Slap by Step - hololive ID 2nd Generation (Audio in 2 languages ID/JP) [Original Song]

Every step they take, it will only make them go higher and beyond!
Thank you for the amazing 3 years with hololive Indonesia 2nd Generation. Get down to the dance floor and Slap by Step for another journey!
Audio is available in 2 tracks: Indonesian and Japanese!
English subtitle also available
Title: Slap by Step
Vocal: hololive Indonesia 2nd Generation (Kureiji Ollie, Anya Melfissa, Pavolia Reine)
Music, Arrangement: Ryosuke Goto
Lyric: Ryosuke Goto, Muhammad Iqbal (Ikkubaru)
Video: Kanauru
This song will also be available on music platforms such as Spotify, Apple Music, Itunes, etc.
cover.lnk.to/S...
Starting from December 8th, 2023 00:00 (region-based)
#holoid #holoroSt3upUp #hololive
Merchandise holoro 3rd Anniversary:
▼hololive production OFFICIAL SHOP
JP：shop.hololivep...
EN：shop.hololivep...
▼Tokopedia
www.tokopedia....
▼GeekJack
shop.geekjack....
-----
▶Request from hololive Productions to underage viewers:
Please be sure to check the link below before viewing our content.
en.hololive.tv...
▶Permintaan dari hololive Production untuk penonton di bawah umur:
Mohon membaca panduan di bawah ini sebelum menonton konten kami
en.hololive.tv...

[@masmaman287]

Baru sadar semua lagu ori di channel holoID udah pake trek audio ID/JP. (HI-15, Slap By Step, bahkan Id:entity voice) Kayaknya bakal berlaku ke semua ori kedepannya . Mantap sih 🔥🔥🔥

[@Its_Nax]

Save our hearts juga Orisong gen 3

[@lauzahchanel2269]

Hah gmn gmn.

[@marumonyi2622]

​@@lauzahchanel2269jadi kalo via web audionya bisa dipilih mau yg JP version atau ID version

[@topazokenni4869]

​@@lauzahchanel2269telat 3 bulan, tapi maksudnya, bahasanya bisa diganti dari audio bahasa Indonesia jadi bahasa Jepang, ada opsi nya di youtube...

[@shivameldy]

All abroad vivid cruise gak ada audio jp

[@Winsalot]

For those who don't know, go to settings and you can change the audio track to the JP version.
It's fun to hear both versions and I find it amazing how both lyrics fit the rhythm and melody of the song really well, that's an amazing lyricist y'all got.
Btw, you can also change the track mid-watching, it's really interesting how they fit each other so well even with different lyrics.

[@dvdantunes]

thanks for pointing this out!! I wasn't even aware youtube allows multi audio tracks ❤

[@Dander5000]

@@dvdantunes yea, i'm also amazed that this exists, however it doesn't seem to save that setting if you changed it for the next time you open it up, i'd prefer it to stay on the japanese version personally 😅

[@arna0708]

Thanks bro

[@little7cider]

4 months late but i found their name in lyric from 1:32
aRE INEvitable
hANYA
O, LIhatlah

[@Rrytchi]

Holoro, The Connections. Thanks for an amazing 3 years. Kalian penghubungnya dari Holo cabang ID. Salut buat kalian yang sudah dan terus berjalan selama 3 tahun ini. Pesona dan warna kalian akan terus jadi bumbu dan pondasi dari HoloID. Here Comes Our HoloID 2nd Gen, Holoro The Connections. Happy Anniversary 🎉🎉🎉

[@tarodeculture]

Kanauru must of had a lot of fun making this MV.
Happy 3rd Anniversary, Holoro! Thank you for all the fun memories!

[@TheMattVis]

*3rd Anniversary*
Me: "Wut??"

[@Zoichh_kyhll]

@@TheMattVis Yes, this is 3rd Anniversary Holoro

[@kiryukaimemorial]

I immediately recognized Kanauru's signature animation style! Thank you for giving our ID gals such love and attention, I'm so happy to see Kanauru's work OFFICIALLY being used on HL channels. ALL of you deserve the best!

[@Theコラム]

1:35 とんだぶ"レイネ"平手打ちよ
(magic a"re ine"vitable)
1:40 "ニヤ"ついた顔にslash it
(bukan h"anya")
English("And y"es)
1:48 それがセ"オリー"さ
(head's f"alli"ng)
歌詞に名前が入ってるところやっと見つけたぞ

[@LONELYCAT22]

"oh li"hatlah kawan[ID]

[@Fluicor]

I love Holoro, I had the biggest smile while listening to this. Also Reine's shuba dance at 1:23

[@MintyPolaroid]

Everyone's voice in Holoro is unique yet they come together so well! Witnessing this song for the first time after their 3D Showcase, I knew I would look forward to it's MV when it released. Kanauru has done a masterful job once again 🙏

[@RizukiArata]

Love part 1:20 ollie look so happy and enjoy the music

[@alola3270]

Terima kasih atas audio bahasa Jepangnya! Lagu dan MV cerah dan menyenangkan ♪
日本語のオーディオ、ありがとうございます！ 曲もMVも明るくて楽しいです♪

[@Theコラム]

レイネさんの上品な歌声と
アーニャさんの鼻にかかったような癖になる歌声と
オリーさんの飛び跳ねるような歌声が合わさって
結論:神

[@Cosmoman78]

Sumpah ini MV kenapa views nya underrated banget yah? Apakah karena dibikin dual audio, algoritma YT nya jadi kacau?

