di magmahal sa sariling wika ay higit pa sa malansang isda" nakakatawa talaga yung pag translate... Ansaya😍😘
Michael V is the only reason why I watch GMA
Magaling talaga c Michael v... kung mg concerts yan at ganito mga ganitong kanta nya panalo puno malanang 😅😅😅😅
I'll remembered na kaya kita naging favorite eversince @ Sir Michael V.dahil sa influence ng Brother ko.Isa ang song na eto sa lagi nya pinapatugtog sa casette namin.Yung may side A side B pa,with matching songhits pa.
#WalangKupasToybits
#Batang90s
Yan ang tunay na komedyante... Sa signature acts, humor at natural na pagpapatawa mas lalong minamahal at hinahangaan ng mga tao.... Hindi kailangan ng ibang subjects na paglalaruan para lang may mapagtawanan ang mga tao...
#number1
#idol
#comedygenius
#bitoy
Tunay na tunay po
Vice Ganda durog...
Unparalleled star in his craft.
Grabe ka Bitoy ang galing mo..
Like mo ito kung nanonood ka itong 2019 😂
👍
Sanggoooooooool sanggoool walang wala si LEA SALONGGA nito
Celine Dion:baby,baby,baby
Celine Din Yon:sanggol,sanggol,sanggol
3:21-3:28 ganda ng lyrics :) :)
Sumulpot nalang sa recommended videos ko! And I was very happy to find this!!! 😂
Grabii nakita kolang sa suggestion ko HAHAHAHA LT talaga lalo na yung sa chorus sumasayaw 🤣 1:55
😁
MTB and MEB days. Pinabilj ko talaga sa parents ko mga cassette tapes nya non. ☺️
underrated na artist tong si bitoy... dapat superstar to sa galing...
Rodrigo Orillano underrated? hindi rin.
Hindi naman po sya underrated.
Rodrigo Orillano Hindi siya underrated
Lol underrated daw gago
Parang di naman po. Parang hindi na nga sya nababakante sa mga projects eh
panahong infrared pa ang pagpapasa ng music sa cellphone bwahha...old but gold..memories stays forever, masarap sariwain yung nakaraan na halos di pa toxic
When you directly translate American english song into filipino 😂
Nakaka baliw "sanggol, sanggol"... Amputa! 🤣😅🤣
Actually Canadian
Hahahaha baka naman maintindihan natin ung "Bawal lumabas" ni kim chiu kapag na translate into other language 🤣
ok
@@NewRepublicMapper Yeah Canadian because it's also part of north america
A brilliant and very creative comedian Legendary Michael V.
this was the time when this show was so funny, entertaining and sexy yet still WHOLESOME.
dito talaga natin makikita ang pagka henyo ni idol bitoy 😍🙏
long live idol. marami ka pang mapapasaya.
Pinaka da best tinagalog ung kanta grabe this need to recognize talaga lalo na pang goodvibes... Sanggol sanggol😆
Ito ang tunay na comedian. No need na manglait ng tao para makapatawa lang. Di tulad ng iba jan todo laitn trying hard mgpatawa.
2020! I'm here because I'm having a gloomy day. Love you, Sir Bitoy! Good vibes ka sakin! 🤗
A legend once sung: SANGOL SANGOL SANGOL ...
Michael V invented PARODy even before the existence of Internet..
Agree??
Sanggol sanggol sanggol
Living colour at Mad TV.
weird al Yankovich even started this genre in the 80s
sorry bitoy is funny but he just copied wierd al
ok
At ako nga'y bumalik para panoorin ko to... Last year nung pandemic pinanood ko.. Ngayong ikalawang taon, ito ulit.. 🐺🐺🐺
Celine Din Yon! Hahaha LT
"May araw ang araw salbahe..."
"Pag kita mo kong ganto,
Pag kita kitang ganyan,
Kitang kita kita,
Lahat bumabalik sakin" (sabay tingin sa camera)
hahaha panalo... Galing talaga ni idol.
Super idol!! Galing gumawa ng Lyrics.super talented!!! Sana ibalik ung ganyan sa Bubble gang 😍😍
Bumabalik tayo rito kapag gustong magbaliktanaw
Elementary ako nito, every Friday inaabangan namin to magkaka-klase tapos pag uusapan pag pasok sa lunes hahaha... Sana ipost yung Dalawa'y Naging Isa (2 Become 1) at May Isa Na Naman Kumagat Sa Alikabok (Someone Bite The Dust) 😂😂😂
TANGINA DI AKO NAGSISISI NA LUMABAS TO SA RECOMMENDATIONS KO AT PININDOT KO AGAD😂 DECEMBER 20 2018!!
Walang kakupas kupas si Idol Bitoy.. Comedian Legend ka talaga.. The best ka talaga ever.. 🤜🤛🤟 My highest respect sayo Idol Bitoy.
hehehe classic ito! 1996... the best ka talaga sir bitoy! idol mula 90s hanggang ngayon.
Best recommendation ever. Here in 2020.
Me🤗🤗🤗
😱
2020 march
Home quarantine
Lahat NG mv and music parody ni
Bitoy Ang galing
Thank goodness at may youtube! Grabe tawa ko noon dito (college days) actually until ngayon. “Sanggol sanggol”
Yong sumulpot nlang to ngayong 2020 😂😂✌️✌️
Raffy Misajon yabyu
Idol na Kita mula nung napanood ko Yung Rubberman.Michael V.
I love u Micheal v. Super galing talaga Ng idol ko❤️😘👏
Year 2020 biglang sulpot sa recommendation ko.. Michael V toh kya click nmn ako kagad!
