Digo mais , Chaves só fez sucesso no Brasil graças a dublagem espetacular da Maga e a sonorização do SBT , quem já assistiu o original e espanhol vê que não tem nada haver com a versão brasileira , a daqui trouxe vida ao seriado .
Maga pegou umas trilhas sonoras meio "lado B" de filmes dos anos 70, o que deu uma direção inesperada ao seriado. Adicionou uma profundidade que o Chespirito jamais tinha pensado. Deixou a série mais bonita, tensa, melancólica, divertida... enquanto no original mexicano, era só uma orquestrazinha genérica de filme da Disney, só para preencher o barulho.
Volta e meia me pego pensando que sei tudo sobre chaves. Aí basta assistir um vídeo do canal pra tomar uma dose cavalar de humildade. Excelente como sempre.
Mil vezes melhor por isso fez esse sucesso estrondoso no Brasil , se vc pegar a versão original Mexicana e compara com a brasileira vc verá que a brasileira é mio vezes melhor , a Mexicana é parada e triste já a brasileira é alegre com essas musiquinhas e a dublagem espetacular do SBT e a Maga
@@chrisspeed270 amigo a dublagem brasileira feita no seriado foi excelente pois trouxe várias coisas que a original não tem , como as músicas , não é menosprezar o original mas sim , dar ênfase ao trabalho feito a época pelo estúdio Maga e o SBT
Eu nasci em 86 e posso dizer que lembro daas transmissões do SBT desde 90, quando comecei a ver Chaves e Chapolim. Eu sempre tive a impressão (que pode ser apenas um supositório) que trechos dessa trilha tocava em algum outro programa do SBT, talvez no programa da Vovó Mafalda. Mas sabe como é memória afetiva de criança, né...Talvez seja apenas uma ilusão ótima (auditiva, no caso). Parabéns por mais um vídeo sensacional!
Nós, os fãs do antigo programa Fantasia, também vivíamos atrás das músicas que eram usadas de fundo nas brincadeiras do programas e só agora em 2021 que fomos encontrar as principais delas. Algumas delas foram tiradas de discos sem direitos autorais, conforme explicado no vídeo. Foi praticamente um milagre (e muito trabalho duro) termos encontrado essas BGMs. Torço muito para que encontrem essa também.
Bom, se descobriram sobre o tema musical do "Troféu Imprensa" que também era um grande mistério, a esperança é que logo descubram essa trilha do Chapolin no SBT.
A minha admiração pelo trabalho da MAGA no SBT cresce mais ainda quando obtenho essas informações. O trabalho de dublagem e sonorização que eles criaram para esses seriados foi o maior responsável pelo sucesso que tiveram aqui, sem sombra de dúvida.
O estranho pra mim é que essa versão montada dos trechos que os fãs fizeram remonta a uma memória muito antiga minha, porque eu me lembrava dessa parte do clarinete completa mesmo depois que o SBT passou a cortá-la para a abertura dos anos 90. Imagino que ela tenha sido tocada integralmente em algum momento da exibição do Chapolin no final dos anos 80, quando eu ainda estava começando a me entender por gente.
Eu também me lembro perfeitamente dela inteira. E como que pode uma coisa dessas "sumir" da mídia, mas estar presente totalmente nas nossas mentes? Eu consigo lembrar inclusive de quando da parte final que gera o loop pra ela.
Era comum ouvir essa trilha em chamadas do Chaves e do Chapolin nos intervalos do SBT. Essas chamadas podiam ser relativamente longas, por isso o solo de clarinete também era tocado. Inclusive, pela minha memória, eu lembro dessa música desde antes dela ser usada como abertura do Chapolin por causa dessas chamadas.
Eu ia comentar a mesma coisa. Tenho essa lembrança bem vívida de estar na casa da minha avó e ver um anuncio do Chapolin. Não sei se era um novo horário na grade ou algo do tipo, mas era um anúncio longo e a trilha a acompanhava durante todo o tempo. E lembro que esse anúncio passou repetidas vezes durante alguns dias, pois toda vez que eu ouvia o Locutor narrando o início do anúncio, eu ia pra frente da TV justamente pra ouvir a música do Chapolin com mais algumas partes. Então, inteira ela existe sim. Só ainda não foi encontrada.
O vídeo foi bem interessante sobre todos os aspectos de sonoridade do chaves! Mostrou uma boa pesquisa sobre esses aspectos sonoros e a relação disso com a série! Pecou na própria produção sonora do vídeo, onde tive que ficar aumentando quando o apresentador do vídeo falava, e abaixando (para não ficar surdo) quando apresentava as músicas
Outro mistério, também envolvendo Chapolin é a música de suspense do episódio do Vampiro, que está no filme Plague, dos anos 70, mas o nome e artista da música mesmo, são desconhecidos.
Minha opinião: a trilha do Chapolin foi feita em cima da música de abertura do Chaves (original), e deve ter sido feita pelo Marcelo Gastaldi. Espero que um dia a encontrem.
Olá, @@Tutoriais19. A MAGA vem do nome MArcelo GAstaldi, que era, não só o dublador do Chaves, como também o dono da empresa de dublagem/produtora, ele pode sim, em alguns casos, ter influenciado na questão das músicas, porém, acredito que não.
