@@MyRumbas Или про соки. Яблочный сок, апельсиновый сок. Иностранец скажет апельсиночный сок по аналогии с яблочным. Помидоровый или помидорочный? Спросит. А это томатный!!! Боже, как это могут выучить бедные иностранцы.
Еще языковой "взрыв" для иностранца: -Есть пить? - Пить есть, есть нету. Есть еще исключительно русское словосочетание "да нет наверное" и еще "давай бери". Как им понять давать или брать? И главное как это им вообще можно объяснить?
Когда мне исполнилось пять лет, я очень сердился когда спрашивали сколько мне годиков. Я отвечал, что мне не годиков, а лет, пять Лет мне. Мама объяснила, что теперь мне будет 6,7,8,9,10,11,12,13......лет. Это как признак взросления такой. А потом узнал, что моему дяде двадцать два года...
да все просто, раньше считали в Летах теперь в годах. Это как если теперь считать в зимах правильно будет, новый год то теперь зимой. но я все равно считаю в летах ( я летом родился для меня год сменяется именно летом ).
@@ОксанаСуленкова-с8и ну так логично, Иван - одно из стереотипных русских имен, ягоды русская, в мире это ягода которую едят и собирают русские, Вани.
@@diversionist_7435 Фигню написали. У немцев и американцев она называется Johannisbeer ( с некоторой разницей в написании) У нас её никто так не называет. Это красная смородина у нас.
Самое интересное, что даже в этой сложной системе есть нестандартные варианты ( для выноса мозга иностранцам, видимо): 1 раз - 2-3-4-раза - 5 раз... 1 человек - 2-3-4 человека - 5 человек....😅
Это работает только с борщом, когда говоришь "что-то я борщ пересолила, значит с солью переборщила" - это одно и тоже. Пересаливать можно все что угодно, хоть картошку, хоть помидоры в салат, хоть мясо, хоть кашу, но звучать будет не совсем одинаково "ой, я картошку жарил, пересолил. Значит с солью переборщил" - это не звучит одинаково) но смысл всегда остаётся один и тот же - много соли насыпал. Просто в случае с борщом - это звучит созвучно😅
Вот только: - Хочу винограД - Дайте мне виноградА - А сколько вам гроздЕЙ виноградА? - Дайте мне одну грозДЬ виноградА Виноград - "он мой", однако виноградинка - "она моя", а две виноградинки - "они мои" и есть ещё пять виноградинок XD
Когда-то сохранила себе такой пост, ну не могу не поделиться) 12 интересных фактов русского языка приводящих иностранцев в ужас 1. Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания». 2. Как перевести на другие языки, что «очень умный» - не всегда комплимент, «умный очень» - издевка, а «слишком умный» - угроза? 3. Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее («Иду я вчера по улице…»), и будущее («Завтра я иду в кино»), а прошедшим временем мы можем выразить приказ («Быстро ушёл отсюда!»)? 4. Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть - где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» - выражает отрицание или сомнение в словах говорящего. 5. Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений». 6. В русском языке одними и теми же нецензурными выражениями можно и оскорбить, и восхититься, и выразить все остальные оттенки эмоций. 7. В ступор человека, изучающего русский, может ввести фраза «да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения. 8. Попробуйте внятно объяснить, какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю»; какая разница между «тут» и «здесь»; почему действие в прошлом можно выразить словами «раньше», «давно», «давеча», «недавно», «намедни» и десятком других и почему в определённых ситуациях их можно заменить друг на друга? 9. Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть». 10. Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление? 11. В русском языке иногда у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено законами благозвучия. Например: «победить». Он победит, ты победишь, я… победю? побежу? побежду? Филологи предлагают использовать заменяющие конструкции «я одержу победу» или «стану победителем». Поскольку форма первого лица единственного числа отсутствует, глагол является недостаточным. 12. Стакан на столе стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение - это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Однако если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение - атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
@@P-36M2 Потому что это не учебник, а примеры из разговорной речи. Большинство так слова и употребляет. А как бы Вы сказали: "Завтра я бы сходил в кино?"
Песни льются, тишина звенит, свет разливается,яблоки наливаются, машины бегут, ветер гуляет, зима и лето, жара и стужа приходят, еще и наступают) Это ужасно красиво , так что давай бери))
@@kirill5493 есть нюанс. По литературной норме они вполне себе плавают. Как и в текстах законов и всяких приказах. В общем , по норме языка и так, и так. Но у самих моряков жестко ходят, да .
Ниче себе! Родился зная язык! А я не знал, пришлось учить. Сначала "ага", потом "угу", потом "ма", потом "мама", потом "дай", и т, д, - по списку. Какой-то отсталый...
А ещё "три белЫХ коня". Почему "белых" - множественное число, родительного падежа, а "коня" - единственное число родительного падежа? По логике должно быть или "три белОГО коня", или "три белых коней".
Ничего особо сложного здесь нет. Числительные 2,3,4 требуют после себя существительные единственного числа, родительного падежа. Числительные больше 4 требуют множественное число, родительного падежа. Числительное "один" требуют именительного падежа единственного числа. Но числительное "один" и "два" изменяются по родам и согласуются в роде с существительным. (один, одна, одно, два, две). Изучал давным-давно арабский, там правила согласования числительных с существительным ещё сложнее.
Просту русский это адская смесь из десятков языков племен и государств которые после объединения превратились в причудливый коктейль с зубодробительных и правилами, исключениями и т.п.
@@Михаил_Нелексей Причудливый коктейль в Вашей голове 😂 Санскрит Вам в помощь И понимание того, что многоОБРАЗность языка говорит о многоОБРАЗном мышлении, как и простота языка говорит о примитивности
@@ARMAstrip Языки это динамические системы, они выбирают в себя лучшее от соседей, как Русский язык ассимилировал слова из германского (стул например), французского (компот), язык изменяются, совершенствуются, наполняется смыслами. Говорить что язык совершенен глупо ибо совершенный язык - мёртвый язык. Просто посмотрите как меняется написание и произношение слов. Сыровотка-> сыворотка, кла'дбищенский -> кладби‘щенский. И то, до сих пор в русском нету слов для обозначения состояний которые есть в языках западно-германской группы. Примеров много, это просто из того что в голову пришло. Так что изучайте языки и расширяйте кругозор. Удачи.
Ну какой же он потешный, сплошное очарование, даже,,злится" по-доброму! 😊❤ Посмотрела с улыбкой, а когда зашла комментарии почитать хохот сразил наповал❗😜
@@GuzelchikyRubenchik Зато, приложив усилия, будешь гордиться собой и радоваться открывшемуся новому в твоём мире. Русский язык очень образный и символичный, и познав его правила и возможности становишься намного точнее в понимании и описании мира. Например 1 слово "мама": мамаша, мамка, мать, мама, мамочка, маменька, матушка, мамуля, мамуленька, мамулечка и так далее. А также иногда на язык прыгают и рождаются слова, которых нет в словаре, но каждый русскоговорящий понимает о чем речь, у меня частенько такое выходит. Например недавно загородом шла по снежной подтаявшей каше, которая под вечер, быстро и коряво превратилась в лёд, и не знаешь как поставить ногу в этом замёрзшем хаосе. Уставали ноги, а выпалил язык: "Какой-то лёд "непродолбиваемый"!!! Такого слова в словаре нет, но все поняли о чем речь.😂😂😂 Вот такой он "русский язык" - игривый, многогранный, точный, могучий и эмоциональный. Верю в тебя! Радуюсь за вас. Век живи - век учись! Знания-сила! Дорогу осилит идущий! ☺🌹
@@ТатьянаМирошниченко-у9э косил - действие Косой - косоглазие у человека который косил косой - существительное коса косой - синоним кривой Хотя можно и другой смысл вкладывать )))
Когда была пандемия ковида и всем, особенно пожилым, надлежало сидеть дома, меня остановил патруль полиции. Они спросили - какая цель моих похождений? Я ехидно ответил - подготовка к покушению ... они напряглись и переспросили. Я объяснил, что хожу по магазинам, чтобы купить покушать.
