Спасибр за мамину подсказку! Изучаю корейский с нуля пятый месяц. За всю жизнь не выучилв ни одного языка и вот сейчас просто захватил меня корейский и я как одержимая хочу успеть, хочу чтобы получилось. Возраст конечно 😢61.
Мы учим с подругой корейский. Мне 58, я еще школьницей за 1,5 года выучила английский так, что сдала его в школе экстерном на пятерку, т.к. учила-то по программе немецкий. Потом ин.яз закончила, отделение англ. и нем. языков. И когда я изучала самостоятельно без репетиторов англ. язык,,я так в него погружалась, что во сне как-то сочинила что-то наподобие поэмы на нём, и было все очень складно и красиво. Помню, проснулась под большим впечатлением.🤣 И забывала русские слова. Помнишь, как на английском это слово, а на русском не сразу вспоминалось. Я могла на нем думать. Моя подруга вообще никогда иностранные языки не учила, даже никуда за границу не выезжала. Сейчас ей 64, и она себе цель поставила выучить на определенном уровне корейский, и учит. Мне, конечно легче, у меня знания, опыт изучения, может и способности к языкам другие. Но у нее тоже есть результаты. Так что, всем все по силам. Как говорит актер Ли Джунги: "Нет ничего невозможного. А если есть, то это я слишком ленив." А уж он знает, что говорит, этот замечательный трудоголик.😊 Всем успехов и удачи, друзья и соратники. Так держать!✌
Я бы уже через неделю полез на потолок от 20 часового ежедневного изучения) вы проделали огромную работу в этом плане, восхищен вашим упорством и целеустремленностью. Жду продолжения
Да, именно ограниченность в ресурсах в 2000-х помогла и мне сосредоточиться на изучении японского и не распыляться. Был всего-то словарик, учебник Струговой/Шефтелевич, а для подготовки к международному экзамену просто решала задания прошлых лет. Искала по кусочкам какую-то информацию на японском, ходила в библиотеку по выходным,в свободное от учёбы в институте время, и часами занималась. Первая в своём городе получила сертификат JLPT. Сейчас же, вроде бы есть всё, и даже в свободном доступе,но тем сложнее что-то выбрать, на чем-то сосредоточиться. Хотя, ведь любой учебник- это система. Пройди его, и уже уровень будет на порядок выше. Но скучно, хочется и дораму посмотреть, и говорить быстрее научиться.... И не знаешь за что хвататься... И в руки не можешь себя взять, чтобы идти к цели....
Прочитав название, подумал, что очередной кликбейт, но после просмотра была восхищена вашей историей и силой воли. И такое реально возможно при большом желании, потрясающе!🤩
Андрей, я от вас просто в восторге! Вы такой замечательный человек и хороший учитель. Я вами восхищаюсь. И мой внук Данила с большим и огромным удовольствием смотрит ваши видео. Он инвалид-аутист, учит корейский самостоятельно и это большая ваша помощь ему. Снимайте пожалуйста 🙏новые видео о языке ,он по ним учится❤
Андрей, Вы молодец, у Вас такая мощнейшая сила воли, поэтому Вы достигли всего этого. Продолжайте и нас мотивировать изучать корейский язык и получать отличные результаты. Огромное спасибо Вам!❤❤❤
Очень позитивный человек. Интересно рассказываете. Мотивация важна. Я не первый раз слышу, что стресс помогает двигаться вперед при изучении иностранного языка. Вы большой молодец.
Андрей, только не исчезайте! Я начала учить корейский язык, мне нравятся ваши видео, мне много лет, но я очень хочу добиться результата в изучении этого языка. Мы мне помогаете, спасибо Вам большое.
Не изучаю корейский, но ваши истории очень интересны Андрей, спасибо за ваши советы и ваш жизненный опыт, я думаю каждый для себя найдет что то новое. Лайк, подписка!
