Pelageya - Ворон....Страшная песня ║ French reaction!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 сер 2023
  • In this video, I react to *Pelageya*'s amazing performance on Ворон . This service brings a unique creation, an incredible rendering. Join me as I dive into this musical treat.
    I hope you enjoy my reaction friends 🙏❤️
    Please also support the artist by subscribing to his official YT channel and watching his videos
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▶️ Support Original Artists ◀️ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    ► UA-cam channel Pelageya 👉 / @pelageya_group
    ► Link to original video 👉 • Страшная песня... ПЕЛА...
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 💰 Way to support the channel 💰 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    ► 🔥 Subscribe 👉 cutt.ly/4N3nyQ8▪️
    ► 🙏 Patreon 👉 www.patreon.com/user?u=23162448
    ► 💰 Paypal 👉www.paypal.com/paypalme/mrsafet
    ► 🏬 Shop 👉 spreadshop-admin.spreadshirt....
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 📱 • Browse my content • 📱 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    ►🎥 All my Videos 👉 www.youtube.com/@williampsg1/...
    ►🎧 Playlist 👉 www.youtube.com/@williampsg1/...
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 📱 • Stay Connected with Me • 📱 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    📷 INSTAGRAM 👉 cutt.ly/gNIi99z
    📹 UA-cam 👉 / @wilmaestroreactions
    ↗️ TELEGRAM 👉t.me/+EvjcpIv8krE4NmM8
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 📱 • Browse my content • 📱 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    ►🎥 All my Videos 👉 www.youtube.com/@williampsg1/...
    ►🎧 Playlist 👉 www.youtube.com/@williampsg1/...
    ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 📱 • Stay Connected with Me • 📱 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
    Words
    .Black Raven, you are my wandering friend,
    Where have you flown so far?
    Oh, black crow, you are my wandering friend,
    Where have you flown so far?
    Oh, where have you flown so far?
    You brought me, and you, black crow,
    A white hand with a ring.
    You brought me, and you, black crow,
    A white hand with a ring.
    Yes, a white hand with a ring.
    I walked out, I walked out and I on the porch,
    Slightly offbeat.
    I walked out, I walked out and I on the porch,
    Slightly offbeat.
    Ah, I tripped a bit.
    It was thanks to a friend's ring that I discovered
    Whose hand is the crow.
    It was thanks to a friend's ring that I discovered
    Oh, whose hand is the crow.
    It's the hand, my dear's hand.
    Know that he was killed during the war...
    It's the hand, my dear's hand.
    Know that he was killed during the war...
    He's dead, he's not buried
    On another side.
    He's dead, he's not buried
    On another side.
    Sleep, sleep, glorious hero
    You are in a grave silence
    Sleep, sleep, glorious hero
    You are in a grave silence
    #Пелагея​​​​​ #Pelageya #группапелагея

КОМЕНТАРІ • 126

  • @wilmaestroreactions
    @wilmaestroreactions  9 місяців тому +8

    Merci d'avoir visionné ma réaction à la prestation _Ворон_ de *Pelageya* ! 🙏❤
    Avez-vous apprécié ma réaction ? Si oui, merci de donner un coup de pouce à cette vidéo 👍, de vous abonner à ma chaîne 🔔, et de soutenir *Pelageya* en vous abonnant à sa chaîne *=>* www.youtube.com/@pelageya_group
    Découvrez plus de mes réactions sur *Pelageya* ici *=>* ua-cam.com/play/PLyde-VwXBEmyUQnGeS59WxzX1gg6SeKNO.html
    Avez-vous d'autres recommandations de chansons pour moi ? Je suis tout ouïe ! Partagez-les dans la section des commentaires ci-dessous. ⬇

  • @user-cg9ro4ov4g
    @user-cg9ro4ov4g 6 місяців тому +2

    Спасибо вам за то, что, хотите понять русскую душу, каждый раз когда слушаю эту песню в исполнении Пелагеи - слёзы!

