Люцина Хворост - Потяг
Вставка
- Опубліковано 20 лип 2021
- Музика Мікіса Теодоракіса (в обробленні гурту Pyx Lax)
Грецький текст Маноса Елефтеріу, українська версія Люцини Хворост
Аранжування Валерія Чуйкова
Звукозапис студії Ice-Records (2019)
Ролик Віктора Ноздрачова
Усі використані у ролику світлини та твори комп'ютерного дизайну належать їхнім авторам.
Клуб «Апостроф», 2019
Персональний сайт Люцини Хворост: lucinissima.art/
![Люцина ХВОРОСТ - На каву Долю запрошу [AUDIO]](http://i.ytimg.com/vi/ICVe1l4rsGM/mqdefault.jpg)
Розкішна українська мова, насолоджуюся, слухаючи пісні і романси у вашому виконанні, вони зцілюють мені душу в такий тяжкий час, дякую
В Україні укорінено на прославляючі гасла давньокозацьке тричі СЛАВА! А на творчість пані Люцини можна сміливо сказати: БРАВО! БРАВО! БРАВО!
Життя, це потяг, но у кожного своя зупинка! 😢💔🌅
Є чеканка золотих монет, а тут чеканка прекрасним голосом пані Люцини золотих пісень України!
Чудовий текст і музика, і голос! Хвилює, зачаровує! Так вишукано і світло про драматичне... Нехай Господь оберігає Вас!
Все наше життя як потяг, ми все життя кудись їдемо, а куди, ми і самі незнаємо.
Навіть звичайне, буденне в пісні пані Люцини, звучить шляхетно і велично!
Дякую ,пані Люцина за чудовий романс ❤
Чудове виконання, потяг спогади навіяв Дякую пані Люцино. Як завжди неперевершено. 💖🌹🌹🌹
Розкішна співана драма у прекрасному перекладі... Невідпорні чари голосу і серця... Дякую, Люциночко! Скільки б не слухала Твій "Потяг" - він щоразу хвилює мене, ніби вперше...
Повернення України в Україну!
Клас, Люцино. Працюй, не зупиняйся. Бог тебе любить . Ми також. З повагою. Винниця.
Пані Люцина, яскравий приклад СПІВУЧОЇ України!
Перспективна пісенна заявка на українську культурну експансію!
Дякую Люцино. Як завжди Ваша творчість неперевершена. Браво!!!
Слухаю, насолоджуюсь і не можу натішитися!
Здається, що це виконання, дійсно, не перевершене!
Ідея Вічної України стає реальністю!
Слава Україні! Героям слава!
Одна з 300 000 українських пісень!
Браво Люцино! 🌒🤝👋
+!!!
Чудове виконання, дуже вірно передана ідея оригіналу. Єдине, що в музичному супровді відсутня грецька мандоліна. Цеб додало ще білье щемливих ноток.
Все буде Україна!
Браво!
Прекрасно все: голос, музика, слова, фоторяд!
Ця пісня- гарна реклама залізничному транспорту, в тому числі Укрзалізниці!
Мистецтво сучасного - оспівує машини, потяги на зміну коневі та гужовому транспорту. Як кажуть в народі: змінюються часи і ми разом з ними!
пісня не про машини, а про почуття
Дуже добре передана ідея оригінала. Браво!!!
Дякую сердечно :)
Як завжди - браві вподобайки!
Український ПРОСТІР давно виріс з хуторянських штанців, які (ці штанці) люб'язно передає рузьссскаму міру!
2021рік. З наступаючим Новим Роком та Різдвом Христовим!🎄🎄🎄🌨️🌨️🌨️🎄🎄🎄
Alexia Vassiliou - To Treno Fevgi Stis Okto.
Виконання неперевершене, дякую. Але чому фотки, відео "не українські"? Чим львівський залізничний вокзал гірший?, і в Карпатах можна зафільмувати набагато кращі краєвиди із залізницею та потягами (тобто не в образу, але "ганьба")
Яка різниця який вокзал ?? У світі багато гарних вокзалів. До чого тут Карпати ?? З таким успіхом можно і гарне море вставити. Загало це просто відеоряд до пісні , створений ще три роки тому. Слухайте зміст, це тут головне.
Какой ужас. Бедный Теодоракис не мог даже в страшном сне представить, как изнасилуют его песню.
Хто Ви, Світлано, щоб писати такі коментарі? Ви так ненавидите українську мову? Чи маєте особисті претензії до Люцини? Таких висновків я дійшла, зрозумівши, що Ви навіть на Ютубі зареєструвались з однією метою - щоб залишати ось ці гидкі коментарі... :(
Ужас - это те несчастные, которые кроме пасквиля, ничего сотворить не могут! К тому же, прекрасный Теодоракис, Вас , госпожа Типатова, в адвокаты определенно не нанимал! Вдохновения Вам для светлых мыслей и добрых дел!
Типатова-ботоферма пуйла.
Критика болюча, але корисна річ. Але, навіщо такі неввічливі нападки, тим паче, що тут так як Ви не думають? Краще покажіть самі як треба, на Вашу думку, а ми порівняємо та зробимо висновки. Так буде конструктивніше.
тільки рашистка може такі коментарі писати. Ваші орки насилували не пісні а дітей Чорнорота ти паскуда Смерть ворогам України!!!
Браво!