This is something that is nearly extinct here in the States … music for the sake of music rather than for self-prominence and the dream of being idolized by throngs of screaming fans. This is exquisitely beautiful music, skillfully executed; no frills, no fanfare, no egos, no gimmicks. It's reassuring to know that music of such superb quality still exists somewhere. Even if only in Barcelona.
This is a beautiful comment and so true--thank you for understanding the depth of what we're hearing. From another North Coast musician (Cleveland) now in L.A.
So very true. If they were in the US, they couldn't survive the money grabbing commercial interests that would tear apart what Mr. Chamorro has tried to do and has successfully accomplished. Thanks to this forum, we get a taste of the good stuff that is happening across the big pond.
@@chauncywashington2227 I've had the same thoughts. At first I kept hoping, "Come to the US." Now I'm thinking, "No, better if you stay away." So sad for our country, so fortunate for theirs.
UA-cam enables this lovely music to reach us in the US and throughout the world. Sant Andreu school is the finest example I know of, but there are many others on youtube.
For a comparison all I can think of is the all-girl swing band in Japan. I've heard a few of their videos and they are comparable in quality to SAJB but not in breadth of styles and genres. Mr. C has a unique thing going and I for one am ready for whatever is coming next!
Que hermoso escuchar el dueto entre Èllia, de voz más grave y profunda; con Andrea de timbre delicado y dulce… sumado todo a un arreglo pensado para destacar esas virtudes… hermosos solos de Josep Traver y Enrique Oliver. Una joya la pieza musical. Èlia ha progresado muchísimo.
Se trata de una de las músicas más lindas de la canción popular de Brasil y el grupo de Joan Chamorro la ejecuta con gran maestria. Quiero, sin embargo, destacar un aspecto poco comentado en los "post" dedicados al grupo: el maestro de la bateria es algo fenomenal, su métrica milimétrica y su manera de tocar que sólo he visto en baterístas brasileños quando se trata de músicas de este pais donde no sólo entra la destreza si no también aspectos culturales.
It is indeed uncanny how Joan Chamorro can place his lovely, talented vocalists/singers into the music that brings out the best of their individual qualities and talents. In this case, the very lovely Elia Bastida, with her delicate, beautiful voice and delivery of this Jobim love song. Top that with the gorgeous appearance of Andrea Motis with sensitive vocals, making this an unbelievably beautiful performance. Josep Traver, Ignasi Terraza, the man himself Joan Chamorro and Esteve Pi sending us into a dreamy ride with their touching, tactful musical renderings. All I can say is: WOW!!! My listening experience remain deeply rewarded by Maestro Chamorro's choice of music and his gifted and talented musicians. What a blessing! I have one request, however: Antonio Carlos Jobim's Fotografia, sung by Elia Bastida. That lovely song has her name on it! She would knock it out of the park, for sure! As always, thank all of you for bringing us these delicious moments...it does my heart good.
I am fond of bosanova for 25 years or so but never heard this brilliant song until recently thanks to this video. It seems to be performed rather rare but I listened to maybe all of it's versions available in internet. This one is driving to tears. Bravo Elia!
Honestly, the most beautiful piece from the Joan Chamorro collection in addition to "O barquinho". Elia Bastida makes it so. She has the most sublime and demure vocalization of anyone I've heard in recent memory. Congratulations on discovering this Mother of all Pearls!
Yes! - we English-only speakers are so lucky to be able to enjoy an extra set of sounds (instead of understanding) that is the beauty of the Portuguese language
So incredibly beautiful! Thank you Maestro Chamorro. Your music always transports me to a better place. LYRICS --- Antonio Carlos Jobim -- Eu Sei Que Vou Te Amar (Portuguese): Eu sei que vou te amar Por toda a minha vida eu vou te amar A cada despedida eu vou te amar Desesperadamente Eu sei que vou te amar. E cada verso meu será Pra te dizer Que eu sei que vou te amar Por toda minha vida. Eu sei que vou chorar A cada ausência tua eu vou chorar Mas cada volta tua ha de apagar O que essa tua ausencia me causou. Eu sei que vou sofrer A eterna desventura de viver A espera de viver ao lado teu Por toda a minha vida. English Translation (via Google Translate): I know I'm going to love you For all my life I'm going to love you Every farewell I'll love you Desperately I know I'm going to love you. And every verse of mine will be To tell you That I know I'm going to love you All my life. I know I'm going to cry With every absence of you I'm going to cry But every return of yours will erase What your absence caused me. I know I'm going to suffer The eternal misfortune of living Waiting to live next to you For all my life.
