Nazna | Season 2 | Episode 4 | ft. Baramsh Baloch | Naveed Mengal | Obaid Sahar | Shahsumal Baloch
Вставка
- Опубліковано 24 чер 2023
- #Nazna
Season 2 | Episode 4
Composition: Folk | AddOns: Obaid GM | Shahsumal | Obaid Sahar | Naveed Mengal | Baramsh Baloch
Lyrics: Folk | Obaid GM (Balochi version)
Music By: Ien Joseph
Director | DoP: Azam Baloch
Assistant DoP: Jahanxaib Baloch | Karim Meher
Editor: Azam Baloch
Subtitles by: Maho Baloch (Balochi version) | Shahsumal Baloch (Brahui Version)
اِزمءَ مہر پکّار اِنت۔۔۔
سازءُ زیمرءِ اے سپرءَ کہ ما درکپتگیں مئے مُدام جہد ہمیش اِنت کہ اِزم بہ مانیت، ءُ ازم ءِ زندگ دارگءَ گوں آئیءَ مہر اژدری اِنت! تاھیر وتی اے سپر ءِ بندات ءَ چنکس سوبمند اِنت اے ھبرءَ ہم گوشداروکانی مہر گیشین اَنت!اے سئوت کہ مرچی اے دابءَ شمے دیما اِنت اے مئے اے چاریں ورناہانی مہرءُ جفاہانی برورد اِنت۔ گوستگیں دو ماہاں اے سنگتاں یکیں دابءَ تاھیر ٹیم ءِ ہمراداری کتگ ءُ یکشلہ وتی مہنت برجاہ داشتگ۔۔۔ تاھیر وتی اے ازمکاریں سنگتاں مبارک بادی دنت ءُ امیت داریت کہ ورنا وتی ازمءَ باندا جوانیں رنگے ءَ دیمءَ کار اَنت۔۔۔
دا چار انگہ فنکار آک ہرا است خواہی و جوزہ آتے دا پروجیکٹ ئٹ شاغانو او گواچن ئٹ داد کڑزک۔ دا شئیر ئتون اوفتا اوار مننگ مہر ئنا جہد ءِ ، ہراٹی وخت و جہد ئنا اسہ ارزشت ءُ سرمایہ کاری ئس ساڑی ءِ ۔ ننا تیوہ اومیت ءِ کہ نم دانا نتیجہ غان تیوہ وڑ ئٹ خوش مرورے، انتئے کہ دا اوفتا جہد و فنکاری وژن نا کڑمبی ءِ درشان کیک ۔ موسیقی نا دا سفر ءِ بناء کرسا، نن دا لائخ ورنا شئیر پاروکا تیکن تینا است خواہی و نیک دعا تے مونا تخنہ ، دا اومیت تون اوار کہ دافتا بےمٹ انگا صلاحیت آک اوفتے اوفتا جہد آتے ٹی اسہ روشن و سرسہب وخت ئسے نا پارہ دیرہ۔
The dedication and passion poured into this project by these four artists is truly remarkable. Their commitment to this song has been a labor of love, with a significant investment of time and effort. We sincerely hope that you will enjoy the final result, as it represents the culmination of their hard work and artistic vision. As we embark on this musical journey, we also extend our warmest wishes to these talented young singers, hoping that their exceptional talents lead them to a bright and successful future in their endeavors.
Balochi:
“Bia Nazuli Mahen Guli”
Approach gracefully, oh arrogant lady, the lunar blossom,
“Baagani Shoken Bulbuli”
The beautiful sparrow of gardens.
“Cham Shok o Zeba Kanjali”
(With) beautiful eyes adorned with splendid mascara,
“Baagani Shoken Bulbuli”
The beautiful sparrow of gardens.
“Kabgi Rawajan Kram Kanth”
She, akin to an elegantly partridge, roams around
“Zebai Mara Daam Kanth”
This beauty entraps me.
“Bia Bia Telahen Gohari”
Come, oh treasured lady,
“Vsh Rang o Zebaen Pari”
With stunning form and fairy-like beauty.
