Doamne, pot sa-i ascult....zi si noapte ❤! Atunci cind spun ceva....simt pina in ultimul colt din inima ! Cei doi sint facuti unul pentru celalalt. Wow !
This was a brilliant drama. I have just finished watching it and I can't recommend it highly enough. Some will say that it is slow at the beginning and I hate that type of drama but I found the topic and the dialogue well worth watching.
This called love like the Galaxy and in this episode the lady's are all surprised when the general asks to marry her and her mother belitles her in front of everyone and she asks after everything he has heard if he still wants to marry her and he replies he will only marry her and noone else
Estos subtítulos están mal , yo vi otros subtítulos más dulces y románticos , el dice "que es la mejor mujer del mundo y la única que puede caminar a su lado , que si no es con ella en esta vida el no se casará con nadie" ♥♥♥
Very funny translation Cheng Soshang “I wish to climb on top of him one night”. In other translations it was, I will marry him. Someone has a wicked sense of humor.
Ver esta obra de arte entera, aquí los subtitulos son malísimos pero en realidad viendola entera son perfectos y esta serie se merece grandes elogios, actores, vestuario, paisaje , texto es deverdad un placer que yo ya he repetido en varias ocasiones, me parece una de las mejores series junto a otra que me conquistó desde el minuto uno, Forever and ever, una delicia para los sentidos.
Not in our time. Purely a romantic fictional character. Probably Even the actors can’t say that in real life. But that’s why we watch and love fictional characters like Ling Buyi.
Ótima série. Estra tradução está errada, ele fala que ela é a melhor que tem na cidade e no mundo, que não há outra mulher que ele queira no mundo para estar ao lado dele.
Mejor veánla en Huashi TV español, o en la lupa de búsqueda de YTB, pongan el título y saldrán todas las opciones de verla, con traducción adecuada. Saludos
The title Mrs.is for married women. Miss or Ms. for single or unmarried women. The lady has just been engaged therefore she is still single and must not be called Mrs. Cheng. The Mrs. Cheng is her mother.
Whoever did the translation into English sucked so bad. They knew not what they were doing. I don’t think English was a second language to them or even a third or fourth language. It had to have been like the last language that they’ve ever learned and only learned about half of the words.
M.JOSE L. El comportamiento de las damas ( por decir algo ) es ta irracional que nose como eso estaba permitido y presumian de educacion y buenos modalez
It's some super misguided way of trying to keep her from harm etc... but she just felt neglected her entire life, to the point she felt like the empress understood her better than her own mother. It was so frustrating the way her mother was written.
@funkystyle7249 ...SPOILER: she supposedly does, but it just doesn't feel like it because she comes off as really selfish throughout the drama, never really tried to understand him or the reasons why he did the things that he did, and pretty much blamed him for everything(even though she had a hand in screwing things up for him). Felt like she was only good to him when things were going well. When things got tough, she came off as too self-victimizing and mean. It was difficult for her to see the good in him while he stood by her anytime people spoke poorly about her or treated her badly. EP27 is a good example of how she treats him. It's not a sad ending, but the whole love story was rather traumatizing and felt like he just loved her way more than she did him. Wasn't a very positive love story for me, overall.
Doamne, pot sa-i ascult....zi si noapte ❤! Atunci cind spun ceva....simt pina in ultimul colt din inima ! Cei doi sint facuti unul pentru celalalt. Wow !
This was a brilliant drama. I have just finished watching it and I can't recommend it highly enough. Some will say that it is slow at the beginning and I hate that type of drama but I found the topic and the dialogue well worth watching.
Hola cómo se llama el drama xfavor me podrías decir gracias
Best part of this show was him roasting them girls and all three of them standing there while they fight over her and in love with her lmao 😂
This called love like the Galaxy and in this episode the lady's are all surprised when the general asks to marry her and her mother belitles her in front of everyone and she asks after everything he has heard if he still wants to marry her and he replies he will only marry her and noone else
It was such a beautiful proposal. I'm still crying 🥹
若我是女主，心碎了。多年不見父母，等到了，反而更難受。早知如此，不如期待中的幻影，可能更幸福
Estos subtítulos están mal , yo vi otros subtítulos más dulces y románticos , el dice "que es la mejor mujer del mundo y la única que puede caminar a su lado , que si no es con ella en esta vida el no se casará con nadie" ♥♥♥
Yes, that’s what I read, and prefer that translation.