Es verdad....Sambas ya casi ni se escuchaba x aqui en USA...Joan Chanmorro ha revivido ese ritmo Brazilero…….y junto a El , esta' ese grupo de musicos fabulosos,,,, junto a las Cantantes & trompetistas…...y todos hacen una banda,,,,q' estoy seguro en el mismo Brazil deben estar con la boca...bien abierta. Cada tema bien ejecutado ……. y hasta el Maestro Chamorro como q' baila con su Bajo...…..Ud se lo merece amigo...…. Andres(NY)
Das kann ich nur auf deutsch: die leicht angeraute Stimme von Elia Bastida, die blitzsauberen Terzen, das wie immer perfekte Klaveir, die Gitarre, das Schlagzeug: auch wenn ich kein Wort verstehe: es macht Gänsehaut.
Es admirable lo que hace Èlia, no tiene precisamente una voz brillante, pero lo suple cantando con un gusto, un estilo y una pronunciación del portugués excelentes. En los temas brasileños se encuentra muy a gusto, en su salsa. Y se nota. Andrea Motis en la segunda voz, pues fantástica, como todo lo que hace esta mujer, sea lo que sea: cantar, tocar la trompeta, el saxo, hacer los coros, segundas voces, bailar, acompañar con la rítmica y las palmas ... ella es como una tienda de delicatessen, encuentras siempre lo que te gusta y con una calidad suprema. Enrique Oliver, uno de los mejores saxos de España, bellísimo solo.
Joan parece que baila al ritmo de la música con el contrabajo y que éste es una mujer. Qué maravilla, qué forma de vivir la música, aunque no me extraña, no es para menos con este temazo del gran Jobim y con esta interpretación
...puhhh...I started January with SAJB and there is no end. What a luck! I thank you and I love you and your wonderful music( I say it again and again and again and it`s true...) 💖💖💖
Bravo is a great theme and a terrific performance !! Thank you all ... Sensual vocals and beautiful and sweet musicians... With love from Denmark and Siberia Russia. Muito bom. obrigada...Fantastic !!!
INCROYABLE ....la bossa nova revisitée par Elia et Andrea est une véritable merveille. Quelle sensibilité chez Elia.....Andrea forme avec elle le duo idéal. Très beu et émouvant.
Parabéns Joan por conduzir sempre maravilhosamente todas as belíssimas canções que interpretam! Elia muito refinada e suave na interpretação, juntamente com Andrea. A guitarra sempre agradável com Josep ou Carla e o sax incrível! Parabéns à todos do grupo! 👏🎼
A Lovely Performance! Ms. Bastida has a nice, smoky alto to compliment her excellent violin playing! Mr. Oliver - I love your sound, sensitivity and how you structure your solo here, and everywhere else I have heard you on this channel! Bravo!
Esta canción faltaba para completar esta magnifica coleccion de voces y canciones músicos de primer nivel....voz exquisita una tesitura muuuy especial.....diferente.....con la nostalgia vintage del bossa de ayer hoy y siempre....esa guitarra uffff y el Sax ???? Wooooow....¡¡¡ que mas decir....a volar......soñar....usted? Soñado en el Contrabajo.....saludos desde Jalisco Mexico¡¡¡¡¡
Bellissima Canzone e interpretazione come sempre coinvolgente !! Grazie a Elia Andrea e Chamorro ! !!! e aggiungo Josep Traver raffinatissimo chitarrista di alta classe !
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
This is something that is nearly extinct here in the States … music for the sake of music rather than for self-prominence and the dream of being idolized by throngs of screaming fans. This is exquisitely beautiful music, skillfully executed; no frills, no fanfare, no egos, no gimmicks. It's reassuring to know that music of such superb quality still exists somewhere. Even if only in Barcelona.
This is a beautiful comment and so true--thank you for understanding the depth of what we're hearing. From another North Coast musician (Cleveland) now in L.A.
So very true. If they were in the US, they couldn't survive the money grabbing commercial interests that would tear apart what Mr. Chamorro has tried to do and has successfully accomplished. Thanks to this forum, we get a taste of the good stuff that is happening across the big pond.
Agree! Gives me hope, carried over to a high school student here, in love with it
@@chauncywashington2227 I've had the same thoughts. At first I kept hoping, "Come to the US." Now I'm thinking, "No, better if you stay away." So sad for our country, so fortunate for theirs.