Молодцы, мне "зашло") Вы как пример к действию! Буду учиться в свободное время и понимать, что к чему. Снимайте больше подобных видео, вы заряжаете лбдей Энергией)
안녕하세요 Ансэм! Спасибо за то, что делитесь своимм опытом. Я только начинаю продвигаться в изучение корейского языка, но мне он кажется очень красивым и интересным, из-за чего желание только возрастает. А благодаря вашей платформе, изучение проходит еще и весело)
Андрей! Вы супер актер! Конечно, каждому не объяснишь в деталях свои переживания! Но ситуация вокруг значит многое! Я знаю язык своего окружения на очень хорошо,но за 20 лет нахождения рядом провин- циалов из далеких кишлаков сделали свое дело!😂😂 мои родные и официал ные лица при разговоре спрашивают откуда у меня такой пров нциальный говор? Знаете, я сама автоматически не могу говорить по сталичному...вот вам значение среды😊! Удачи вам во всем!😊
Сейчас в интернете куча материала и возможностей для изучения, и казалось бы учить должно быть легко, но интернет не может дать самое главное: мотивацию
Спасибо, что поделились Вашей историей. Я тоже изучаю корейский язык на языковых курсах, вот уже около 2 лет. Очень сложно даётся, иногда думаю, возможно, это не мое, но потихоньку и непрерывно осваиваю язык. Самое сложное для меня это навык говорения. Поэтому с удовольствием смотрю Ваши видео, они меня мотивирует)
Это зависит не только от того сколько времени уделять учебе. Я тоже много времени училась когда была мотивация но запоминала из всего только 35%. Остальное благополучно забывалось, конечно когда слышишь знакомые слова тогда пытаешься вспомнить перевод. Научите как запоминать, не забывать то что учила. По моему это самое важное.
Однозначно продолжаем рубрику. Было тааааакккк интересно вас слушать...прошу продолжения 🙏😊. Учитель Андрей, у меня к вам есть просьба. Я живу на Кавказе, на корейском никто не говорит😊. Радуюсь тому, что русский не забыла. Никаких курсов корейского. Учитель, помогите, что мне делать? У меня этажом ниже живут спокойные люди. Никто не дерётся и ножом не тычат. Как же быть? С чего начать? Помогите, пожалуйста 🙏 с советом, учитывая где я живу, и никаких возможностей попрактиковаться. Просто не с кем. Ну, разве что дорамы...🤷
@@erturtemirbaev5207 если этот совет для меня, то отвечу, что мне удобно работать с книгой, с пособиями (словари) по изучению языка. Просто не знаю с чего начать и как дальше двигаться. Но, наверное, придется в интернете искать 🤷
Блин, сейчас столько информации!!! Приложения по изучению языка!!! Ютьюб, учебники можно на авито купить, а то и скачать бесплатно. А бывают и бесплатные интерактивные учебники. Если есть деньги - репетитор по скайпу,зум и пр. Раньше italki был доступен, я до известных событий пользовалась, но и без него жить можно. В 2006 г. я сдала международный экзамен по японскому jlpt kyuu3(это примерно n4 сейчас), у меня был только русский учебник Струговой/Шефтелевич и распечатки заданий прежних лет. Я из маленького города центральной части России,интернет,причем,был мне в то время практически не доступен, просила знакомых распечатать. Я просто делала упражнения в течение нескольких месяцев, и то успешно сдала экзамен. Я к тому, что была ещё более ограничена в ресурсах изучения редкого восточного языка,чем Вы, и никак мне это не помешало. А корейский сейчас всё более и более популярен, есть всё! Не ленитесь, гуглите!
20 часов в день посвящать языку - мощно. Я живу в США 2 года и всё ещё далёк от комфортного владения, если использовать шкалу, то у меня примерно слабенький В2. Хотя, естественно, английский язык проще корейского для русскоговорящего, да и для кого угодно, ведь он так или иначе вокруг всех нас более или менее всю жизнь. У вас отличная харизма и упорство! Подписка, лайк!
Спасибо Вам за видео! Я вчера как раз размышляла над идеей, как играть роль носителя языка при изучении корейского, а тут Ваше видео и Вы говорите мысли Вашей матушки... Спасибо за информацию, осмыслю и создам для себя удобный метод проживания языка на основе Вашего пути изучения корейского.
Вот! Доказательство моим словам! Я тоже филолог, преподаю русский как иностранный и всегда говорю своим студентам, что, во-первых, они независимо от возраста сейчас дети, а во-вторых, в момент освоения надо играть! Надо быть свободным, как ребёнок, и играть (наблюдать за носителями, копировать, пародировать и т.п.), как АКТЁР! Ну это же реально работает! По себе знаю ❤ Благодарю за видео
Спасибо, что делитесь своим опытом, очень интересно! Стрессовые ситуации заставляют наш мозг работать в усиленно режиме. 100% В корейском языке меня напрягает инверсия мысли в предложении: приходится громоздить все причастные обороты и трехэтажные определения перед определяемым словом, ну, и вишенка на торте - предикат в конце предложения. Интересно, как вы с этим справлялись на первых этапах?!