“Nazani Banok Mahen Durdanag”
Oh pampered lady, the one of many,
“Cham Pa Tho Sheda Dil Tai Deewanag”
For you, eyes yearn and heart is crazy.
Lee Ladi Laadi Ladi Lee Ladi Laadi
“Man Pa Tho Sheda Pa Tho Deewanag”
I’m Infatuated and mad about you.
“Wati Daaban Gon Pari”
With her fairy-like manners,
“Mahrangen Mahpari”
With looks like the moon, the moon's fairy,
“Bichkandan Bahr Kanth”
(She) bestows smiles,
“Sabzen A Saawadi”
(She) the bronze beauty
“Sharrangen Banadi”
The beautiful Banari (name),
“Bichkandan Bahr Kanth”
(She) bestows smiles.
Bravi:
“Bar Naz Ana Bar Naz Ana”
O beloved, approach gracefully.
“Shonky Kane Na Saz Ana”
I'm Fond of your melodious tune.
“Usty Darens Baz Ana”
With a thieving charm, countless hearts you've claimed."
“Lal Ana Dana Lal Ana Dana”
O my precious ruby, pearl, and gem.
“Sangat Un Kana Lal Ana Dana”
My gemstone, we are companions and will move together.
“Kachi Khurasan Lal Ana Dana”
With your companionship, the landscapes of Kachi and Khurasan have been transformed into precious gemstones.
“Walwal'aa Bolan Lal Ana Dana”
Your companionship turns the routes of Bolan into precious pearls.
“Dere Waoka Mas Ana”
Nearby flowing stream
“Aalam Kana Da Pas Ana”
There live my people
“Deety Konena Taas Ana”
We sip the stream's pure, affectionate water.
Special Thanks
Yaqoob sanjrani
Jahangeer khan
Meer ahmed
Altaf mehrab
Mohd Qadir
MashaAllah hotel management
Maho baloch
Meer Jeeyand Zamurani
Khawand Baksh Bugti
Syed Atta
Syed Noor ud Din Qadir
Faraz Ameer
GR Qadir
Syed Shahnawaz Habib
Haji Parvez
Sheraz Ibrahim
Meeran Noor Baksh
Azhar Ali
Keeya Kamal
Mohd Yasir Mengal
Najeeb Mengal
Agah Abdullah
Ilyas Allahbaksh
Quraish Elahi Baloch
Mubarak Dad
Mumtaz Irshad
Shakeel Sumali
Nazna is available on Spotify please click the link below to listen:
open.spotify.com/track/3KjT3QNPPXclZKktUBUwuJ?si=9efc0b2e3cda4065
Wawa sir kia kamal ka singer o ap 💓💓💓💓 sir Naveed
@@Mr-Alaba😅
Can we use this song lyrics?
Yes sure
Mashallah kana sah shahsumal Jan and barhmsh Jan ❤
I am persian, but my husband is from Baloch nation. I always hear this song because of him love from Kabul Afghanistan 🇦🇫 long life humanity ❤️
❤❤
@@najeebzaib3648 ❤️
کمال ❤ نما زیبائی نما ورنائی نما راج دوستی نا اللہ پاک رکھ و ھفاظت کے ھندن مرے آمین❤
Zamana ti anda pehchan e nana
Brahvi Balochi zuban e nana🔥🔥
❤سک باز وش❤
Those asking for subtitles, please click the caption button (cc) to enable subtitles. Thank you
Oh oh
😮
