Falar árabe NÃO é difícil ! 2019
Вставка
- Опубліковано 19 вер 2024
- Assista e veja porque FALAR e ENTENDER ÁRABE através da transcrição fonética é rápido e eficaz!
Aprenda ÁRABE com aulas ONLINE: aprenderarabe....
Novidade! ( agosto de 2020!) Agora temos uma Plataforma especial para o ensino da ESCRITA ÁRABE! Por favor, acesse e se inscreva na SEMANA do ÁRABE ESCRITO!
escreverarabe....
Faça parte da SEMANA do ÁRABE: cursodearabe.c...
Livro FALE ÁRABE em 20 LIÇÕES: www.buscape.co...
Assista mais gente falando ÁRABE:
-Pedro: • Pedro fala Árabe KTIR ...
-Vinicius: • Vinicius fala Árabe KT...
-Ingri e Dulcinea: • Ingrid e Dulcinea fala...
-Nicollas e Renner: • Nícollas e Renner fala...
-Karolina: • Karolina já fala Árabe...
---- Transcrição e tradução da fala da Lays neste vídeo: ----
MARHABA! KIFAK ISTÁZ JIHAD?
olá ! como estás prof. Jihad?
INCHALLAH KUL CHI TAMAM!
tomara Deus tudo esteja perfeito?
ANA MNIHA U LIAUM BADDI EHKI
eu estou bem e hoje quero falar
CHUAI 3ANNI, ISMI LAYS U 3OMRI 19 SENI
um pouco sobre mim, me chamo Lays tenho 19 anos
U AUIL CHI BADDDI EHKI LAICH 3M BET3ALLAM
e primeiro quero falar porque estou aprendendo
3ARABI, IDHAN, ANA 3M BET3ALLAM 3ARABI
árabe, então, estou aprendendo árabe
LA'INU BHOB KTIR AL THAQÁFA U AL MUSI'A
porque gosto muito da cultura e da música
AL 3ARABIAI U 3ENDI AS-HÁB 3ARABI KAMÁN
árabe e tenho amigos árabes também
U BLA'IHA LUGHA KTIR HELUI!
e a acho uma língua muito bonita!
ABL KUNT 3M BEDRUS KUL LIAUM
antes estudava todos os dias
3AN JAD! KUL LIAUM!
de verdade! todos os dias!
U HALLA ANA ZA3LANI CHUAI
e agora estou um pouco zangada( triste)
LI'ANU MA FI KTIR UA'T
porque não há(tem) muito tempo
AL SOBEH LAZIM RUH 3AL JÁM3A
de manhã tenho que ir à faculdade
INCHALLA RAH KUN MUMARIDA
Se Deus quiser vou ser enfermeira
AL DOHER LAZIM KUN MA3 BINT UKHTI
de tarde tenho que estar com minha sobrinha
LA'INU HIE 3M BTECHTEGHIL
porque ela (irmã) está trabalhando
Árabe não é difícil é mais fácil que inglês 👏👏👏🌹
Parabéns pela didática e, principalmente, pelo entusiasmo no incentivo aos alunos. A língua árabe assusta mas, como você disse, aos poucos e com frequência, vamos evoluindo.
Isso mesmo Valdemir! Veja aqui no canal como há muitos que enviaram seus videos falando árabe ! SALAM !
Parabéns pela aula vc explica muito bem professor 👏
Um dia eu vou falar árabe.
Adriana te mandou um recado:
Para vc escrever um livro com todas suas histórias no Líbano e no brasil
Que lindaaaaaaa!!
Quero voltar a aprender estudar a língua árabe e falar assim muito em breve, essa língua é lindíssima, diferente sim, mas não impossível pra nós brasileiros.
Gosto deste professor, pessoa de uma comunicação linda, me criei próximo a uma família da Jordânia (minha família também) amo árabe.
IA HALA Jorge!
Acho o som da língua muito bonito! Quero aprender!!!!