Телефон и интернет правда очень мешает поэтому я купила словарик и теперь только с книгами и словарем занимаюсь. Компьютер включаю когда уже надо послушать живую речь и повторить
Андрей , спасибо вам большое за Ваши видео😄 Всегда очень интересно смотреть)) С начала года очень сильный интерес появился к корейскому языку , корейской культуре и Корее в целом , спустя два месяца начала изучать язык по учебникам, (надо было видеть глаза девушки в пункте озона когда она отдавала около десятка различной литературы посвященной курейскому языку😂)(причем я потом поняла что они все очень похожи на друг друга, как будто одна и та же книга, только напечатанная разным шрифтом🙄) но помимо учебников приходилось постоянно пользоваться переводчиком (который конечно переводит не дословно и большинство грамматик ему не понятно)приходилось постоянно рыться в интернете в поисках разъяснений, правильного произношения и вообще какой либо информации (потому-что за учебниками постоянно приходилось додумывать) думала уже может со мной что-то не так и до меня не доходит, уже кончалось и терпение и нервы ,и подумывала уже бросить, но желание все равно оставалось, не хотелось все бросать, но хорошо мне попалась реклама школы, и вот уже на протяжении двух месяцев изучаю язык с учителем, учебники теперь лишь занимают место😅(в них я очень очень редко заглядываю) , помимо этого со мной постоянно телефон с различными приложениями для изучения и запоминания слов , а так же с собой постоянно тетрадь и ручка, при любом удобном случае занимаюсь языком ( на работе тоже всегда найду время) , но мне еще много учится чтобы начать разговаривать и понимать что говорят, но как говорится - желание есть - значит все получится☺ Исходя из всех возможности в наше время , хочу сказать что Вы очень крутой, учить язык практически без всего еще и в постоянном стрессе - это сильно👍 обязательно продолжайте снимать видео , нам очень интересно , а еще вы являетесь дополнительной мотивацией , спасибо 😇
Здравствуйте! А этот фильм ,где можно посмотреть? Энергетика фантастическая ! Не зря, Вы мне так напоминаете Азнавура и Ману Чао , Артист - преподаватель ! 😊 Работоспособность и мотивация ,но все все равно гениальность - это Дар Божий ! Очень приятно смотреть и слушать Вас - из разряда ...смотреть ,как работают другие - можно смотреть бесконечно ,на огонь , воду ...с удовольствием куплю и прочту вашу книгу !
У меня мозг столько не воспримет информации на корейском за такое короткое время😅. Даже по 5 слов в день не запоминается. А о фразах я умолчу)) за полгода неторопливого изучения я кое- что поняла о языке, знаю несколько фраз, слов , числительных. Узнаю слова, если слышу их в речи в дорамах или роликах. Понимаю, что этого мало, но я не тороплюсь, потому , что нет цели ехать в Корею, так для себя и хорошая встряска мозгу и памяти😅. Конечно, хочется говорить и понимать, но, думаю, если не бросать, а продолжать, в итоге, что-нибудь получиться. Корейцев всё равно рядом нет, чтоб совершенствоваться в общении😅Это я всё к тому, что полиглотом нужно родиться😂 не всем дано, хотя, если поставить цель, то, вполне, может быть😅
да, я живу в США два года, но здесь не работаю, поэтому изучение английского происходит в основном самостоятельно через Ютуб, плюс посещаю курсы в своём городе для иммигрантов. За 3 часа прослушивания различных подкастов на английском начинает болеть голова, после посещения каких-то мест и долгого общения с американцами - голова уже не болит, а отключается полностью
🦢Андрей я вас зову Лебедь, ну тот самый умирающий 😂 это гениально! ❤ С этого короткого видео, началось моё знакомство с вами и моментальная подписка. Вы меня очень вдохновляете и мотивируете на язык💪🏼 Так доходчиво объясняете 🔥 И спасибо вашей маме за совет и за вас такого прекрасного харизматичного человека🥰❤️ 감 사 합 니 다 🙏🏻 Я даже сделала себе уже корейскую клавиатуру 💪🏼
@@ansemkorea выражаю профессиональное мнение. Что вам не понравилось? Или для вас теория перевода (если вы с ней знакомы) - это то, что можно освоить за полгода? Не вводите людей в заблуждение, переводу учатся годами.
