Dieu merci mieux vaut tard que jamais tu n as jamais relever toutes les erreurs de traductions et toi tu la lue comme Ibn arabi ou rumi ou bien el hallje
Youssef SEDDIK est le seul flambeau qui illumine la longue, très longue nuit Arabo-musulmane. C'est le plus grand penseur musulman de tous les temps .Enfant , il a appris par coeur le Coran . Longtemps journaliste , il prépare une thèse es Philosophie, puis se spécialise dans des études approfondies dans l'anthropologie et l'histoire de la Grèce antique ainsi que la genèse des religions. Il tenait une chaire à la Sorbonne et a pris part à plusieurs études académiques de très haut niveau sur le Coran et a contribué à sa compréhension scientifique grâce à son immense culture orientale. L'homme est une bibliothèque vivante. Que ceux qui mal y pensent aillent faire leur ablution .
oui mais il y a plus que ca si le Coran ne precise pas par exemple les offrandes de Abel et Cain c est parce qu il suppose qu'on connait les textes reveles precedents, c est comme ca qu'il s'incrit clairemnt dans la continuite dans de tres nombreux episodes il est suppose qu'on connait ce qui a precede.
@@fy4716 60 versets en arabe traduits dans toutes les langues. Il vous reste de les lire et d'essayer de trouver ce qui prouve que les êtres doués de raison sont complémentaires et incomparables, donc condamnés à conjuguer leurs efforts pour vivre moins malheurs et pas du tout criminels comme ceux qui libère la femme pour l'emprisonner dans des bars afin de la mettre à portée de mains des ivrognes qui lui font des enfants qu'elle engrange dans des orphelinats gérés par des chrétins menteurs et des juifs traîtres aux humains..
@@AbdelkrimARARIal je te pose juste une question, tu panique et change de sujet . Tu n'as pas de preuve, vaut mieux se taire que de prêter des choses au créateur qui ne sont pas . Je t'ai juste poser une question sincère .
les pieces de shakespeare non plus ne sont pas ponctuees, les livres antiques ne sont pas ponctues, c est evident... mais quand meme il y a assez de figures de styles de rimes etc pour decider de la ponctuation
Ce qui est en jeu, c'est l'interprétation, bien évidemment. Avec la ponctuation, cette dernière est déjà difficile, alors que dire sans. Par exemple, su je vous dis : "Descend tout de suite, je t'attends." Ce peut-être une marque d'attention, une pensée affectueuse, voire un message d'amour. Au contraire, le : "Descend tout de suite, je t'attends !" serait plutôt propre à un règlement de compte.
@@virginiechretien957 oui mais justement dans les pieces de shakespeare comme dans le Coran la forme permet d etablir la ponctuation. Si je dis je le vis je rougis je palis a sa vue un trouble s'eleva dans mon ame eperdue. Eperdue rimant avec vue je sais grace a cette correspondance que ce n est pas de colere que j'ai rougi mais de desarroi amoureux. Et le Coran a cette forme poetique que les autres textes n'ont pas et qui sans doute contribue au sens.
Victoria Films Merci de cette précision, très inintéressante. Cela donne envie de se pencher sur ce texte. L'extrait évoqué est très poétique, en effet, merci à vous. Néanmoins, sans doute est-il des passages plus troubles. Au reste, nous sommes souvent saisis par les différences interprétatives réalisées par des metteurs en scène à partir de scènes issues de pièces, même ponctuées.
Tous les commentaires comportant des insultes ou des remarques racistes sont supprimés. Cette chaîne vise à l'écoute de l'autre, à comprendre ses arguments et à répondre par la réflexion. Élevons-nous par la culture et la richesse de la pensée plurielle. lecheneparlant.blogspot.com/2018/09/creer-des-passerelles-culturelles-un.html
Dieu a envoyé le Coran pour corriger la bible.En somme le coran est une copie de la bible corrigee.La bible est une copie du coran mais falsifié.Fin de citation.Salem ou Paix avec vous...