Very funny translation Cheng Soshang “I wish to climb on top of him one night”. In other translations it was, I will marry him. Someone has a wicked sense of humor.
Its too funny 😂😂😂
I watch this when it first came out and then after watching this video, I was shocked at the translation to English!!😲😂😂😂
@@katiekluesner1686yes the translation is not quite right here
Stupid translations😂
It was hilarious! 😂
To have and hold and to climb on top of.
Ver esta obra de arte entera, aquí los subtitulos son malísimos pero en realidad viendola entera son perfectos y esta serie se merece grandes elogios, actores, vestuario, paisaje , texto es deverdad un placer que yo ya he repetido en varias ocasiones, me parece una de las mejores series junto a otra que me conquistó desde el minuto uno, Forever and ever, una delicia para los sentidos.
I like the general ,he climbs the mountains and swim the oceans to protect his fiancee👏👏👏do such men exist?
Yes, but you can find them, so be greedy for yourself and choose wisely
@@jeannowlin4205thanks
@@jeannowlin4205 there's still few only 1%
there's still few.. only 1% remains
Not in our time. Purely a romantic fictional character. Probably Even the actors can’t say that in real life.
But that’s why we watch and love fictional characters like Ling Buyi.
Leo wu e zao lusi , impecáveis ❤
Love like a galaxy is a movie not to be forgotten this was real entertainment one can watch again and again like ten times and not get bored
I love this series and I love this Emperor!!
ดูจบแล้วรอบกลับดูอีกชอบมากค่ะ
What is the name please
哇！哇！哇！
此生有子晟懂我，
怎可不嫁他之理！
太久沒看到這麼感人的話語👍
Esto esta mal subtitulado , yo vi otra versión mucho más linda que esta y muy romántica ♥♥♥
The conversation between Yuan & Zisheng is a polite version of Will Smith telling Chris Rock to keep his wife's name out of his mouth! 😂
😂😂😂
What is the name of this drama, please?
Ótima série. Estra tradução está errada, ele fala que ela é a melhor que tem na cidade e no mundo, que não há outra mulher que ele queira no mundo para estar ao lado dele.
Mejor veánla en Huashi TV español, o en la lupa de búsqueda de YTB, pongan el título y saldrán todas las opciones de verla, con traducción adecuada. Saludos
Esta novela me encanta
Zhao Lusi's best looks before her current change ...
原來如此，永遠是自己如何待人便以為全世界都如此待人，受教了…不過學了會腳痛吧
That’s too my favourite part ! 🌹✨
As princesas todas imprestaveis . Ainda invergonha o pai Imperador. Se acha melhor que Niao Niao.
성한찬란 너무 재미있음. 모든 요소가 다 들어감. 로맨스, 충, 효, 스릴, 정의, 용기, 꿈. 여주 주위 사람은 조심해야 함. 물면 제 친족도 물어 뜯음.
Magnífica serie,es de lo mejor. Buenos actores,buen guion, perfecto escenario. Excelente absolutamente todo
The mother in-law is too much 😂😂😂😂😂
Yeah right. Wishful thinking lol. I'm sure they do, however, they are a rarity
No hay drama chino como este. Puro romance.
Some of this translation is Wild!
Name of movie?
A c-drama called:
LOVE LIKE THE GALAXY
@@garnetdragon7120是中國劇, They are Chinese
Zao lusi mungil cantikkk ❤
This part made me break my ribs with laughter❤
ชื่อเรื่องอะไรคะ ขอแปลเป็นภาษาไทยด้วยนะคะ
Love this movie . Next to Who Rules The World ❤❤
The title Mrs.is for married women. Miss or Ms. for single or unmarried women. The lady has just been engaged therefore she is still single and must not be called Mrs. Cheng. The Mrs. Cheng is her mother.
