non sono solito postare commenti. Preferisco ascoltare e basta. Ma questa volta non posso che fare tutti i miei complimenti a Marinella. Ho ascoltato decine di volte questa sua interpretazione. Non ho fatto altrettanto con la versione originale. Brava davvero.
E tu hai commosso me cantando questo pezzo. Franco era un’anima pura e la tua voce anche. E il mio maestro mi insegnò com’è difficile trovare l’alba dentro l’imbrunire. ❤️
C'è chi canta, chi si esibisce e chi interpreta. La tua interpretazione empatica emoziona perchè ti emozioni, nella semplicità ci regali l'essenza di Franco, la tua aura dialoga con Lui e la tua voce è la Sua filtrata dal tuo sentire sottile, sincero, puro ed emozionale.
For me this song is one of the best Songs ever made. I heared it for the first time back in 2005 and I loved it from the second it started. Well done cover by you. Have a nice day.
Bravissima complimenti il maestro da lassù ti ascalta e ti applaude. Interpretare questi super brani nn è per nulla semplice solo chi ha doti superiori ci riesce. Brava. Cantane altre di Battiato lui sarà contento..
Perchè ti sei fermata proprio sul cambio di tonalità ??!.... ti stavo aspettando, l'avresti fatta meravigliosamente! Sei bravissima .... vicinissima ad Alice. Davvero
Ciao, ti faccio i complimenti perche hai fatto tua la poesia di questa canzone.Ho percepito che non volevi mostrarti, ma solo vivere questo tuo magico momento tramettendolo x come lo senti a tutti coloro che avessero voluto condividerlo. Brava ci sri riuscita facendo arrivare senza compromessi l"'espressione del tuo sentire. Non ritengo esprimere giudizi se tali sfumature musicalmente sono state positive ,o negative ,ma il bello è che sei riuscita a tranettere solo emozioni e nessun atto finalizzato a mettersi in presunta competizione con gli autori.. Riuscire in questo è stato coraggioso, magico. Dare sfumature molto chiare personali ad un pezzo come questo è molro, ma molto difficile. Sei riuscita rispettando la,sua,struttura,senza sgretolare le emozioni che originalmente trasmertono le straordinarie interpretazioni di Alice e Franco. NON è poca cosa BRAVA. Un abbraccio complimenti.
Caro, Marinella! Hai sicuramente talento artistico, espressioni facciali interessanti, ma soprattutto sei una persona allegra. Pertanto, non solo canti bene, ma lo fai onestamente, con energia positiva ed è piacevole ascoltarti. Forse il teatro russo sta piangendo per te, e non solo la Prospettiva Nevsky. La canzone è ambigua per una persona russa gravato dalla poesia russa di Pushkin, Lermontov ... E anche Severyanin e Brodsky non avrebbero tollerato le rime di Nevsky Prospect, Stravinsky e Nezhinsky. Ma per uno straniero, così come per i giovani russi che non hanno familiarità con queste persone, questa canzone è decisamente importante, dal momento che nessuno conosce questi cognomi, e qui si è messo in mezzo anche Eisenstein. Ma molto più importante per la memoria di una persona russa e in questa canzone è il grande rivoluzionario Menzhinsky, originario di Pietrogrado (Pietroburgo). Сaro saluto da Mosca! Дорогая Маринелла! У вас, определенно, артистический талант, интересная мимика, но главное - вы жизнерадостный человек. Поэтому не просто хорошо поёте, а делаете это честно, с позитивной энергией и вас приятно слушать. Может быть, по вам плачет русский театр, а не только Невский Проспект. Песня неоднозначная для русского человека, обремененного русской поэзией Пушкина, Лермонтова... И даже Северянин и Бродский не потерпели бы рифмы Невского Проспекта, Стравинского и Нежинского. Но для иностранца, как и для молодых русских, также незнакомых с этими людьми, эта песня определенно важная, поскольку никто не знает этих фамилий, а здесь затесался ещё и Эйзенштейн. Но куда важнее для памяти русского человека и в этой песне великий революционер Меньжинский, уроженец Петрограда (Петербурга). Горячий привет из Москвы.