Currently enjoying Michael V’s video. Love this guy
Naaalala ko nung gabi nilabas to sa tv naiiyak kami kakatawa magkakapatid. Siguro kung may social media nun nag viral to kasi usapan talaga siya sa school namin nun..
Hahaha Celine Din Yon!! Epic
Eto talaga yung comedy eh pure kalokohan lang walang laitan whatsoever kudos Michael v
from rapper to actor to comedian to host, galing tlga ni bitoy watching 2018 😊😊😊😊
I wish they upload his other celine dion parody “All By Myself”. I can still remember most of his translation and almost died laughing back then especially the last part omg
Chorus:
All By Myself (Lahat binile mag-isa)
Don’t wanna be (Yokong Maging)
All By Myself (Lahat binile mag-isa)
Anymore (Yoko naaaaaaaaaaaaaaa)
-Feb2021
Tawa ako ng tawa kay bitoy original pa kesa Google translator, naku Sept 2020 pinapanood ko parin lahat ng parody ni Michael V.
Sanggol Sanggol 😂😂😂😂
Ang lungkot mo tapos ganito mapapanuod mo 💕🤭 thank you Michael V 😆😁
Natatawa pa rin ako till now. Napanood ko pa way back late 90s. Music tagalog version of bubble gang
I've seen this video one Friday night ( bubble gang)! High school days❤ Michael V. Idollllllll❤❤
One of the iconic commedian in the phils.
Lahat bumalik sa'kin ngayon.......
Sangol, sangol, sangol, sangol......🤣🤣
Namiss ko yung mga panahon nato..
SUPER THROWBACK 💖💖💖
Bumabalik Na Sa Akin Ngayon performed by Michael V. as Celine Din Yon was a parody version song of Celine Dion's original hit song It's All Coming Back To Me Now released back in the 1990s.
Petition to bring back this kind of content in BUBBLE GANG
Protect Michael V. at all cost!
Naalala ko eto napanood ko noon to sa bubble gang, HighSchool pa ako neto. Hahaha!! It was 1997..
Nobody:
Bitoy: "sanggol sanggol sanggol!!! (Highnote)
Ewan ko sau bitoy..ikaw na talaga the pa..wala ng makakapantay sa talento mo kahit cnu jan original mong gawa lang yan ikaw lang...👏👏👏👏👏👏..2018 na watching ko pa din
Nakakawala kc ng stress..
December,2018 anyone?
Naligaw ulit ako ky bitoy 😂
And crazy laughing alone😂😂😂😂
Present
Haha oo
Here ✋
galing talaga ni bitoy at very humble sya . solid kapuso at mahal namin sya
This is how accurate GOOGLE TRANSLATE works every now and then 🤷♂️
Pati translation ng Meta..sa fb at instagram nila. Matatawa ka nalang minsan. Meron pa nga nun na ginawa nilang meme ang ganyan..haha.
Grabe High School pa ako nito nung napanood ko, late 90s, galing mo sir.
sanggol sanggol sanggol hahaha skit ng tiyan ko sa katatawa sayo idol.
Jashley Dela Cruz
Sana upload din nila yung HOW DO I LIVE ni Trisha Yearwood. Yung lyrics na how do i ever, ever survive dun ka matatawa nung tinagalog niya haha.
Sa sobra kong romantic at music lover, feeling ko romantic etong song kaysa laftrip tuwing napapakinggan ko at napapa-tap pa ako ng paa.. yun ay after medyo naaliw ako sa lyrics at MV nung first viewing. 😂
Di ko kinaya yung sanggol, sanggol, sanggol! 🤣🤣🤣🤣
April 2021
actually andami nito. isa ito sa inaabangang segments ng bubble gang ng late 90s.
Hi polyeast record, are you selling old albums of michael v. And the VHS version of MTB. Thank you
Ryan DJ oo
Wow ang galing translations! At the best ang music video mo Bitoy!
Hahaha! Yung SANGOL SANGOL nagdala eh. Hahahaha.
hahahaha. Nalulungkot ako pag kinakanta ko kanta ni Ms. Celine D. Pero diko puro ako HAHHAHHAHAHAHHAHAHHAHAH. Galing. Panalo.
SANGGOL! SANGGOL! SANGGOL! **Coach Sarah of The Voice turns around**
Why?? Bitoy is more talented than sarah g. No offense but true
Sino dito ang bibili ng album ni Michael V featuring yong lahat ng mga parody niya? Just vote 😊
HAHAHAH HERE I AM AGAIN WITH MY DEPRESSIVE EPISODES. THIS ONE'S ICONIC AND LEGENDARY.
ive been looking for this in ages na! parang 20years ago ko pa to last nakita! salamat sa nag upload! hinahanap ko din yun "another one bites the dust" ni michael v! meron din pala! salamat sa pag upload ng mga ito! lahat ng ito ay bumabalik na sa akin!! hhahaha. memories are all coming back! hahaha
Original: Baby...baby!!!
Michael V.: Sanggol... sanggol!!!
Im....dead 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Ito ang REAL COMEDIAN hindi BAKLANG COMEDIAN NA EWAN.
Hahahaha! Funny as ever! I first saw this when I was in grade school and I will never forget how I laughed so hard that time. I was literally laughing with tears from when the video started til it ended.
2020..anyone...mas ok na panoorin to kesa manood sa tv na purl COVID ang laman...positive vibes muna tayo..mababaliw na ko..sa quarantine..😅😅😄😀...
#sanggolsanggol..😅😅😄😀idol...
This video is from Bubble Gang's old segment Musik Tagalog Bersyon (MTB). 1996 or 1997 pa to pero until now natatawa pa rin ako🤣🤣🤣
Galing mo talaga bitoy! Biglang nasa recommendation eh, galing!