@@Tutoriais19 O Gastaldi foi cantor e compositor, ele teve um grupo musical chamado Os Iguais e participou do movimento da Jovem Guarda. Desse grupo saiu o Antônio Marcos, cantor que teve um razoável sucesso e explodiu com a música "O Homem de Nazaré". Outro membro d'Os Iguais foi o Mario Lúcio de Freitas, com quem Gastaldi teve parceiras mesmo depois do fim da banda. Mario Lúcio produziu o LP do Chaves, compondo e arranjando várias músicas do disco, além é claro de ser autor do tema de abertura do seriado, o "Lá vem o Chaves". Se não me engano, o Mário também foi responsável por "sonorizar" tanto Chaves quanto Chapolin, já que eles vieram mono do México, portanto, ele deve ter escolhidos as trilhas usadas, tem um dos temas tristes que inclusive é de autoria dele.
Tenho procurado o que creio ser uma versão "elétrica" de uma música muito mais parecida do que a 'Clarinet Polka'... Trata-se de "BIER FEST POLKA", do consagrado Henri Mancini, que saiu no filme Pantera-Cor-de-Rosa de 1982. Além do ritmo, o compasso, harmonia e melodia batem perfeitamente com o nosso alvo! Obviamente que estaríamos procurando um livre-arranjo, nos moldes do que Enoch Light fez com o tema original de Star Wars, que foi parar na abertura do noticiário "Aqui Agora", do próprio SBT. Vejo um padrão aí, hein!
Não é a toa que a dublagem brasileira é a melhor do mundo, vide esse magnífico trabalho feito em Chaves e Chapolin. Sobre a misteriosa música, uma pena o SBT manter esse mistério, o que custa mostrar aos fãs essa música completa ou pelo menos divulgar o nome dela?
Se reparar bem, esssa trilha do Chapolin tem notas muito semelhantes à trilha original de abertura do Chaves no México. Parece uma releitura. Lembrando que a trilha original de abertura do Chapolin, que foi exibida pelo SBT por um tempo me lembro no início dos anos 90, era a narração (Mais rápido de uma tartaruga, mais inteligente que um asno...) com uma trilha com um arranjo mais simplório.
Nos anos 90 essa música tocava tal como disponibilizada com esses trechos no comercial do Chapolin com a locução de fundo anunciando o programa no SBT.
Outro mistério também envolvendo trilha sonora do SBT é aquela música do Programa Domingo Legal de um quadro onde havia o rosto do Gugu se transformando em outras pessoas..
Ah tu deve estar se referindo ao quadro Taxi do Gugu. Amava 🤩 Tem a vinheta disponível no UA-cam com o compilado das transformações do Gugu: ua-cam.com/video/DAR52d1z2CU/v-deo.html
Eu também gosto pra caramba dessa trilha, principalmente a primeira versão que tocava lá por 1994 quando esse quadro do Gugu começou. Tinha o da transformação, mosaico e o do rosto espelhado.
Realmente Interessante! A música misteriosa lembra muito uma usada em grupos folclóricos, com danças típicas polonesas e austriacas. Já ouvimos uma música bem semelhante em uma apresentação folclórica aqui.np.sul.do Brasil
O trecho que aparece na abertura do Chaves me lembra uma música do Beethoven, que, quando ouvi, me remeteu ao Chaves e ao Chapolin... O nome é "Turkish Match, from The ruins of Athens"... Tem um vídeo no UA-cam, de um pianista que mostra músicas pouco conhecidas... Aparece essa música no vídeo "10 músicas do Beethoven que você já ouviu e não sabe o nome"...
Vídeo Excelente! gostaria de contribuir com o canal com uma crítica construtiva: o som do microfone está muito baixo comparado às músicas. Isso causa um pouco de "susto" quando vc está ouvindo o som da fala (aumenta o volume), daí vem uma música bem alta e dá aquele susto rs.
É tipo a série do McGayver aqui no Brasil que utilizava Tom Sawyer do Rush na abertura, e era algo exclusivo daqui, a abertura da série nos EUA era outra coisa totalmente diferente.
Ótimo vídeo, adoro curiosidades sobre as músicas músicas que marcaram as nossas infâncias! Se me permitir, gostaria de fazer uma pequena correção(humildemente) sobre a parte que fala sobre ser guitarra na música de abertura: se for guitarra, com certeza não é distorção(que é som saturado), mas sim auto wah. Mas fico na dúvida se realmente era uma guitarra ali, difícil de dizer
Eu tinha este disco: "Nossos Os Amigos Os Animais!" 3:58. Aquela música de fundo da cena q Dona Clotilde fica imaginando ser uma miss universo e Quico fica olhando, é retirada deste álbum. Se não estou enganado, é a música da "Borboleta". Era ano de 1992.
Sou muito fã, acredito q Chapolin deveria ter um filme solo, padrão Marvel, mandei personalizar uma das minhas motos com identidade do meu super herói preferido.
2:15 - Isso quer dizer que até os sons dos passos quando eles caminham, das roupas, das marteladas, sons de água, etc, tbm foram feitas pelo estúdio de dublagem?!
