《和訳》Typa Girl - BLACKPINK

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 37

  • @fancystuff2934
    @fancystuff2934  2 роки тому +401

    If you saying someting else, you a liar
    の部分は、
    say Mass =ミサ(カトリックの典礼)を捧げる/行う という意味があり、
    このサビの雰囲気を汲み取ると
    私以外の何かを信仰してるなら、あなたは嘘つきになっちゃうね
    という意味になったりします 👀

  • @Lily-kf5vm
    @Lily-kf5vm Рік тому +488

    BLACKPINKの和訳で間違っている言葉は無い特に「私は桁違い」とか当てはまってすぎる

  • @user-fxil
    @user-fxil 11 місяців тому +121

    どれだけ強気な歌詞を歌っても浮かないで痺れさせるBLACKPINKは偉大

  • @reinormani5205
    @reinormani5205 Рік тому +132

    この曲を聞くと自分磨きを頑張ろうって思える

  • @kagayaki706
    @kagayaki706 Рік тому +101

    サビのサイレンみたいな音だいすき

  • @LLucasofficial
    @LLucasofficial Рік тому +123

    BLACKPINKってハズレのない曲しかださん

  • @しょもまる
    @しょもまる Рік тому +115

    歌声とか曲も申し分ないくらい最高なんやけど、4人の英語の発音の違いが大好きなんよな…。

  • @hobitoki
    @hobitoki 6 місяців тому +22

    決して歌詞負けしないのがブラックピンク😆

  • @5353_
    @5353_ Рік тому +1038

    この曲聴きながらメイクしてたらアイラインいつもより長くなった草

    • @hmy7771
      @hmy7771 Рік тому +75

      すきwwwww

    • @5353_
      @5353_ Рік тому +44

      @@hmy7771
      強い女になりましょ❣️🥹

    • @moomoo8860
      @moomoo8860 Рік тому +44

      めっちゃわかります笑笑
      ぶっとくなるしリップの色もマスカラも眉毛も強くなる笑

    • @5353_
      @5353_ Рік тому +20

      @@moomoo8860
      同じ方がいらっしゃって嬉しいです❣️
      BLACKPINKみたいな女の子なりたいって気持ちが加速して手がノリノリになっちゃうんですよね...🥹

    • @リコ-r3p
      @リコ-r3p Рік тому +7

      めっちゃわかる❤

  • @sakanagaoisiiyo
    @sakanagaoisiiyo 8 місяців тому +9

    え、好き。

  • @DraFoyCo
    @DraFoyCo Рік тому +125

    この曲聴くと強い女になろうって思える

  • @mxxq620
    @mxxq620 Місяць тому

    1:28くらいからのジスのパート好き💗

  • @mi3957
    @mi3957 Рік тому +100

    最高ですだいすき

  • @monhuuuun___
    @monhuuuun___ Рік тому +19

    0:28

  • @seijiiwaguro
    @seijiiwaguro Рік тому +8

    🆙ありがとうございます🙏

  • @瀬織津姫の波動
    @瀬織津姫の波動 11 місяців тому +6

    I have saved this song to my playlist on my page 😊.

  • @キスケ5888
    @キスケ5888 Рік тому +48

    Typa girl that'll make you wanna dream
    Typa girl that came straight off of the screen
    Typa girl you wanna ice up, make me freeze
    Typa girl you wanna wife up, sign the pre
    I bring money to the table
    Not your dinner
    Both my body and my bank account
    Good figure
    Thinking about me, but there's nothing to consider
    If I let you in my circle, you a winner
    Didn't know that you were cold
    'Til you felt my fire
    Heaven's gate just opened up
    Hearing choirs
    If you saying something else
    You a liar
    'Cause I'm that girl that drive you crazy
    But you can't leave me alone
    Got you thinking maybe
    I went supernatural
    Put you under spells or
    Look into a crystal ball
    I'm not like these other girls at all
    I'm the typa girl that make you forget that you got a type
    Type that make you love me when the only thing you done is like
    I'm that typa girl
    I'm that typa girl
    I'm that typa girl
    I'm that typa girl
    Like du-du-dun
    Du-lu-lu-lun
    Like du-du-dun
    Du-lu-lu-lun
    I'm the type of girl
    That everybody type
    Double tap, tap, tap
    What everybody like
    You can check my stats
    Got everybody's eye
    And I run them laps
    Round everybody's mind
    All of these girls on some uppercase shit
    That mean they all cap
    Being the best at whatever I do
    That's sounding on brand
    Typa girl that you wish for when you blow that candle out
    Typa girl that you wanna take back to your mama house
    Typa girl that don't ask for what she wants, she's takin' out
    Typa girl who got bag in same quality as Chanel
    Now you know that you were cold
    'Cause you felt my fire
    Heaven's gate just opened up
    Hearing choirs
    If you saying something else
    You a liar
    'Cause I'm that girl
    That drive you crazy
    But you can't leave me alone
    Got you thinking maybe
    I went supernatural
    Put you under spells or
    Look into a crystal ball
    I'm not like these other girls at all
    I'm the type of girl that make you forget that you got a type
    Type that make you love me when the only thing you done is like
    I'm that typa girl
    I'm that typa girl
    I'm that typa girl
    I'm that typa girl
    Like du-du-dun
    Du-lu-lu-lun
    Like du-du-dun
    Du-lu-lu-lun

  • @okbeby21
    @okbeby21 10 місяців тому +3

    歌詞聞いたら最悪more
    翻訳ありがとうございますう。

  • @sriwargiastuti3660
    @sriwargiastuti3660 19 днів тому

    Zafira💙😚Zafira💚😚Aurel💜😍Zafira💖

  • @三浦正敏-c5w
    @三浦正敏-c5w 7 місяців тому +1

    🎉悲しい曲なのに彼女と会うときは、すごく明るい曲に感じます❤😹
    大好き🎉

  • @nattun9308
    @nattun9308 Рік тому +3

    わー

  • @世間に許して貰えなかった男

    ほんとに韓国語で勝負するつもりないんやな

    • @히메타츠추천
      @히메타츠추천 Рік тому +76

      なぜ韓国で勝負してほしいの?

    • @ikcham
      @ikcham Рік тому +61

      世界中で売れたから
      タイトル曲をallイングリッシュにしちゃうグループとかありますけど
      ブルピンは韓国語ですし勝負してると思いますよ😉😉😉

    • @Fevoritebeautiful
      @Fevoritebeautiful 10 місяців тому

      @@user-so9wv7ul2mそれな、音楽活動宮ってよりもお金稼ぎって感じ

    • @Bro-qb5qb
      @Bro-qb5qb 3 місяці тому +1

      一年前のコメにごめんけど、英語オンリーで勝負する方が攻めてんのよ。発音のこともあるし技術も分かりやすいし、歌詞の内容も韓国語ならニュアンスでしか評価できないから誤魔化せるのに。BLACKPINKはどっちでも勝負してるけど