Yuna - Dan Sebenarnya (Bing Lounge)
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- October 14, 2011 - Yuna with "Dan Sebenarnya" in the Bing Lounge, presented by Dick Hannah Dealerships. 101.9 KINK.FM. Portland, OR
FB: / binglounge
Twitter: / thebinglounge
Tumblr: / binglounge
Indie songs in Malaysia far far great than mainstream. It's hard to find mainstream songs like this nowadays unless it's from senior composer who compose 80-90's songs.
very2 true babe...
I dont agree. have you listen to Dato' Siti Nurhaliza, Fragmen? listen to the music. you'll be amazed.
have u try shiela majid ?
malaysian songs now is shitt
This woman has a world-class voice and perfect intonation. I pray she finds a path of some power and substance and doesn't err into gimmicky, pop-voice (she skates pretty close to that at times). Pop success and money will be tempting to try to achieve radio-friendly, lightweight stardom, but with her chops, she could become a genuine artist to be reckoned with.
mano a mano money would not be a problem as her father is fking rich and not to mention she is lawyer by carrier
She doesn't need publicity to prove how genuine and talented she is! Just love her the way she is right now.
Too late. her latest song is a generic pop song that feels bland
I'm not malaysian but I heard her album Chapters and daaaamn I am so hook with her! SHE'S SOOO PRETTYYYY TOO😍
This was her first song that I love! If anyone needs help understanding, here's the lyrics. Hope it's close enough :)
And Truthfully (Dan Sebenarnya)
The moon
The moon is no longer paying attention to me
When tears are rolling down my cheeks
And songs on the radio seem to be mocking me
When you are with someone else
Could this hatred actually be love?
That still lingers in my heart
And truthfully, I hope that behind your smile
You too, miss me
I refuse to pretend that I'm happy
I refuse to see you with her
I admit that jealousy fills my heart
When you are with someone else
Could this hatred actually be love?
That still lingers in my heart
And truthfully, I hope that behind your smile
You too, miss me
When you look into her eyes
I fell to the ground
And when you are really leaving
It's as if I'm breathing underwater
+Freda Manan This is very accurate :) Thank you!
+syazanne00 I had some time this morning ;) glad you liked it!
that's actually really good thanks mate
Simply wow
nice
i never really cared for this song when it became a hit in my country back then but wow, i guess it's my loss then. this acoustic live version, it's hauntingly beautiful. i am captivated by her voice. just wow. you have my respect, yuna.
I don't understand the lyrics but I understand the feelings to this song.
+Adly Sya Yuna did tell a little story about the song before she sang. I also read the translation of the lyrics in the comments below. But thanks for the info!
Adly Sya and actually... it's love... the love that still lingers after a painful breakup it seemed to me...
But this song is sung so beautifully I can feel the emotions
@Adly Zulkifli e [
ek eleh.. bile yuna dah naik baru yuna2.. proud2 lah..dulu kutuk2 die pkai cengkerang lah ape lah.. heheheee.. but i love u yuna . lagu ni pn ade sjrh in my life.
Haha
Tu laa
Anyone 2020?.How about 2021??(edit at 20/1/21) How about 2022??
Yeah baby
Its my very first time that my comment got above 100👍🏻
Yeah muss gv
Yup
2021 here
Rindu lagu ni .zaman indieband tengah top kat malaysia :'(
SAMEEE
Soul is SOUL, no matter the language, nationality, or ethnicity! Don't even know what she's saying, but I 'feel' her!!
Im listening this in 2019
Yuna: the song is called 'dan sebenarnya'
UA-cam auto sub: the song is called 'dance banana' 😂😂
Hahahha😂
Wkwkwk..🤣🤣
hahaha sial je la UA-cam ni haha
hahah i just realized it!
Lol I think just me noticed that lmao
I'm getting goosebumps every time i listen to her songs particularly this one. I pray to Allah, that your voice reaches to everybody with the ability to hear and appreciate it. Continue spreading your love, Yuna.
Sape sini bukak video ni sbb muss GV 2020 dapat lagu ni for next week 🤣
If you are a person with an open mind, rather than hate and division in your heart, music can transcend cultural, religious and all other boundaries, and bring humans together.
it's 2024 and I am still going back to this song
this is the best accoustic version of 'dan sebenarnya' by far..
Yuna, you're amazing. Can't wait to see you in Singapore.