@@victoriamironova2399 , не знаю ... возможно, потом они поулыбались. А сначала у них был покерфейс, если не считать удивлённо поднятые брови. Подобное было на выборах президента в этом году ... на избирательном участке мне стали обыскивать рюкзак, а там - бомж пакеты. Я сказал то же - готовился к покушению. Тоже - покерфейс.
При мне один юморист таможеннику в поезде на вопрос - оружие, наркотики ответил - все есть. И лыбится. А таможенник ему - сейчас вагон отцепим, загоним в тупик, обыск, а вас задержим до выяснения и оштрафуем. Улыбка у шутника пропала. Я бы не шутила с должностными лицами при исполнении. Их реакция на шутки не всегда зависит от их чувства юмора, а еще и от степени усталости, настроения, от приказа начальства проявлять бдительность. Их шутки всегда будут круче ваших...
Как-то один итальянец попросил меня объяснить ему нашу русскую фразу "с лёгким паром!"... Он говорил: почему вы поздравляете человека с тем, что он просто искупался? 😂😂😂
Если серьёзно, то потому, что во времена, когда бани топили по-чёрному, "пар" мог быть вполне себе тяжёлым (угарный газ) и там от головной боли до смерти варианты были разные. Так что "с лёгким паром" такое поздравление, что всё нормально прошло))
На рынке, торговец фруктами: - Падхади! Пакупай! Ананасы! Бананасы!! ... Ананасы!!! Бананасы!!!! ... Ему делают замечание: - Надо говорить не бананасы, а бананы! Тот прислушался, и продолжает: - Ананы! Бананы!! ... Ананы!!! Бананы!!!! ... 😅
А мой испаноязычный муж выучил русский и теперь балдеет от него! 😁 И не хочет говорить на испанском. Говорит, что русский богаче, точнее и прикольнее. По-испански невозможно выразить то, что мы можем передать на русском. Очень много тонких оттенков смысла, поэтому мышление, а соответственно и общение становится сложнее, богаче и интереснее.
@@GuzelchikyRubenchik Hace unos años comencé a aprender español por mi cuenta y no me pareció difícil. Pero luego, desafortunadamente, no hubo tiempo. Ahora decidí volver a estudiar. Me gusta mucho el español.
@@Жанна-е8г7ы Очевидно, что ради двух/трёхзначных чисел, оканчивающихся на 1,2,3,4, правила менять не будут. Не удивлюсь, если во времена формирования языка большими числами не оперировали.
Каналу большое спасибо. Случайно зашла,, а выйти случайно не получилось. Хочу прочитать все комментарии, уж больно хорошо поднимают настроение. И не важно, сколько дней я буду читать, важно, что я буду с хорошим настроением. Спасибо всем!!!
Говорит: "вы станете намного счастливее" - нет, это вы, изучающие язык, станете счастливее, а мы и так счастливы, с молоком матери впитали все правила, нам уже все легко и ясно)
Para entender por qué, es necesario observar el momento de aparición de la lengua. El ruso es un idioma muy, muy antiguo en comparación con el inglés, el español y el francés. El idioma español en general, desde el punto de vista de la estructura del idioma, parece un idioma ruso muy simplificado. Además, los idiomas español y ruso tienen en gran medida la misma raíz. Todo llegó al idioma ruso desde tiempos inmemoriales. Y son precisamente detalles como la declinación de sustantivos y adjetivos, la conjugación de verbos los que desarrollan enormemente el pensamiento de las personas y hacen que el lenguaje sea muy flexible.
Однажды мы с соседским ребенком играли. Он стоИт и ему неудобно. Я ему предлагаю сесть на корточки. Ромка вылупил глаза, посмотрел назад и спрашивает " А где корточки?" 😂😂😂
Моей сестрёнке в детстве мама говорит:"Перед прогулкой нужно пописять на дорожку, чтоб потом не хотелось." Ну сестрёнка и пописила на ковровую дорожку, которая в коридоре на полу постелена🤣ржали всей семьёй.
Надо было прикольнуться и сказать, что 21 - стаканЧИК. 31 стаканИЩЕ, 41 стаканЧАНСКИЙ, 51 стканЕЛЛО, 61 стаканОВСКИЙ, 71 стакаШКА, но 72-е стакаШКИ, а 75 стакаШЕК, ну и потом можно скорую уже вызывать
А про воду вообще 🔥 !!! Вода течёт, вода идёт , включи воду ... Вода льется...и тд и тп. Скажите Рубену пусть расслабиться... У нас тут все так !!! Люблю Россию !!! И все Советское ... Украину люблю Малая родина !!! Мама украинка папа Азербайджанец !!! Блендеровцев ненавижу!!! Увожаю все 15 республик СССР,давайте жить дружно!
@@SunshineSingularity А вот к чему... Живём как кошка с собакой. В советское время была необъятная родина моя, куда захотел туда и поехал, с гордостью лично я носил советский паспорт, я инволид с детства пятнадцать лет в санатории МО СССР лечился с трех разовым питанием, плюс ранний завтрак, полдник и поздний ужин. И все за копейки. Да были недовольства куда же без них! А сейчас ещё хуже кругом бегом везде народ истебляют и друг с другом грызутся. Просто в то время я считаю недодумались до нынешней модели экономики как в Китае!!! А жаль... Может жили бы ещё лучше!!!
Меня порвало😂😂😂😂 прям поднял настроение после рабочего дня в школе. Я преподаватель английского и французского языков. Но давно думаю выучить испанский и итальянский.
@@GuzelchikyRubenchikРубен, держись 😁 Тяжело в ученье, легко в бою 💯 😅 Один Рубен может быть и не справится, а пять РубенОВ смогут всё 😅😅😅😅😅 Кстати виноград содержит глюкозу, а она полезная для мозга👌 Конечно одной виноградины мало, а вот пять виноградин уже хорошо 😅😅😅😅😅
@@GuzelchikyRubenchikКогда я стала учить испанский язык, он тоже мне дался нелегко. Это тоже был взрыв мозга, многие испанские слова имеют женский род, тогда как в русском языке они мужского рода. Неправильное применение артикля, а за ним и прилагательного меня очень долго мучало.
А ты хоть немного пытался эти языки учить? Одним своим предложением ты показал свой низкий уровень развития и большую провинциальность. Давай поучи французский счёт, поучи английские времена глагола, поучи испанские местоимения. А потом рассказывай про великий и могучий
У меня дочь взрослая,с начальной школы изучала и сейчас до сих пор практикует французкий язык тк по работе нужно, а вот английский с трудом, сама с собой ругается, общается с носителями этого языка, но тяжело ей 😊😅, видно что кому дано 😉, а французы ей говорят " Какой сложный у вас язык, быстро разговариваете и в рту языком что то перебираешь 😂
Попробуйте поучить чешский. Особенно правила где ставить чарку над словом а где нет и плюсом ко всему старославянские правила древнерусского языка. Да сегодняшний русский по сравнению -просто тьфу примитивное.
