CMD The Whale - Hands on Video

CMD The Whale - Hands on Video, A video tutorial about the correct use of the the caliper „The Whale“. A very useful tool to adjust the ignition timing on your Vespa (Stallframe and Largeframe)

[@museic17]

Need it in English subtitles pls. Appreciate if you could do a translation

[@adhamkhusyairi5310]

Do you have an English version or English subtitles of this video? Missed a lot of useful informations mentioned in this video since I can't understand German.

[@nvdb-77]

On the site of scooter center there is also a pdf explaining how the Whale works, unfortunately also in German, but the explanation is more clear in this pdf. www.scooter-center.com/de/messschieber-fuer-zuendungseinstellung-cmd-the-whale/der-wal-v-duo-vespa-largeframe-und-smallframe-cmdtw0010
View the downloads section on lower part of the page. If needed I can send via mail an English translation. (not perfect English)

[@Melvin38]

agree with Adham, it's hard even with the translation function of youtube subtitles... as its a good product, it would be good to get almost an english international version. thank you.

[@crazymonkeydevelopment3183]

I promise to publish an english version or subtitles soon!

[@crazymonkeydevelopment3183]

Please try the auto translation. Does it work for you?