Na primeira vez que eu assistir ele cantando deu uma enorme vontade de chorar. Apesar da pouca idade ele conseguiu transmitir cada palavra, cada sentimento! Isso que se chamar cantar com a alma...
Ele canta com a alma, de arrancar lágrimas dos olhos! Imagino a emoção do cantor ao ouvi-lo! Esse é cantor nato, lindo de se ver, de se ouvir, perfeito! Ouso dizer que ele cantou melhor que o original! Amei! Obrigada por legendar em português.
yo veo este video una y otra vez y se lo dedico a mi Amor cada dia..Linda cancion y en la interpretacion de este nino muy pura...maravilloso..Dios la bendiga...
Yo escuché esta canción por Juan Sebastián. Su hermosa voz la hace diferente. Después la escuché con su original Yatra y lo siento pero la interpretación totalmente diferente. Me quedo con la del pequeño.
É a primeira vez que ouço algo desse país, que música incrível essa que vi por acaso num vídeo sobre melhores adaptações vocais. Muito obrigado por legendar essa perfeição.
Juanse...ángel de Dios, soy la madre de la cantante Naty Meg, estamos enamorados de ti.. Te queremos mucho. Besos saludos y abrazos desde São Paulo- Brasil.
No me salen las palabras para expresarte que te quiero No sé cómo explicarte qué me haces sentir Como si fuera el verano y el invierno no existiera Como si se para todo Y con esa sonrisa Que cambia la vida, miraste hacia aquí Y ya no puedo contemplar Que tú no seas la que me ama Y cómo mirarte A esos ojos que me dejan en enero Cuando sé que no son míos y me muero El destino no nos quiere ver pasar, oh Y cómo decirte Que no quiero que este amor sea pasajero Que de pronto se dé un día y yo te espero El destino no nos tiene que importar No sé cómo ser yo mismo, si no estás al lado mío Se harán largos estos meses, si no estás junto a mí Y con esa sonrisa, que nunca se olvida, llegaste y te vi Y ya no puedo soportar, que tú no seas la que me ama Y cómo mirarte A esos ojos que me dejan en enero Cuando sé que no son míos y me muero El destino no nos quiere ver pasar, oh Y cómo decirte Que no quiero que este amor sea pasajero Que de pronto se dé un día y yo te espero El destino no nos tiene que importar Y cómo olvidarte Si la vida me enseñó que vas primero No me importa la distancia, yo te quiero Y al final sé que a mi lado vas a estar (a mi lado vas a estar) Voy a esperarte Cuando se ama de verdad no existe el tiempo Y te juro que no es el final del cuento El destino no nos puede separar Cómo mirarte
In which language the song is being sung. I really want to learn the language just to sing the song. The boy is simply amazing. He has made me emotional.
Me sentimientos está canción la verdad 😞😞 la verdad 😔😔😔 la verdad por anda diciendo k ala semana andava otro no fue aso fue difil porque cuando conosi a Fernando amincai mal Fernando poco a poco se ganó el amor el save asta IVA afuera desia Nome saludos estáva con Julio dios save la verdad.
Que cette pureté puisse revenir sur ton cœur et que tu puisses être là de nouveau à chercher la gloire de Dieu à quoi ça sert de gagner le monde entier si tu perds ton âme tu as du talent que Dieu te bénisse par le Saint-Esprit en Jésus Christ pour de nouveau animé des louanges à la gloire de Dieu
este vídeo foi refeito por causa de erros, vejam a nova produção
Valeuuuuu.
7⁷66@@regipuc3011
Esse guri conseguiu deixar a música mais linda q a original. ❤
Muito mais mesmo
Na primeira vez que eu assistir ele cantando deu uma enorme vontade de chorar. Apesar da pouca idade ele conseguiu transmitir cada palavra, cada sentimento! Isso que se chamar cantar com a alma...
Nossaaa simmm eu tambemmm
sim por isso ganhou
Verdade Sarah, me emocionei muito,espetacular a apresentação dele. N o conhecia,mas agora ñ deixo mais de seguir. Amooo
Eu chorei, muito belo, fofinho 😇
Ate hj quando eu escuto sinto vontade de chorar, é a coisa mais linda desse mundo esse menino com essa voz abençoada
Esse menino canta muito, todas às apresentações dele foi top
Tanto que ele venceu
Eu me apaixonei por essa música pelo modo emocionado que o Juanes canta, ele parece que tá sentindo tudo isso , nossa eu chorei , sério, 😍❤️❤️❤️❤️
Essa música e linda
Muitíssimo obrigado por legendar a tradução para nós brasileiros. Esta música do Sebastian é linda. E o Juanse a cantou magnificamente. Super abraço.