Segue um mistério também em relação a BGM tocada no começo do episódio "Um porquinho de cada vez" (1974). Além de combinar bastante com a cena, a BGM é hilária. Kkkk
É um trecho da música " Skipping" de Jean Charles Fiddy, que tocava no final dos episódios do Chaves, aí em seguida toca a do áudio original no México e talvez se trata de um episódio seguido do outro no passado e foi mal editado, sei lá!
Só complementando... No lotes de84 e algumas ocasiões no de 88, chegaram a utilizar em algumas trechos, parte da trilha original, principalmente em cenas sem dialogos. Por exemplo, na hora que o Sr. Madruga sai nervoso para vender churros e também na hora em que ele põe o gorro e bate continência para dona Florinda entre outras ocasiões. Mas o trabalho feito aqui ficou show!!!
Eu já li a respeito disso no forúm ja faz anos e acho bizarro que nunca se achou nada sobre essa trilha. Eu tenho conta no forum mas nunca logo, apenas passo por lá pra ler sobre ch, então vou dar minha opinião aqui no vídeo mesmo. Talvez seria uma boa pedir pra aqueles grupos que vivem atrás de lost media ajudar a localizar visto que várias 'midias perdidas' foram encontradas por esses grupos. E pra finalizar, eu gostaria muito de uma entrevista com o Mario Lucio de Freitas se voces pudessem fazer.
Tenho feito semelhante no meu canal... Na raça dublando (não profissionalmente)mas com muito amor e coração os materiais do Jim Carrey no "in living in color" nostalgia pura!!!! Parabéns pelo canal! VIVA CHESPIRITO!!!
Agora, após ouvir mais trechos da música, achei uma parte dela bem parecida com os famosos mariachis mexicanos. De repente a produção do SBT pode ter procurado por algum "tema mexicano" para se aproximar do país de origem do seriado. É possível, sim, que essa música tenha referências mexicanas mesmo.
Cê é o bichão mesmo, hein @@YusukeTatuado! Passei dois anos procurando com mais de 20 mil pessoas do mundo todo em grupos no Reddit e Discord, mas você resolveu com o primeiro resultado do Google... POOOWRRA!!! 👏👏👏 Zoando, cara! Leva a mal não!! 😄
Pequeno detalhe que vocês deixaram passar. Essa música era originalmente usada nos intervalos de Topa Tudo Por Dinheiro. E esse programa, uma versão brasileira de programas de auditório, era produto americano e essa música fazia parte do pacote.
no canal do vila do chaves eles mostram que essa trilha do chapolin foi usada em um episódio de Veja o Gordo, talvez alguém que tenha trabalhado com o Jô Soares nesse programa tenha alguma informação
Gente, eu me lembrei de um episódio de Chaves que eu assisti lá pra 2015 que aparecia como um Flash Back a tal distribuição de cérebros Não sei se é um delírio ou se realmente existe esse episódio, mais alguém lembra dele?
Excelente vídeo e explicação. Já acho até estranho quando ouço as músicas na versão original. Escolheram muito bem a trilha no Brasil. Uma pena que a do Chapolin ainda é um mistério
Hola, soy de El Salvador (Centro America) donde El Chavo del 8 fue el programa #1 por 30 años. Fue parte de la infancia mia. ¿Donde puedo conseguir esas figurinas del elenco de El Chavo que tienes detrás de vos en la pared? Donde las puedo comprar?
Se quiser pesquisar mais profundamente, troque uma ideia com o produtos do canal La Cata Musical, aqui do UA-cam. Ele conhece muito sobre esse assunto da abertura do Chaves. É em espanhol mas dá para entender bem. Ele gosta da arte brasileira.
As músicas que o SBT usava ja são de domínio Publico?? Podem ser usadas no youtube sem tomar Strike?? Tipo eu poderia usa-las como fundo nos meus vídeos??
@@CanalForumChaves Vc sabe como eu consigo os direitos das músicas?? E da uma conferida no meu canal ai depois, to pra trazer o Edgar Viver para participar de dois episódios!!
@@OsCaipiroes Musicas entram em dominio publico após 70 anos, á contar a partir da data da morte do autor. Você pode obter a licença de uso, precisa entrar em contato com o detentor do direito, que não é necessáriamente o criador ou a empresa que lançou a musica na época. Isso passa de mão em mão igual um produto de consumo. Vai precisar de um advogado que trabalhe na junta comercial ou com registro de patentes pra achar o detentor, e negociar um valor para uso por um tempo (não é barato).
Me enche de nostalgia poder ouvir essa simples música e abertura do Chapolim, saudade de voltar a ser criança, ligar a tv e se imaginar nos episodios
Saudade de ligar na TV no SBT a tarde e via o chaves, ou chapolin, vinhetas quê nos faz voltar a infância feliz 🤝😊
Saudade de ligar na TV no SBT a tarde e via o chaves, ou chapolin, vinhetas quê nos faz voltar a infância feliz 🤝😊
Sim
Saudade Lembrei-me d quando eu era criança estudava na parte da manhã Chegava da escola ia almoçar assistindo chaves depois cinema em casa no SBT❤
A trilha sonora, a sonorização e a dublagem brasileira aprimorou mais ainda o produto original. Impressionante.
Digo mais , Chaves só fez sucesso no Brasil graças a dublagem espetacular da Maga e a sonorização do SBT , quem já assistiu o original e espanhol vê que não tem nada haver com a versão brasileira , a daqui trouxe vida ao seriado .