@@cyril5156 Помню как к нам на стажировку приходили "профессионально обучаемые годами" ребята из университетов и они очень сильно не справлялись .... ) Прям ну очень сильно никак не справлялись. Насмотрелся на "профессионалов" достаточно. Такое себе 😉
@@ansemkorea а я насмотрелся на переводчиков недоучек, которые думают, что подставляя русские слова, они переводят. К счастью, таких не подпускают к кабине на высоком уровне. Надеюсь, что вы к ним не относитесь, и просто делаете вид, что вы переводчик.
Ценная информация. Это исключение из общих "правил". Нужно, чтобы всё сложилось вот так или не так. Уходят у кого-то годы, чтобы легко и радостно говорить на языке оригинала. Спасибо! Спасибо за пример. За настроение!
Мне так хочется выучить корейский язык, но я еще не довела до ума английский, который медленными темпами мучаю уже около 30 лет))) И знаю его на уровне между А1-А2, всего лишь. Вот не знаю, взяться серьезно и домучить английский или начать корейский.
я тоже собираюсь учить корейский, в рандомный момент села и типа ``а может начать тяжелую артиллерию какую-нибудь учить? корейский например`` и пошло поехало ахах, хотя никогда не интересовалась кореей или другими странами азии; аниме, манги, музыку и т.п. вообще ни разу на вкус даже не пробовала, не знаю в общем, откуда появилась эта мысль, но я любитель думать, что все в мире не просто так. может и тут так, как знать🤭
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Спасибр за мамину подсказку! Изучаю корейский с нуля пятый месяц. За всю жизнь не выучилв ни одного языка и вот сейчас просто захватил меня корейский и я как одержимая хочу успеть, хочу чтобы получилось. Возраст конечно 😢61.
Вы молодец!
Ого, Вы крутая!!!
Пусть все получится, ФАЙТИН🙌
Вы потрясающая!!
Мы учим с подругой корейский. Мне 58, я еще школьницей за 1,5 года выучила английский так, что сдала его в школе экстерном на пятерку, т.к. учила-то по программе немецкий. Потом ин.яз закончила, отделение англ. и нем. языков. И когда я изучала самостоятельно без репетиторов англ. язык,,я так в него погружалась, что во сне как-то сочинила что-то наподобие поэмы на нём, и было все очень складно и красиво. Помню, проснулась под большим впечатлением.🤣 И забывала русские слова. Помнишь, как на английском это слово, а на русском не сразу вспоминалось. Я могла на нем думать. Моя подруга вообще никогда иностранные языки не учила, даже никуда за границу не выезжала. Сейчас ей 64, и она себе цель поставила выучить на определенном уровне корейский, и учит. Мне, конечно легче, у меня знания, опыт изучения, может и способности к языкам другие. Но у нее тоже есть результаты. Так что, всем все по силам. Как говорит актер Ли Джунги: "Нет ничего невозможного. А если есть, то это я слишком ленив." А уж он знает, что говорит, этот замечательный трудоголик.😊 Всем успехов и удачи, друзья и соратники. Так держать!✌
Я бы уже через неделю полез на потолок от 20 часового ежедневного изучения) вы проделали огромную работу в этом плане, восхищен вашим упорством и целеустремленностью. Жду продолжения
Сила воли у вас бешеная и упорство 205 уровень🎉
Нет . Просто бещеная мотивация на первом этаже
какая прекрасная у Вас мама, и как здорово, что Вы переняли её мудрость
Спасибо! Своей харизмой вдохновили продолжать учить иностранный язык!
За пол года стать переводчиком, это круто. Учу год. И после вашей истории понимаю, сколько необходимо времени вкладывать!
Молодец 👍. Дайте мне вашу силу воли. Что бы так терпеливо изучать язык 😄
Да, именно ограниченность в ресурсах в 2000-х помогла и мне сосредоточиться на изучении японского и не распыляться. Был всего-то словарик, учебник Струговой/Шефтелевич, а для подготовки к международному экзамену просто решала задания прошлых лет. Искала по кусочкам какую-то информацию на японском, ходила в библиотеку по выходным,в свободное от учёбы в институте время, и часами занималась. Первая в своём городе получила сертификат JLPT. Сейчас же, вроде бы есть всё, и даже в свободном доступе,но тем сложнее что-то выбрать, на чем-то сосредоточиться. Хотя, ведь любой учебник- это система. Пройди его, и уже уровень будет на порядок выше. Но скучно, хочется и дораму посмотреть, и говорить быстрее научиться.... И не знаешь за что хвататься... И в руки не можешь себя взять, чтобы идти к цели....