Essa tradução está errada
@@faelzin4964 sério, msm? Por favor, mostre aí o que foi traduzido errado para a gente se aprimorar. 🥰
Concordo plenamente com você, ele a cantou lindamente 🥰💕👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
@@regipuc3011 está correta a tradução, falo espanhol fluente.
Tbm fiquei apaixonado ao ouvir esse menino cantando essa música linda.
Està musica tornou se a minha favorita graças a este jovem que agora é um grande artist profissional.
Não tem como não se emocionar com está letra e com está voz
Que voz maravilhosa, meu Deus!! Lindo! 😍🎶💕
Sinceramento este nino. É um fenomeno. Kkkkkkkkk show.
Conseguiu emocionar até o cantor original...Cantar é um dom de Deus.
Muito obrigado amigos.
Melhor apresentação da história dos the voices que eu ja vi. Esse Juanse deu um verdadeiro espetáculo, apresentação simplesmente perfeita 👏👏👏❤
A voz mais linda e doce que eu já escutei até hoje 🥰🥰
Ele canta com a alma, de arrancar lágrimas dos olhos! Imagino a emoção do cantor ao ouvi-lo! Esse é cantor nato, lindo de se ver, de se ouvir, perfeito! Ouso dizer que ele cantou melhor que o original! Amei! Obrigada por legendar em português.
yo veo este video una y otra vez y se lo dedico a mi Amor cada dia..Linda cancion y en la interpretacion de este nino muy pura...maravilloso..Dios la bendiga...
Juanseeeee pqpp ele é muito bom lembro ate hj assistindo a tempirada inteira do la voz colombia 2018 com minha mãe
Gratidão... A voz da alma vai além!!! E toca profundamente nossos corações... ❤️🎤
Garoto que canta bem e bonito que só...... Deus te abençoe moço
He is amazing could listen to him all day
A voz me deixa emocionado para caralho
Que linda voz e bela letra
N curto muito música romântica mas esta me agarrou
Tiamo juanes ❤❤ sou de Mozambique gostu de ovir tim a Qatar amo essa musica❤❤
Love vokal juanse from 🇲🇾.
Que coisa perfeita cara, me levou a chorar de emoção 🥲
Yo escuché esta canción por Juan Sebastián. Su hermosa voz la hace diferente. Después la escuché con su original Yatra y lo siento pero la interpretación totalmente diferente. Me quedo con la del pequeño.
Bravissimo, mi emoziona tantissimo ❤
I cant stop myself to listening him again n again
Cheguei a chorar. Que coisa maravilhosa esse menino e a música nem fala. É de partir minha alma
A cada nota um arrepio diferente cê é Loko
Quanta emoção ele colocou na canção! Isso é cantar com a alma.🥰
Ele é muito lindo 😍
Ami me encantó hasta me ISO llorar el niño tiene mucho talento y Ai lo demostró ☺️☺️☺️☺️
Que música linda, que voz!!! 🥰🥰
É a primeira vez que ouço algo desse país, que música incrível essa que vi por acaso num vídeo sobre melhores adaptações vocais. Muito obrigado por legendar essa perfeição.
Hermoso comentario
Cara essa música é linda e na voz desse garoto ficou perfeita!!! Muito show!!
Está apresentação e a mais linda de todas
I love spanish ....i love todo spanish.hasta la muerte
Juanse te amor 💞❤️💖💋😍 😍 😍 😍 😍 😍 😍 😍 😍 😍 😍 😍 😍
Que hermosa letra, canta hermoso
Que voz belíssima ♥️🥰🥰
Me encanto es mi musica favorita✌👌el sueño de cada admiradora es conocerte yatra🙆
Este niño es un ángel, que llega al alma!!
Juanse...ángel de Dios, soy la madre de la cantante Naty Meg, estamos enamorados de ti.. Te queremos mucho. Besos saludos y abrazos desde São Paulo- Brasil.
Nossa me emocionei a primeira vez que ouvi essa canção, com esse Serzinho lindo. Aí descobri que a canção era de Sebastian Yatra.
💖 Preciosa
Essa música na voz dele pra mim ficou melhor que a original!!!