@Charles Agustín Zelenoff Chanbertan Vdd
Sim
Isso prova que o brasileiro e o Brasil tem qualidade naquilo que faz!
Em cada país que os programas foram exportados, eles adaptaram de acordo com país, mas os países de idioma espanhol, mexeram muito pouco...
A dublagem e o trabalho da Maga deixaram Chaves maior do que já é. São gênios da edição, gênios!!
Muito melhor com as músicas e as risadas de fundo. A dublagem brasileira fez um excelente trabalho.
Verdade amor.😻🌹🌹🌹🌹🌹🌹🍷🌹
Fez um bom trabalho, até ficar fazendo adaptações nada a ver como Acapulco virou Guarujá, São Paulo, negócio besța ..
Eu creio que a indústria de dublagem brasileira é uma das melhores do mundo. Impressionante.
Maga pegou umas trilhas sonoras meio "lado B" de filmes dos anos 70, o que deu uma direção inesperada ao seriado. Adicionou uma profundidade que o Chespirito jamais tinha pensado. Deixou a série mais bonita, tensa, melancólica, divertida... enquanto no original mexicano, era só uma orquestrazinha genérica de filme da Disney, só para preencher o barulho.
@@votonulo-contraosistemaant2905 mas tem duas versões, creio que é perdoável, já que se quiser o nome original, também tem
Volta e meia me pego pensando que sei tudo sobre chaves. Aí basta assistir um vídeo do canal pra tomar uma dose cavalar de humildade. Excelente como sempre.
Em resumo Chaves só fez sucesso no Brasil graças a excelente dublagem da Maga junto com o SBT e sua biblioteca de música .
Maga ? Isso aí não e o lema do trump
@@vinnyferro1611 estúdio Maga: Marcelo Gastaldi.
@@torregrossa08 vlw mano
@@vinnyferro1611 Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk puts
Putz suou meio arrogante
Sério só por isso?!
ou seja, o material dublado com todos os efeitos recriados é melhor do que o proprio original.
Mil vezes melhor por isso fez esse sucesso estrondoso no Brasil , se vc pegar a versão original Mexicana e compara com a brasileira vc verá que a brasileira é mio vezes melhor , a Mexicana é parada e triste já a brasileira é alegre com essas musiquinhas e a dublagem espetacular do SBT e a Maga
@@chrisspeed270 amigo a dublagem brasileira feita no seriado foi excelente pois trouxe várias coisas que a original não tem , como as músicas , não é menosprezar o original mas sim , dar ênfase ao trabalho feito a época pelo estúdio Maga e o SBT
Mas pq tem mais a ver com nosso povo. Aposto que os mexicanos acham o contrário.
melhor é dificil de falar, essa e a identidade que estamos acostumados e gostamos de ouvir novamente
@@eliezere.correia950 Do jeito que você tá falando, é como se só fizesse sucesso no Brasil.
Eu nasci em 86 e posso dizer que lembro daas transmissões do SBT desde 90, quando comecei a ver Chaves e Chapolim. Eu sempre tive a impressão (que pode ser apenas um supositório) que trechos dessa trilha tocava em algum outro programa do SBT, talvez no programa da Vovó Mafalda. Mas sabe como é memória afetiva de criança, né...Talvez seja apenas uma ilusão ótima (auditiva, no caso). Parabéns por mais um vídeo sensacional!
Sim!! Tocava sim!! Sou de 86 tb e tocava sim uma das trilhas do Chaves no programa da Vovó Mafalda!!
Nós, os fãs do antigo programa Fantasia, também vivíamos atrás das músicas que eram usadas de fundo nas brincadeiras do programas e só agora em 2021 que fomos encontrar as principais delas. Algumas delas foram tiradas de discos sem direitos autorais, conforme explicado no vídeo. Foi praticamente um milagre (e muito trabalho duro) termos encontrado essas BGMs. Torço muito para que encontrem essa também.
Bom, se descobriram sobre o tema musical do "Troféu Imprensa" que também era um grande mistério, a esperança é que logo descubram essa trilha do Chapolin no SBT.
assim espero
8 mil curtidas e 0 dislikes. Canal de respeito meu amigo. Ótimo conteúdo. Parabéns e sucesso
O que acho zoado na historia é a dificuldade em falar com o SBT. Parece que estamos tentando falar com deuses no olimpo.
Excelente os vídeos com curiosidades. Ótimo que vocês aproveitaram e não deixaram o canal morrer.
A minha admiração pelo trabalho da MAGA no SBT cresce mais ainda quando obtenho essas informações. O trabalho de dublagem e sonorização que eles criaram para esses seriados foi o maior responsável pelo sucesso que tiveram aqui, sem sombra de dúvida.
O estranho pra mim é que essa versão montada dos trechos que os fãs fizeram remonta a uma memória muito antiga minha, porque eu me lembrava dessa parte do clarinete completa mesmo depois que o SBT passou a cortá-la para a abertura dos anos 90. Imagino que ela tenha sido tocada integralmente em algum momento da exibição do Chapolin no final dos anos 80, quando eu ainda estava começando a me entender por gente.
Também me lembro muito bem dessa parte dos clarinetes.