Как бы так сказать, чтобы их не обидеть. Дело в том, что испанский вообще-то романский язык, с латинскими корнями, а в латинском падежей было поболее, чем в русском, но со временем народ перестал тянуть падежи и язык упростился, английский так же (родительный выжил), немецкий пока еще сопротивляется, но уже засорен англицизмами по самые помидоры. Кстати, раньше в русском было 15 падежей, а в эстонском и сейчас 15, а в финском 14-16, а в венгерском ... 35 - нокаут. Так что вашему испанцу еще очень повезло. :)
@@АндрейЛарин-в6н Скорее остатки тех 15. По факту 6, 9 растворились. Последним Звательный пал в послереволюционной реформе. Это мы еще про двойственное число не загружали. :)
Это не только в нюансах с окончаниями слов, но и в запятых в одном предложении. Например, вот ситуация. Муж говорит жене, что пошел мыть посуду, а жена в ответ говорит: "иди мой милый". В зависимости от того как проставить запятые в ответе жены, вы получите разные эмоциональные оттенки: 1) "Иди, мой милый" 2) "Иди, мой, милый" или 3) "Иди мой, милый" :))
Экзамен в школе ЦРУ : " Где в предложении "Мужики, кто последний за пивом?" должен стоять неопределённый артикль "бля"?" Это анекдот, но я попробовал - и этот "артикль" уместен в любом месте, в зависимости от эмоциональной окраски страждущего!
Он просто прелесть! Так возмущаться! Хорошо, что ещё не ответили на вопрос ,,кофе будешь? Да нет ,наверно!,, хочется посмотреть на его реакцию! Удачи Вам и здоровья!
@@GuzelchikyRubenchikУ нас язык эмоций!! Но иногда, не хватает слов, даже в русском языке, чтоб выразить свои чувства. Оказывается язык, очень беден, чтоб выразить эмоции. 😊
Ну потому что русский язык это живой душевный эмоциональный язык. Когда мы говорим мы выражаемся на основании наших эмоций и нашей души, а не строго по логике!
Я уж молчу про "лежит", "сидит", "стоит". Костюм сидит, волосы то лежат, то стоят, и т.д. А! У нас же нынче рубашка (джемпер и т.д.) смотрится! А уж с глаголами! Один глагол "бежать" чего стоит. У них всех одно слово, у нас чуть ли не сто 🤣
Это просто запомнить: Если вопрос о количестве заканчивается НЕ на гласный (пять, шесть, семь, девять, двадцать пять и т д) то виноградиН Если на гласный (однА, двЕ, трИ) то виноградинЫ
А теперь то же самое к окнам? Одно окно Два-четыре окна Пять окон. В итоге множественные формы нужно учить для каждого слова отдельно, на этом фоне китайский уже не такой сложный
@@lyolya640существительные бывают 1-го, 2-го и 3-го склонения, вы можете освежить ваши знания, открыв учебник русского языка, было бы желание. Хороший учебник под редакцией Д. Э. Розенталя.
Пусть меньше рассуждает и возмущается, а больше учит и запоминает. У меня была коллега каталонка, которая говорила и писала лучше, чем многие русские. До сих пор мне пишет на русском и без ошибок.
Раньше в СССР по телеку показывали уроки испанского, я как сейчас помню сеньора Панталоне😂 казалось что не сложно, к тому же испанский очень красивый, как по мне
И правда! Тоже начала недавно его учить, чисто для себя, оказалось так просто! Особенно, в сравнении с изучением английского. Ну для меня испанский оказался легче) Много схожестей с русским нашла
Я каждый раз смотрю как иностранцы из Латинской группы языков учат русский и страдают от не понимания и каждый раз убеждаюсь что вся их группа языков очень бедная по сравнению с русским. И нет, не во всем мире говорят типа: "один и много"... Есть куча других языков кроме латинских которые устроены очень интересно и звучат намного красивее, ну или просто по другому. ))) Но огромный респект всем кто учит такие сложные языки как наш Русский и Китайский!!! Вы герои. И вы будете нужны всему миру 😂😂😂
Не бедный испанский совсем, если продолжать учить, а не останавливаться на определенном этапе. Да и с русским не все так сложно на первых уровнях, особенно для испаноговорящих
Не их языки бедные, а русский слишком хаотичен и бессмысленен, где исключений больше чем правил, поскольку это церковно-болгарский намешан с финноугорским семейством, тюркскским, татарским, латинским, греческим, и множеством других, где смешивалась западная культура и восточная, вот так и получился "русский", выросший из искуственного языка книг и молитв и превратившийся в живой язык, вбирая в себя языки народов, которые покорялись и языки народов, которые его покоряли.
У народов севера до 20 слов обозначающих снег - его разные виды. А у нас одно основное слово на три понятия: грязный снег (в городе, у дороги), чистый снег или белый (только что выпавший) и жёлтый (который нельзя кушать). Так что и стоически кто на что был заточен, у того и развита соответствующая сфера, а остальные не очень.
А я хочу сказать - не нравится, не разговаривай! Никто вас не заставляет! А я люблю свой русский язык и его все нюансы! Можно сказать с добром и не очень! Мамулечка, бабулечка, папаня, дедуля! ❤️ ❤️ ❤️
Скажите мужу,что у нас 6 падежей,как и а латинском. В англиийском падежи тоже были ,но со временем язык упростился и они исчезли. Да,падежи довольно сложны для иностранцев ,но от них язык гибче ,богаче,красивее,поэтичнее. Пусть выбирает сам😊
@@АнютаЛебедева-о2ф И кроме шести падежей есть еще малоизвестные падежи (или недопадежи, или остатки старинных падежей): количественно-отделительный, лишительный, ждательный, местный, звательный, превратительный и счётный. А некоторые лингвисты еще больше насчитывают. Мы их используем и не задумываемся, хотя в школе не изучаем.
вы ему еще расскажите что стакан на столе стоит, птичка сидит, нож лежит, и он совсем с ума сойдет)))
Да. Сел в автобус, стою, еду.
🤯🤯🤯🤯
😂😂😂😂😂нее мозг взлетит
@@MyRumbas Или про соки. Яблочный сок, апельсиновый сок. Иностранец скажет апельсиночный сок по аналогии с яблочным. Помидоровый или помидорочный? Спросит. А это томатный!!! Боже, как это могут выучить бедные иностранцы.
Еще языковой "взрыв" для иностранца: -Есть пить? - Пить есть, есть нету. Есть еще исключительно русское словосочетание "да нет наверное" и еще "давай бери". Как им понять давать или брать? И главное как это им вообще можно объяснить?
- У вас есть воды?
- Не воды, а вода.
- Тогда дайте мне вода.
- Не вода, а воды.
- Да у вас хрен напьешься.
😂😂😂
Смеялась над виноградом! Но ваша Вода меня довела до истерики 😂😂😂 спасибо за позитив ❤
Да и в этой бане хрен попаришься😅
Потому что вы скучные и чопорные! Поэтому у вас всё просто!
@@dk637 Ну да, а мы сложные, интересные и необычные.))))
Когда мне исполнилось пять лет, я очень сердился когда спрашивали сколько мне годиков. Я отвечал, что мне не годиков, а лет, пять Лет мне. Мама объяснила, что теперь мне будет 6,7,8,9,10,11,12,13......лет. Это как признак взросления такой. А потом узнал, что моему дяде двадцать два года...
🤣🤣🤣
да уж....20 лет, и потом сразу 21 год......
да все просто, раньше считали в Летах теперь в годах. Это как если теперь считать в зимах правильно будет, новый год то теперь зимой. но я все равно считаю в летах ( я летом родился для меня год сменяется именно летом ).
😁👍
🤣🤣🤣
Да у нас тесто и отдыхает , и дышит , и подходит. Может поплыть или вообще убежать😂😂😂
А может не подняться или опасть😄
И ещё перекиснуть...
И сдуться😅
Тесто - оно живое!))
Ещё и забродить если дрожжей много
Иностранец спрашивает: "Это какая смородина?"
Ему ответили: "Красная".
Иностранец: "А почему она белая?".
Ответили: "Потому что ещё зеленая".😂😂😂😂😂
А в других странах эта Иванова ягода почему-то. Johannisbeer.