  • @user-ng9bb8ns8f
    @user-ng9bb8ns8f 7 місяців тому +1

    Интересно было бы услышать вашу реакцию на «оборотень князь» в исполнении Пелагеи❤

  • @user-rn4gd9hg6x
    @user-rn4gd9hg6x 9 місяців тому +56

    Это песня о том как к молодой жене воина ворон принес руку с клцом на пальце. По кольцу узнала своего мужа воина и поняла,что он погиб в конце песни поётся:"Спите,спите храбрые воины в чужой далёкой стороне". Спасибо,Вы поняли эмоцию песни.

  • @alffable
    @alffable 7 місяців тому +1

    Прекрасно!

  • @robert.llaneza
    @robert.llaneza 9 місяців тому +64

    Avec Pelageya on a tout de suite l’assurance de la qualité ! Et dès la première note c’est tout de suite ce qu’on a ! Magnifique interprétation donc, et avec Pelageya c’est tout de suite l’âme russe qui vous emporte ailleurs ! Pour moi, elle l’artiste russe que je préfère sur ta chaine. Et encore une fois une performance en direct devant ce public qui a la chance de pouvoir venir l’écouter ! Tu as employé le mot "Magique" pour exprimer ton ressenti après avoir entendu cette interprétation et je vais te suivre complètement car j’ai vraiment ressenti la même chose que toi !

    • @alexkash6248
      @alexkash6248 9 місяців тому +3

      ++ ! rien à ajouter même

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +3

      Oui Robert c'est incroyable elle nous transporte totalement ❤️🙏

  • @user-iz5iu2jh5u
    @user-iz5iu2jh5u 9 місяців тому +31

    Спасибо, я первый раз слышу эту песню❤

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +2

      Je suis vraiment heureux de vous l'avoir fait découvrir ❤️🙏

  • @user-zm2fw9vb3m
    @user-zm2fw9vb3m 9 місяців тому +28

    C'est une vraie chanson des Cosaques du Don. On l'appelle "Voron Donskoi" - le corbeau du Don. Ma famille est originaire d'un des villages les plus célèbres du Don (stanitsa Vyoshanskaya) et j'ai un grand respect pour Pelageya, car elle interprète superbement ces chansons.

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +4

      Merci beaucoup de nous expliquer ça c'est franchement enrichissant ❤️🙏

  • @user-iu5qv6sm9j
    @user-iu5qv6sm9j 9 місяців тому +12

    Еще "черным вороном" называли жреца, обязанность которого было обходить после битвы поле и прощаться, давать утешение и передавать наказы умирающих воинов, которым уже было не помочь.

  • @user-gd9kt5de4p
    @user-gd9kt5de4p 9 місяців тому +21

    Тоже первый раз слышу эту песню, и смысл её действительно тяжёлый. Дело в том, что кольцо на пальце, либо серьга в ухе у казака были, как это сказать, вещью для оплаты, скажем так, определенных услуг. Ну, то есть, если с ним случится то, что непоправимо, люди, когда его найдут, кольцо или серьгу возьмут, а его ну, похоронят. Но казака никто не нашёл, там где он погиб, только ворон. Поэтому ворон принёс руку с кольцом жене, как известие, что муж её не похоронен. 😢

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +3

      ❤️🙏

    • @user-lp8bx9ec5m
      @user-lp8bx9ec5m 9 місяців тому

      Серьгой в ухе помечали младшего сына в семье или единственного, чтобы его не забирали на войну, так как он оставался единственным кормильцем для престарелых родителей и сестренок, если таковые были.

    • @user-gd9kt5de4p
      @user-gd9kt5de4p 9 місяців тому

      @@user-lp8bx9ec5m , не совсем. Казаки были военнообязанным сословием, и статус младшего, или единственного сына от отправки на войну не освобождал. Это было скорее, для сослуживцев. Ну, что семье придётся туго, если он погибнет. Ну, в смысле, что этого человека надо беречь, опекать тем сослуживцам, у которых больше опыта.