Adoro suas aulas eu já to falando algumas palavras em Árabe falada adoro
Meu esposo é descendente de libanês e eu sempre fui apaixonada pela comida e caligrafia... Decidi iniciar o estudo, mais pela escrita, mas também me apaixonei pela pronúncia... Quero demais aprender...
Agora temos Plataformas profissionais! Por favor, faça-nos uma visita! Dê uma olhada, veja todas as vantagens de estudar com a gente. Vai aprender muito inchAllah! SALAM!
www.aprenderarabe.com.br
Ótima aula! Prof. a barba ficou excelente!
prOf seu entrou minha familia
para trazer alegrias o islam me fez bem estou aprendendo ler minha dificuldade pessoas para falar mas conseguirei...amo os arabes pois o sigilo me fascina.
Estava pensando a respeito disso que você falou agora na semana passada!! Que o português é fácil pra nós porque é nossa língua.
Marhabah! Passando depois de tanto tempo ausente. Amo suas aulas e tenho aprendido bem. Chukran! Salaaaammmmm!!!!!💓💓💓💓💓
IA HALA !
Sim,incrível...que legal está aluna falando e mto bem,bonito,gostei.parabéns pra ela!Salam.
Boa tarde Jihad! Realmente, é muito bonito ver alguém falando tão bem o árabe. Parabéns pelo seu trabalho. Um grande abraço.
CHUKRAN !
Seu trabalho é muito util! Parabens!
P.S.: Gostei da barba rsrs
Meu sonho é falar árabe, mas tenho que ter um plano de estudos eficiente. Estou achando difícil. Se alguém puder me ajudar, eu agradeço. Obrigada pelas ótimas aulas.
Muito bom essas injeções de ânimo! Preciso perder o medo de falar. Não vejo a hora de chegar a semana do árabe. Abraços, Professor!
Vou começar amanhã! Estava com medo kkkk. Mas esse vídeo me motivou. Sou apaixonado pela língua. A sonoridade é como música!
Isso aí Alan! Vai aprender muito inchAllah ! SALAM!
Acho maravilhoso a pronúncia árabe, sou fascinada em línguas diferentes!
Comecei a acompanhar o teu canal e estudar através dele há alguns dias... Tenho muito interesse em falar, mas tbm em ler e escrever. Esse teu vídeo me incentivou mais ainda, vou me dedicar e espero com isso conseguir falar, ler e escrever.
Tenho alguns amigos árabes, que me ajudam nas dúvidas e junto com o teu canal vou fazendo o aprendizado. Parabéns pela didática e iniciativa do canal.
Abraços. Vamos nos falando.
Você é ótimo, me convenceu!!!!
Acredito muitíssimo, pois falo com egípcios e estou aprendendo muito com professor. E consigo falar com eles por causa das aulas do professor.
Shucram ostes... bossa... salam
Professor quando vc faz comparações com o inglês e/ou português fica top o entendimento... parabéns.
CHUKRAN !
Professor, o senhor é uma benção. Seu trabalho é fantástico. Estou achado o máximo conhecer outro idioma.
Isso Cejota! vais aprender muito aqui inchAllah !
Ansioso pela semana do Árabe! Um sonho antigo de aprender o idioma do meu bisavô facilitado por causa da internet!
Grande abraço mestre!
Show ! Você é o cara professor !
A sua motivação é espetacular, faz com que realmente queiramos aprender o árabe.
CHUKRAN Silvia ! SALAM!
Eatou amando essa lingua tem sido muito interessante pra mim e minha filha e tem sido uma aventura maravilhosa. 👏
Obrigadoo professor Deus te recompense.
Boa viagem !! SALAM!
eu leio árabe e escrevo também mas o que é mais dificil são a diversidade de dialetos e algumas letras como غ ع خ ق
Eu já assisti o Pedro muito bom .Amei a dica que ele deu de tirar print das aulas
Como eu amo essa língua
Parabéns professor assisto a suas aulas a mais de um ano amo suas aulas . Eu estive no Egito em setembro as aulas me ajudaram muito.
professor , estou muito interessada em aprender o árabe
Você é 10000😁😁😁
CHUKRAN Camila ! SALAM !