Сорт такой)
Смородина- это был предел у меня...😂
@@ОксанаСуленкова-с8и ну так логично, Иван - одно из стереотипных русских имен, ягоды русская, в мире это ягода которую едят и собирают русские, Вани.
@@diversionist_7435 Фигню написали. У немцев и американцев она называется Johannisbeer ( с некоторой разницей в написании) У нас её никто так не называет. Это красная смородина у нас.
Рано остановились, надо было до 20 бананОВ досчитать, а потом...хрясь и 21 банаН )))
Только хотела написать! :)
И так в каждом десятке после 20, 120, 220...!
Хрясь... И мозг получает удар под дых😂😂
Самое интересное, что даже в этой сложной системе есть нестандартные варианты ( для выноса мозга иностранцам, видимо): 1 раз - 2-3-4-раза - 5 раз... 1 человек - 2-3-4 человека - 5 человек....😅
😂😂😂😂
Да!
Ещё рассказала бы ему про борщ- пересолить, а соль- переборщить...
🤯🤯🤯
😂😂😂 !
😂😂😂😂😂😂
В Одессе говорят плохим актёрам:"как вы пересаливаете лицом"... А переборщить можно не только с солью...можно навозом переборщить в тележку 😂😂😂
Это работает только с борщом, когда говоришь "что-то я борщ пересолила, значит с солью переборщила" - это одно и тоже.
Пересаливать можно все что угодно, хоть картошку, хоть помидоры в салат, хоть мясо, хоть кашу, но звучать будет не совсем одинаково "ой, я картошку жарил, пересолил. Значит с солью переборщил" - это не звучит одинаково) но смысл всегда остаётся один и тот же - много соли насыпал.
Просто в случае с борщом - это звучит созвучно😅
Я вот поняла всю сложность русского языка, когда однажды сказала одной иностранке "ой, не то слово", а она в ответ спросила "а какое то? " 🤣
Мужик, говори просто ,,виноград". Мы их не считаем. 😂
Me gusta esa idea 👍
😂😂😂😂😂
1 ягода, 2 ягоды, 3 и 4 ягоды..... 5,6 7.8.8 10...... ягод. 5 кг ягод. во как все просто.
@@juligu80011 ягода, 2..3..4 ягоды, 4 кг ягод ... 5 ягод, 5 кг ягод. Если в таз насыпать 5 кг ягод, то в тазу будет ягода 😂
Вот только:
- Хочу винограД
- Дайте мне виноградА
- А сколько вам гроздЕЙ виноградА?
- Дайте мне одну грозДЬ виноградА
Виноград - "он мой", однако виноградинка - "она моя", а две виноградинки - "они мои" и есть ещё пять виноградинок XD
Когда-то сохранила себе такой пост, ну не могу не поделиться)
12 интересных фактов русского языка приводящих иностранцев в ужас
1. Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».
2. Как перевести на другие языки, что «очень умный» - не всегда комплимент, «умный очень» - издевка, а «слишком умный» - угроза?
3. Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее («Иду я вчера по улице…»), и будущее («Завтра я иду в кино»), а прошедшим временем мы можем выразить приказ («Быстро ушёл отсюда!»)?
4. Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть - где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» - выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.
5. Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений».
6. В русском языке одними и теми же нецензурными выражениями можно и оскорбить, и восхититься, и выразить все остальные оттенки эмоций.
7. В ступор человека, изучающего русский, может ввести фраза «да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.
8. Попробуйте внятно объяснить, какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю»; какая разница между «тут» и «здесь»; почему действие в прошлом можно выразить словами «раньше», «давно», «давеча», «недавно», «намедни» и десятком других и почему в определённых ситуациях их можно заменить друг на друга?
9. Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть».
10. Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление?
11. В русском языке иногда у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено законами благозвучия. Например: «победить». Он победит, ты победишь, я… победю? побежу? побежду? Филологи предлагают использовать заменяющие конструкции «я одержу победу» или «стану победителем». Поскольку форма первого лица единственного числа отсутствует, глагол является недостаточным.
12. Стакан на столе стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение - это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе.
Однако если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение - атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
Спасибо❤, что поделились такими наблюдениями 😂.👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏
Спасибо Вам, что написали сюда этот пост👍
Шёл я вчера по улице. Завтра пойду в кино. Пост не совсем правильный
Список от того, кто никаких языков кроме русского не знает
@@P-36M2 Потому что это не учебник, а примеры из разговорной речи. Большинство так слова и употребляет. А как бы Вы сказали: "Завтра я бы сходил в кино?"
не знаю как я сюда попала, но лежу в 12 ночи в кровати с телефоном и хрюкаю со смеху 🤣🤣🤣
Аналогично😂
Такая же беда😂😂😂😂
Вхвхвххвхвхвхв😅
2:28 ночи😂
Похоже, этот ролик Ютуб только в 12часов ночи подсосывает. Хотя у меня сейчас 23.57😂😂😂
Я этнически не русская, но благодаря моим советским учителям владею им на отлично и очень горжусь этим. Спасибо советским учителям!
Поверьте, любой учитель русского языка задаст вам задачку, которую вы не решите. Пройдено.
@@Roman_Isaev Согласна с Вами. Особенно начинаю задумываться над знаками препинания. Но, думаю, что это скорее возрастное. Всё таки восьмой десяток.😊
@@patya1951моё почтение❤
Экзамен в американской разведшколе:
- В каком месте ставится неопределенный артикль "бля" в предложении: "Мужики, кто последний за водкой?"
@@vad199и каков же ответ?😂 заинтриговали, я 5 вариантов насчитала
Вы ему еще расскажите, что такое утренник, дневник, вечерник и ночник😂😂😂
И ролик запишите😅
Ещё полдник, и вообще завтрак😂😂😂😂
Утро утречко утренник заутрення.......
День денник денёк днесь дневник днём полдень полдник........
Вечер вечеря вечерок вечером вечеринка вечОр....
Ночь ночка ночник полуночник полночь ночлег ночнушка ночью ....
А если ещё сказать , что утренник - это вечеринка в детском саду....
Я, кстати, тоже не знаю что такое "вечерник"🤨
@@ЮлияПокинтелица вечерники - это те, кто учились в вечерних школах в послевоенное время
Вот, вот Рубен, ты идёшь в правильно направлении - в сторону стаканов. Так быстрее выучил русский. Короче все устаканится! 🤣🤣🤣
🤣🤣 gracias por tu apoyo. Hace poco pare de llorar 😜🤣
Чёткий камент)))
Без стакана не разберёшься!😅
Да, все устаканится, срастётся, перекипит, перебродит, перемелется.
Теперь надо объяснить, что значит "устаканиваться"😂
Пусть шаурму посчитает. - Дайте 5 шаурм... 5 шаурмей... 5 шаурмов... Короче дайте 3 шаурмы и потом еще 2 шаурмы.
Дайте 5 штук шаурмы 🤣🤣🤣🤣🤣
Я точно так же сейчас сыну сказала!😂
Посчитаем !
Одно дупло, одно дно, одно шило и одна кочерга у нас.
А у Вас сколько дупел ( дупл), доньев, шильев, кочерёг ?
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Мне пожалуйста шаурму 5 штук. Я бы так сказала
Один ребенок, два, три, четыре ребенка.... Пять детей😂😂😂😂
Куда столько нарожали🤪
Я Вам больше скажу: пятеро детей.
Не пять, а пятеро 😂😂
А потом 21 ребенок
Пять ребенков 6 ребенков 7 ребенков
Еще скажите ему, что выражение: чайник долго закипает и чайник долго не закипает--это одно и тоже; за рулем едет чайник.
🤯
Про чайник и я не могу понять😂. Почему так получается хотя смысл я прнимаю. Я русскоговорящая
И ещё "времени много" и "времени мало" это одно и то же
@@Orchid0210в смысле одно и тоже ??? Если его много , то это много , а если мало , то мало . Где тут одно и тоже ?