Прочитав название, подумал, что очередной кликбейт, но после просмотра была восхищена вашей историей и силой воли. И такое реально возможно при большом желании, потрясающе!🤩
вы очень позитивный человек желаю вам больше ролей в фильмах и успехов в этом деле.
Андрей, я от вас просто в восторге! Вы такой замечательный человек и хороший учитель. Я вами восхищаюсь. И мой внук Данила с большим и огромным удовольствием смотрит ваши видео. Он инвалид-аутист, учит корейский самостоятельно и это большая ваша помощь ему. Снимайте пожалуйста 🙏новые видео о языке ,он по ним учится❤
Андрей, Вы молодец, у Вас такая мощнейшая сила воли, поэтому Вы достигли всего этого. Продолжайте и нас мотивировать изучать корейский язык и получать отличные результаты. Огромное спасибо Вам!❤❤❤
Очень позитивный человек. Интересно рассказываете.
Мотивация важна. Я не первый раз слышу, что стресс помогает двигаться вперед при изучении иностранного языка. Вы большой молодец.
Сила дисциплины, друзья🙌🏼 спасибо за видео!
Андрей, только не исчезайте! Я начала учить корейский язык, мне нравятся ваши видео, мне много лет, но я очень хочу добиться результата в изучении этого языка. Мы мне помогаете, спасибо Вам большое.
Не изучаю корейский, но ваши истории очень интересны Андрей, спасибо за ваши советы и ваш жизненный опыт, я думаю каждый для себя найдет что то новое. Лайк, подписка!
Спасибо Вам, что поделились своей историей! Вы проделали просто невероятную работу в изучении языка. Будем с нетерпением ждать следующих выпусков!
Да, у меня мозг не может воспринимать столько часов без перерыва информацию.
@@tudysudy а у меня может
@@ansemkorea до сих пор?)) Даже с появлением всех соц сетей? Думаю, это влияет.
@@tudysudy конечно . Я соц сети вообще не смотрю. Только своё
Вы МОЛОДЕЦ! Достигли все желаемое! Спасибо за Ваши интересные ролики!
Молодцы, мне "зашло") Вы как пример к действию! Буду учиться в свободное время и понимать, что к чему. Снимайте больше подобных видео, вы заряжаете лбдей Энергией)
안녕하세요 Ансэм! Спасибо за то, что делитесь своимм опытом. Я только начинаю продвигаться в изучение корейского языка, но мне он кажется очень красивым и интересным, из-за чего желание только возрастает. А благодаря вашей платформе, изучение проходит еще и весело)
Андрей! Вы супер актер! Конечно, каждому не объяснишь в деталях свои переживания! Но ситуация вокруг значит многое! Я знаю язык своего окружения на очень хорошо,но за 20 лет нахождения рядом провин- циалов из далеких кишлаков сделали свое дело!😂😂 мои родные и официал ные лица при разговоре спрашивают откуда у меня такой пров нциальный говор? Знаете, я сама автоматически не могу говорить по сталичному...вот вам значение среды😊! Удачи вам во всем!😊
Мне очень понравилось. Ваши влоги позитивные с мощной мативацией. Спасибо за Ваш труд 🙏🌺
Сейчас в интернете куча материала и возможностей для изучения, и казалось бы учить должно быть легко, но интернет не может дать самое главное: мотивацию
а также не маловажную дисциплину))
Какой Вы молодец, вы наверное в школе хорошо учились, выучить язык-это же кошмарный труд, слушаю Вас и тоже хочу изучать.
Ансем ваши видео очень ценные спасибо!
Классное интересное видео,с удовольствием послушала
Спасибо что поделились своей историей, это ещё больше мотивирует учить корейский язык и не сдаваться 🇰🇷🥺💗
Спасибо Андрей! Это было поучительно и очень полезная информация 🔥
Спасибо, что поделились Вашей историей. Я тоже изучаю корейский язык на языковых курсах, вот уже около 2 лет. Очень сложно даётся, иногда думаю, возможно, это не мое, но потихоньку и непрерывно осваиваю язык. Самое сложное для меня это навык говорения. Поэтому с удовольствием смотрю Ваши видео, они меня мотивирует)
Снимайте, пожалуйста, это здорово!
Класс! ❤попались в ленте ваши шорты и это видео, очень понравилось!. Конечно, нужны такие ❤❤❤видео. Супер, ждём следующую серию👍
Это зависит не только от того сколько времени уделять учебе. Я тоже много времени училась когда была мотивация но запоминала из всего только 35%. Остальное благополучно забывалось, конечно когда слышишь знакомые слова тогда пытаешься вспомнить перевод.
