BUCK TICK - Dress lyrics [eng + romaji]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 58

  • @soracities
    @soracities  Рік тому +193

    R.I.P Atsushi Sakurai. Your artistry left a mark in this world that will never be forgotten.

    • @obama1335
      @obama1335 8 місяців тому +2

      RIP Atsushi❤

  • @MrAuditore96
    @MrAuditore96 Рік тому +199

    He wished to drift through the sky and so now he really managed to gain his wings. May you rest in peace, Atsushi-san.

    • @jean-tatlock26
      @jean-tatlock26 10 місяців тому +10

      Why u make me weeping dude 😭

  • @V0211V
    @V0211V 2 роки тому +241

    Atsushi with long hair looked like he was fresh out of the Castlevania world. So beautiful 😍😵

  • @munch4ice
    @munch4ice 9 місяців тому +17

    This song is a poem. RIP atsushi 💔🕊️you were an amazing artist

  • @jeanne5922
    @jeanne5922 3 роки тому +263

    I'm trying to sing this in Japanese and it's actually a lot easier than I thought :o I just need to remember the words.

    • @桜佐賀
      @桜佐賀 2 роки тому +34

      ぜひ、日本語で歌ってください。
      櫻井敦司氏の歌詞はこの作詞から奥深い内容になっています。
      繁栄の後の虚しさ。
      これがこの曲のテーマです。

    • @erebys21
      @erebys21 Рік тому +46

      @@桜佐賀 So what I gathered from the lyrics, he's singing to a woman he used to be in a relationship with. After a while, they started drifting apart and forgetting the promise they made eachother (which could have been "I will love you forever"), which I think means they broke up. In the ending lyrics, he sings something along the lines of "I'm beginning to love the pain because the love and wounds are dear to me". This could mean he's holding onto her memory and heartbreak of her leaving him because he loves her so much. He clings on to those wounds because they're the only things left of her in his life. Truly a sad song.

    • @lorddontay7565
      @lorddontay7565 Рік тому +1

      ​@@桜佐賀 i agree it's very deep I love it so much

  • @Bloody.Kisses
    @Bloody.Kisses Рік тому +53

    I only discovered Atsushi after his death, makes me so sad his death is how I found him

    • @deanjean
      @deanjean 3 місяці тому +1

      Same here, mate. I came for his looks but stayed for his voice and the rest of the team

  • @MaKICHAN09
    @MaKICHAN09 Рік тому +16

    RIP Atsushi, you will be missed 🖤

  • @vampym444
    @vampym444 7 місяців тому +14

    Atsushi, Even though I was not able to meet you or hear your wonderful voice in reality, I will keep these songs deep in my heart and appreciate them because they are what I have left of you. You left a huge impact on my life and I will never forget you in my prayers. We will meet one day until then I will wait for you🤍

  • @em-rr6il
    @em-rr6il Рік тому +20

    can’t stop thinking about dear sakurai-san. i’m devastated and i don’t think i will ever recover from his death.

  • @jasoncamacho4526
    @jasoncamacho4526 5 місяців тому +6

    RIP! I discovered buck tick music through many types of anime. From Nightwalker to Trinity Blood and many more. I enjoyed the music you had put out there you will be missed.

  • @ines3429
    @ines3429 Рік тому +12

    May you rest in peace Atsushi 💔😢

  • @哲雄松永
    @哲雄松永 2 роки тому +15

    こんばんは。直子です。櫻井さん大好きです。カッコいいです。歌カッコいいです。健康管理大切に。ステキな夜をお過ごし下さい。直子💋🌹

  • @clairefunnell8481
    @clairefunnell8481 3 роки тому +35

    I love this song. Thank you for the lyrics.

  • @dakotaswilson1551
    @dakotaswilson1551 3 роки тому +123

    Song isn't translated well enough some words in Japanese aren't expressed correctly into the English language. But it's a beautiful song natsukashii なつかしい

    • @aureliadulceria7979
      @aureliadulceria7979 3 роки тому +8

      Hello, can you please tell which words or lines are not correct translated? 😊

    • @audgepodge381
      @audgepodge381 2 роки тому +7

      @@aureliadulceria7979 they mean the context of it. i believe? based on my understanding of this lyrical format, the way it was translated doesn't mean exactly what the japanese lyrics mean.