@@бабушка-67"времени много" можно сказать в смысле "много времени - пора спать" или "у нас полно времени чтобы всё успеть"
Песни льются, тишина звенит, свет разливается,яблоки наливаются, машины бегут, ветер гуляет, зима и лето, жара и стужа приходят, еще и наступают)
Это ужасно красиво , так что давай бери))
Только на середине текста поняла что он специфический😅
А корабли - ходят!!
@@kirill5493 есть нюанс. По литературной норме они вполне себе плавают. Как и в текстах законов и всяких приказах. В общем , по норме языка и так, и так. Но у самих моряков жестко ходят, да .
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤗🤗🤗🤗🤗🤗!!!!! Ступор и мозголомство европейца!! Сел в автобус, еду стоя...
@@Lericus68 не заказывал
Боже, какое счастье, что мы родились, УЖЕ зная русский язык! Просто в процессе взросления его совершенствовали🫠
Большинство русских всю свою жизнь его не знают, к сожалению. И даже не стараются писать и говорить правильно.
Говорящим никто не родился ))))
Круто вы родились, зная язык😊
@@WakeupAliceА есть выруси , которые его предали , но всё равно на нём думают
Ниче себе! Родился зная язык! А я не знал, пришлось учить. Сначала "ага", потом "угу", потом "ма", потом "мама", потом "дай", и т, д, - по списку. Какой-то отсталый...
Числительные в русском и реакция иностранцев на них это бесконечный источник хорошего настроения)))
Мы на автомате говорим, но если подумать, реально что за фигня такая😂 бедные иностранцы
Да, говорим даже не задумываясь 😅
А ещё "три белЫХ коня". Почему "белых" - множественное число, родительного падежа, а "коня" - единственное число родительного падежа? По логике должно быть или "три белОГО коня", или "три белых коней".
Ничего особо сложного здесь нет. Числительные 2,3,4 требуют после себя существительные единственного числа, родительного падежа. Числительные больше 4 требуют множественное число, родительного падежа. Числительное "один" требуют именительного падежа единственного числа. Но числительное "один" и "два" изменяются по родам и согласуются в роде с существительным. (один, одна, одно, два, две). Изучал давным-давно арабский, там правила согласования числительных с существительным ещё сложнее.
@@kaplan9069 да, ничего сложного, элементарно, пустяки. Просто прочитать тяжело, а нужно ещё суметь применить
@@kaplan9069 и сейчас Рубену это всё сказать😂
Нужно ещё яйца посчитать. Тоже квест ещё тот))))
😂
@@GuzelchikyRubenchik, Рубен от пяти яиц вообще офигеет😆
Я сниму его реакцию, на всякий случай 🤣
Да, это будет что-то!!!!
Ещё интереснее было бы посчитать кочерги (которыми в камине или в печке ковыряют) 🤣
Мне порой кажется что наш русский язык был в древности специально придуман так чтобы всегда троллить иностранцев которые его учат.
Просту русский это адская смесь из десятков языков племен и государств которые после объединения превратились в причудливый коктейль с зубодробительных и правилами, исключениями и т.п.
@@Михаил_Нелексей
Причудливый коктейль в Вашей голове 😂
Санскрит Вам в помощь
И понимание того, что многоОБРАЗность языка говорит о многоОБРАЗном мышлении, как и простота языка говорит о примитивности
@@ARMAstrip Зря вы так, отрицаете свои корни.
@@Михаил_Нелексей
Даже удивительно, откуда Вы это взяли
Ведические корни едины
@@ARMAstrip Языки это динамические системы, они выбирают в себя лучшее от соседей, как Русский язык ассимилировал слова из германского (стул например), французского (компот), язык изменяются, совершенствуются, наполняется смыслами. Говорить что язык совершенен глупо ибо совершенный язык - мёртвый язык. Просто посмотрите как меняется написание и произношение слов. Сыровотка-> сыворотка, кла'дбищенский -> кладби‘щенский. И то, до сих пор в русском нету слов для обозначения состояний которые есть в языках западно-германской группы. Примеров много, это просто из того что в голову пришло. Так что изучайте языки и расширяйте кругозор. Удачи.
Ну какой же он потешный, сплошное очарование, даже,,злится" по-доброму! 😊❤ Посмотрела с улыбкой, а когда зашла комментарии почитать хохот сразил наповал❗😜
😂😂😂 Ну, насмешили, до слёз🤣🤣🤣 Это еще до глаголов не добрались. Там вообще с ума иностранцы сходят🤣
🙈 los verbos!! No quiero ni pensar en eso ahora 🤣
А потом будут деепричастия
@@GuzelchikyRubenchik Зато, приложив усилия, будешь гордиться собой и радоваться открывшемуся новому в твоём мире. Русский язык очень образный и символичный, и познав его правила и возможности становишься намного точнее в понимании и описании мира. Например 1 слово "мама": мамаша, мамка, мать, мама, мамочка, маменька, матушка, мамуля, мамуленька, мамулечка и так далее.
А также иногда на язык прыгают и рождаются слова, которых нет в словаре, но каждый русскоговорящий понимает о чем речь, у меня частенько такое выходит. Например недавно загородом шла по снежной подтаявшей каше, которая под вечер, быстро и коряво превратилась в лёд, и не знаешь как поставить ногу в этом замёрзшем хаосе. Уставали ноги, а выпалил язык: "Какой-то лёд "непродолбиваемый"!!! Такого слова в словаре нет, но все поняли о чем речь.😂😂😂
Вот такой он "русский язык" - игривый, многогранный, точный, могучий и эмоциональный.
Верю в тебя! Радуюсь за вас. Век живи - век учись! Знания-сила! Дорогу осилит идущий! ☺🌹
@@GuzelchikyRubenchikГаголы в любом языке - страшная вещь!
и падежей )))
Попробуйте это - косил Косой косой косой.
и что тут пробовать?
@@ТатьянаМирошниченко-у9э А то что 3 одинаковых по написанию слова имеют обсолютна разное значение.
@@ТатьянаМирошниченко-у9э
косил - действие
Косой - косоглазие у человека который косил
косой - существительное коса
косой - синоним кривой
Хотя можно и другой смысл вкладывать )))
@@Slash2882косой это заяц). Какой-то вы косой)
Косой косой косил косую косу косой
Когда была пандемия ковида и всем, особенно пожилым, надлежало сидеть дома, меня остановил патруль полиции. Они спросили - какая цель моих похождений?
Я ехидно ответил - подготовка к покушению ... они напряглись и переспросили. Я объяснил, что хожу по магазинам, чтобы купить покушать.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Прикольно! Надеюсь, вам попались полицейские с чувством юмора.
@@victoriamironova2399 , не знаю ... возможно, потом они поулыбались. А сначала у них был покерфейс, если не считать удивлённо поднятые брови.
Подобное было на выборах президента в этом году ... на избирательном участке мне стали обыскивать рюкзак, а там - бомж пакеты. Я сказал то же - готовился к покушению. Тоже - покерфейс.
@@krakodillдо шутитесь, загребут до выяснения...
При мне один юморист таможеннику в поезде на вопрос - оружие, наркотики ответил - все есть. И лыбится. А таможенник ему - сейчас вагон отцепим, загоним в тупик, обыск, а вас задержим до выяснения и оштрафуем. Улыбка у шутника пропала. Я бы не шутила с должностными лицами при исполнении. Их реакция на шутки не всегда зависит от их чувства юмора, а еще и от степени усталости, настроения, от приказа начальства проявлять бдительность. Их шутки всегда будут круче ваших...