Eu também me lembro perfeitamente dela inteira. E como que pode uma coisa dessas "sumir" da mídia, mas estar presente totalmente nas nossas mentes? Eu consigo lembrar inclusive de quando da parte final que gera o loop pra ela.
Era comum ouvir essa trilha em chamadas do Chaves e do Chapolin nos intervalos do SBT. Essas chamadas podiam ser relativamente longas, por isso o solo de clarinete também era tocado. Inclusive, pela minha memória, eu lembro dessa música desde antes dela ser usada como abertura do Chapolin por causa dessas chamadas.
Eu ia comentar a mesma coisa. Tenho essa lembrança bem vívida de estar na casa da minha avó e ver um anuncio do Chapolin. Não sei se era um novo horário na grade ou algo do tipo, mas era um anúncio longo e a trilha a acompanhava durante todo o tempo. E lembro que esse anúncio passou repetidas vezes durante alguns dias, pois toda vez que eu ouvia o Locutor narrando o início do anúncio, eu ia pra frente da TV justamente pra ouvir a música do Chapolin com mais algumas partes. Então, inteira ela existe sim. Só ainda não foi encontrada.
Idem 🙋♀️
Melhor canal, sobre o melhor seriado
24/08/84 onde tudo começou ♥️
Seria legal se a SBT fizesse uma matéria tentando achar essa música, igual fizeram com os episódios semelhantes no Festival de 30 Anos.
Podiam aproveitar enquanto o Silvio Santos tá vivo e azucrinar ele pra fazer uma busca minunciosa no acervo do SBT.
@@MarcosNunesmarkin123rock 💀
2:05 esse som de fundo é muito Massa muito marcante..... difícil acreditar que não faz parte do original
O vídeo foi bem interessante sobre todos os aspectos de sonoridade do chaves! Mostrou uma boa pesquisa sobre esses aspectos sonoros e a relação disso com a série! Pecou na própria produção sonora do vídeo, onde tive que ficar aumentando quando o apresentador do vídeo falava, e abaixando (para não ficar surdo) quando apresentava as músicas
Isso é um problema da maioria das edições de vídeo pro UA-cam. As músicas sempre ficam altas demais
Que timing perfeito! Na hora que aparece o "estamos apresentando" do chapolin entra 2 anúncios kkkkkkk
É de propósito Igor, ele escolhe em qual lugar no vídeo quer que o anúncio entre… certamente aproveitou o “estamos apresentando” pra isso…
Apesar de tudo,ficou muito bom,melhor do que os originais.
Como disse o Seu Madruga...
"Como? Ainda não encontraram? Digo, desde que eu era pequeno que andam procurando".
A trilha sonora do episódio dos espíritos zombeteiros é digna de qualquer creep pasta da deep web.
Que trabalho maravilhoso!! Amo o trabalho CSI que vocês fazem kk
Outro mistério, também envolvendo Chapolin é a música de suspense do episódio do Vampiro, que está no filme Plague, dos anos 70, mas o nome e artista da música mesmo, são desconhecidos.
Só perguntar pro Silvio
@@Rodrigo-je5zy Certeza ele vai lembrar, ouve todo manhã durante o café.
O nome do artista é Eric Nathan Robertson e a faixa deve ser do seu album de jazz extremamente raro de 1975.
@@tcholloventura muito obrigada!!!
O nome do compositor dessa trilha é o Eric Robertson, apesar de estar bem velho ele ainda é vivo.
Minha opinião: a trilha do Chapolin foi feita em cima da música de abertura do Chaves (original), e deve ter sido feita pelo Marcelo Gastaldi. Espero que um dia a encontrem.
realmente, parece muito mesmo
Marcelo Gastaldi era dublador, não compositor.
Olá, @@Tutoriais19. A MAGA vem do nome MArcelo GAstaldi, que era, não só o dublador do Chaves, como também o dono da empresa de dublagem/produtora, ele pode sim, em alguns casos, ter influenciado na questão das músicas, porém, acredito que não.
@@Tutoriais19 O Gastaldi foi cantor e compositor, ele teve um grupo musical chamado Os Iguais e participou do movimento da Jovem Guarda. Desse grupo saiu o Antônio Marcos, cantor que teve um razoável sucesso e explodiu com a música "O Homem de Nazaré". Outro membro d'Os Iguais foi o Mario Lúcio de Freitas, com quem Gastaldi teve parceiras mesmo depois do fim da banda. Mario Lúcio produziu o LP do Chaves, compondo e arranjando várias músicas do disco, além é claro de ser autor do tema de abertura do seriado, o "Lá vem o Chaves". Se não me engano, o Mário também foi responsável por "sonorizar" tanto Chaves quanto Chapolin, já que eles vieram mono do México, portanto, ele deve ter escolhidos as trilhas usadas, tem um dos temas tristes que inclusive é de autoria dele.
Essa música é de Bethovem. O lord vinheteiro já nos deu uma palhinha.