[@detroit7543]

OLLIIEEEEEE, ANYAAAA, REINEEE MAKASIIHHH❤❤❤
Keren banget 2 audio guys, cek setting, bisa jadi bahasa jeoang lagunya❤❤❤

[@YUSRIZALSENSEICH]

Bahasa jeoang?

[@soominpark5246]

Congratulations on both your third anniversary and for this original release, Holoro! Slap by Step’s MV was an absolute blast to watch! Everyone’s voices sounded wonderful, singing their verses in a spectrum of colorful multilingual melodies! Those of which raised our spirits for the ecstatic harmony in the chorus, on top of a delightful dance! The 3D animations here were really dynamic as well, lighthearted with the references yet dazzling from the visuals! After watching Gen 2 final’s performance in the showcase, reliving the experience took our breaths away once more! Here’s another round of applause for our trio! Bravo! 👏👏👏👏👏
Big thanks to the many talented artists who worked on the project! It makes us proud to see how much Holoro has grown in these three joyful years! Past debut and into the present where their journey continues to glow bright as the future ahead of them!
Ollie! Anya! Reine! We wish for all of you to fly higher so you can reach new heights together! May you sharpen your resolve and rise above any challenge! Even when time goes by, us fans will be there to support you on the promising path ahead! Your Zomrades, Melfriends, and MERAKyats hope to see you step up to the skies! ❤️💛💙

[@affandi99]

Holoro is truly built different, 3 years and still stronger than ever now, with banger song, nicely done!

[@klondikesaloon7026]

1. This is the first time I've seen a UA-cam video with multiple audio tracks.
2. This SLAPS!
3. Happy Third Anniversary, Holoro!

[@TheAntonM]

Holoro's orisong finally gets a MV! Yay!
Wow, it's in 4K! SUGOI

[@Moonhaze18]

Mau audio Indo ataupun JP dua-duanya enak beud didengar. Happy 3rd Anniversary Holoro🎉

[@who_knowit]

lirik kalo lupa hehe
[Pavolia Reine]
Holoro udah siap belom?
[Kureji Ollie]
Udah dong kapan sih kita ga siap
[Anya Melvissa]
Shh jangan banyak ngobrol ayo mulai
( Interlude )
Tatapan mata ku trus memancar
Kehidupan baru yang memusingkan
Langkah ku pasti mengguncang dunia , ini saat nya
Ah Oh Ah Oh
( Fly like a feather soaring high )
Im gonna knock you out knock you out
Jama shinaide
( Fly like a feather soaring high )
Im gonna keep it up keep it up
Slagi waktu berputar
Slap by step kan ku hapus rasa takut ku
Ini rintangan
Saat kita genggam dunia seluruhnya
Di tangan ini
Tak perlu kamus untuk memikat hatimu
Terus melangkah
Berlari taklukan dunia karena we never miss our shot
( Interlude )
Now my magic are inevitable, bersiap menari di atas dance floor
Ku bukan hanya sekedar tajam jangan remeh kan
Ready slash it
( Clap your hands and stand up please )
Oh lihat lah kawan ak bernyanyi, til my head falling of
( Clap your hands and stand up please )
Im gonna keep it up keep it up
Ready its time for the show
We're ignited
And have no fear
Ready to break through
Berbeda?
Tak apa
Kita menatap langit yang sama dan semuanya..
Slap by step kan ku hapus rasa takut ku
Ini rintangan
Saat kita genggam dunia Seluruhnya
Di tangan ini
Tak perlu kamus untuk memikat hatimu
Sekarang juga
Berani taklukan dunia, karena we are the queens of the world
[Pavolia Reine]
Gimana semuanya nonjok banget kan lagunya
[Anya Melvissa]
Seru-seruan boleh tapi jangan lemas dan tetap santun
[Kureji Ollie]
Mana suara nya? show Masi belum berakhir lho
Terima gaji

[@KadenZet]

All id songs are deserve have more views

[@alneodon7866]

ID EN JP どれもそれぞれの曲調があって良いですね
最近はIDの曲にはまっています
インドネシア語は日本語に似てる響きもあると思いつつ、やはり違う魅力があるように思えます

[@milchuchu]

Audio track? I didn't know UA-cam had this kind of feature! 'o' so cool!

