Lectio ad Matutinum (Canto do Ofício de Nossa Senhora)

Cânt. 3,6; 4,7 12
Quae est ista, quae ascéndit per desértum sicut vírgula fumi ex aromátibus myrrhae, et thuris, et univérsi púlveris pigmentárii?
Tota pulchra es, amíca mea, et mácula non est in te. Hortus conclúsus soror mea, sponsa, hortus conclúsus, fons signátus. Tu autem, Dómine, miserére nobis.
(Quem é esta, que sobe do deserto como uma leve coluna de fumo, composta de aromas de mirra e de incenso e de toda a sorte de aromas?
Toda sois formosa, amiga minha, e em Vós não há mácula. Jardim fechado sois, irmã minha, esposa, jardim fechado, fonte selada. Vós, Senhor, tende piedade de nós.)
Sancta et immaculáta virgínitas, quibus te láudibus éfferam, néscio: Quia quem celi cápere non póterant, tuo gremio contulísti.
(Santa e imaculada virgindade: não sei com que louvores possa exaltar-Vos, porque encerrastes no vosso seio Aquele a quem os Céus não podiam conter.)
Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui. Quia quem caeli cápere non póterant, tuo grémio contulísti.
(Bendita sois Vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Porque encerrastes no vosso seio Aquele a quem os Céus não podiam conter.)
Iube, domne, benedícere.
(Dai-nos, senhor, a vossa benção)
Nos cum prole pia benedícat virgo María.
(Abençoe-nos a Virgem Maria com o seu piísimo Filho)
Eclo. 24, 22-25
Ego quasi terebínthus exténdi ramos meos, et rami mei honóris et grátiae. Ego quasi vitis fructificávi suavitátem odóris: et flores mei fructus honóris et honestátis.
Ego mater pulchrae dilectiónis, et timóris, et agnitiónis, et sanctae spei. In me grátia omnis viae et veritátis: in me omnis spes vitae et virtútis.
Tu autem, Dómine, miserére nobis..
(Eu estendi meus ramos como o terebinto, e os meus ramos são ramos de honra e de graça. Eu, como a vide, lancei flores de um agradável odor; e as minhas flores dão
frutos de honra e de honestidade. Eu sou a mãe do amor formoso e do temor, e da ciência e da santa esperança.Em mim há toda a graça do caminho e da verdade, em mim há toda a esperança da vida e da virtude.
Vós, Senhor, tende piedade de nós.)
Beáta es, Virgo María, quae Dóminum portásti, Creatoórem mundi: Genuísti qui te fecit, et in aetérnum pérmanes Virgo.
(Bem-aventurada sois, ó Virgem Maria, que trouxestes o Criador do mundo: Gerastes o que Vos deu o ser e permanecestes eternamente Virgem.)
Ave María, grátia plena: Dóminus tecum. Genuísti qui te fecit, et in aetérnum pérmanes Virgo.
(Ave Maria, cheia de graça; o Senhor é conVosco: Gerastes o que Vos deu o ser e permanecestes eternamente Virgem.)
Sancta Dei Génitrix, sit nobis auxiliátrix.
(A santa Mãe de Deus seja a nossa auxiliadora.)
Eclo. 24, 26-31
Transíte ad me, omnes qui concupíscitis me, et a generatiónibus meis implémini. Spíritus enim meus super mel dulcis, ety haeréditas mea super mel ef favum. Memória
mea in generatiónes saeculórum. Qui audit me, non confundétur: et qui operántur in meo, non peccábunt. Qui elúcidant me, vitam aetérnam habébunt. Tu autem, Domine, miserére nobis.
(Vinde a mim, todos os que me desejais e enchei-vos dos meus frutos: porque meu espírito é mais doce que o mel e a minha herança mais suave que o favo de mel;
a minha memória durará por toda a série dos séculos. Aquele que me ouve não será confundido e os que se guiam por mim não pecarão.
Aqueles que me tornam conhecida terão a vida eterna. Vós, Senhor, tende piedade de nós.)
Felix namque es, sacra Virgo María, et omni laude digníssima: Quia ex te ortus est Sol iustítiae, Christus Deus noster.
(Feliz sois, ó Virgem Maria, e digníssima de ttodo o louvor. Porque de vós nasceu o Sol da justiça, Cristo, Deus nosso.)
Ora pro pópulo, intérveni pro clero, intercéde pro devóto femíneo sexu: séntiant omnes tuum iuvámen, quicúmque célebrant tuam sanctam commemoratiónem.
Quia ex te ortus est Sol iustítiae, Christus Deus noster.
(Rogai pelo povo, suplicai pelo clero, intercedei pelas virgens consagradas; experimentem o vosso patrocínio todos os que celebram a vossa santa comemoração.
Porque de Vós nasceu o Sol da justiça, Cristo, Deus nosso.)
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Quia ex te ortus est Sol iustítiae, Christus Deus Noster.
(Glória ao Padre, ao Filho e ao Espírito Santo. Porque de Vós nasceu o Sol de justiça, Cristo Deus Nosso)
Telefone para contato: (11) 9 8060-3241
Salve Maria!

[@javierestebancalderonmedin9932]

que hermoso

[@jose.carlossv]

Que lindo, Salve Maria! ❤️

[@anselmojorge1929]

*Simplesmente : Magnífico ❗*