مرحبا !
كيفك اليوم
أنا أعرف كيف أتحدث العربية
أنا أتحدث بالشكر العربي أو الأستاذ جهاد أبو غوش
وأنا لا أجد لغة
سلام معك !!
IA HALA ! SALAM min BRAZIL !
Não é atoa que sou inscrito desse canal. Obrigado pelas ótimas aulas, professor.
IA HALA !
Estou acompanhando há menos de uma semana e estou gostando muito!
Sou aluno regular na plataforma 'Fale Árabe', tenho a obra e acompanho os vídeos aqui, pelo youtube!
Enfim, tenho a certeza de que estou aprendendo o árabe com o melhor!
Abração, Jihad!
Olá professor 😊 lembro da primeira aula. A Escrita árabe é difícil hhhh mais não impossível 🌷🌹 Salam!!!
Professor abençoado. Adoro suas aulas
Oi tudo bem gosto muito das suas aulas conheci um árabe recentemente e estou com dificuldades para entende-lo atualmente somos namorados preciso muito da sua ajuda gosto dos seus videos espero nãser inconveniente...😊
Muito bem explicado, parabéns professor
Por incrível que pareça,descobri esse vídeo maravilho no dia 05/08/2020
MARHABA Sandro! Assista mais! vais aprender muito inchAllah !
ABRA SUA MENTE ADOREI MESTRE!AHLAN,KIFAK?INSHALLAH KULLUM MABSUT!
Salam Aleikum Jihad, estes teus vídeos professor são uma injeção de ânimo, estou aprendendo muito com eles, inshallah quero falar igual Lais Cristina, parabéns pra ela! Bosa
Quero falar árabe aqui em Curitiba.
obrigado professor! me fez gostar de mais um idioma.
¡gracias, hasta luego!
AHLAN Matheus ! SALAM!
Amei essa explicação ❤️
CHUKRAN Sônia ! SALAM!
Marhaba Istaz Laile Saعidi
Adoro suas aulas.
Salam
CHUKRAN !
GOSTEI DA AULA QUERO APRENDER MAS, DESSE INDIOMA❤❤
marhaba olá professor adorei aula maravilhosa obrigado abraço pra vc ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Jihah eu amo vc adoro seu canal. Agora tô meio apertada de tempo, mais vou apartir de agosto vou me dedicar ao árabe .quero aprender e vou gravar um vídeo e te mandar assim que eu aprender a falar. Abraço professor
amo árabe. quero aprender.
INCHALLAH !
Bom dia professor!
Marhaba istáz Jihad.
Parei um tempo de estudar as aulas mas já estou de volta e sinto-me mais capaz de aprender. Deus abençoe.
Q dom de ensino...krambola
Eu amo fala arabe !!
Estás no lugar certo então !
O mestre. Nosso mestre!
Voltei pra fica Boa aula
Poxa !! Tem como você escrever meu nome em árabe??? Vânia.
Acho a escrita lindaaaaa!!
Vânia Sousa
O professor precisa corrigir, mas consegui escrever o seu nome.
فانيا سوزا
O meu Maria Lúcia:
ماريا لوسيا
قانيَ
Sou a Luciene gostei da tua aula gostaria d aprender arab fala y escreber
Bhebak ktir ia hbb Jihad!!!! Michtal kun... é nahna na fita 💪🏽
AhhhhhhhLAN BUTRUS !!
Parabéns vou começar a estudar com você lindo vídeo quero falar assim
CHUKRAN Cristina! SALAM!
Interessante esta aula.
Parabéns.
Eu estou estudando pelo livro.mas estou no inicio
Não é difícil
Só a escrita é
Eu acho a escrita mais fácil
Parabéns
Professor eu sou Angolano
20anos
Comecei ano passado em setembro já escrevo e quando falo e escrevo as pessoas não acreditam
Ainda acredito que sou o único no momento
شوكرآ chucran 😎
KTIR MNIH !!