[@mabel_hoshiyomi]

音声トラックで日本語バージョンもあるんですね！インドネシア語も日本語もよきよき！！！！

[@RaiKageRyu]

Never realized youtube vods can have dual audio tracks... until now. 😮

[@Tiamat_Stan24]

Happy 3rd Anniversary Holoro!!! ✨🎉
Wah, ga terasa udah 3 tahun aja. 3 tahun berlalu dan udah banyak pengalaman tidak terlupakan yang kalian berikan kepada kami semua. Terima kasih banyak karena dulu sudah membuatku tertarik dengan holo ID. Semoga sukses selalu dan teruslah berkarya, holoro! 🍂🧟‍♀️🦚

[@mirigore7747]

Bagus banget.
Happy 3rd anniversary, Holoro.

[@Hao689]

SUPER congratulation for the 2 years!!!!!!

[@vietphan9997]

Happy 3rd Anniversary, HOLORO🥳🥳🥳

[@koedelia]

3周年おめでとうございます、最高の楽曲とMVです！2種類のオーディオで歌ってくれてありがとう！

[@yamiRic]

The long awaited release finally here! Thank you Kanauru for the MV!

[@Miluric]

Been waiting for this MV since ID2's mini live. I'm glad to hear it in both JP and ID now too! Thank you Holoro!

[@LockeLockheart]

audio track option is pretty nice!

[@RiadyawanAcoustica]

Happy 3rd Anniversary Holoro 💛💙❤
Congrats on the new Orisong, beneran nonjok banget lagu barunya. 👊
MV-nya juga gak kalah nonjok. Kanauru selalu keren. 👏
Holoro makin sukses ya kedepan.

[@kordiark]

IKUZOOOOO HOLOROOOOOOOO!!!!!!! I'M ALWAYS SO PROUD OF HOW FAR YOU GUYS HAVE GONE!!!
Rasa bangga ku ga akan berhenti buat kalian semua girls!!

[@Gubobo]

Uwohh keren banget lagu nyaa
gak berasa ya sudah 3 tahun semoga kedepannya makin lebih baik

[@antarezzz69]

Happy 3rd Anniversary HOLORO🎉🎉🎉

[@AnnonymousCommentor28]

What a fantastic new original song! I love Holoro's singing here! And the MV looks fantastic! Kanauru did a great job! Congratulations on your 2nd Anniversary, Holoro!

[@Theコラム]

10万回再生おめでとうございます!!!!!!!!🎉🎉🎉🎊🎊🎊
通学のときに毎日フロアに降りて「Slap by Step」してます!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@hitokirich]

Hallo sayang, saya dari masa kini hari kamis, 7 desember 2023 GMT+7 21:10

[@reijek990]

Happy Anniversary to Ollie, Reine and Anya!

[@Cosmoman78]

Keren banget bisa switch audio ke ID & JP. Semuanya keren!! GG HOLORO!! SOLID SOLID!

[@AscensiaYT]

Happy 3rd anniversary Holoro! 🎉
Extremely talented HoloID Gen
Kanauru had alot of fun in this MV

[@morta-li1bi]

Jujur ini lagu yang paling banger

[@ScionOfFlame]

HAPPY ANNIVERSARY! Thanks for the gift of the song, and Kanauru for the MV! Keep flying high, ladies!

[@myBeast-kw6fj]

Happy 3 year anniversary! Holoro. 🥳🎉🎊

[@ty_lalahi]

2:53 merindingg

[@sahabataisya1265]

Holol ID, makasih banget....! Jujur ini lagu ga kalah bagus sama lagu yang lainnya. Thank you so much... ❤❤

[@meelim1317]

for real this is such a banger, with 2 audio damnn nice breaktrough!!! go holoro!!!

[@bennitot.rachman1224]

Kereen banget lagunya ,semoga holoro jadi lebih kompak

[@bayukresna980]

HYPE SONG!!!!!!!!!!
LET'S GO!!!!!!!!!!!!

[@ManusiaKagakRusuh]

From Hobolive to having a concert at the top of building ...
We've gone a long long way ...

[@Holostars_is_underrate]

100K LET'S GOOOO

[@benthos_SR]

Happy anniversary Holoro❤💛💙
とても楽しいMVでした！Terima kasih banyak！

[@AlCornelia]

Happy 3rd anniversary Holoro🎉🎉🎉

[@MoralTruth]

Happy 3 years holoro!!!! 🎉🎉🎉

[@alonsoreyesg]

Wooo congrats! 100k 🎉🎉

[@VincandyDoo]

Happy anniversary holoro, original song keren banget, dan detail waktu mereka makan es krim rasa cokomint. Seruuu ❤💛💙

[@KingKinokoDayo]

Eyyy, I saw that Holotori dance >:3c nice touch haha

[@clutchyfinger]

Holoro is just such a power unit, and this song really exudes their energy. These girls just have so much talent and smarts, and they are unbelievable!