بہت مزہ آیا اپنے لوگوں کی رسپونس دیکھ کر بہت سارا پیار دے رہیں ہیں ❤️🙏🏻🫶🏻 یہ گانا ہم سب نے تاھیر پلس نازنہ نے بہت کوشش سے بنایا کافی اچھا ہوا کافی کمیاں بھی ہوے ان سب کے باوجود بہت کچھ سیکھنے کو ملا پہلے دن سے لیکے آخری دن تک ہمیں محسوس ہی نہیں ہوا کے ہم کام کر رہے ہیں اعظم صاحب عبید صاحب نے میوزک پلس ویڈیو میں بہت مدد کی جہانزیب مینگل نے بھی کافی مدد کی اور رہی بات عطاء شاد اور کریم مہر صاب کی انہوں نے اس سفر میں بہت ہنسایا ہیں ہمیں جب بھی تھک جاتے تھے تو پھر مزاق کی بھی ایک پیرڈ تھی اُس میں عطاء شاد صاحب کی فنی باتوں سے لطف اندوز ہوا کرتے تھے بلوچی الفاظ کیلئے عبید صاحب نے بہت مدد کی جو کافی مشکل تھا تو انکی مدد سے ہم سب نے اُن کو سہی انداز میں بیان کر پائیں شاہ سمال بلوچ نوید مینگل اور برمش بلوچ نے بھی میرے ساتھ کافی مدد کی سُر اور تھال کے حوالے سے مجھے اپنے ساتھ لیکے چلنے کی امید دی میں تمام دوستوں کا دلی شکر گزار ہوں تاھیر کے سب دوستوں کا اور اپنے پیارے دوستوں کا جن سے میں ہر وقت سیکتھے آیا ہوں سلامتی 🫶🏻❤️🙏🏻
No words for u all
❤❤
واقعی میں دیکھ رہا ہے بہُت محنت کیا ہے..!
Salamath batey wati culture a hamey wada promote bekaney baaz vashey lyrics e
More power to y’all and we hope to see more❤. Specially kohsara ta by shahsumal and makhisa kana by Obaid 🥹💕🦋
براهوی بلوچی مئے ماتی زبان انت ❤
Found the song, got connected and now I'm obsessed with it, beautiful melody.. love and respect from 🇮🇳
I'm honoured to be a part to this piece of art. N i'm thankful to entire team of Thaheer (Azam Baloch, Obaid GM Baloch, Ustad Atta Shad, Karim Mehr Sahab) n all other companions of this journey. It was truly a marvelous adventure cuz i learned, i laughed, i enjoyed, i sang, i danced, n i think at the end it's all life is about. Thank you for the moments n love dears💖❤
siroz sound is best 4 chad lagadeta he song me siroz
Thank you all, making us proud!!
Love you Jani you people are amazing... love to work with you....Zaiba...🥰
💓
❤❤❤
Jo meri Humesha se wish the brahui aur balochi mix song wo aaj pure ho gyi thanks alot guys 😍❤️
O zabardasti baloch bhai beautiful balochi song ❤️ love from panjab geo baloch sher ki bacho 💗💗💗💗❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Baz wash ❤
Mae wtii shaden zuban beravi+balochi..
Peaceful for souls☺️
Bazzzz gichain kaana Saaa shah Sumal and Barhmsh Jan Allah pak salamat ka numy ❤
باز وش جانی
Baaz wash ❤
Song and Music from the Great Islamic Kingdom of Balochistan ... ❤✌️✌️✌️
سب باز وش ءُ سکّیں بے دروریں جُھدے شُما کُتہ _____ کُل سلامت بات اِت ❤🌹
Kya awaaz hain proud to be baloch❤️
Qurban zeba a tawar k numa❤
I love this song wallah❤jitne bar suno dil nh bharta
Future Of Balochistan❤
3:05 🥺 Goosebumps
Baaz jawan ❤❤❤❤
Listening again & again 🙏🏻❤ بلوچی مکس گانا باز وش
سلامتی پہ تاھیرءِ سنگتاں ۔۔
ست ءَ کرز انت شمئے کلیں جہد بلے اے سوت وتی مٹ وت انت دگہ رنگے ءُ دگہ دابے کلیں باز جوان ۔۔
مہر پہ کلیں گشندھاں ۔۔
Baz wash Jan 🎉🎉🎉🎉
Bht alaw.