  • @lilianedeshais3556
    @lilianedeshais3556 9 місяців тому +38

    Bonjour,william,PELAGEYA,est pour moi,la plus grande chanteuse russe sur ta chaîne, qu'elle tristesse😢 dans sa chanson,son visage montrait toute l âme qu,elle pouvait y mettre très belle prestation de sa part ,mais triste pour moi,c est mon ressenti quelques larmes😢 m ont coulées merci PELAGEYA ❤ petit commentaire journalier de liliane et merci william pour le visionnage a demain bien sur 😊❤

  • @user-br5yf7jv9v
    @user-br5yf7jv9v 9 місяців тому +5

    Пелагея - наша душа! Эту песню слышу впервые.

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому

      Ah bah je suis vraiment très heureux de vous la faire découvrir Nina 🙏❤️

  • @natasr81
    @natasr81 9 місяців тому +26

    Пелагея - душа! ❤

  • @kristikravtsova9672
    @kristikravtsova9672 9 місяців тому +7

    Это очень старая песня, пели донские казаки и сейчас поют многие народные коллективы , к сожалению , текст Пелагея исполнила не весь. В конце есть такие строчки..
    «Здесь лежат, лежат с Дону герои,
    Слава Донским казакам!»
    Исполнила прекрасно, с душой, как и всегда. Спасибо за реакцию, с удовольствием всегда наблюдаю ваши ролики.

  • @user-rn4gd9hg6x
    @user-rn4gd9hg6x 9 місяців тому +15

    Это песня о том,как к молодой ене воина ворон принес руку с кольцом на пальце. Она узнала кольцо своего мужа-воина и поняла что он погб в бою. В конце песни поется"спите,слвные воины в чужой дальней стороне".

  • @valentinemuranova6971
    @valentinemuranova6971 9 місяців тому +4

    Русская,душа не пончть западу!!

  • @zebuline23
    @zebuline23 9 місяців тому +7

    Toujours sensible à sa voix incroyable et ses interprétations... Chanson grave mais qui m'a emmenée très loin ce soir...

  • @tatianachernikova7207
    @tatianachernikova7207 9 місяців тому +14

    Ну.... Лайк за уважение к русской мелодии! Слова песни вы, конечно, не понимаете.... Все придет. Со временем.

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +2

      Oui mais je comprends à mieux avec le texte en dessous ❤️🙏

    • @tatianachernikova7207
      @tatianachernikova7207 9 місяців тому +1

      @@wilmaestroreactions Слова важны! И важно то! Что вы очень хотите их понять!!!! Спасибо! .... Мы всегда поступаем со смыслом!!!!!

  • @pieterchabot8965
    @pieterchabot8965 9 місяців тому +3

    Thanks for reacting to this beautiful song ,. always a pleasure to listen to the queen of Russian folkmusic

  • @MarinaKalynina
    @MarinaKalynina 9 місяців тому +11

    В русских народных песнях не нужно понимать буквально. Здесь девушка получает от незнакомца описание убитого воина. По его описанию она узнаёт своего любимого. Чёрный ворон это плохое известие, от которого всё вокруг становится чёрного цвета, мир умирает в душе.

  • @user-jy8rx1so8q
    @user-jy8rx1so8q 9 місяців тому +1

    да сколько сейчас наших вот так лежать будут не зарытыми-мы их всегда помнить и чтить обязаны

  • @solangebetz
    @solangebetz 9 місяців тому +15

    Très belle interprétation de Pelageya ; chanson très triste en effet mais sa voix et son visage s'y prêtent parfaitement. Je pense que c'est sûrement une des meilleures chanteuses russes. Parfois je m'y perd un peu avec toutes les voix féminines russes je trouve que certaines se ressemblent et ont un style similaire. Pelageya elle, a quelque chose de différent qui retient plus mon attention !! Bonne journée Will 🍀💗

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +3

      Merci beaucoup Solange pour ton commentaire c'est vraiment sympa et effectivement on peut si on y prête pas plus l'oreille avoir des voix qui se ressemblent 🙏❤️

  • @user-ow5oj9zj6e
    @user-ow5oj9zj6e 9 місяців тому

    Народные песни передаются веками из уст в уста. Сейчас всплеск интереса к народным и патриотическим песням, настало время сложное, напряженное, требующее сплочения всего народа. Пелагее браво!!!

