trei ani , trei , au tot trecut . ce sa fac , sa vin acasa , am si uitat copii mici, doamne , mai doamne ce sa fac . trei ani , trei , au tot trecut , ce sa fac sa vin acasa . am si uitat copii mici , doamne , mai doamne ce sa fac . Ma voi ruga la tine doamne , eu spun si auzi-ma . a gasit zi , ani a trecut , eu acum vin acasa . tata , copiii mei o sa ma intrebe , o sa ramai acasa , caci mama noastra a fost bolnava , si ea tata , si ea tata a murit , Cam aceasta e traducerea , eu v-am tradus ce cinta omul , cu exceptia a trei cuvinte care nu se intelege , pentru ca le pronunta gresit . cuvintul roghizamava pe care il pronunta nu exista in limba romani , dar am inteles cam ce a vrut sa spuna - Ma voi ruga. in limba noastra tiganeasca avem cuvintul dov sau dovaripe care inseamna rugaciune sau ruga . Nu vreau sa-l pun intr-o lumina proasta dar asta e traducerea . Si eu scriu si cint in limba noastra romani , dar fiecare strofa pe care o fac prima data o verific in lb romina sa vad daca are traducere libera . Sper sa nu fi deranjat pe nimeni. marymericica intra in pag mea de fb. Romanes ceaces ceaces.
Mi se pare o melodie trista dar tot odată f frumoasa care exprima multă suferință. Bravo Dan Armeanca care va rămânea întotdeauna nr 1.
Nenicu meu Dan Armeanca regele acestui gen muzical fortaaaaaaa 🔝👍❤️🙏🤗😚
Legenda vie ❤ nu sa mai ridicat nici uni pana acum la nivelul lor ce cântă ăștia dacum cântă ei acum 2o ani
Alt nivel..alt standard..! Respect !!
Ma rog doamne la tine sa ajung acasă, trei ani trei ani ,ma tată copii ma vor antreba ca mama noastră era bolnavă și a murit
O voce minunată!
Tinerețe mea
Felicitări!
Rămâne istorie să mai învețe și soliștii actuali caldura din vocea acestui om este greu la ora actuală
Este de suflet
01.06.2024 memo
Devla...
Poate traduce cineva...macar doua versuri? Sa stiu daca i de bine?!😢❤
trei ani , trei , au tot trecut . ce sa fac , sa vin acasa , am si uitat copii mici, doamne , mai doamne ce sa fac . trei ani , trei , au tot trecut , ce sa fac sa vin acasa . am si uitat copii mici , doamne , mai doamne ce sa fac . Ma voi ruga la tine doamne , eu spun si auzi-ma . a gasit zi , ani a trecut , eu acum vin acasa . tata , copiii mei o sa ma intrebe , o sa ramai acasa , caci mama noastra a fost bolnava , si ea tata , si ea tata a murit , Cam aceasta e traducerea , eu v-am tradus ce cinta omul , cu exceptia a trei cuvinte care nu se intelege , pentru ca le pronunta gresit . cuvintul roghizamava pe care il pronunta nu exista in limba romani , dar am inteles cam ce a vrut sa spuna - Ma voi ruga. in limba noastra tiganeasca avem cuvintul dov sau dovaripe care inseamna rugaciune sau ruga . Nu vreau sa-l pun intr-o lumina proasta dar asta e traducerea . Si eu scriu si cint in limba noastra romani , dar fiecare strofa pe care o fac prima data o verific in lb romina sa vad daca are traducere libera . Sper sa nu fi deranjat pe nimeni. marymericica intra in pag mea de fb. Romanes ceaces ceaces.
3 ani ei au trecut ce sa fac acasă sa vin lam și uitat pe băiatul cel mic
Ma rog la tine doamne eu îți zic dar te rog ascultă-mă ani au trecut eu acum vin acasă
@@ranyacristi6519 Cum poti sa zici asta????
Am tradus cum a venit melodia dar o pot să o traduc toată
🎉😊
De famile supărată