UA-cam enables this lovely music to reach us in the US and throughout the world.
Sant Andreu school is the finest example I know of, but there are many others on youtube.
There are a million reasons to love Barcelona. This band is about 300,000 of them. For me, SAJB is the finest youth jazz program in the world.
I say Joan Chamorro is the greatest BB/swing bandleader ever. Ever.
For a comparison all I can think of is the all-girl swing band in Japan. I've heard a few of their videos and they are comparable in quality to SAJB but not in breadth of styles and genres. Mr. C has a unique thing going and I for one am ready for whatever is coming next!
Que hermoso escuchar el dueto entre Èllia, de voz más grave y profunda; con Andrea de timbre delicado y dulce… sumado todo a un arreglo pensado para destacar esas virtudes… hermosos solos de Josep Traver y Enrique Oliver. Una joya la pieza musical. Èlia ha progresado muchísimo.
Se trata de una de las músicas más lindas de la canción popular de Brasil y el grupo de Joan Chamorro la ejecuta con gran maestria. Quiero, sin embargo, destacar un aspecto poco comentado en los "post" dedicados al grupo: el maestro de la bateria es algo fenomenal, su métrica milimétrica y su manera de tocar que sólo he visto en baterístas brasileños quando se trata de músicas de este pais donde no sólo entra la destreza si no también aspectos culturales.
It is indeed uncanny how Joan Chamorro can place his lovely, talented vocalists/singers into the music that brings out the best of their individual qualities and talents. In this case, the very lovely Elia Bastida, with her delicate, beautiful voice and delivery of this Jobim love song. Top that with the gorgeous appearance of Andrea Motis with sensitive vocals, making this an unbelievably beautiful performance. Josep Traver, Ignasi Terraza, the man himself Joan Chamorro and Esteve Pi sending us into a dreamy ride with their touching, tactful musical renderings. All I can say is: WOW!!! My listening experience remain deeply rewarded by Maestro Chamorro's choice of music and his gifted and talented musicians. What a blessing! I have one request, however: Antonio Carlos Jobim's Fotografia, sung by Elia Bastida. That lovely song has her name on it! She would knock it out of the park, for sure! As always, thank all of you for bringing us these delicious moments...it does my heart good.
Elia's performances often have a soft elegance to them. C'est si bon.
Sublime Elia, quelle interprétation ! vos voix se complètent à merveille. LOVE !!
So elegant, so heartfelt... thank you, Elia Bastida.
I am fond of bosanova for 25 years or so but never heard this brilliant song until recently thanks to this video. It seems to be performed rather rare but I listened to maybe all of it's versions available in internet. This one is driving to tears. Bravo Elia!
Obsessed with this song , listening for countless times to different versions and this is one of the best.
Honestly, the most beautiful piece from the Joan Chamorro collection in addition to "O barquinho". Elia Bastida makes it so. She has the most sublime and demure vocalization of anyone I've heard in recent memory. Congratulations on discovering this Mother of all Pearls!
Sensual, full of emotion, no need to understand the words. Nice guitar and sax
Translation from Portugese: "I Know I'm Going To Love You" Jobim.
Yes! - we English-only speakers are so lucky to be able to enjoy an extra set of sounds (instead of understanding) that is the beauty of the Portuguese language
such simpatico too!
That tight vibrato in Elia's voice at the beginning of the song is perfectly beautiful.
Uma das mais lindas canções de amor. Interpretação vocal perfeita pelas duas moças. Muito obrigado para publicares, Joan!
So incredibly beautiful! Thank you Maestro Chamorro. Your music always transports me to a better place.
LYRICS ---
Antonio Carlos Jobim -- Eu Sei Que Vou Te Amar (Portuguese):
Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
A cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente
Eu sei que vou te amar.
E cada verso meu será
Pra te dizer
Que eu sei que vou te amar
Por toda minha vida.
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua ha de apagar
O que essa tua ausencia me causou.
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
A espera de viver ao lado teu
Por toda a minha vida.
English Translation (via Google Translate):
I know I'm going to love you
For all my life I'm going to love you
Every farewell I'll love you
Desperately
I know I'm going to love you.
And every verse of mine will be
To tell you
That I know I'm going to love you
All my life.
I know I'm going to cry
With every absence of you I'm going to cry
But every return of yours will erase
What your absence caused me.
I know I'm going to suffer
The eternal misfortune of living
Waiting to live next to you
For all my life.