Научите как запоминать, не забывать то что учила. По моему это самое важное.
Однозначно продолжаем рубрику. Было тааааакккк интересно вас слушать...прошу продолжения 🙏😊. Учитель Андрей, у меня к вам есть просьба. Я живу на Кавказе, на корейском никто не говорит😊. Радуюсь тому, что русский не забыла. Никаких курсов корейского. Учитель, помогите, что мне делать? У меня этажом ниже живут спокойные люди. Никто не дерётся и ножом не тычат. Как же быть? С чего начать? Помогите, пожалуйста 🙏 с советом, учитывая где я живу, и никаких возможностей попрактиковаться. Просто не с кем. Ну, разве что дорамы...🤷
Есть же интернет
@@erturtemirbaev5207 если этот совет для меня, то отвечу, что мне удобно работать с книгой, с пособиями (словари) по изучению языка. Просто не знаю с чего начать и как дальше двигаться. Но, наверное, придется в интернете искать 🤷
Блин, сейчас столько информации!!! Приложения по изучению языка!!! Ютьюб, учебники можно на авито купить, а то и скачать бесплатно. А бывают и бесплатные интерактивные учебники. Если есть деньги - репетитор по скайпу,зум и пр. Раньше italki был доступен, я до известных событий пользовалась, но и без него жить можно.
В 2006 г. я сдала международный экзамен по японскому jlpt kyuu3(это примерно n4 сейчас), у меня был только русский учебник Струговой/Шефтелевич и распечатки заданий прежних лет. Я из маленького города центральной части России,интернет,причем,был мне в то время практически не доступен, просила знакомых распечатать. Я просто делала упражнения в течение нескольких месяцев, и то успешно сдала экзамен. Я к тому, что была ещё более ограничена в ресурсах изучения редкого восточного языка,чем Вы, и никак мне это не помешало. А корейский сейчас всё более и более популярен, есть всё! Не ленитесь, гуглите!
Оооочень мотивируете! Вы лучший!
Молодец! Я вами восхищаюсь❤ Попробую так поучить японский, корейский и немецкий. Чередуя их)
Удачи вам в изучении!!)
20 часов в день посвящать языку - мощно. Я живу в США 2 года и всё ещё далёк от комфортного владения, если использовать шкалу, то у меня примерно слабенький В2. Хотя, естественно, английский язык проще корейского для русскоговорящего, да и для кого угодно, ведь он так или иначе вокруг всех нас более или менее всю жизнь.
У вас отличная харизма и упорство! Подписка, лайк!
Мне больше и легче даётся когда я слушаю...без всяких объяснений правописания.Как дети говорить учатся..вот так многие учатся.Восхищаюсь Вами!!
Спасибо Вам за видео! Я вчера как раз размышляла над идеей, как играть роль носителя языка при изучении корейского, а тут Ваше видео и Вы говорите мысли Вашей матушки... Спасибо за информацию, осмыслю и создам для себя удобный метод проживания языка на основе Вашего пути изучения корейского.
Супер...😊Многое из ваших слов решила взять себе на заметку..감사합니다 선생님 😊
Вот! Доказательство моим словам! Я тоже филолог, преподаю русский как иностранный и всегда говорю своим студентам, что, во-первых, они независимо от возраста сейчас дети, а во-вторых, в момент освоения надо играть! Надо быть свободным, как ребёнок, и играть (наблюдать за носителями, копировать, пародировать и т.п.), как АКТЁР! Ну это же реально работает! По себе знаю ❤ Благодарю за видео
Поздравляю с сегодняшним праздником Петра и Павла🎉
Слава Иисусу за вас!
Спасибо вам за ваш драгоценный труд!♡
Я только за 6 месяцев выучил все звуки в английском-американском, а этот чувак смог за 6 месяцев выучить корейский, это жесть, безумие просто💀
С нетерпением жду . Спасибо!
Буду ждать ваши истории. Уважаю Вас за силу воли в изучении языка.
Дякую ви чудовий❤
Это очень интересно, пожалуйста продолжайте.