  • @sylviemugnier
    @sylviemugnier 9 місяців тому +7

    Bonjour willou quelle douceur dans ce qu'elle propose et juste magnifique pénétrant💔 un grand merci pour cette sublime proposition bonne nuitée mon willou petit commentaire journalier de sysy 😘🌹👍🙏🙏

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +2

      Merci beaucoup et oui pelageya est vraiment une interprète incroyable 🙏❤️

  • @user-nn1sy4pb2j
    @user-nn1sy4pb2j 9 місяців тому +1

    Евгения Смольянинова - "Два ворона" песня с похожим сюжетом. Смольянинова настоящая великая русская певица. Неподражаемая самобытная хранительница русской песни.

  • @user-mk6kt6xn6m
    @user-mk6kt6xn6m 5 місяців тому +1

    Она увидела ворона и поняла , что погиб ее любимый, так как ворон принес кольцо любимого- это как бы было в старину.

  • @user-fl9zd4fl2m
    @user-fl9zd4fl2m 9 місяців тому +6

    Ворон в индоевропейской мифологии символ мудрости, вспомним воронов Одина (Вотана) Хугина и Мунина (мыслящий и помнящий) но в славянской мифологии, ворон еще и символ смерти, и прежде всего смерти в бою.

    • @luna-oe2cs
      @luna-oe2cs 9 місяців тому +1

      В славянской мифологии ворон - птица вещая, он соединяет мир живых и мертвых Навь и Явь.

    • @user-fl9zd4fl2m
      @user-fl9zd4fl2m 9 місяців тому

      это у идиотов неоязычников так, хотя я пожалуй срачь тут раводить не буду.
      @@luna-oe2cs

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      Merci vraiment beaucoup pour l'explication ❤️🙏

  • @olgaparfenova3276
    @olgaparfenova3276 9 місяців тому +11

    chanson triste

  • @user-tz7yb7vh9g
    @user-tz7yb7vh9g 9 місяців тому +13

    Не слышала песню"Ворон",но посмотрела в Яндексе,там 1 вариант,что очень давно народ переделал скорее всего стихи "Под ракитую зелёной" на свой лад и это часто бывает, пел квартет в "Голосе" у вас есть реакция,там воин говорил ворону, отнеси платок жене, а здесь (рука с кольцом). Пелагея и её группа,как всегда на высоте❤ Благодарю вас за видео и реакцию❤

  • @user-jw6qk4qw3x
    @user-jw6qk4qw3x 9 місяців тому +3

    "Под ракитою" в её исполнении на шоу "Голос" мне нравится гораздо больше,хотя тоже очень грустная песня.Там просто мурашки-мурашки без конца😄

    • @user-vq8et6rz8y
      @user-vq8et6rz8y 9 місяців тому

      Пелагея с командой на "Голосе"- Под ракитою- ua-cam.com/video/Q5C1MnUJVuQ/v-deo.html

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      ❤️🙏

  • @user-uo5qr2to7t
    @user-uo5qr2to7t 9 місяців тому

    Высокое исполнительское мастерство! Браво, Пелагея! Как всегда...