Me facina este niño
Mano descobri essa música ontem e jaaa amooooo AA tudooo
Que linda. linda linda. Yatra 💗💗
No me salen las palabras para expresarte que te quiero
No sé cómo explicarte qué me haces sentir
Como si fuera el verano y el invierno no existiera
Como si se para todo
Y con esa sonrisa
Que cambia la vida, miraste hacia aquí
Y ya no puedo contemplar
Que tú no seas la que me ama
Y cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero
Cuando sé que no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar, oh
Y cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero
El destino no nos tiene que importar
No sé cómo ser yo mismo, si no estás al lado mío
Se harán largos estos meses, si no estás junto a mí
Y con esa sonrisa, que nunca se olvida, llegaste y te vi
Y ya no puedo soportar, que tú no seas la que me ama
Y cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero
Cuando sé que no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar, oh
Y cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero
El destino no nos tiene que importar
Y cómo olvidarte
Si la vida me enseñó que vas primero
No me importa la distancia, yo te quiero
Y al final sé que a mi lado vas a estar (a mi lado vas a estar)
Voy a esperarte
Cuando se ama de verdad no existe el tiempo
Y te juro que no es el final del cuento
El destino no nos puede separar
Cómo mirarte
Perfeito. Q música, bela letra.
La mejor versión y la más bonita
Que linda linda musica💗💗
Fofoooo voz suave
Lindo nene linda canción..linda voz.linda interpretación
Lleno. De. Emociones ❤
2023... still stuck with Juanse version. Luv from Indonesia ❤
Que guapoo!!
ME ENCANTÓ ESTE NIÑO😍😍😍😍
A voz espanhola e bela
Nossa a voz desse menino é tão perfeita!❤❤❤
Me gusta esta cancion de este niño deJuance laverde como mirarte
esta la mejor vos que escuche
Este niño hizo una maravillosa versión tiene una voz hermosa
Melhor cantor foi esse menino uma voz belissima contou melhor do que o dono da musica nao paro de ouvir cantou lindamente
Obrigado! Gosto muito dos seus vídeos.
Colocou o cantor e jurado no bolso! ❤
In which language the song is being sung. I really want to learn the language just to sing the song. The boy is simply amazing. He has made me emotional.
Español
Wauuuuuuu mil veces wauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Wow sin ofender pero este pequeño ha interpretado mejor este tema k el mismo Sebastián honestamente la voz del niño trasmite más k el original 🤩🤩🤩😀😃😇
Pior q eu tbm achei 🤣🤣
Bello canta ese niño ✌️✌️🌹
Emocionante 👏💖
que be¡a esa voz y el niño
Como en encanta escuchar mi idioma Español ❤
Me gustas Juan no te lo imaginas 😂😙 todo los días pienso en ti tengo tus fotos
Estou apaixonado
Que voz linda,linda música,😘🤗🤗😎😃🤣😋😂😊😁😉
Me deixo sem palavras ameii amor
Que linda musica 💗💗😘
Me gustas mucho juanse me gusta tu vos me encanta yo también cantó busco 😂😀😙
Mishel barrios te quiero,😅😚😀
voz linda🥺🥺
Que fofo
Te esperaré siempre
😍😍😍
Cantou com a alma!❤
Guaaaaao que voz
Que maravilha vc colocou a legenda😀😀❤❤❤❤
Cara ☺️ El ninho canta muito
Me encanta
Why this languange very romantic to hear in my ear ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ovozga gap yoʻq malades
Bravissimo da pelle d'oca
Maravilhoso 👏👏👏
1:22 😮 7w7 ❤
Voy a esperarte!!!!
Nossa adoro ver ele cantar emocinal
Me sentimientos está canción la verdad 😞😞 la verdad 😔😔😔 la verdad por anda diciendo k ala semana andava otro no fue aso fue difil porque cuando conosi a Fernando amincai mal Fernando poco a poco se ganó el amor el save asta IVA afuera desia Nome saludos estáva con Julio dios save la verdad.
Que cette pureté puisse revenir sur ton cœur et que tu puisses être là de nouveau à chercher la gloire de Dieu à quoi ça sert de gagner le monde entier si tu perds ton âme tu as du talent que Dieu te bénisse par le Saint-Esprit en Jésus Christ pour de nouveau animé des louanges à la gloire de Dieu
Quem mais aí ta em um namoro a distância e se identificou com essa música?❤😢
):)
😩😩
❤❤
Tô chorando
Ao mesmo tempo que essa música é linda é tão triste
E mia historia...... Me ayuda. Senhor a supera......
Eke é cara do filho do James Rodrigues.
❤