Как-то один итальянец попросил меня объяснить ему нашу русскую фразу "с лёгким паром!"... Он говорил: почему вы поздравляете человека с тем, что он просто искупался? 😂😂😂
потому что это обряд
Им не понять😂😂😂😂
Если серьёзно, то потому, что во времена, когда бани топили по-чёрному, "пар" мог быть вполне себе тяжёлым (угарный газ) и там от головной боли до смерти варианты были разные. Так что "с лёгким паром" такое поздравление, что всё нормально прошло))
Да потому, что с мокрой попой!
@@АнастасияМитина-е6ккак интересно!! Спасибо за такую историческую справку 😃🙌🏻
На рынке, торговец фруктами:
- Падхади! Пакупай! Ананасы! Бананасы!! ... Ананасы!!! Бананасы!!!! ...
Ему делают замечание:
- Надо говорить не бананасы, а бананы!
Тот прислушался, и продолжает:
- Ананы! Бананы!! ... Ананы!!! Бананы!!!! ...
😅
🤣🤣🤣🤣🤣
Ну да... По принципу, если Толя это Анатолий, то Коля это Анаколий?
😂😂😂
)))))
Какой веселый мужчина и прекрасный смех у девушки 😁
Muchas gracias por sus palabras! 🤗🤗
А где там девушка?
А мой испаноязычный муж выучил русский и теперь балдеет от него! 😁 И не хочет говорить на испанском. Говорит, что русский богаче, точнее и прикольнее. По-испански невозможно выразить то, что мы можем передать на русском. Очень много тонких оттенков смысла, поэтому мышление, а соответственно и общение становится сложнее, богаче и интереснее.
Богатое мышление порождает богатый язык❤
Просто играешь приставками и суффиксами.
Когда владеешь с рождения, никогда об этом не задумываешься.
Хм! Спасибо Вашему мужу за такие интересные наблюдения. ❤
Ну всё же очень просто. Один предмет- это один предмет. Пять и больше - это много. А с двух до четырёх - это больше одного, но ещё не много.
Para un extranjero es extraño
@@GuzelchikyRubenchik Pero la lógica en estas formas de palabras existe
@@GuzelchikyRubenchik Hace unos años comencé a aprender español por mi cuenta y no me pareció difícil. Pero luego, desafortunadamente, no hubo tiempo. Ahora decidí volver a estudiar. Me gusta mucho el español.
А двадцать один - это опять мало?
@@Жанна-е8г7ы Очевидно, что ради двух/трёхзначных чисел, оканчивающихся на 1,2,3,4, правила менять не будут. Не удивлюсь, если во времена формирования языка большими числами не оперировали.
Я так давно не смеялась!!! Спасибо!
Комментарии это восторг! Лет 100 к прожитому прибавила!
Спасибо ☺️
Поддерживаю, тоже посмеялась от души. Супруг очень харизматичный. Счастья Вам )))
Мы так шпионов ловим. 😊
🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ahora lo entiendo
😂😂😂
Я казашка и прекрасно говорю на русском.Мой муж южнокореец из Сеула.тоже говорит на русском и даже оч.хорошо
И что?
Ничего себе❤
А с тарелкой вообще изумительно - на столе она стоит, а в раковине лежит.
А на стене висит
А на полу валяется.
В раковине она почти как в джакузи - потому и лежит, расслабляется ;)
Но: поставь (!!!) тарелку в раковину
А ещё: тарелку загрузи в посудомойку 😁
Каналу большое спасибо. Случайно зашла,, а выйти случайно не получилось. Хочу прочитать все комментарии, уж больно хорошо поднимают настроение. И не важно, сколько дней я буду читать, важно, что я буду с хорошим настроением. Спасибо всем!!!
И Вам спасибо ☺️
Говорит: "вы станете намного счастливее" - нет, это вы, изучающие язык, станете счастливее, а мы и так счастливы, с молоком матери впитали все правила, нам уже все легко и ясно)
Era una forma de intentar convencerlos para hacerme feliz a mi 🤣🤣🤣
@@GuzelchikyRubenchik 🤣🤣🤣
Ох уж эти падежи😂
Не впитали Вы никаких правил с молоком матери. Правила изучаются долго и скрупулезно.
А с детства Вы впитали в себя сам язык.
@@Paszvandouka впитали язык вместе с грамматикой. Всё верно. Не цепляйтесь к словам. Все поняли, что сказал писавший
А мне понравилось, как девушка смеётся.))) Заразительно. Вместе с ней смеялась.😂
Para entender por qué, es necesario observar el momento de aparición de la lengua. El ruso es un idioma muy, muy antiguo en comparación con el inglés, el español y el francés. El idioma español en general, desde el punto de vista de la estructura del idioma, parece un idioma ruso muy simplificado. Además, los idiomas español y ruso tienen en gran medida la misma raíz. Todo llegó al idioma ruso desde tiempos inmemoriales. Y son precisamente detalles como la declinación de sustantivos y adjetivos, la conjugación de verbos los que desarrollan enormemente el pensamiento de las personas y hacen que el lenguaje sea muy flexible.
А раз язык гибкий , мышление то же
Muchisimas gracias por tu explicacion
Мне нравится итальянский и испанский и мне кажется, что они больше всего ближе к русскому. Их и учить понятнее
Тысяча триста тридцать один банан! 😂
🤣🤣🤣🤣
Пыталась подсчитать ? Как не крути всеравно получается - банан ?! А по сути он всего один , а не 1331 первый ? 😂😂😂😂
Потому что один банан плюс тысяча триста тридцать, до него, последнего и единственного тысяча двести тридцать бананов😂😂😂
Замечательный человек с прекрасным чувством юмора 😂👍
Muchisimas gracias!!!🤗🤗🤗
Вот почему русский язык такой выразительный. У нас столько степеней окраса и описательных подробностей, что дух захватывает !
Спрашивает:" Почему так?"
- Да чтобы вам жизнь мёдом не казалась?😄
🤣🤣
Однажды мы с соседским ребенком играли. Он стоИт и ему неудобно. Я ему предлагаю сесть на корточки. Ромка вылупил глаза, посмотрел назад и спрашивает " А где корточки?" 😂😂😂
🤣🤣🤣🤣🤯🤣
угу, и где у черта кулички😀?
Ага ! И ещё, где у нас карачки если нам приходится ползти ???
😆👍 а ещё :" Выйди наружу"
На какую такую ружу?сами на неё идите🤣
Моей сестрёнке в детстве мама говорит:"Перед прогулкой нужно пописять на дорожку, чтоб потом не хотелось." Ну сестрёнка и пописила на ковровую дорожку, которая в коридоре на полу постелена🤣ржали всей семьёй.
Повеселили, ребята! Спасибо за хорошее настроение! Вам не один, ни два, ни три, а СТО баллОВ!
Спасибо большое 😊
А вот действительно,как всё сложно то! Никогда не задумывалась.
Надо было прикольнуться и сказать, что 21 - стаканЧИК. 31 стаканИЩЕ, 41 стаканЧАНСКИЙ, 51 стканЕЛЛО, 61 стаканОВСКИЙ, 71 стакаШКА, но 72-е стакаШКИ, а 75 стакаШЕК, ну и потом можно скорую уже вызывать
Мы учим иностранные и говорим,что трудно.Да здравствует всемогущий русский язык!!!
🕊️💓🕊️МОГУЧИЙ, РУССКИЙ ЯЗЫК, КАК И СТРАНА НАША!!🕊️💓🕊️
" Поркэ, поркэ?"- Патамушто😅
😊
Гладиолус
Пока он не обратил на это внимание, я и не задумываясь никогда об этом 🤷🏻♀️
Пока он пытается наш язык понять логически - он его не изучит. Русский язык нужно чувствовать, иначе никак
Ой не могу, какие вы классные! Видео очень веселое, от души посмеялась)))
А про воду вообще 🔥 !!! Вода течёт, вода идёт , включи воду ... Вода льется...и тд и тп. Скажите Рубену пусть расслабиться... У нас тут все так !!! Люблю Россию !!! И все Советское ... Украину люблю Малая родина !!! Мама украинка папа Азербайджанец !!! Блендеровцев ненавижу!!! Увожаю все 15 республик СССР,давайте жить дружно!