  • @SlepoyChitlenz
    @SlepoyChitlenz 9 місяців тому +2

    Тоже в первый раз услышал эту песню.. Грустная песня.. (((

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +2

      Je suis vraiment heureux de vous l'avoir fait découvrir 🙏❤️

  • @suapalavraminhavida3419
    @suapalavraminhavida3419 9 місяців тому +4

    Beautiful

  • @user-nr9xh5tm7b
    @user-nr9xh5tm7b 9 місяців тому +2

    Это полный текст песни. Пелагея поет более короткий вариант.
    "Чёрный ворон, друг ты мой залётный
    Ой где ж летал так далеко.
    Ты принес мне, а ты, черный ворон,
    Руку белую с кольцом.
    Вышла, вышла Марья на крылечко
    Пошатнулася слегка.
    По колечку друга я узнала
    Чья у ворона рука.
    А это рука, рука маво да милова
    Знать убит он на войне.
    Он убитый, лежит не зарытый
    В чужедальней стороне.
    Вот пришёл, пришёл туда с лопатой
    Милостливый человек.
    Он зарыл, зарыл в одну могилу
    Двести сорок человек.
    Он поставил крест, да крест дубовый
    И на нем он написал.
    Здесь лежат, лежат с Дону то герои
    Слава донским казакам.
    Теперь зверь, зверь то вас да не тронет
    Чёрный ворон не склюёт.
    Спите, спите славныё герои
    Над могилой тишина."

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      Merci beaucoup de la précision c'est vraiment gentil de votre part 🙏❤️

  • @user-eq8dm6di2n
    @user-eq8dm6di2n 9 місяців тому

    Если в кратце.Грустный сказ, как любимая получила похоронку.

  • @user-ru2dp2tt4r
    @user-ru2dp2tt4r 9 місяців тому +3

    👍⚘💖🏡🌍

  • @user-nr9xh5tm7b
    @user-nr9xh5tm7b 9 місяців тому +2

    C'est le texte intégral de la chanson. Pelageya chante une version plus courte.
    "Le corbeau noir, mon ami, tu es là
    Oh où il a volé si loin.
    Tu m'as apporté et toi, le corbeau noir,
    Main blanche avec anneau.
    Marie est sortie sur le porche
    J'étais un peu chancelante.
    Sur la bague d'un ami, j'ai appris
    Dont le corbeau a la main.
    Et voici la main, la main de mavo da milova
    Il est tué à la guerre.
    Il est tué, il n'est pas enterré
    Du côté étranger.
    Voici venu, est venu là-bas avec une pelle
    Un homme miséricordieux.
    Il a enterré, enterré dans une tombe
    Deux cent quarante personnes.
    Il a mis une Croix, oui une Croix de chêne
    Et il a écrit dessus.
    Ici se trouvent, se trouvent les héros de don
    Gloire aux cosaques du don.
    Maintenant, la bête, que la bête ne vous touche pas
    Le corbeau noir ne crache pas.
    Dormez, dormez héros glorieux
    Il y a un silence sur la tombe."

  • @user-eq8dm6di2n
    @user-eq8dm6di2n 9 місяців тому +1

    👍👏🤝✌️

  • @ru.god_ove.r1hv
    @ru.god_ove.r1hv 9 місяців тому

    На заднем плане Александр Волкодав с гитарой. Победитель шоу "Голос".

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      Merci beaucoup pour le complément d'information 🙏❤️

  • @user-wd6wg2ts9h
    @user-wd6wg2ts9h 9 місяців тому +4

    Песня очень тяжелая. Что поделать: такова наша история: мы всегда были барьером между востоком и западом и терпели нападки со всех сторон. Каждые 100 лет большая война, а малые и того чаще. Эта наша глубинная боль, она заложена в нас на генетическом уровне и такие песни волнуют до мурашек, до дрожи, до слез.... А Пелагея как всегда бесподобно передала весь глубинный смысл, чувства, эмоции. Сейчас снова это происходит. Сколько женщин будут оплакивать своих любимых, мужей, сыновей, братьев...

  • @user-zm2fw9vb3m
    @user-zm2fw9vb3m 9 місяців тому +2

    Alexander Volkodav s'assoit, joue et chante avec Pelageya. Il était le lauréat de la « Voix de la Russie » et elle était son mentor. Et son nom de famille se traduit par chien-loup.

    • @user-vb5it7mm3z
      @user-vb5it7mm3z 9 місяців тому

      Собака, которая давит волков!