@Paride Scordo Спасибо! Потому, что это так. И там я объяснил почему. Рифмовать фамилии для любого языка не поэтично. Это всё равно, что рифмовать ботинки и полуботинки. И, даже если вместо Невского, Нежинского и Стравинского, были бы не менее великие Корелли, Растрелли, и Батичелли - поэзии не добавилось бы (саквояж, татуаж и макияж куда поэтичнее). Отсюда "неоднозначно", чтобы не сказать в смысле поэзии "отвратительно". Также связывать смыслом Невский Проспект в Революцию с этими персонами (ведь они покинули страну, сбежали) крайне странно, даже если это в рифму, когда там более уместен тот же Менжинский, Дзержинский, и Ленин. В песне нашлось место даже ночным горшкам, но не победившему народу, ни революции, ни Ленину... С другой стороны, песня про Россию, перечисленные фамилии известных и глубоко забытых русских деятелей, память о которых иностранцев весьма хорошее дело. Поэтому при плохой поэзии песня полезная. Но, снова, это совсем не те персоны, по которым стоит помнить и Невский Проспект и Россию.Так или иначе, это мелкие личности, беглецы от трудностей, предатели Родины, в самоё трудное и важное время, которых воспевать уж точно нет причин. Тем более, что кроме времени СССР лучших времен у людей в России и не было, и нет.
Bellissima interpretazione...davvero bella...sono un pianista e suono Battiato dal 2005 in giro per i club romani! Sul mio canale, c'è anche la mia cover di Prospettiva Nevskij...se volessi ascoltarla mi farebbe molto piacere! :)
non sono solito postare commenti. Preferisco ascoltare e basta. Ma questa volta non posso che fare tutti i miei complimenti a Marinella. Ho ascoltato decine di volte questa sua interpretazione. Non ho fatto altrettanto con la versione originale. Brava davvero.
Questa musica e le sue parole, così bene incarnate da Marinella, possono trasformare la vita di chi sa ascoltare con attenzione. Grazie Marinella!
Sono sicuro che in qualche galassia lontana Franco ti sorriderebbe nell’ascoltarti.
Grazie Marinella
Che belle parole Emanuele, mi hanno commossa. Grazie per aver ascoltato :)
E tu hai commosso me cantando questo pezzo. Franco era un’anima pura e la tua voce anche.
E il mio maestro mi insegnò com’è difficile trovare l’alba dentro l’imbrunire. ❤️
@@marinellavescovini6320 confermo
C'è chi canta, chi si esibisce e chi interpreta. La tua interpretazione empatica emoziona perchè ti emozioni, nella semplicità ci regali l'essenza di Franco, la tua aura dialoga con Lui e la tua voce è la Sua filtrata dal tuo sentire sottile, sincero, puro ed emozionale.
Grazie davvero per aver ascoltato e per queste parole. un abbraccio :)
mi aggiungo umilmente al coro di chi gia' ha omaggiato,complimentando,questa tua bella interpretazione. Grazie di❤
For me this song is one of the best Songs ever made. I heared it for the first time back in 2005 and I loved it from the second it started. Well done cover by you. Have a nice day.
Thank u very much!
Che magia! Emozione pura,tanta roba, celestiale!
Che dolcezza e che bella melodia, la tua voce potrebbe accompagnarmi tutta la vita.
Complimenti
Wow!
Gran bella interpretazione di un grande brano del Maestro. Minimale e suggestiva.
brava...bravissima! Anche io la canto...sei super!
Meravigliosa........
Mi hai fatto commuovere 😢😢😢 sei immensamente bella e bravissima
Gran bella voce. E gran bella interpretazione. 👏🏼
Stupenda
Bravissima. Complimenti davvero
Precioso
Bravissima complimenti il maestro da lassù ti ascalta e ti applaude. Interpretare questi super brani nn è per nulla semplice solo chi ha doti superiori ci riesce. Brava. Cantane altre di Battiato lui sarà contento..
Grazie mille Giuseppe!
Grazie maestro ... poesia pura, interpretazione magistrale.