Que sentimiento, sharme, femeneidad, y por si fuese poco es violine conchertino
Es verdad....Sambas ya casi ni se escuchaba x aqui en USA...Joan Chanmorro ha revivido ese ritmo Brazilero…….y junto a El , esta' ese grupo de musicos fabulosos,,,, junto a las Cantantes & trompetistas…...y todos hacen una banda,,,,q' estoy seguro en el mismo Brazil deben estar con la boca...bien abierta. Cada tema bien ejecutado ……. y hasta el Maestro Chamorro como q' baila con su Bajo...…..Ud se lo merece amigo...…. Andres(NY)
Thnks for the nice comment regarding to samba, but this is Bossa Nova.
Pretty song well interpreted by vocalist Elia and harmonized by Andrea. Super tenor sax solo. Nice big band backing.
Das kann ich nur auf deutsch: die leicht angeraute Stimme von Elia Bastida, die blitzsauberen Terzen, das wie immer perfekte Klaveir, die Gitarre, das Schlagzeug: auch wenn ich kein Wort verstehe: es macht Gänsehaut.
Wow! World class performance. Elia and Andrea are so in tune with each other that a beautiful duet ensues!
Lovely Elia..., the guitarist is tops...,
Gracias por interpretar estos temas de bossanova!! La carita del maestro Chamorro lo dice todo!! Sois la caña!!
Es admirable lo que hace Èlia, no tiene precisamente una voz brillante, pero lo suple cantando con un gusto, un estilo y una pronunciación del portugués excelentes. En los temas brasileños se encuentra muy a gusto, en su salsa. Y se nota.
Andrea Motis en la segunda voz, pues fantástica, como todo lo que hace esta mujer, sea lo que sea: cantar, tocar la trompeta, el saxo, hacer los coros, segundas voces, bailar, acompañar con la rítmica y las palmas ... ella es como una tienda de delicatessen, encuentras siempre lo que te gusta y con una calidad suprema.
Enrique Oliver, uno de los mejores saxos de España, bellísimo solo.
Felicitaciones a estas muchachitas desde Brasil. Creo que Vinicius de Moraes está mui felizen el ciel
Ze zijn wel uit Barcelona
Joseph Traver is a backbone of this song. He creates the whole atmosphere. Joan, of course, you put all this together. I bow to all of you.
No podía faltar en el repertorio de SAJB, un homenaje mas al maestro Jobim, a su armonía y sus bellos y cautivadores temas. Bravo a todos !!
A beleza da música brasileira no jazz, na Bossa nova, chorinho e dentre outras.
Eu sei que vou te amar* Maravilhosa interpretação, como sempre! Parabéns!
Mi canción favorita de Èlia Bastida
Muy bien Chamorro todo lo que haces es bueno.....Felicidades soy tu fan......saludos desde Honduras.
Una de las canciones más románticas del mundo en una versión hermosa 😍
Joan parece que baila al ritmo de la música con el contrabajo y que éste es una mujer. Qué maravilla, qué forma de vivir la música, aunque no me extraña, no es para menos con este temazo del gran Jobim y con esta interpretación
FANTASTICO.
Parabéns. Toquem mais Tom Jobim 💕
Una cancion preciosa, maravillosa, nunca me canso de escucharla una y otra vez. Magnifica interpretacion, felicidades.
No imagine que Elia tubiese esta angelical voz caray ese violin conchertino q toque capricho 24 de nicolo paganini
...puhhh...I started January with SAJB and there is no end. What a luck! I thank you and I love you and your wonderful music( I say it again and again and again and it`s true...) 💖💖💖
The girls voyses blend so beautiful. Take me on a beautiful journey.Olaf Copenhagen
Bravo is a great theme and a terrific performance !! Thank you all ... Sensual vocals and beautiful and sweet musicians... With love from Denmark and Siberia Russia. Muito bom. obrigada...Fantastic !!!
Não tenho palavras para descrever sentimento tão profundo como o seu ao cantar esta música, Èlia Bastida. Você arrebentou!
INCROYABLE ....la bossa nova revisitée par Elia et Andrea est une véritable merveille. Quelle sensibilité chez Elia.....Andrea forme avec elle le duo idéal. Très beu et émouvant.
Wonderful, superb in the style of Jobim.
I don’t understand anything but my heart is melting. ❤
Increible filing, belleza y ser un violin conchertino mas, no puede dar la naturaleza a una sola mujer
Parabéns Joan por conduzir sempre maravilhosamente todas as belíssimas canções que interpretam! Elia muito refinada e suave na interpretação, juntamente com Andrea. A guitarra sempre agradável com Josep ou Carla e o sax incrível! Parabéns à todos do grupo! 👏🎼
Alright, I'm officially out of words of praise ..... speeechless!
