Un air d'une grande beauté et la voix splendide de Sara Mingardo plus émouvante et bouleversante que jamais. Merci pour ces minutes de bonheur et de profonde émotion.
Testo del Metastasio : No perdonami, o Clori, io non intendo Quest’ingiunta ira tua che dissi al fine Qual è la colpa mia dissi ch’io t’amo; Il mio ben ti chiamai; questo ti sembra Un delitto sì nero ah se l’amarti Rende un cor delinquente, Chi mai non ti mirò solo è innocente. Trova un Sol mia bella Clori Che ti parli e non sospiri, Che ti vegga e non t’adori, E poi sdegnati con me. Ma perché fra tanti rei Sol con me perché t’adiri Ah se amabile tu sei Colpa mia crudel non è. Placati o pastorella, Ritorna a farti bella ah non sai come Ti sfigura quell’ira a me nol credi Specchiati in questa fonte è ver t’inganno Riconoscerti puoi quel fosco ciglio, Quella rugosa fronte, Quell’aria di fierezza Non scema per metà la tua bellezza Vi son per vendicarti, Vi son pur altre vie, se il dirti io t’amo, Se il chiamarti mio bene oltraggi sono, Oltraggiami tu ancora, io ti perdono. Sopporterò con pace Anch’io da te, ma tu sorridi, oh riso Che m’invola a me stesso Specchiati Clori mia, specchiati adesso. Guarda quanta bellezza Quel riso accresce al tuo sembiante or pensa Che faria la pietà! Confesso anch’io Che d’un volto ridente è grande il vanto, Ma un bel volto pietoso è un altro incanto. Torna in quell’onda chiara Solo una volta ancora Torna a mirarti o cara, Ma in atto di pietà. Mille nel volto allora Nuove bellezze avrai Più que’ vezzosi rai Sdegno non turberà.
Divina, Madam Mingardo. A marvel to listen to and to look at. Thanks to Academia degli Astrusi for the upload.
oh . . that voice
Ah, Mrs. Mingardo, classy and modest as ever, both in demeanor as in her singing. A joy to watch and to listen to!
Agree!
Affascinante! La musica. La voce e l’orchestra! Un esempio straordinario della contabilità della musica italiana. Maestra per tutti.
je suis aux anges ....émerveillé par ce bel air, cette belle voix...par ces belles émotions...
j'ai pleuré tellement ce morceau et son interprétation me bouleversent.
merci pour ce beau partage ....cette voix si belle ....
Un air d'une grande beauté et la voix splendide de Sara Mingardo plus émouvante et bouleversante que jamais. Merci pour ces minutes de bonheur et de profonde émotion.
Testo del Metastasio :
No perdonami, o Clori, io non intendo
Quest’ingiunta ira tua che dissi al fine
Qual è la colpa mia dissi ch’io t’amo;
Il mio ben ti chiamai; questo ti sembra
Un delitto sì nero ah se l’amarti
Rende un cor delinquente,
Chi mai non ti mirò solo è innocente.
Trova un Sol mia bella Clori
Che ti parli e non sospiri,
Che ti vegga e non t’adori,
E poi sdegnati con me.
Ma perché fra tanti rei
Sol con me perché t’adiri
Ah se amabile tu sei
Colpa mia crudel non è.
Placati o pastorella,
Ritorna a farti bella ah non sai come
Ti sfigura quell’ira a me nol credi
Specchiati in questa fonte è ver t’inganno
Riconoscerti puoi quel fosco ciglio,
Quella rugosa fronte,
Quell’aria di fierezza
Non scema per metà la tua bellezza
Vi son per vendicarti,
Vi son pur altre vie, se il dirti io t’amo,
Se il chiamarti mio bene oltraggi sono,
Oltraggiami tu ancora, io ti perdono.
Sopporterò con pace
Anch’io da te, ma tu sorridi, oh riso
Che m’invola a me stesso
Specchiati Clori mia, specchiati adesso.
Guarda quanta bellezza
Quel riso accresce al tuo sembiante or pensa
Che faria la pietà! Confesso anch’io
Che d’un volto ridente è grande il vanto,
Ma un bel volto pietoso è un altro incanto.
Torna in quell’onda chiara
Solo una volta ancora
Torna a mirarti o cara,
Ma in atto di pietà.
Mille nel volto allora
Nuove bellezze avrai
Più que’ vezzosi rai
Sdegno non turberà.
😊😊
Adorable