Il quel "bella" alla fine del video si percepisce molto chiaramente tutta la tua passione per la musica 👏👏👏
una canzone bellissima, interpretata da te, ancora di più
Magnetica. Complimenti!
Unica...strepitosa...!!!!!
Emozionante
Che delicatezza!!!bravissima
Bravissima , merita questa ragazza
Bravissima!!
Ottima cover! Hai una voce meravigliosa! 👏🏼🔝
Complimenti, molto brava....Francuzzo sarebbe contentissimo di ascoltare questa cover!
Sei bravissima Marinella ,eccellente performance e bella voce. Complimenti, cordiali saluti... iscritto 👍
Grazie per la condivisione!
Meravigliosa
Bravissima!
LO HICISTE MUY BIEN!! MUY BELLO!
Brava. Grazie.
Me gustó su versión!! Felicitaciones!!
Eccezionale hai lo stesso timbro di Battiato delicato e melodico complimenti
Perchè ti sei fermata proprio sul cambio di tonalità ??!.... ti stavo aspettando, l'avresti fatta meravigliosamente!
Sei bravissima .... vicinissima ad Alice. Davvero
Ciao Marinella sei fantastica bellissima voce complimenti!!!
Bellissima interpretazione… fai emozionare. Grazie 🙏🏻
sei te che ci metti tutta la bellezza....
👏👏👏
Brava 👏 ❤
Complimenti, è una bellissima interpretazione 👏👏👏👏
Che splendore.
Ciao, ti faccio i complimenti perche hai fatto tua la poesia di questa canzone.Ho percepito che non volevi mostrarti, ma solo vivere questo tuo magico momento tramettendolo x come lo senti a tutti coloro che avessero voluto condividerlo. Brava ci sri riuscita facendo arrivare senza compromessi l"'espressione del tuo sentire. Non ritengo esprimere giudizi se tali sfumature musicalmente sono state positive ,o negative ,ma il bello è che sei riuscita a tranettere solo emozioni e nessun atto finalizzato a mettersi in presunta competizione con gli autori.. Riuscire in questo è stato coraggioso, magico. Dare sfumature molto chiare personali ad un pezzo come questo è molro, ma molto difficile. Sei riuscita rispettando la,sua,struttura,senza sgretolare le emozioni che originalmente trasmertono le straordinarie interpretazioni di Alice e Franco. NON è poca cosa BRAVA. Un abbraccio complimenti.
Grazie davvero, per aver ascoltato e probabilmente capito. Ricambio l'abbraccio
Complimenti!
Bravissima 👏
Bravissima
Brava!!
Molto brava continua mi raccomando
bellissima voce
Complimenti! ottima interpretazione.
Complimenti
Complimenti...
Brava
Stupenda interpretazione.Buon viaggio caro Franco
Davvero bella
BOOOMBA!
Complimenti, interpretazione eccellente
Voce pazzesca
Che brava
Qui sei stata davvero brava 👏
Che meraviglia 🌹 sei bravissima
Bravissima.
berllissima !la canzone e la tua performance..bravaMarinella. ti consiglio di ascoltare la mia versione
Que chulada de interpretación 😍
Hai il suo stesso tocco delicato, bellissima interpretazione
top!
Meravigliosa cover! 👏👏
Grande Marinella!!
Muito lindo. Parabens.
🔥
Poesia cantata
🔥🔥Eccola, la "grazia innaturale"! 😍 Che brava! 🔥
Caro, Marinella! Hai sicuramente talento artistico, espressioni facciali interessanti, ma soprattutto sei una persona allegra. Pertanto, non solo canti bene, ma lo fai onestamente, con energia positiva ed è piacevole ascoltarti. Forse il teatro russo sta piangendo per te, e non solo la Prospettiva Nevsky.
La canzone è ambigua per una persona russa gravato dalla poesia russa di Pushkin, Lermontov ... E anche Severyanin e Brodsky non avrebbero tollerato le rime di Nevsky Prospect, Stravinsky e Nezhinsky. Ma per uno straniero, così come per i giovani russi che non hanno familiarità con queste persone, questa canzone è decisamente importante, dal momento che nessuno conosce questi cognomi, e qui si è messo in mezzo anche Eisenstein. Ma molto più importante per la memoria di una persona russa e in questa canzone è il grande rivoluzionario Menzhinsky, originario di Pietrogrado (Pietroburgo). Сaro saluto da Mosca!