    • @user-zm2fw9vb3m
      @user-zm2fw9vb3m 9 місяців тому

      @@user-vb5it7mm3z , она самая. Пелагея вытащила его из Киргизии и взяла в свою группу. Он победил, но Пелагея слила Юлю Кошкину, которая была лучше всех их русских в том сезоне. А 3 первых места заняли тогда представители Средней Азии.

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      Merci beaucoup pour cette explication ❤️🙏

  • @user-zm2fw9vb3m
    @user-zm2fw9vb3m 9 місяців тому +3

    Le corbeau apporte à la jeune fille la main de son cosaque bien-aimé avec une bague au doigt, qu'elle reconnaît et comprend qu'il est mort à la guerre.

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      Merci beaucoup de l'explication c'est vraiment adorable de votre part ❤️🙏

  • @luck5235
    @luck5235 9 місяців тому

    Ворон - неизменный спутник войны, страшных болезней и стихийных бедствий. Ворон - воплощение вневременности, связующая нить между миром живых и царством мертвых. На место битвы обычно слетались вороны. Возможно поэтому образ ворона связывают с переходом в потусторонний мир. Все, что приносит смерть живому, прочно ассоциируется с образом большой черной птицы. Ворон как мортальный символ широко распространен во всех культурах. Например, в готической культуре ворон, сидящий на кресте, стал ключевой фигурой и изображался в поэзии, музыке, а позднее в художественных фильмах .
    В древних мифах и сказаниях многих народов ворон также является символом мудрости и долголетия. А в Англии эти птицы символизируют монархию и охраняют королевскую семью. В славянской мифологии ворон - демонический образ и вместе с этим он считался самой мудрой и вещей птицей. ua-cam.com/video/JXFSVpmGzOA/v-deo.html

  • @user-rv2wx9qv6h
    @user-rv2wx9qv6h 9 місяців тому +3

    Эта как бы немного упрощенный смысл песни . В можно сказать изначальном , сказать классическом как -то не то, старом тексте заложен смысл отношения предков к этой птице.В ней и описания обычаев и поведения. Ворон видит на бранном поле кто будет жить, а кто-нет. И как сказать матери о случившемся, и как быть жене.Долго описывать.А тут казацкая песня. Ворон просто все обьяснил. Да и по жизни вороны очень мудрые птицы.И как все из семейства врановых могут заучивать много слов. Это показатель.

  • @luna-oe2cs
    @luna-oe2cs 9 місяців тому +1

    Heavenly King, today the World needs your love and forgiveness. Fill your hearts with love if they can still feel it. We seem to be living in a time when the prophecy of judgment is becoming a reality.

  • @alexkash6248
    @alexkash6248 9 місяців тому +1

    les corbeaux ne parlent pas comme les humains mais sait comment apporter la nouvelle et à qui (la main avec l'anneau frappe celui qui en a besoin) -- au moment de la création de ceci (et d'autres chansons - comme "Rechenka" que vous avez commenté) les gens vivaient en harmonie avec leurs voisins même si le voisin n'est qu'un oiseau (corbeau)

  • @user-fh6gd6wj9v
    @user-fh6gd6wj9v 9 місяців тому

    послушай ее веселое) у нее есть)

  • @user-yw8ng2uh4y
    @user-yw8ng2uh4y 9 місяців тому

    Чёрный ворон-магическая птица, она летает между мирами, может передавать послания.

  • @user-eg9uh2wb1v
    @user-eg9uh2wb1v 9 місяців тому

    Уважаемый Вильмаэстро, пожалуста, не пугайте слушателей. Данную песню можно назвать горестной, печальной, но уж точно не страшной..! ))
    Ну а чтоб снять тоску-печаль, послушайте старый добрый клип группы Иван Купала - Кострома: ua-cam.com/video/iXLSsrKcK-s/v-deo.html
    Сразу веселее станет!!😊

  • @denijara4715
    @denijara4715 9 місяців тому

    c'est une chose pour un amateur, la compréhension du russe est obligatoire.