KTIK chucran
Halla Ana litros mabsut
😍😍😍😍😍 o senhor me respondeu 😍😍😍😍😍😍😍😂😂😂
Otima explicação professor, adorei
Eu preciso aprender!!!
Ótima técnica 🤝
Exelente professor ! Poderia nos passar alguns exercícios em cada vídeo, ficaria melhor.
Amo seus vídeos vou aprender muito
InchAllah !
Idioma lindo!
السلام عليكم مدرس، كيفك؟ professor queria pedir para o senhor se vc poderia regravar a aula de árabe no plural ,porque ela está indisponível. um abraço
Melhor Professor
CHUKRAN ! SALAM !
Muito bom profe Jihad ...Saludos desde el Peru
Tudo perfeito!! ❤️❤️ Eu amo suas aulas!!
CHUKRAN !
Realmente incrível a fala da moça. Parabéns para ela 👏👏👏
הערבית היא שפה מדהימה
תודה!
Prof. Estou estudando todo dia um pouquinho. Mandei um email com sugestões. Já me inscrevi na semana. Shukran. Salam.
Eu acho muito difícil mais muito interessante Professor
Prooo adoreiiii
Meu sonho aprender
Preciso estudar
Chucram
Isso mesmo! SALAM!
Nossa estou surpresa não é tão difícil!
Oi professor eu amo arabe quero aprender como faço ?
ممتاز بس بعد اذنك ممكن تعمل كورس برتغالي للعرب
Parabens! Otima explicação!!
Salam!!
IA HALA !
MT legal😊
CHUKRAN !
Mu, y bien
Já comecei a aprender árabe diversas vezes, mas sempre travo na hora de escolher entre dialeto e MSA, e qual dialeto. Não é uma escolha fácil, porque não tenho amigos nem família de origem árabe, nem uma inclinação especial com nenhum país. Parece que, se escolhemos algum dialeto do Levante, por exemplo, mal conseguimos nos comunicar com o norte da África, e assim por diante. Alguém aí já passou por essa dúvida?
MARHABA! Olha só, o árabe
neste canal é o coloquial com influência Libanesa. Saiba que o árabe formal (
chamado de FUSHA ou NAHAWI , que quer dizer gramatical, clássico, padrão ou
formal) é idêntico nos 22 países árabes.....não há diferença alguma..... já o
informal, ou o coloquial, o falado no dia a dia, sofre com o fator regionalismo
e pode variar de um lugar para outro,... às vezes dentro do mesmo país, pessoas
do norte pronunciam a mesma palavra diferente das do sul, e/ou têm nomes
diferentes para a mesma coisa ( Ex. no Brasil: mandioca = macaxeira = aipim )
portanto existe o árabe coloquial "Libanês" e o "Sírio" e o
"Egípcio", etc...Mas, isso não significa que a pessoa que fala com
certo sotaque ou influência deste ou daquele país não vai ser compreendida e
não vai entender os demais. O grosso é igual em todos. No máximo, o que vai
acontecer é, logo que a pessoa começar a falar, ser identificada como vinda/
nascida/ descendente de Libanesa, Síria, etc...como no Brasil, identificam-se rapidamente se é carioca, gaúcho, nordestino,
etc.! SALAM!
Excelente professor! Didática maravilhosa!
Top
CHUKRAN !
Boa noite professor Jihad, eu comprei seu livro Fale Árabe em 20 lições, e queria te perguntar se você me recomenda aprender o alfabeto árabe depois de estudar o seu livro, ou enquanto estudo o livro?
Depois! concentre-se em falar e entender bem agora ! SALAM!
@ Obrigada! Salam!
Professor quero aprender..
Salam👏👏👏
Aí que sonho . Eu não tenho vontade de aprender a escrever me contento aí falar
Com barba ... sem barba... vc é praticamente duas pessoas completamente diferentes! Hahaha
Adivinha qual a esposa prefere! Hahahahahaha !
Podría passar exercicios no final de cada video relacionados com o Tema..
Parabéns gostei muito
Ok lindo