the aim of his school is to preserve breeds natives of portugal in this case Sorraia Horse (who lives between the rivers Sor Raia Coruxe Ribatejo) one the horse breed most "menacé d'extinction" only 100 mares approved in the world. so they decided to produce sorraias in this school with 2 studs and 3 mares in 2007 : products: 5studs 2 mares. they want to preserve this breed because of his primitive caracteristics which are appreciated by the children (the man describe color , stripes ...)
Espero que consigam aumentar ainda mais a população de Sorraias já só restam 200 espécimes. A meta devia ser duplicar a população nos próximos 30 anos.
they intent to limit consanguinity with turn over of studs (coudelaria nacional/ familia Andrade/ Germany), with this method they reduced % of consanguinity from 35-40% to 20-30%. but there're not enough mares, every sorraia descend from 10 horses (1927). Main problems of consanguinity are fertility deficient (for studs and mares).
can anyone translate a bit ?
the aim of his school is to preserve breeds natives of portugal in this case Sorraia Horse (who lives between the rivers Sor Raia Coruxe Ribatejo) one the horse breed most "menacé d'extinction" only 100 mares approved in the world. so they decided to produce sorraias in this school with 2 studs and 3 mares in 2007 : products: 5studs 2 mares. they want to preserve this breed because of his primitive caracteristics which are appreciated by the children (the man describe color , stripes ...)
Espero que consigam aumentar ainda mais a população de Sorraias já só restam 200 espécimes. A meta devia ser duplicar a população nos próximos 30 anos.
i hope you will understand this translation (if you understand français or español i can translate better)
they intent to limit consanguinity with turn over of studs (coudelaria nacional/ familia Andrade/ Germany), with this method they reduced % of consanguinity from 35-40% to 20-30%. but there're not enough mares, every sorraia descend from 10 horses (1927). Main problems of consanguinity are fertility deficient (for studs and mares).