Классный канал подписка .Честность изложения и легкая энергия вдохновляет🤩🌟
мотиватор! изучаю итальянский и понял, что благодаря тебе, хочу ещё больше и упорнее трудиться
Вы молодец!продолжайте пожалуйста,очень интересно вас слушать❤
Спасибо, что делитесь своим опытом, очень интересно! Стрессовые ситуации заставляют наш мозг работать в усиленно режиме. 100%
В корейском языке меня напрягает инверсия мысли в предложении: приходится громоздить все причастные обороты и трехэтажные определения перед определяемым словом, ну, и вишенка на торте - предикат в конце предложения. Интересно, как вы с этим справлялись на первых этапах?!
Привет, спасибо за интересный формат и ценные советы!
Мотиватор! Топчик 🎉
Давай, продолжай, пока интересно!
Здравствуйте. интересно слушать историю пути изучения корейского языка. ❤❤❤❤❤
Будет здорово, если вы продолжите делиться своими историями, это очень интересно.
Вы большой молодец 🎉👍🏻🥰❤
Дорогие друзья! Не забываем поставить лайк и оставьте свой комментарий . 🙌
Телефон и интернет правда очень мешает поэтому я купила словарик и теперь только с книгами и словарем занимаюсь. Компьютер включаю когда уже надо послушать живую речь и повторить
Супер важная информация ❤
Очень вдохновляет Ваш пример! Спасиииибо!!!❤❤❤🔥🔥🔥
Пошла в самое начало узнавать Вас👍
Вы такой харизматичный!
вы чудесны, мне нужны еще видео от вас!
Да зашло, продолжайте!
Спасибо огромное !!!
Кайфую от "..покатушек с Андрюшкой".. корейский не интересен, изучаю китайский.. но ваш опыт очень сильно интересен, спасибо..ждем продолжения❤
Это и в правду крутоо🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Андрей , спасибо вам большое за Ваши видео😄 Всегда очень интересно смотреть)) С начала года очень сильный интерес появился к корейскому языку , корейской культуре и Корее в целом , спустя два месяца начала изучать язык по учебникам, (надо было видеть глаза девушки в пункте озона когда она отдавала около десятка различной литературы посвященной курейскому языку😂)(причем я потом поняла что они все очень похожи на друг друга, как будто одна и та же книга, только напечатанная разным шрифтом🙄) но помимо учебников приходилось постоянно пользоваться переводчиком (который конечно переводит не дословно и большинство грамматик ему не понятно)приходилось постоянно рыться в интернете в поисках разъяснений, правильного произношения и вообще какой либо информации (потому-что за учебниками постоянно приходилось додумывать) думала уже может со мной что-то не так и до меня не доходит, уже кончалось и терпение и нервы ,и подумывала уже бросить, но желание все равно оставалось, не хотелось все бросать, но хорошо мне попалась реклама школы, и вот уже на протяжении двух месяцев изучаю язык с учителем, учебники теперь лишь занимают место😅(в них я очень очень редко заглядываю) , помимо этого со мной постоянно телефон с различными приложениями для изучения и запоминания слов , а так же с собой постоянно тетрадь и ручка, при любом удобном случае занимаюсь языком ( на работе тоже всегда найду время) , но мне еще много учится чтобы начать разговаривать и понимать что говорят, но как говорится - желание есть - значит все получится☺
Исходя из всех возможности в наше время , хочу сказать что Вы очень крутой, учить язык практически без всего еще и в постоянном стрессе - это сильно👍 обязательно продолжайте снимать видео , нам очень интересно , а еще вы являетесь дополнительной мотивацией , спасибо 😇
Огромная благодарность! 🤩🤩🤩
Да, очень интересно!
Если есть желание можно, я всего в течение месяца выучила несколько слов 😂😂😂
Здравствуйте. Благодарю 🍀
Здравствуйте! А этот фильм ,где можно посмотреть? Энергетика фантастическая ! Не зря, Вы мне так напоминаете Азнавура и Ману Чао , Артист - преподаватель ! 😊 Работоспособность и мотивация ,но все все равно гениальность - это Дар Божий ! Очень приятно смотреть и слушать Вас - из разряда ...смотреть ,как работают другие - можно смотреть бесконечно ,на огонь , воду ...с удовольствием куплю и прочту вашу книгу !
Вау. Интересно.
Мне нужно стать актрисой. До этого все было не так. Но сейчас будет по другому. Спасыбо
Естественно, не в прямом смысле . _."
Урааа, наконец-то!!!!! Давай ещё, будем ждать
@@danilpro7006 а вот на ты не переходить ибо бан
@@ansemkorea извините
@@ansemkorea в могли бы сказать мне, можно ли выучить самостоятельно по дорамам???
@@danilpro7006 нет
@@ansemkoreaуверены?