Дорогая Маринелла! У вас, определенно, артистический талант, интересная мимика, но главное - вы жизнерадостный человек. Поэтому не просто хорошо поёте, а делаете это честно, с позитивной энергией и вас приятно слушать. Может быть, по вам плачет русский театр, а не только Невский Проспект.
Песня неоднозначная для русского человека, обремененного русской поэзией Пушкина, Лермонтова... И даже Северянин и Бродский не потерпели бы рифмы Невского Проспекта, Стравинского и Нежинского. Но для иностранца, как и для молодых русских, также незнакомых с этими людьми, эта песня определенно важная, поскольку никто не знает этих фамилий, а здесь затесался ещё и Эйзенштейн. Но куда важнее для памяти русского человека и в этой песне великий революционер Меньжинский, уроженец Петрограда (Петербурга). Горячий привет из Москвы.
@Paride Scordo Спасибо! Потому, что это так. И там я объяснил почему. Рифмовать фамилии для любого языка не поэтично. Это всё равно, что рифмовать ботинки и полуботинки. И, даже если вместо Невского, Нежинского и Стравинского, были бы не менее великие Корелли, Растрелли, и Батичелли - поэзии не добавилось бы (саквояж, татуаж и макияж куда поэтичнее). Отсюда "неоднозначно", чтобы не сказать в смысле поэзии "отвратительно". Также связывать смыслом Невский Проспект в Революцию с этими персонами (ведь они покинули страну, сбежали) крайне странно, даже если это в рифму, когда там более уместен тот же Менжинский, Дзержинский, и Ленин. В песне нашлось место даже ночным горшкам, но не победившему народу, ни революции, ни Ленину... С другой стороны, песня про Россию, перечисленные фамилии известных и глубоко забытых русских деятелей, память о которых иностранцев весьма хорошее дело. Поэтому при плохой поэзии песня полезная. Но, снова, это совсем не те персоны, по которым стоит помнить и Невский Проспект и Россию.Так или иначе, это мелкие личности, беглецы от трудностей, предатели Родины, в самоё трудное и важное время, которых воспевать уж точно нет причин. Тем более, что кроме времени СССР лучших времен у людей в России и не было, и нет.
bella cover. Ricordi anche Alice. Bello l arpeggio .mi manderesti lo schema ? Grazie ( basta uma battuta )
Bella interpretazione! Brava
Brava. Ricordi vagamente la bella Alice… ma era “il vento” che DisintegravA i cumuli di neve!😅.Bellè interpretazione. Complimenti.
bravissima
👏
Anche tu suoni e canti con una grazia innaturale al pari di Nijinsky. Applausi, sei emozione. Grazie
Grazie davvero :)
Io ti amo
Bellissima interpretazione...davvero bella...sono un pianista e suono Battiato dal 2005 in giro per i club romani! Sul mio canale, c'è anche la mia cover di Prospettiva Nevskij...se volessi ascoltarla mi farebbe molto piacere! :)
Ciao Marinella sei nata a Maggio forse? Grazie !
Mi piacerebbe sentirti cantare "La cura" ❤️
❤️ (senza fare Swipe Up)
Emozione pura...
Bravissima ..... Alice e Battiato sarebbero fieri di te . A scanso di equivoci Alice c e ancora . Non vorrei ....🙈🙈
Molto brava e grandissima voce. Però la versione originale è differente, nella tua non c'è mai un cambio di ritmo.
non so come sono finito qui ma ci sono finito
Sapevi che sarebbe arrivata l ora del maestro?
compliimenti ma non aspettare una battuta in piu
Non so' ma manca qualcosa.
L'unica figura femminile che riesco ad associare al Maestro è quella di Alice...
Ma tu sei stata molto brava 👍🏼
Bravissima
Bravissima