Tenho procurado o que creio ser uma versão "elétrica" de uma música muito mais parecida do que a 'Clarinet Polka'... Trata-se de "BIER FEST POLKA", do consagrado Henri Mancini, que saiu no filme Pantera-Cor-de-Rosa de 1982. Além do ritmo, o compasso, harmonia e melodia batem perfeitamente com o nosso alvo! Obviamente que estaríamos procurando um livre-arranjo, nos moldes do que Enoch Light fez com o tema original de Star Wars, que foi parar na abertura do noticiário "Aqui Agora", do próprio SBT. Vejo um padrão aí, hein!
up
Total..
Absurdamente parecida!!! 😳
Apesar de achar se parecer uma música eletrônica da metade dos anos 70
Idêntica
5:49 • *CARA! MUITO OBRIGADO POR ESSA INFORMAÇÃO!*
Pesquisei por anos! ANOS! Juro!
♥
1:56 melhor coisa q o brasil fez foi essas musicas de fundo, deixou uma cara melhor q o original
Não é a toa que a dublagem brasileira é a melhor do mundo, vide esse magnífico trabalho feito em Chaves e Chapolin.
Sobre a misteriosa música, uma pena o SBT manter esse mistério, o que custa mostrar aos fãs essa música completa ou pelo menos divulgar o nome dela?
Excelente vídeo. Produto de quem realmente ama Chaves e Chapolin.
Se reparar bem, esssa trilha do Chapolin tem notas muito semelhantes à trilha original de abertura do Chaves no México. Parece uma releitura. Lembrando que a trilha original de abertura do Chapolin, que foi exibida pelo SBT por um tempo me lembro no início dos anos 90, era a narração (Mais rápido de uma tartaruga, mais inteligente que um asno...) com uma trilha com um arranjo mais simplório.
Eu adoro os vídeos de vocês! E tudo tão explicadinho.. Parabéns 👏❤
Posso estar enganado, mas podia jurar que já ouvi essa música antes do Chespirito passar no Brasil.
Que triste, mais um comentário falso.
Vc é um dissonauro
Já chegou o disco voador.
Nos anos 90 essa música tocava tal como disponibilizada com esses trechos no comercial do Chapolin com a locução de fundo anunciando o programa no SBT.
Essa do Pink Floyd foi surpresa, não sabia que era deles.
Independentemente das dublagens, os atores foram eternizados.
Só Silvio Santos tem a resposta! Ótimo vídeo, Huahuahuahuahuahuahuahuahua
Outro mistério também envolvendo trilha sonora do SBT é aquela música do Programa Domingo Legal de um quadro onde havia o rosto do Gugu se transformando em outras pessoas..
Ah tu deve estar se referindo ao quadro Taxi do Gugu. Amava 🤩 Tem a vinheta disponível no UA-cam com o compilado das transformações do Gugu:
ua-cam.com/video/DAR52d1z2CU/v-deo.html
Kkk do taxi do gugu
Vinheta sinistríssima, diga-se de passagem! Era de arrepiar!!
Eu era criança e morria de medo! pqp
Eu também gosto pra caramba dessa trilha, principalmente a primeira versão que tocava lá por 1994 quando esse quadro do Gugu começou. Tinha o da transformação, mosaico e o do rosto espelhado.
Acho bizarro aquela músca dos episódios dos pratos do seu madruga e os zombeteiros.
Faz parte da trilha sonora de " O Enigma de Andrômeda ".
Verdade
Parece a musica tema dos castelos dark world do Zelda LTDP
Concordo Plenamente.
@ヴァドス Vados Sama pode falar mais sobre? Quem é o compositor?
Realmente Interessante! A música misteriosa lembra muito uma usada em grupos folclóricos, com danças típicas polonesas e austriacas. Já ouvimos uma música bem semelhante em uma apresentação folclórica aqui.np.sul.do Brasil
Concordo. Parece uma polka
@@felipebaumgratz5354 Sim! Tenho certeza de ter ouvido uma polka bem parecida por aqui... Em uma apresentação folclórica!
O trecho que aparece na abertura do Chaves me lembra uma música do Beethoven, que, quando ouvi, me remeteu ao Chaves e ao Chapolin... O nome é "Turkish Match, from The ruins of Athens"... Tem um vídeo no UA-cam, de um pianista que mostra músicas pouco conhecidas... Aparece essa música no vídeo "10 músicas do Beethoven que você já ouviu e não sabe o nome"...
A música do Chaves é a " The Elephant Never Forgets- de John Charles Fiddy, do ano de 1970
@@TheRaandu John Charles Fiddy é fd kkkkk
@@pedror.5334 Pensa em música eletrônica naquela época devia ser algo doutromundo rs
Muito bom. Quem sabe um dia, talvez, apareça a versão completa.
Vídeo Excelente! gostaria de contribuir com o canal com uma crítica construtiva: o som do microfone está muito baixo comparado às músicas. Isso causa um pouco de "susto" quando vc está ouvindo o som da fala (aumenta o volume), daí vem uma música bem alta e dá aquele susto rs.
Essa música tem muito a cara de um compositor chamado JEAN-JACQUES PERREY.
É tipo a série do McGayver aqui no Brasil que utilizava Tom Sawyer do Rush na abertura, e era algo exclusivo daqui, a abertura da série nos EUA era outra coisa totalmente diferente.