Вас приятно и интересно слушать, спасибо ❤
Интересно, хотелось бы еще услышать наставления и слова, которые прозвучали в конце
Дай Бог здоровья ♡
Практика для всех во всем самое практичное
Привет. Не просто зашла, а влетела как ракета 🚀
снимайте еще😉
Давайте еще 🔥🔥🔥
Вау интересная история!
Respect to you and your mom
У меня мозг столько не воспримет информации на корейском за такое короткое время😅. Даже по 5 слов в день не запоминается. А о фразах я умолчу)) за полгода неторопливого изучения я кое- что поняла о языке, знаю несколько фраз, слов , числительных. Узнаю слова, если слышу их в речи в дорамах или роликах. Понимаю, что этого мало, но я не тороплюсь, потому
, что нет цели ехать в Корею, так для себя и хорошая встряска мозгу и памяти😅. Конечно, хочется говорить и понимать, но, думаю, если не бросать, а продолжать, в итоге, что-нибудь получиться. Корейцев всё равно рядом нет, чтоб совершенствоваться в общении😅Это я всё к тому, что полиглотом нужно родиться😂 не всем дано, хотя, если поставить цель, то, вполне, может быть😅
да, я живу в США два года, но здесь не работаю, поэтому изучение английского происходит в основном самостоятельно через Ютуб, плюс посещаю курсы в своём городе для иммигрантов. За 3 часа прослушивания различных подкастов на английском начинает болеть голова, после посещения каких-то мест и долгого общения с американцами - голова уже не болит, а отключается полностью
12:31 Круто!
никто:
я: **хештег Чонгук**
Ждём новые истории))
🦢Андрей я вас зову Лебедь, ну тот самый умирающий 😂 это гениально! ❤ С этого короткого видео, началось моё знакомство с вами и моментальная подписка. Вы меня очень вдохновляете и мотивируете на язык💪🏼 Так доходчиво объясняете 🔥
И спасибо вашей маме за совет и за вас такого прекрасного харизматичного человека🥰❤️
감 사 합 니 다 🙏🏻
Я даже сделала себе уже корейскую клавиатуру 💪🏼
Тоже учу корейский. Нравится ^^
Хоть Вы и извиняетесь за легкую небритость, но мне кажется так интереснее и очень Вам идет😉
Да ладно полгода. Честь и хвала 🎉
До уровня переводчика?😁
Хорошо знать язык и хорошо переводить - абсолютно две разные вещи.
@@cyril5156 Это вы так завидуете?
@@ansemkorea выражаю профессиональное мнение. Что вам не понравилось? Или для вас теория перевода (если вы с ней знакомы) - это то, что можно освоить за полгода? Не вводите людей в заблуждение, переводу учатся годами.
@@cyril5156 Переводу учатся годами, а я переводил уже через пол года. На этом ваше профессиональное мнение заканчивается.
@@cyril5156 Помню как к нам на стажировку приходили "профессионально обучаемые годами" ребята из университетов и они очень сильно не справлялись .... ) Прям ну очень сильно никак не справлялись. Насмотрелся на "профессионалов" достаточно. Такое себе 😉
@@ansemkorea а я насмотрелся на переводчиков недоучек, которые думают, что подставляя русские слова, они переводят. К счастью, таких не подпускают к кабине на высоком уровне.
Надеюсь, что вы к ним не относитесь, и просто делаете вид, что вы переводчик.
🖋🖋🖋 спасибо!
Ценная информация. Это исключение из общих "правил". Нужно, чтобы всё сложилось вот так или не так. Уходят у кого-то годы, чтобы легко и радостно говорить на языке оригинала. Спасибо! Спасибо за пример. За настроение!
К чертям эти общие правила.
Спасибо большое за видео, могли бы вы посоветовать качественные,книжный переводчик.
Мне так хочется выучить корейский язык, но я еще не довела до ума английский, который медленными темпами мучаю уже около 30 лет))) И знаю его на уровне между А1-А2, всего лишь. Вот не знаю, взяться серьезно и домучить английский или начать корейский.
Класс
я тоже собираюсь учить корейский, в рандомный момент села и типа ``а может начать тяжелую артиллерию какую-нибудь учить? корейский например`` и пошло поехало ахах, хотя никогда не интересовалась кореей или другими странами азии; аниме, манги, музыку и т.п. вообще ни разу на вкус даже не пробовала, не знаю в общем, откуда появилась эта мысль, но я любитель думать, что все в мире не просто так. может и тут так, как знать🤭