Beleza pura
Obrigado Joan
A Lovely Performance! Ms. Bastida has a nice, smoky alto to compliment her excellent violin playing! Mr. Oliver - I love your sound, sensitivity and how you structure your solo here, and everywhere else I have heard you on this channel! Bravo!
Amo Jobim e adoro esta versão
Esse música é linda. Eu quero cantar isso por meu namorado... (português não minha primeira língua)
Prezaado Joan, grave também. Eu não existo sem você, de T. Jobim, uma das mais bonitas do maestro. Saudações brasileiras de seu seguidor
É a canção mais romântica que conheço. Maravilhosa interpretação!
A mais romântica de todas é Can't Help Falling in Love ua-cam.com/video/D0Yf7QgMI2I/v-deo.html
Beautiful guitar work, Josef.
Uma canção linda e interpretada de forma maravilhosa e ainda com um sotaque bem "temperado".
Graças Elia y Andréa🥰
I love Èlia Bastida! Especially with Joan Chamorro as foil.
Admiro y reconosco al grupo con la calidez que realizan sus interpretaciónes.....mis felicitaciones...
Élia maravilhosa, arranjo lindo, guitarra, sax, tudo lindo...
Bravo...excelente...doce...
Qué belleza de interpretación!!!😍
Bossa Nova , Vinicius de Moraes ..e esta excelente dupla de cantoras em duo , excelente , grande momento musical ! Brasil ..
Esta canción faltaba para completar esta magnifica coleccion de voces y canciones músicos de primer nivel....voz exquisita una tesitura muuuy especial.....diferente.....con la nostalgia vintage del bossa de ayer hoy y siempre....esa guitarra uffff y el Sax ???? Wooooow....¡¡¡ que mas decir....a volar......soñar....usted? Soñado en el Contrabajo.....saludos desde Jalisco Mexico¡¡¡¡¡
Hermosa canciòn, felicidades!
Música do Jobim nunca envelhece ,marabilhosa.
Sé que t'encantaré és un dels meus favorits ...
Elia, another angel of your musical Heaven! Magic interpretation of a eternal Tom/Vinicius classic!
But I miss Rita Payés. Where is she?
Elia mi violin conchertino eres un mar de cualidades, belleza talento,sentimiento mi esfinge ojala encuentres una pareja digna de tanta calidad
This is just beautiful 🎸🥰💥❤️.....
¡Qué finura, Elia!
Una lágrima me salió
Excelente cancion y voz de Elida. Muy bien, con eso y la voz de elis regina se esta completo.
Como sempre...adorável! Obrigada
HERMOSO,LAS DOS VOCES UNA VERSION EMOCIONANTE Y EL ACOMPAÑAMIENTO DE TODOS EXCELENTES!!!!!!
Sabroso!! :) y magníficos todos
Unbelievably beautiful. What talent!
Beautiful so much passion
Bello!
Bravo Joan!!
Magical!!!
Bellissima Canzone e interpretazione come sempre coinvolgente !! Grazie a Elia Andrea e Chamorro !
!!! e aggiungo Josep Traver raffinatissimo chitarrista di alta classe !
📌It is one of the most beautiful versions of this masterpiece ever made❗❗
Elia siblime Super Andrea, la humildad de quien es verdaderamente Grande
¡Qué increíble dúo de voces!
Arriba Catalonia! Estamos con ustedes.
Nenes absolutament belles!
Bravoooo!!!!🤗🤗🤗🤗🤗😍😘😗😘😍
¡QUE HERMOSURA!
Lindo!
Sou musico Brsileiro. Adoro vocês...
Nossa! por favor ¡vengan a México!
Quelle(s) voix ! Des frissons. Gives me the chills. So soft, so tender...perfect equilibrium...
So beautiful. Josep really shines here
magistrales...
Maestro Joan Chamorro, sempre surpreendendo! Muito eclético e cuidadoso com as canções ! Parabéns!!
Bravo! Maestro Joan puede subir alguna otra versión de DESAFINADO?
Hermosa interpretación
Very beautiful!
Hermoso fascinante!!
Sensibilidade e primor.
Parabéns aos músicos e às intérpretes.
Thanks, always!
Parabéns Joan Chamorro Èlia e Adrea essa música realmente é linda bravo, bravo.