И строить СССР 2.0
@@epinephrindna3385 Было бы не плохо!!!!
Боже, начали за здравие, а закончили... Ну к чему всё это здесь 😅
@@SunshineSingularity А вот к чему... Живём как кошка с собакой. В советское время была необъятная родина моя, куда захотел туда и поехал, с гордостью лично я носил советский паспорт, я инволид с детства пятнадцать лет в санатории МО СССР лечился с трех разовым питанием, плюс ранний завтрак, полдник и поздний ужин. И все за копейки. Да были недовольства куда же без них! А сейчас ещё хуже кругом бегом везде народ истебляют и друг с другом грызутся. Просто в то время я считаю недодумались до нынешней модели экономики как в Китае!!! А жаль... Может жили бы ещё лучше!!!
Да мы все такие!!! И это ЗДОРОВО!!!
Меня порвало😂😂😂😂 прям поднял настроение после рабочего дня в школе. Я преподаватель английского и французского языков. Но давно думаю выучить испанский и итальянский.
Спасибо ☺️
Я даже не думала, что русский язык такой сложный 🤣🤣🤣🤣🤣
Tatyana voy a volverme loco 😜
А я легкомысленно выучил его ещё в раннем детстве. Может быть я гений?
@@АндрейЛарин-в6н похоже на то😅
@@GuzelchikyRubenchikРубен, держись 😁 Тяжело в ученье, легко в бою 💯 😅
Один Рубен может быть и не справится, а пять РубенОВ смогут всё 😅😅😅😅😅
Кстати виноград содержит глюкозу, а она полезная для мозга👌 Конечно одной виноградины мало, а вот пять виноградин уже хорошо 😅😅😅😅😅
@@GuzelchikyRubenchikКогда я стала учить испанский язык, он тоже мне дался нелегко. Это тоже был взрыв мозга, многие испанские слова имеют женский род, тогда как в русском языке они мужского рода. Неправильное применение артикля, а за ним и прилагательного меня очень долго мучало.
Испанский, английский, французский просто очень бедные и простенькие языки, а НАШ - ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ! Нечего трепыхаться, просто учите!❤
А ты хоть немного пытался эти языки учить? Одним своим предложением ты показал свой низкий уровень развития и большую провинциальность. Давай поучи французский счёт, поучи английские времена глагола, поучи испанские местоимения. А потом рассказывай про великий и могучий
@user-vu8vp6uh3e браво 👏 все языки по своему сложные 👍 Но обычно кто говорит про то, что другие языки примитивные, просто знает только русский 🙃
У меня дочь взрослая,с начальной школы изучала и сейчас до сих пор практикует французкий язык тк по работе нужно, а вот английский с трудом, сама с собой ругается, общается с носителями этого языка, но тяжело ей 😊😅, видно что кому дано 😉, а французы ей говорят " Какой сложный у вас язык, быстро разговариваете и в рту языком что то перебираешь 😂
У всех языков есть нюансы, но да, русский наверное один из самых сложных языков для освоения с нуля, хуже наверное только китайский))
От вашего могучего, ничего своего не осталось.
Вот я горжусь нашим русским языком👍🙂
Es un gran idioma y muy dificil
Да. Русский язык удивительный шокирующий. Учу китайский и всё более и более восхищен русским.
@@GuzelchikyRubenchikРубен, в русский язык нужно погрузиться. Он весьма не прост. Мы учим его всю жизнь, как китайцы китайский.
Попробуйте поучить чешский. Особенно правила где ставить чарку над словом а где нет и плюсом ко всему старославянские правила древнерусского языка. Да сегодняшний русский по сравнению -просто тьфу примитивное.
@@GuzelchikyRubenchik зато очень выразительный и интересный. Даже для нас, русских!
Как говорил Задорнов, иностранцы очень не понимают такой фразы: "давай бери",😂😂😂😂так давай или бери😂😂?
В других языках тоже такое есть. Французский: Allez viens ! Allez - идите туда, viens- иди сюда. Всё вместе примерно : Давай иди сюда.
Потому и родился Пушкин с Достоевским не в Испании, а в России. Богат и красив наш русский язык❤
Всё правильно, только Шекспир Гете, и другие великие писатели и художники тоже не пальцем сделаны.
4:01 😂Держите его, ловите😂
Зачем?)
На французском скажите 97 виноградин.
«Четыре-двадцать-десять-семь… виноградин…»
Как бы так сказать, чтобы их не обидеть. Дело в том, что испанский вообще-то романский язык, с латинскими корнями, а в латинском падежей было поболее, чем в русском, но со временем народ перестал тянуть падежи и язык упростился, английский так же (родительный выжил), немецкий пока еще сопротивляется, но уже засорен англицизмами по самые помидоры.
Кстати, раньше в русском было 15 падежей, а в эстонском и сейчас 15, а в финском 14-16, а в венгерском ... 35 - нокаут. Так что вашему испанцу еще очень повезло. :)
На самом деле в живом великорусском языке до сих пор гораздо больше падежей чем шесть кодифицированных
Gracias por una informacion tan interesante
@@АндрейЛарин-в6н Скорее остатки тех 15. По факту 6, 9 растворились. Последним Звательный пал в послереволюционной реформе.
Это мы еще про двойственное число не загружали. :)
@@Ne_v_tolpe А чем Вань, Сань, Варь, Дедуль, Бабуль, мам и пап не звательный падеж собственно говоря?
@@Ne_v_tolpe Чашка чая или чашка чаю? Вышел из леса или всё таки из лесу?
Да мы сами не знаем почему. Просто живём с этим как-то. И ты привыкнешь 😂😂😂
Gracias! Lo intentare! 🤣🤣
Это не только в нюансах с окончаниями слов, но и в запятых в одном предложении. Например, вот ситуация. Муж говорит жене, что пошел мыть посуду, а жена в ответ говорит: "иди мой милый". В зависимости от того как проставить запятые в ответе жены, вы получите разные эмоциональные оттенки: 1) "Иди, мой милый" 2) "Иди, мой, милый" или 3) "Иди мой, милый" :))
Экзамен в школе ЦРУ : " Где в предложении "Мужики, кто последний за пивом?" должен стоять неопределённый артикль "бля"?"
Это анекдот, но я попробовал - и этот "артикль" уместен в любом месте, в зависимости от эмоциональной окраски страждущего!
Muy interesante. Gracias
@@Yadryon_Bobyorахах... Точно! 😂😂😂
ВО ВСЕХ МЕСТАХ!@@Yadryon_Bobyor
@@АндриянСтепанов-п3н ну тогда вообще экспрессия зашкаливает)))
Это же великий русский язык!❤️
Посмеялась отдуши😂😂
Ой не могу, я уже раз пять посмотрела, как им сложно, а мы даже и не задумываемся, говорим да говорим, удачи вам ❤
Он просто прелесть! Так возмущаться! Хорошо, что ещё не ответили на вопрос ,,кофе будешь? Да нет ,наверно!,, хочется посмотреть на его реакцию! Удачи Вам и здоровья!
Muchas gracias por tus palabras! Te mando un saludo desde España
Русский язык уникален.Русским языком можно выразить все тонкости души.
