En mi caso junto la de ivrea argentina, me gusta que es algo mas fiel a la japonesa, mas su sobrecubierta, sus paginas blancas, sus paginas a color en el primer tomo y los poster en los demas tomos siento que es su plus, la de planeta la 3 en 1 visualmente es bonita, se siente limpia y con mejor diseño, pero creo que si fuera con nuevas portadas como la japonesa me iria por esa, pero como no la tiene me quedo con ivrea
Gran video amigo! Saludos desde España. La verdad es que desgraciadamente la edicion 3 en 1 no parece ser la edicion definitiva pero si una mejor que la antigua nuestra. Me toca bastante las narices que la traducción y el tema de las onomatopeyas sea exactamente el mismo y no hayan querido trabajar... No me gusta que no incluya paginas a color, y me ha molestado el que se eludo informacion como lo de la villa Minato y Cocoa Village. En fin, habra que esperar a que saquen una edicion coleccionista como la de ataque a los titanes o ya directamente la kanzenban para cuando tenga hijos y me esten cuidando 😢 Si tuviera que elegir, de calle la de Ivrea Argentina. Pero desgraciadamente se me hace muy raro leer algo con modismos latinoamericanos (o lo que no sea el castellano, en general) Aqui tambien tenemos la misma edicion 3 en 1 de One Piece en catalan que me da igual entre esta y la edicion en castellano Saludos PD: Me hizo gracia tu inglés, creo que sabes más de japonés eh 😂
Muy bien análisis, por mi parte coleccionó la edición de ivrea argentina y no me arrepiento xq me parece la mejor. Algún día espero saquen una versión kanzenban.
En mi caso junto la de ivrea argentina, me gusta que es algo mas fiel a la japonesa, mas su sobrecubierta, sus paginas blancas, sus paginas a color en el primer tomo y los poster en los demas tomos siento que es su plus, la de planeta la 3 en 1 visualmente es bonita, se siente limpia y con mejor diseño, pero creo que si fuera con nuevas portadas como la japonesa me iria por esa, pero como no la tiene me quedo con ivrea
Gran video amigo! Saludos desde España. La verdad es que desgraciadamente la edicion 3 en 1 no parece ser la edicion definitiva pero si una mejor que la antigua nuestra. Me toca bastante las narices que la traducción y el tema de las onomatopeyas sea exactamente el mismo y no hayan querido trabajar... No me gusta que no incluya paginas a color, y me ha molestado el que se eludo informacion como lo de la villa Minato y Cocoa Village.
En fin, habra que esperar a que saquen una edicion coleccionista como la de ataque a los titanes o ya directamente la kanzenban para cuando tenga hijos y me esten cuidando 😢
Si tuviera que elegir, de calle la de Ivrea Argentina. Pero desgraciadamente se me hace muy raro leer algo con modismos latinoamericanos (o lo que no sea el castellano, en general) Aqui tambien tenemos la misma edicion 3 en 1 de One Piece en catalan que me da igual entre esta y la edicion en castellano
Saludos
PD: Me hizo gracia tu inglés, creo que sabes más de japonés eh 😂
Muy bien análisis, por mi parte coleccionó la edición de ivrea argentina y no me arrepiento xq me parece la mejor. Algún día espero saquen una versión kanzenban.
En tonos negros y grises en cuál se nota mejor? El de planeta comic 3 en 1 o ivrea? Y cual de las dos editoriales tiene la hoja mas gruesa?
El de planeta
Yo estoy coleccionando la 3 en 1 de Planeta Cómic, por calidad y precio me parece la mejor. Un poco en contra es que es un tomo trimestral.
yo tengo ivrea argentina al dia recIentemente me entusiasme con panini mexico y me gustaria en ingles y japones, ONE PIECE LO VALEEE!!!
Te entusiasmaste con panini México, pero si es una pésima edición la de Argentina es increíble.
@@Soyhanamichie solo por el idioma neutral jejeje y entre más idiomas de one piece mejor!!
Si panini saca una 3 en 1 la coleccionarias?
Interesante comparación
La edición perfecta de one piece sería en tamaño comic para que se rescate las dimensiones originales de la revista jump
No má :3