[@Vadisyaa]

Let's Goo holoro

[@AryoSP]

Lets Goooo!!!!!

[@syahrulrahman600]

lets go!!!

[@Request_2_PANic]

Not only have I been waiting for Holoro to have a Gen song, I wasn't expecting it to be in two languages on top of that.

[@hitokirich]

Hallo sayang, saya dari masa depan hari selasa, 19 desember 2023 GMT+7 12:54

[@iitskka]

Sudah ku duga
Pas pertama kali liat kok gerakan 3d nya kayak familier, ternyata ada campur tangan kanauru
Otsukaresama Holoro✨✨
Good job Kanauru👍

[@straysheep8230]

3周年おめでとう！
ミックスリストに入れて
何回もリピートしてるよ！

[@NekofaMew]

Waduh loncat dong

[@KZura]

I recognize the animation, then I saw that name. Well played

[@IErfanCN]

Uhuy

[@zeedexp]

Happy 3rd Anniversary HOLORO

[@TetsuyaKim]

The song and the MV is masterpiece. Deserve more views
HOLORO JAYA JAYA JAYA!🎉🎉🎉

[@AqilaRarasati-yq9lx]

Yes!!!! One step closer!!!! , anya full nyanyi lagu indo!!!, asli masuk list cita2 dh, klo udh bnyk duit, mau sponsor anya berkedok maksa suruh nyanyi lagu indo😂😂

[@Anjir-jp6bt]

Emang boleh sebagus ini lagunya? wkwkwkwk Ketiga suaranya cocok dan serasi banget, buat lagu ini jadi lebih enak didenger.

[@zombie7945]

i am calling this best gen song in Hololive, no argument accepted

[@dimassrio]

man the animation qualityyyy...

[@No-fu3jf]

KELAAAZZZZZZ

[@captainnemo5102]

LETS GO HOLORO! LETS GO HOLORO!!! Happy 3rd anniversary!!

[@Anelop.Enzy.67]

Akhirnya kepala ollie bisa bongkar pasang😂😂😂

[@はじめ-d2u]

今までよホロライブのコラボオリ曲になかった感じの曲の雰囲気で楽しかった！！

[@rooislangwtf]

Smart to have 2 audio track so that people will listen to it at least twice

[@Noname-nanashi-]

みんな可愛すぎる

[@RanteiRante]

Anya bahasa Indonesia nya lancar banget!!

[@Jasonred79squeek]

Anya has the best bahasa skills in HoloJP!

[@ggasyraf]

@@Jasonred79squeek bruh best language? what language? bro you forgot
bahasa = language
correction = anya has the best bahasa indonesia skills in HoloJP*
wait, what? holo JP? itu tidak manuk (masuk) akal🙃

[@cimps6017]

Kanauru gg banget coyy

[@fid1608]

Wow 2 audio version in 1 video ❤💛💙

[@skzclips07]

keren ada audio tracknya jadi bisa denger lagunya dalam dua bahasa wkwk

[@MiyazukiAoii373]

I heard 2 languages, the Indonesian-English version and the Japanese version, COOL

[@Kang_nasgor]

Happy 3rd anniversary holoro!!! 🎉❤️💙💛

[@koalabakar1167]

Anya ucul banget
Makasih trio Holoro lagunya bikin semangat 🤩

[@Zulfiqh4845]

thanks Kanauru for Amazing Animation MV. Happy 3rd Anniversary Holoro

[@justaman8513]

behhhhhhhhh kerennnn emg klo hololive buat original song g pernah mengecewakannn!!!! berharapp full squad holo id bikin original songg

[@Oc703]

Yes Queen, let me follow you until you reach the top of the world.

[@j.acoronado5122]

Such high quality and Cute MV. Happy Aniversary HOLORO. ❤💛💙

[@WinWhite]

woa~

[@supernova_1098]

LETS GOOOOO.....🎉🎉🎉🎉

[@ernacandra3760]

Gabut liat "slap by step", diliat" Anya keren jg ya ky kalm banget👍

[@deschia_]

Happy 3rd anniversary buat Holoro. Ga kerasa udah 3 taun aja nih. Tetap semangat dan terus berkarya buat Hololive Indonesia

[@ikkizy6527]

Now this is an IDOL SONG!!! Great jobbbb Holoro!!!! lab you!!!!

[@kyzaeru]

Keren! Happy 3rd anniversary Holoro! ❤️💛💙

[@variant379]

congrats for the 3 years in Hololive ID Holoro !! looking forward for all of you girls do in the upcoming yearssss..