Ótimo vídeo, adoro curiosidades sobre as músicas músicas que marcaram as nossas infâncias! Se me permitir, gostaria de fazer uma pequena correção(humildemente) sobre a parte que fala sobre ser guitarra na música de abertura: se for guitarra, com certeza não é distorção(que é som saturado), mas sim auto wah. Mas fico na dúvida se realmente era uma guitarra ali, difícil de dizer
Video muito rico em conteúdo, parabéns. Não conhecia o canal, vou acompanhar mais de perto.
Eu tinha este disco: "Nossos Os Amigos Os Animais!" 3:58. Aquela música de fundo da cena q Dona Clotilde fica imaginando ser uma miss universo e Quico fica olhando, é retirada deste álbum. Se não estou enganado, é a música da "Borboleta". Era ano de 1992.
Echoes do Pink Floyd arrepiei aqui. Sempre imaginei que fosse, mas nunca tive certeza. Que sensacional.
3:21 essa é de da arrepio !!! 😄😁
Eu acho parecido com o barulho de umas máquinas de lavar roupa KKK
@@zezasampaio506 😂😂😂😂😂😂
Kkkkk essa música aí, que falam que tem aquela mensagem subliminar, eu racho demais sempre que escuto
TUDO FICA BOM NO CABARÉ
Sou muito fã, acredito q Chapolin deveria ter um filme solo, padrão Marvel, mandei personalizar uma das minhas motos com identidade do meu super herói preferido.
2:15 - Isso quer dizer que até os sons dos passos quando eles caminham, das roupas, das marteladas, sons de água, etc, tbm foram feitas pelo estúdio de dublagem?!
Sim, é uma técnica conhecida como "foley"
Sim, mas às vezes eles reaproveitam alguns sons do áudio original também
@@bosconauta Tou ligado que é o foley, mas não imaginava que o estúdio de dublagem tivessse que ter refeito, saca? Mó massa!
@@canal404 Ah, pode crer. Muito massa o que fizeram mesmo
Aqueles sons engraçados que apareciam na abertura do Chaves foram tirados de uma propaganda do Fusca dos anos 60
Essa música já era conhecida. Se não me falha a memória era usada no programa "A Turma do Lambe-lambe" do Daniel Azulay, nos anos 70.
Muito bem estudado, parabéns!
Segue um mistério também em relação a BGM tocada no começo do episódio "Um porquinho de cada vez" (1974). Além de combinar bastante com a cena, a BGM é hilária. Kkkk
É um trecho da música " Skipping" de Jean Charles Fiddy, que tocava no final dos episódios do Chaves, aí em seguida toca a do áudio original no México e talvez se trata de um episódio seguido do outro no passado e foi mal editado, sei lá!
Caramba! Me emocionei com esse documentário!
Só complementando... No lotes de84 e algumas ocasiões no de 88, chegaram a utilizar em algumas trechos, parte da trilha original, principalmente em cenas sem dialogos. Por exemplo, na hora que o Sr. Madruga sai nervoso para vender churros e também na hora em que ele põe o gorro e bate continência para dona Florinda entre outras ocasiões. Mas o trabalho feito aqui ficou show!!!
Excelente trabalho o de vocês também.Já sou muito fã do canal.
Eu já li a respeito disso no forúm ja faz anos e acho bizarro que nunca se achou nada sobre essa trilha.
Eu tenho conta no forum mas nunca logo, apenas passo por lá pra ler sobre ch, então vou dar minha opinião aqui no vídeo mesmo.
Talvez seria uma boa pedir pra aqueles grupos que vivem atrás de lost media ajudar a localizar visto que várias 'midias perdidas' foram encontradas por esses grupos.
E pra finalizar, eu gostaria muito de uma entrevista com o Mario Lucio de Freitas se voces pudessem fazer.
Pensei a mesma coisa, no Reddit sempre tem uns ninjas que encontram tudo
Tenho feito semelhante no meu canal...
Na raça dublando (não profissionalmente)mas com muito amor e coração os materiais do Jim Carrey no "in living in color" nostalgia pura!!!!
Parabéns pelo canal! VIVA CHESPIRITO!!!
O John Charles Fiddy foi o compositor da trilha da Quadratura do Círculo da SIC Notícias (Portugal, 2004)
Muito bem colocado as informações e edição bem feita. Adorei
Agora, após ouvir mais trechos da música, achei uma parte dela bem parecida com os famosos mariachis mexicanos.
De repente a produção do SBT pode ter procurado por algum "tema mexicano" para se aproximar do país de origem do seriado.
É possível, sim, que essa música tenha referências mexicanas mesmo.
faz sentido sim, amigo. obrigado
parece não man
Só perguntar pro Silvio
Nada haver
Eu amo essas BGMs!
fiquei arrepiada e emocionada ❤❤❤
Ora, ora... Temos trabalho a fazer depois que acharmos "Blind the Wind", a MÚSICA MAIS MISTERIOSA DA INTERNET!!
Path integral
Não é misteriosa
Cê é o bichão mesmo, hein @@YusukeTatuado! Passei dois anos procurando com mais de 20 mil pessoas do mundo todo em grupos no Reddit e Discord, mas você resolveu com o primeiro resultado do Google... POOOWRRA!!! 👏👏👏
Zoando, cara! Leva a mal não!! 😄
Que isso cara, a música bind The wind é conhecida entre a geração que pegou o Punk e pós Punk anos 80
... Não, @@peterkm23, não! NÃO!!!