Estoy de acuerdo con usted. Tambien es muy dificil para los extranjeros
@@GuzelchikyRubenchikУ нас язык эмоций!! Но иногда, не хватает слов, даже в русском языке, чтоб выразить свои чувства. Оказывается язык, очень беден, чтоб выразить эмоции. 😊
@@Roksana7 когда литературные слова заканчиваются - появляется народный😂
@@Roksana7Если эмоции отрицательные, а слов не хватает, то выручает Ненормативная лексика. 😂
@@НатальяКуньшина фу какая неправда!!! 🤣🤣🤣
Я,думаю вашему мужу,не скучно.вы замечательная пара.
Простота языка - не единственный важный критерий. Красота, разнообразие лингвистических форм, звучание, эмоциональный окрас.
За один только смех в эту женщину можно влюбиться!)))
Да все просто! Все остальные считали: один и много, а мы считаем до четырёх 💪🏻 и только с пяти - много))
Ну потому что русский язык это живой душевный эмоциональный язык. Когда мы говорим мы выражаемся на основании наших эмоций и нашей души, а не строго по логике!
Да! Тоже об этом подумала!
Я уж молчу про "лежит", "сидит", "стоит". Костюм сидит, волосы то лежат, то стоят, и т.д. А! У нас же нынче рубашка (джемпер и т.д.) смотрится!
А уж с глаголами! Один глагол "бежать" чего стоит. У них всех одно слово, у нас чуть ли не сто 🤣
🤯
🤝@@GuzelchikyRubenchik
Какой же всë-таки красивый и богатый русский язык🎉
Зато как он расширяет мышление и кругозор😅
Сочувствую ему 😂 впереди у него долгий путь 🤣🤣🤣
Удачи 🍀
Gracias!!
Это просто запомнить:
Если вопрос о количестве заканчивается НЕ на гласный (пять, шесть, семь, девять, двадцать пять и т д) то виноградиН
Если на гласный (однА, двЕ, трИ) то виноградинЫ
Именно
А теперь то же самое к окнам?
Одно окно
Два-четыре окна
Пять окон. В итоге множественные формы нужно учить для каждого слова отдельно, на этом фоне китайский уже не такой сложный
@@lyolya640, китайский вообще не сложный, сложное китайское правописание, никак не перейдут на нормальный алфавит.
@@lyolya640существительные бывают 1-го, 2-го и 3-го склонения, вы можете освежить ваши знания, открыв учебник русского языка, было бы желание. Хороший учебник под редакцией Д. Э. Розенталя.
@nicolascampuzanoТам вся сложность в интонациях5150
😅😅😅😅Короче, ты ему не сказала, что когда идешь покупать его, то не зависимо от количества, это просто виноград. 😂😂😂😂😊
Рубен, Вы очень милый. И юмор у Вас такой славный.❤
Muchas gracias por unas palabras tan bonitas! 🤗
Пусть меньше рассуждает и возмущается, а больше учит и запоминает. У меня была коллега каталонка, которая говорила и писала лучше, чем многие русские. До сих пор мне пишет на русском и без ошибок.
Испанский язык, для русскоязычного, прост и приятен.
Учится - на раз, два.
Попробую проверить 😂
Раньше в СССР по телеку показывали уроки испанского, я как сейчас помню сеньора Панталоне😂 казалось что не сложно, к тому же испанский очень красивый, как по мне
А я его в 1982 году по радио учила, до сих пор помню фразу- уне де росес пара ля рейна - одна Роза для королевы.
@@yuliyagolotowskaya7745Панталоне был в уроках итальянского, а не испанского 😊
И правда! Тоже начала недавно его учить, чисто для себя, оказалось так просто! Особенно, в сравнении с изучением английского. Ну для меня испанский оказался легче) Много схожестей с русским нашла
Карррамба! Не мучайте этого потомка Дон Кихота! Ему и так тяжело с русскими.😂😂😂
🤣🤣🤣🤣 gracias por tu apoyo
😂😂😂😂 Вот спасибо. Терпения этому мужчине. Вот такой он наш великий и могучий. Спасибо за позитив
Спасибо ☺️
Как я рада и счатлива, что родилась РУССКОЙ! И для меня это все в порядке вещей. Я даже не задумывалась над тем, как это сложно, ведь это так ПРОСТО!
Это до 21 не досчитали)))
1:04 если бы ты сказала сдесь много винограда он бы взорвался😅
Это пять))) посмотрел 3 раза, всем своим Испаноговорящим коллегам скинул)) тоже ржут)))
😂
Мой родной РУССКИЙ язык - прекрасен и шикарен!🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️
... А ещё "котёл полетел", "движок накрылся" и "недоперепил")
Машину переобуть😅
Ага,а ещё взбздынькнуть😂
Какой у нас шикарный русский язык! Им можно выразить всё! Можно совсем коротко и ёмко, а можно пространно и красиво! ❤❤❤❤❤
Я каждый раз смотрю как иностранцы из Латинской группы языков учат русский и страдают от не понимания и каждый раз убеждаюсь что вся их группа языков очень бедная по сравнению с русским. И нет, не во всем мире говорят типа: "один и много"... Есть куча других языков кроме латинских которые устроены очень интересно и звучат намного красивее, ну или просто по другому. ))) Но огромный респект всем кто учит такие сложные языки как наш Русский и Китайский!!! Вы герои. И вы будете нужны всему миру 😂😂😂
Французский язык передает привет
Я бы сказал, что не их языки бедные, а наш сильно раздутый и усложненный
Не бедный испанский совсем, если продолжать учить, а не останавливаться на определенном этапе. Да и с русским не все так сложно на первых уровнях, особенно для испаноговорящих
Не их языки бедные, а русский слишком хаотичен и бессмысленен, где исключений больше чем правил, поскольку это церковно-болгарский намешан с финноугорским семейством, тюркскским, татарским, латинским, греческим, и множеством других, где смешивалась западная культура и восточная, вот так и получился "русский", выросший из искуственного языка книг и молитв и превратившийся в живой язык, вбирая в себя языки народов, которые покорялись и языки народов, которые его покоряли.
У народов севера до 20 слов обозначающих снег - его разные виды.
А у нас одно основное слово на три понятия: грязный снег (в городе, у дороги), чистый снег или белый (только что выпавший) и жёлтый (который нельзя кушать).
Так что и стоически кто на что был заточен, у того и развита соответствующая сфера, а остальные не очень.
А я хочу сказать - не нравится, не разговаривай! Никто вас не заставляет! А я люблю свой русский язык и его все нюансы! Можно сказать с добром и не очень! Мамулечка, бабулечка, папаня, дедуля! ❤️ ❤️ ❤️
Пусть ещё Рубен попробует сказать «мыло» 🤣🤣🤣 звук «ы» это отдельный саспенс
Русский язык не для каждого , тут эмоции важны. )))))
Хахах, мой муж тоже на испанском говорит ! Мы так поржали над вашим видео 😂😂 спасибо вам. Хотя бы этот усилие делает, чтобы понять и выучить.Респект
Он вас любит, ничего, выучит! Это великий и могучий русский язык!
Он ещё не знает наш башкирский язык с 42-мя буквами! И ещё никогда не говорите ему про Табасаранские падежи!!!
Скажите мужу,что у нас 6 падежей,как и а латинском. В англиийском падежи тоже были ,но со временем язык упростился и они исчезли. Да,падежи довольно сложны для иностранцев ,но от них язык гибче ,богаче,красивее,поэтичнее. Пусть выбирает сам😊
Muchas gracias por tus palabrqs
И к шести падежам для радости ещё и три склонения!!
@@АнютаЛебедева-о2ф И кроме шести падежей есть еще малоизвестные падежи (или недопадежи, или остатки старинных падежей): количественно-отделительный,
лишительный, ждательный, местный, звательный, превратительный и счётный. А некоторые лингвисты еще больше насчитывают. Мы их используем и не задумываемся, хотя в школе не изучаем.
@@olegkomlev 👍👍
В латинском 5 падежей и 5 склонений.