  • @dimaantipkin9980
    @dimaantipkin9980 9 місяців тому

    А вы слышали Высоцкого?
    ua-cam.com/video/e0upeiNuqyQ/v-deo.htmlsi=SjXcSU4AdWdhk1QA

  • @user-we8xh1vy9bSafar
    @user-we8xh1vy9bSafar 9 місяців тому

    Доброго времени суток, эта версия мне больше по душе ua-cam.com/video/2hwoIJPz3hs/v-deo.htmlsi=D0n_OeYuVQSjSgCD

  • @jannarumeantseva7198
    @jannarumeantseva7198 9 місяців тому +1

    Это не "Страшная песня" (песня-то правильная), это перевод песни, к сожалению, страшный. =кАк всё же плохой перевод может вредить песне - теряется глубина и значимость содержания. (песню слышу впервые; очень глубокая и образная песня)

  • @user-rw5sb1jx8k
    @user-rw5sb1jx8k 9 місяців тому

    Мне нравится более длинная версия этой песни, в укороченном варианте теряется смысл песни.

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      Y avait plus long?🙏❤️

    • @user-rw5sb1jx8k
      @user-rw5sb1jx8k 9 місяців тому

      В комментариях ниже кто-то написал текст более длинного варианта.

  • @Freestar1980
    @Freestar1980 18 днів тому

    да а хрена ли толку от твоей реакции когда ты тупо не можешь перевод прочитать чтобы понять смысл мелодии?? ну посмотрел тупым взглядом, что то общее сказал и? и что? ну посмотри, переведи, заморочься в конце концов.... в таких песнях важен смысл а не голос блин.... даже я могу этот текст тебе перевести, который только что написал... а вы ленивые.. и недалекие.. тьфу!!
    Oui, à quoi sert ta réaction quand tu ne peux bêtement pas lire la traduction pour comprendre le sens de la mélodie ?? Eh bien, regardé d'un air terne, a dit quelque chose en général et ? Et alors? Eh bien, regarde, traduis à la fin.... s de telles chansons, le sens est important et pas la foutue voix.... même moi, je peux te traduire ce texte que je viens d'écrire... et tu es paresseux .. Ugh !!

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  18 днів тому +1

      Quand on traduit dans votre langue ça ne traduit jamais exactement ce que la chanson veut dire dans un sens profond donc si c'est pour traduire et avoir la superficie et avoir juste une approche du texte ça servirait à quelque chose ?😉❤️❤️

  • @SvetK
    @SvetK 9 місяців тому +1

    В русских народных песнях много аллегорий. Ворон - птица вестник смерти и проводник между миром жизни и миром смерти. Жена увидела ворона и то, что он ей показал ментально… она поняла, что муж погиб в бою и оплакивает его.. а ворон ее горе покажет ее погибшему мужу.. Ворон выполняет роль посредника между умершим и живым, голос последних будет услышан на том свете и принят на весах божьих.
    Поэтому у многих народов есть традиция нанимать профессиональных «плакальщиц», то есть женщин, которые долго плачут и воют над усопшим..
    У нас Ворон слушает только близких женщин умершего. Поэтому так много песен о Вороне, особенно погибших на поле боя.

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому +1

      Le corbeau serait un passeur d'âme ?🙏❤️

    • @SvetK
      @SvetK 9 місяців тому

      @@wilmaestroreactions Да!😊
      Помните, вы реагировали на песню Шамана «Вороны мои»? В конце клипа он берет меч и расправляет крылья. Так вот, это Архангел Михаил - покровитель всех воинов и борцов за заповеди Божьи.

  • @user-zg6zu1gx9m
    @user-zg6zu1gx9m 9 місяців тому

    Ненавижу деревенщину. Откуда она откопала этого "Ворона"? Сама на коленке нарисовала?

    • @wilmaestroreactions
      @wilmaestroreactions  9 місяців тому

      Quel corbeau sur les genoux.....y a pas de corbeau 🙏❤️