    • @midnightruns
      @midnightruns Рік тому +1

      退屈な歌に耳を傾け 窓の外見つめる
      僕はドレスをまとい 踊って見せよう狂ってるかい 教えて
      what does that exactly means?

    • @Fuhrertheboss
      @Fuhrertheboss 10 місяців тому

      We need to know which lines weren't properly translated =P

    • @DearEdelweiss
      @DearEdelweiss 4 місяці тому

      ​@@Fuhrertheboss almost all of them :)

  • @StrawberryXMelon
    @StrawberryXMelon 3 роки тому +16

    Wish the download button was active, I really love this song, huge respect for BuckTick❤🙆🏻‍♀️

  • @kei8622
    @kei8622 Рік тому +6

    Damn this is my fav song now. It reminds me of my highschool love. Its been 11 years, I used to feel so sad and (most of the time cry) when I remembered him, but now I just smile, its a bittersweet feeling. 5:17

  • @OO-uv1bo
    @OO-uv1bo Рік тому +8

    I cant stop crying since his death has been announced, i cant help but cry i want to scream but i cant i want to get this hard feeling out of my chest but i cant, there’s nothing i can do about it i really hope that this is just a nightmare and when i wake up he’s alive

  • @n1moow
    @n1moow Рік тому +2

    PLEASE I LOVE BUCKTICK SO MUCH

  • @feherkatalin2565
    @feherkatalin2565 3 роки тому +15

    just wonderful

  • @Ponnyboi
    @Ponnyboi Рік тому +9

    Песня запала в душу! А русский кавер донёс смысл... Такого шедевра уже никто не сделает. И аниме удалось...

    • @tetsuruu0_0
      @tetsuruu0_0 Рік тому

      можно название аниме

    • @Ponnyboi
      @Ponnyboi Рік тому

      @@tetsuruu0_0 Кровь триединства!

  • @tr33r0t
    @tr33r0t 3 роки тому +14

    thank for english :))) 🛐

  • @ravenh8293
    @ravenh8293 Рік тому +3

    I love this song soooooooo much

  • @SakiTenshiNoSenshi
    @SakiTenshiNoSenshi 3 роки тому +6

    My song ever!

  • @秀樹-g2h
    @秀樹-g2h 2 місяці тому

    最高の歌❤

  • @emmanuelcraffio1988
    @emmanuelcraffio1988 3 роки тому +8

    Perffecta 🖤

  • @lm1276
    @lm1276 Рік тому +1

    finally found lyricss omggg

  • @mariamikim2581
    @mariamikim2581 Рік тому +2

    RIP..😢

  • @Eremikaluvr
    @Eremikaluvr 2 роки тому +5

    بحفظها من هنا
    2:35

  • @anitha383
    @anitha383 3 роки тому +5

    🖤 looo amoooo

  • @哲雄松永
    @哲雄松永 2 роки тому +5

    rasちゃん。おはようございます。直子です。よろしくお願いします。櫻井さんカッコいいです。愛してます。大好きです。健康管理大切に。

  • @ΑνθηΜαντζανα
    @ΑνθηΜαντζανα Рік тому

    Rip Atsushi i love you🖤

  • @ellenstrack3647
    @ellenstrack3647 5 місяців тому

    Rest In Peace dear man.

  • @kazekaz69
    @kazekaz69 Рік тому +1

    /RIP sir/

  • @DominatoSpace
    @DominatoSpace Рік тому

    私の関係についての歌です。

  • @haslerjohel1672
    @haslerjohel1672 3 роки тому +6

    hermoso

  • @boutaina2973
    @boutaina2973 3 роки тому +5

    🛐🛐🛐

  • @370HSSV.C
    @370HSSV.C Рік тому +1

    3:51

  • @serioussensie7501
    @serioussensie7501 3 роки тому

    Can you please make one of Kogoeru too?

  • @ElenaNaumovaa
    @ElenaNaumovaa 2 роки тому

    🖤