《堪布问答》藏传佛教净土法与汉传念佛往生，有什么区别？頗瓦 阿彌陀佛
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- 【学佛之家】为大家提供清净、系统的佛法学习平台，不涉及任何政治、经济活动等组织。我们的宗旨是弘扬佛法，增智悲力，自利利他。
学习方式轻松灵活，有每月一次的学习或者佛法交流；也有系统的跟班集体学习；还有定期的法会共修等多种选择。
【报名链接】：forms.gle/VcQM...
【活动信息】：www.xuefozhiji...
【课程介绍】：www.zhihuihai....
索达吉堪布介绍：www.zhihuihai....
Namo Amituofo
謝謝
南無阿彌陀佛🙏🙏🙏🪷🪷🪷
Revised:
慢慢细读，别急着删帖，读完了，觉得不合道才删。
那摩啊密祂佛
namo bhagavate
amita-buddhāya, amita-āyus-buddhāya, amita-ābhā-buddhāya,
tathāgatāya, arhate, sam-yak saṃ-buddhāya, vidyā caraṇa saṃpannāya, sugatāya, lokavide, an-uttara puruṣāya, mārga dharma sārathī, damya sārathī, deva manuṣya śāstṝye, bhagavān, buddhāya.
namo 敬礼
bhagavate 世尊
佛陀12个主要称号：
1. tathāgatāya 如来
2. arhate 应供，供养乃是理应
3. sam-yak saṃ-buddhāya 正等正觉，等觉乃是正
4. vidyā caraṇa saṃpannāya 明行足，具足的明行
5. sugatāya 善逝，逝后能去善处
6. lokavide 世间解，瞭解世间一切现象事物
7. an-uttara puruṣāya 无上士（丈夫），具足无上徳相的士（丈夫）。
丈夫 = 具有32德相之人
三十二相（梵文：dvātriṃśan mahā-puruṣa-lakṣaṇāni)
8. mārga dharma sārathī 道法御，行驶于佛法道路之御驾司，车里坐的是众生
9. damya sārathī 调御司，能调御damya之司, 比喻为能令难受调御、难受御驶、走在歪道之六道众生走向正道的调御司
10. deva manuṣya śāstṝye 天人师，善于教导天神与人类的明师
11. bhagavān 薄伽梵
12. buddhāya. 佛也
References:
1. On ten epithets of Buddha.
www.academia.edu/10737483/The_Ten_Epithets_of_the_Buddha_in_the_Translations_of_Zhi_Qian?sm=b
2. On mārgadharmasārathi
anuttarapuruṣa.
sites.google.com/site/ekottara/ea21.4
3. On “tathāgata, arhan, samyaksaṃbuddha, vidyācaraṇasaṃpanna, sugata, lokavid, anuttara
puruṣa, damyasārathi, śāstādevānāṃ ca manuṣyānāṃ, ca buddha, bhagavān|”.
Page 233 footnote
orca.cardiff.ac.uk/110373/1/Shi%20final.pdf
alt.cardiffuniversitypress.org/articles/10.18573/alt.26/galley/26/download/
www.semanticscholar.org/paper/Annotated-English-Translation-of-Kum%C4%81raj%C4%ABva%27s-S%C5%ABtra-Shi/7ba6c6a110ab06c6ae3da37e1a7f20639714476a
4. On anuttarapuruṣa, damyasārathi
Page 207
www.bps.lk/olib/bp/bp625s_The-Bodhisatva-Ideal.pdf
5. 關於無量佛
lokamitra.wordpress.com/2017/08/04/%E3%80%8C%E9%98%BF%E5%BD%8C%E9%99%80%E3%80%8D%E4%BD%9B%E8%99%9F%E7%9A%84%E6%A2%B5%E6%BC%A2%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E7%95%A5%E8%AB%96/
picservice.ioc.u-tokyo.ac.jp/03_150219~UT-library_sanskrit_ms/MF13_50_003~MF13_50_003/054.jpg
陀 梵语发音为 ta 或 dha.
陀 唐代读音 dhɑ。韩语 tha 。日语 ta。
如果说amita是正音，那么经过几个世纪的称颂，amituo也成了佛的另一个认可的稱音，种种往生事迹已经证实一切。
。。
。