Aisyah, you're amazing. Can't wait to see you in Malaysia
There is a different between malay language in song(used a formal malay language or bahasa melayu baku & in random Malaysian's facebook status (used a broken-malay language)
That's why when yuna sings a malay song, people mistakenly its an Indonesian, because malay & Indonesian language is close to same but indeed has the different, because every languages has its own pronounce and specialty, so keep on respecting each other languages ;)
m keth k. As a linguistics nerd, I have to point out that "Indonesian" or "Bahasa Indonesia" is really just the standardised variety of Malay used in Indonesia. It would be like if the English language spoken and written by Americans was called "American".
@@jakmanxyom yeah that's true. But indonesian likes to say their language is related to Malay when it's actually indonesia don't exist before independence. But in the past, they used to called it malay language instead of the thing (😒 makes me feel annoyed).
@@Aim201 omgg truee. Indonesian language is rooted from malay language.
Still indonesian doesnt want to terima kenyataan yang bahasa indonesia ibunya bahasa Melayu. Pastu bila Melayu nyanyi bahasa Melayu baku depa kata nyanyi dalam bahasa indonesia.wth😤
Inilah bahasa melayu..asal bahasa indonesia pula adoiila..
The kind of song that never dies. 💜
Yuna Keren, 👍👍🌹
Suaranya sgt lembut.
& ga kalah sm BCL,
(sama2 menantu Sinclair)
I'm Indonesian and I love Yuna, so much...
Listening in Dublin, Ireland November 2019... Tenang je bila dengar lagu ni 👩🏻🎤
jauh2 dia pegi dgr
I really love this acoustic ver. because it gives calmer and sadder vibe compared to the original song🥺
I used to listen to this song a lot back in the days
Damn
Now she is so successful
Make sense why I haven't heard the songs for a while, she went International
That's pretty epic
An0k Jati Malaysia kt Bing Lounge tuu ! Respect U Yuna ! Love ur Voiceeeee , I Hope i was theree ! hehehe
this version is so much better from the original version , gives me goosebumps
what a great live voice
Wow almost 10 years.. 2021 anyone ?
My girl's favourite singer...l'm a fan too!
owh my God what is this....? fantastic amazing and fabulous
i really need this version of dan sebenarnya on spotify :(
Damn. Macam mana baru sekarang jumpa video ni.. Just awwww 😍
Yes !! 😭
Now 2019, but im still listened. The sound so perfect with your voice, yuna. So talented
Beautiful voice! Greetings from Indonesia 🖤
big love from indonesia :*
mus may gonna sing this song next week.. dont know what to expect heuheuheu
just found this version today, and i totally love it. yuna for lifeee hahaha
she gave me chills xD
ikr😂
lol tajul commented here
This is so good
If i had a beautiful voice like her.... Yuna voice really fantastic
I really love her voices!
proud to be malaysian...
Dan Sebenarnya (And, Actually)
Oh the moon refuses to entertain me anymoreWhen tears streaming down my cheekAnd the songs on the radio seem to insult meWhen you're with another
Is this hatred actually love? That still waits for you?And, actually, I hope that behind that smile of yoursYou miss me too
I refuse to pretend I'm happyI refuse to see you with herOh I confess that jealousy begins to uncoil within meWhen you're with another
Is this hatred really loveThat still waits for you?And, actually, I hope that behind that smile of yoursYou miss me too
When you gaze into her eyesI collapse to the groundThe moment you really want to leaveIt is as if I'm breathing underwater
Is this hatred really loveThat still waits for you?And, I hope that behind that smile of yoursYou miss me too
Oh oh ohAnd actually, and actually,I miss youAnd actually, and actually,I can't take it
Thank you so much for interpreting. absolutely beautiful with and without translation
thank you!!
Siti Nabilah Othman i love you
Rindunya lagu ni... 2019
Sape dgr lagi....2020😁😍😍😍
i can listen to this 3000 times
I love this song so much this girls voice is just so relaxing love it
Celestial sound
im so sad at this hour... and this song makes me feel even sadder. RIP my heart
Mus boleh bawa lagu ni lebih menyengat😀
I like this version better
I love to be malaysian and I have more than 10 songs of yuna.. I do hope I can you meet you someday
Ya ..ku akui sebenarnya aku cemburu ...ketika dia memutarkan lagu "kembali terang" seolah dia sdg merindukan orang lain... Disisi lain aku merasa sebenarnya dia merindukanku...
Mungkin juga dia sedang rindu mantannya...tp sungguh aku cemburu.