Senta lá, vai!
@@socratesbandeira realmente é uma música bem conhecida cara, viajou legal.
Interessante saber que as músicas Bruton não foram usadas na produção original. Essas músicas da Bruton são inesquecíveis.
Obrigado PeeweeCast por me fazer conhecer esse canal MARAVILHOSO!
Não sei, mais as vinhetas são as melhores igual quando o chaves vai embora da vila kkkk
Pequeno detalhe que vocês deixaram passar. Essa música era originalmente usada nos intervalos de Topa Tudo Por Dinheiro. E esse programa, uma versão brasileira de programas de auditório, era produto americano e essa música fazia parte do pacote.
Agora sim, uma pista boa para se perseguir. 🙌🏼🙌🏼🙌🏼
Parabéns
Ótimo vídeo!
A very well mister yo !
O que chaves ?
A very well mister yo!
Averiguei o mistério kkkkk
😄😄😄
Chaves, Você leu em inglês!!!!!
@@gabrielaugustovieira2056 É que de vez em quando eu gosto de ler algumas coisas em inglês kkkk
@@juliettsouza2176 kkkkkkkkkkk
Amo esses vídeos de detetive.
8:11 Polcas guaranás e bomba de bois?????
*Bomba depois
@@jefersondeara que?
@JoaoNingu3m bomba depois. É assim que o chaves fala.
@jefersondeara kkkkkkk nada ver
Otimo conteudo, parabens!
Muito bom essas músicas q emoção 😭😪😂🤣😃😁😝👊👏
.
Legal essa montagem da continuação da abertura do Chapolin😍
Chega arrepiar 🥺saudades dos programas...
no canal do vila do chaves eles mostram que essa trilha do chapolin foi usada em um episódio de Veja o Gordo, talvez alguém que tenha trabalhado com o Jô Soares nesse programa tenha alguma informação
caramba, o camarada aí do vídeo fez pós graduação em chaves, quanta explicação maneira.
Adoro esse canal!!!
Essa primeira música que é tocada no vídeo está presente também no jogo "Sonic The Hedgehog" de Mega Drive. Muito icônica também para o jogo.
Não fode a minha mente, irmão!
Eu gosto muito do seu canal parabéns pelo seu trabalho fã, um vídeo só com os funda musical do chaves eu gosto muito do chaves
Mano, teu canal tá ótimo mas sua voz ta baixa em a musica alta, isso a noite é um problema
de resto tá mto bom, parabens
Gente, eu me lembrei de um episódio de Chaves que eu assisti lá pra 2015 que aparecia como um Flash Back a tal distribuição de cérebros
Não sei se é um delírio ou se realmente existe esse episódio, mais alguém lembra dele?
Pode ser uma cena do desenho animado.
Sim, eu lembro, Kiko disse que não chegou atrasado à distribuição de cérebros pq ele sequer foi.
*(**3:17**)* Chaves com "voz de lagartixa."
Vídeo bonito, vídeo bem feito. Vídeo formoso!
Excelente vídeo e explicação. Já acho até estranho quando ouço as músicas na versão original. Escolheram muito bem a trilha no Brasil. Uma pena que a do Chapolin ainda é um mistério
Que vídeo legal!!! Parabéns!
Perfeito!
Caramba sempre achei que esses bgm eram idéias do próprio Bolaños 😮
Obrigado pela informação 👏👏👏
2:54 Eu tenho esse LP da Bruton Music (Kids and Cartoons). Praticamente todas as faixas já foram usadas no Chaves.................todas conhecidas!!
sério? Caraca mano
Hola, soy de El Salvador (Centro America) donde El Chavo del 8 fue el programa #1 por 30 años. Fue parte de la infancia mia. ¿Donde puedo conseguir esas figurinas del elenco de El Chavo que tienes detrás de vos en la pared? Donde las puedo comprar?
Se quiser pesquisar mais profundamente, troque uma ideia com o produtos do canal La Cata Musical, aqui do UA-cam. Ele conhece muito sobre esse assunto da abertura do Chaves. É em espanhol mas dá para entender bem. Ele gosta da arte brasileira.
+ um seguidor ótimo canal e conteúdo.
As músicas que o SBT usava ja são de domínio Publico?? Podem ser usadas no youtube sem tomar Strike?? Tipo eu poderia usa-las como fundo nos meus vídeos??
Não são, elas têm propriedade. Se usar uns trechinhos mínimos, talvez não dê problema.
@@CanalForumChaves Vc sabe como eu consigo os direitos das músicas?? E da uma conferida no meu canal ai depois, to pra trazer o Edgar Viver para participar de dois episódios!!
@@OsCaipiroes Musicas entram em dominio publico após 70 anos, á contar a partir da data da morte do autor.
Você pode obter a licença de uso, precisa entrar em contato com o detentor do direito, que não é necessáriamente o criador ou a empresa que lançou a musica na época. Isso passa de mão em mão igual um produto de consumo. Vai precisar de um advogado que trabalhe na junta comercial ou com registro de patentes pra achar o detentor, e negociar um valor para uso por um tempo (não é barato).
@@RicardoRamosRetrocomputacao Obrigado pela informação Ricardo!! Vlw!!
Que video satisfatorio ,amei!