That old lady grandma is devious, greedy, and spoiled. I can’t take her cackling all the time. The dowry she’s eyeing up she is claiming as hers. 😤
What's the name of this series?
LOVE LIKE THE GALAXY
Luci y Leo son excelentes actores 👏👏👏🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Very entertaining. Touching too!
you butchered up Episode 24 leaving out the wonderful scene where NiaoNaio explains her decision to her parents
Where t watch the full.epispde or complete episode
Love Like the Galaxy is here on YT, all episodes.
Pésima traducción, la traducción original es magnífica
Whoever did the translation into English sucked so bad. They knew not what they were doing. I don’t think English was a second language to them or even a third or fourth language. It had to have been like the last language that they’ve ever learned and only learned about half of the words.
都不像古代女子！都像现代上海姑娘。
M.JOSE L. El comportamiento de las damas ( por decir algo ) es ta irracional que nose como eso estaba permitido y presumian de educacion y buenos modalez
Is this the full movie or just part of it?
Jealousy lights up like a light bulb😂
大堂上的是江澄嗎？？？拍這部時又瘦了
Is the woman her stepmother instead of biological mother. No mother would demean her daughter the way she does.
@@karenlommler6473 Biological
It's some super misguided way of trying to keep her from harm etc... but she just felt neglected her entire life, to the point she felt like the empress understood her better than her own mother. It was so frustrating the way her mother was written.
@@Ritercrazyno Shes Adopted
Stepmother.
I love this novel
Como se llama esta serie
Too bad that his love is so one-sided throughout the drama.
Really? she never likes him back? Is it sad ending romance wise?
@funkystyle7249 ...SPOILER:
she supposedly does, but it just doesn't feel like it because she comes off as really selfish throughout the drama, never really tried to understand him or the reasons why he did the things that he did, and pretty much blamed him for everything(even though she had a hand in screwing things up for him). Felt like she was only good to him when things were going well. When things got tough, she came off as too self-victimizing and mean. It was difficult for her to see the good in him while he stood by her anytime people spoke poorly about her or treated her badly. EP27 is a good example of how she treats him. It's not a sad ending, but the whole love story was rather traumatizing and felt like he just loved her way more than she did him. Wasn't a very positive love story for me, overall.
❤❤❤ brilliant
Feel sorry for this poor man
Robot translation funny word.😅
What is the drama title ?
Love like the galaxy
谁知道片名
星漢燦爛
They changed the wording in every scene. None of this is what is said in the original.....
求片名
星汉灿烂月生沧海，好剧
Why do they hate FL so much?
@45:10 The best part :)
Quante chiacchiere
Tanta lentezza
❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊
❤❤❤
Love, love, love this show. Can be seen on Rakuten Viki.
Como se llama
Всем на будущее чем злее и завистливы будете ни чего не получите😊. Вот пример
Aku suka ,
This woman is greedy, can't stand her😢
Horrible mother
😂分隔符广告法国
家族'宗族傲人，難相處，無人教，隨性嬌性。
สนุกทุกๆตอน❤ไม่ผิดหวัง😊
ชื่อเรื่องอะไ
รคะ
this is the fvcking saddest movie ever
🤦♂🤦♀🤦♂🤦♀🤦♂🤦♀
皇上直接赐婚就不行了
Ep 24
😂😂😂😂
Bad translation in english.
女主真實的性情怪咖
袁善見嘴賤愛酸言酸語，就是吃不到葡萄說葡萄酸。
为什么这些男演员的嘴都有问题？吴磊是，陈飞宇也是，都是小鸡嘴
QiQi❤
吴磊演技还是差点火候啊！
👍👍👍
吳磊演技非常好
任何演员都有一段发展过程，吴磊很好
就只有😂你這樣說
這台詞，都是二十一世紀的！
รักหลวงลอก
真墨迹
二皇子心眼小、無容人之量，還會嚼舌根，真的不明白為何編劇要讓他繼位
What’s the name of this movie please