2019 and i miss listening to this every night in 2012
Oh bulan
Enggan melayan diriku lagi
Pabila
Airmata membasahi pipi
Dah lagu lagu di radio
Seolah olah memerli aku
Pabila
Kau bersama yang lain
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya ku mengharapkan
Sebalik senyumanmu itu
Kau juga
Merindui aku
Ku enggan
Berpura-pura ku bahagia
Ku enggan
Melihat kau bersama si dia
Oo ku akui cemburu mula menular dlm diri
Apabila kau bersama dengan lain
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya ku mengharapkan
Sebalik senyumanmu itu
Kau juga
Merindui aku
Apabila kau merenung matanya
Ku rebah jatuh ke bumi
Disaat kau benar benar mahu pergi
Seperti ku bernafas dalam air
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya ku mengharapkan
Sebalik senyumanmu itu
Kau juga
Merindui aku
Great talent of a great singer..
hermosísima voz ... amo la suvidad de tu melodioso canto. Esta canción trata algo d lo q siento en estos momentos... ni modo a seguir adelante.
Oh la luna se niega a entretenerme más
Cuando las lágrimas humedecen mi mejilla
Y las canciones de la radio parecen insultarme
Cuando estás con otro
Este odio es realmente amor
¿Eso todavía te espera?
Y, para ser honesto, espero que detrás de esa sonrisa suya
Me extrañas tambien
Me niego a fingir que estoy feliz
Me niego a verte con ella
Oh, confieso que los celos empiezan a desenrollarse dentro de mí
Cuando estás con otro
Este odio es realmente amor
¿Eso todavía te espera?
Y, para ser honesto, espero que detrás de esa sonrisa suya
Me extrañas tambien
Cuando la miras a los ojos
Me desplomo al suelo
El momento en que realmente quieres irte
Es como si estuviera respirando bajo el agua
Este odio es realmente amor
¿Eso todavía te espera?
Y, para ser honesto, espero que detrás de esa sonrisa suya
Me extrañas tambien
Oh oh oh
Y en realidad, y en realidad,
Te echo de menos
Y en realidad, y en realidad,
No puedo soportarlo
ngenah pisan yuna lagu na salut buat yuna dan kawan2 dari south sumatra july 2024 ...........
(oh bulan)
oh moon,
(akan melayan diriku lagi)
will be give attention to me again,
(pabila air mata membasahi pipi)
when my tears full on my cheek,
(dan lagu-lagu di radio seolah-olah memerli aku)
and songs at radio being sarcasm on me,
(pabila kau bersama yang lain)
when you with other person..
(adakah perasan benci ini sebenarnya cinta?)
is it this hatred feeling is love?
(yang masih bersemadi untukmu)
which is still deeply for you.
(dan sebenarnya ku mengharapkan di sebalik senyumanmu itu, kau juga merindui aku)
and actually i hope beside your smile ,you also missing me....................
(ku enggan,ku berpura2 ku bahagia ,ku enggan,melihat kau bersama dia
i deny, i pretended that im happy,i deny ,watching you with her.
(ku akui cemburu mula menular dalam diri)
admit feeling jealous begin started through my body,
(pabila kau berasama yang lain)
when u with that other person.
(adakah perasan benci ini sebenarnya cinta?)
is it this hatred feeling is love?
(yang masih bersemadi untukmu)
which is still deeply for you.
(dan sebenarnya ku mengharapkan di sebalik senyumanmu itu, kau juga merindui aku)
and actually i hope beside your smile ,you also missing me....................
(dan sebenarnya)
and actually- 2times
(aku rindu)
i missing u
(dan sebenarnya)
and actually
(aku xmampu tanpamu)
i cant live without you
cuba nyanyi lagu ni, start ngn OH MOON
Bukan akan melayani diriku lagi lah. Enggan melayani diriku lagi baru betul.
nur aliah google translate ke dik?
+Bobomeetworld hehehe she tried.. tak pa..
The blood moon
I love this versionnnnn
Coming back to this song is so surprising to me
this song is the BEST!
a legend song that sang by a legend to be!
a legendary song sang by a soon-to-be legend.
2019 anyone? ♥️
Fahimah Hani this song was back to the good old days zaman study dulu. Haih, time flies
*sigh*
Love her voice so much! 💕
Bagus suaranya....SEMPURNA
dasat...simple tp mencengkam!!!luv u Yuna..
Love this version!