I have been noticing Thaheer Team is always doing its best for Balochi Music. But Now they given a new shape which is just awesome. Reviving Brahvi music and including it in Balochi it's something to be praised. Thank You Thaheer Team♥♥. Balochi zindag bath
تئ جہد ستاں کرزیت ۔۔۔۔باز جوان استاد💞💞
ستا کرزیت ۔۔ دل گشیت بس گوشداریں ۔۔❤❤❤
Baz baz vsh
Congratulations 1M views🎉
Beautiful appreciate to all of you keep it up❤ salamat marery zaiba enga warnak
❤❤❤ bazz bazz wash pull
Sak baaz washe song 🥰👌
Heartfelt to listen again and again. Baz gechain.
Me baloch nahi ho par mujhe ye sun k sukoon mil raha hai love you baloch 🥺😘😘😘😘
Yaad wakiii ❤❤❤
Baz vsh berat keep it up ❤
Gwadar❤
Wah wah , Kya master piece gaya Apne Baloch bhaiyyon ne ❤🇵🇰✊
Bhot khobbb🎉🎉🎉🎉🎉🎉
باز دول دار❤️🔥😫
ماشاءاللہ ❤ باز گچین ❤ زبردست ❤
Outstanding Brothers!
This is song of unity and a slap to those external powers who never wanted us to act as one! We must spread this message of unity.
باز وش
Waiting for one million viewers...
بے مٹ ءُ بے درور۔۔ سک شوک کار کتگ۔ دائم ہمے داب ءَ جنزان باتئے ❤❤
Beautiful✨❤❤
Amazing culture ❤❤
Being Pashtoon I
Love 😘🤟🤟 Balochi Culture
Baz vsh❤
کوہ انت منی مراد انت منی
بلوچی انت منی ءُ براهویی انت منی💝
Wahh❤❤❤❤❤
Love from Dubai by south Indian
Love from Balochistan ❤🇵🇰
Baaz wsh shome johd sata krznt
We must support our Balochi singers.... Tremendous ❤
Inshallah ❤❤❤
Keep on shining
Salamat mares kul sangat ❤
Baz wash elum
Waaah. Loved it. Keep it up taheer. Keep rocking.
Sounds Great... Keep Rising Legends🎉
Baz gechen Mashallah
Bazz gachan ❤
Amazing 😍🌹🦋
Wow one Of The best and favorite song love you guys .👍👍👍👍
Wow awesome guys
Baz wash elum keep it up❤❤
I Proud to be Born in Mach Bolan Balochistan❤❤
Just loving it 18 time
Baz wash mashallah ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Baz Baz wash brasan
چینچو دگہ سبر بہ کنت مردم اے پنچیں منٹ روگا نہ انت😇
❤ great singers best composition brilliant team work beautiful location ❤
Great job keep it up
Baaz baaz baaz vsh
Really love this master piece. ❤
Melodious voices of Balochistan.❤
5:40 As Always soothing ❤❤
Baz vash salmath bathay mudam kulen sangath ❤❤
Laal na dana 💕 out standing
Wow Nowonwords Balochi music is ❤
So, attractive, good teamwork. Keep shining you all.
ماشاءاللہ کل گشند ھانی محنت ء ار سلام سلامت باتے خوش باتے❤
Sata karzeet shome johud🎉
Finally i found it
After posting virat Kohls post in bbc news
Love from india 🇮🇳🇮🇳
Mashallah baaz gichen pullak aur baaz wash sangatan shom e mainat aa Salam int
Baaz zabardastain gana e love from nall Balochistan ❤️💙💚
Amazing vice 😱🤫🔥
Biya biya dila e gohare wash rango zeda...
shahsumal love you ❤
Fantastic great job 💗
Rising stars❤
Wah yrr chon jata yrr shoma ❤❤❤❤❤amazing wonderful waqi yrr zaberdast shome demaga Chou atka yrr❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤waqi Che bgosha yrrr❤❤❤❤❤❤sak vash yrr
Sangat ubaid love you man❤️
Super❤
Wonderful obaid Jan ❤❤
From Northern Baluchistan (Iran) Greetings to my dear brothers ❤
واه ننا براهوئي زبان بهاز زيبائے🥺♥️👌🏻
Super ❤❤❤❤
Our baloch brothers ...lots of love for whole the team ...
شوقي كني نا زاناااا❤❤
Really a nice one...❤