Awesome Yuna👍👍
The song come out when I’m around 5-6 y/o and now I’m 15 found this song back at tiktok and suddenly missed it tbh not much nice indie malay song like this now so I hardly listen to any malay song now wish more song like this to come out tho
Asik banget!! it's beyond beauty, greetings from Indonesia :)
This is the first song that make me love her music until now.
she sang that with soul ❤
Hi Mimi Maryam where are you from..
The best among the best..
just amazing
respect from spin
Span
Lagu bulan merupakan kesukaan sy byk menyentuh perasaan itu kali pertama sy dengar suara yuna subhanallah indah ciptaan allah
Man......its been 9years now. I used to gila Yuna dulu back in school days >∆<
Dem i was only 10 when everyone turn their back on her 🥺. I wish ppl didnt ditch her and she didnt hv to go for her USA debut to be *seen* . She been thru soo much.
Terbaik yun...lagu ni byk nostalgia buat saya...
This is the first song that I loved omg I love all your songs and yr songs so meaningful to me
this version is far waaayy better than the original one! so soothing!
2023 in a few days ❤
besssssst ...u r voice .. i really luv it ... u go girl!!
thank you so much yuna from my friend izdihar
ok.. goosie... dah dgr byk kali pun meremang jugak..
this is brilliant...
wahahaha lawak a ko, lagu die pon ade kenangan kat saye dulu..best2
2021 anyone love yuna my biggest inspiration ❤️
ahhh perfect..!! I'm jealous, seriously! :) go go Yuna!
Yuna lembut sangt suara nya... best lh...
Just come here to give a quick history lesson regarding malaysia n indonesia; so here we go
Malaysia n indonesia originally is one big state for malay native/speakers compromised by large group variety of ethincs
The who split it is dutch-english treaty around 18centuru and since then malaysia n indonesia become a seperated country
Its not a civil war or any war, just 2 colonial superpower splitting their territories and broke this land forever
But once upon a time, we are one..same languange that defined our race
Ps: sorry for my bad english
Yuna is one of the best
She was my junior back in the high school. And she is my sister's friend.
I'm still here
Duduk sorang2 layan lagu ni.deep
Oh bulan, enggan melayan diriku lagi
Pabila air mata membasahi pipi
Dan lagu-lagu di radio seolah-olah memerli aku
Pabila kau bersama yang lain
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta?
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya kumengharapkan di sebalik senyumanmu itu
Kau juga merindui aku
Dam-da-dam, dam-dam-dam, dam-dam
Dam-da-dam, dam-dam-dam, dam-dam
Dam-da-dam, dam-dam-dam, dam-dam
Dam-da-dam
Ku enggan berpura-pura ku bahagia
Ku enggan melihat kau bersama si dia
Oh, ku akui cemburu mula menular dalam diri
Pabila kau bersama yang lain
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta?
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya kumengharapkan di sebalik senyumanmu itu
Kau juga merindui aku
Pabila kau merenung matanya
Ku rebah jatuh ke bumi
Disaat kau benar-benar mahu pergi
Seperti ku bernafas dalam air
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta?
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya kumengharapkan di sebalik senyumanmu itu
Kau juga merindui aku, oh-oh
Dan sebenarnya (Dan sebenarnya)
Dan sebenarnya aku rindu
Dan sebenarnya (Dan sebenarnya)
Dan sebenarnya aku tak mampu tanpamu
Lyrics :
Oh bulan
Enggan melayan diriku lagi
Pabila
Airmata membasahi pipi
Dah lagu lagu di radio
Seolah olah memerli aku
Pabila
Kau bersama yang lain
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya ku mengharapkan
Sebalik senyumanmu itu
Kau juga
Merindui aku
Ku enggan
Berpura-pura ku bahagia
Ku enggan
Melihat kau bersama si dia
Oo ku akui cemburu mula menular dlm diri
Apabila kau bersama dengan lain
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya ku mengharapkan
Sebalik senyumanmu itu
Kau juga
Merindui aku
Apabila kau merenung matanya
Ku rebah jatuh ke bumi
Disaat kau benar benar mahu pergi
Seperti ku bernafas dalam air
Adakah perasaan benci ini sebenarnya cinta
Yang masih bersemadi untukmu
Dan sebenarnya ku mengharapkan
Sebalik senyumanmu itu
Kau juga
Merindui aku
Beautiful.
Nuff said
nice voice
beautiful