Un intellectuel est-il toujours intelligent ? Rien n'est moins sûr. Bien des personnes sont cultivées et pourtant très limitées dans leur compréhension des phénomènes. Autrement dit l'intelligence des nuances, l'ouverture d'esprit ne sont pas données à tous. En outre, n'est-on pas ignorant avant d'être cultivé ? S'élever réclame parfois des efforts... Merci de votre commentaire. Et belle journée à vous.
@@virginiechretien957 je suis tt a fait daccord avec vous, il ya une grosse différence entre la culture et l'intelligence,mais ca cest un long débat .cela dit celui qui nest pas cultivé ne pourra jamais comprendre son discours,surtout s'il s'accroche a son ignorance par son esprit borné,bonne journée ,
@@virginiechretien957 énorme la différence entre l'intelligence et la culture. Mais l'intelligence on l'a ou on ne la pas. Quand a la culture permet d'enrichir nos connaissancesà moins d'être convaincu des idées reçues du temps de notre ignorance. (et j'en connais des comme ça qui ne veulent rien comprendre
@@nadiazegh2741 Oui, alors partageons, tentons l'excellence. Veuillez excuser cette naïve impulsivité de vouloir tendre à l'autre les notes flûtées des sensibles nuances. Peut-être certains - aux oreilles aiguisées - s'arrêteront-ils, qui sait ?
انها اللغة السريانية التي كتب بها اليهود النصارى القرآن ٠ يوسف الصديق يفسر بعض كلمات القرآن السريانية بالعربية وهذا خطأ منهجي لا يغتفر بل يعتبر نوعا من التضليل ٠
Merci de ces précisions. Néanmoins les recherches sont sources d'erreurs. L'échange est là pour discuter de ces points sans animosité et en toute pertinence lucide.
Non tu as au contraire plus de legitimite a etudier spinoza qu un francais ou un allemand justement parce qu a 7 ans tu apprenais ghasi9in ida wa9ab!! Le francais ou l allemand n a pas ete confronte a de tels concepts enfant! Meme le catechisme a une version pour enfants. Et je te rassure ne ne sont pas les profs mais les parisiens qui ont cet humour revenu de tout parce que ecrases par leur histoire.
Quel son difficile!!sinon quel plaisir d apprendre avec lui,et comme avec jacqueline chabbi...qui commence avec ses livres a entrer dans les universites et bientot j espere les ecoles(les trois piliers de l islam de chabbi est formidable!)
C'est tout l'inverse. Ecoutez-le. Youssef Seddik évoque la Bible et le Coran en raison du sujet évoqué - de la demande effectuée - mais bien entendu, une telle ouverture d'esprit ne s'arrête pas là.
Je n'ai pas vu dans la Torah les versets du coran qui organisent un esclavage qui existe toujours dans des pays musulmans. Pas seulement la Mauritanie.
@DALLILA DEDALL Coté judaïsme, c'est le vrai débat (surement pas l'ensemble de la Torah, vous avez raison). Le Talmud s'explique dans le contexte historique de l'époque. Son aspect "évolutif" est intéressant malgré des passages contestables. Est-ce un texte sacré ? Et qu'est-ce qu'un texte sacré ? Faut-il tout rejeter au nom de passages obsolètes ? Le coran est rempli de passages obsolètes souvent bien pires. Donc ...
Dieu merci mieux vaut tard que jamais tu n as jamais relever toutes les erreurs de traductions et toi tu la lue comme Ibn arabi ou rumi ou bien el hallje
Youssef SEDDIK est le seul flambeau qui illumine la longue, très longue nuit Arabo-musulmane. C'est le plus grand penseur musulman de tous les temps .Enfant , il a appris par coeur le Coran .
Longtemps journaliste , il prépare une thèse es Philosophie, puis se spécialise dans des études approfondies dans l'anthropologie et l'histoire de la Grèce antique ainsi que la genèse des religions.
Il tenait une chaire à la Sorbonne et a pris part à plusieurs études académiques de très haut niveau sur le Coran et a contribué à sa compréhension scientifique grâce à son immense culture orientale. L'homme est une bibliothèque vivante.
Que ceux qui mal y pensent aillent faire leur ablution .
Il est charlatan. Il raconte sa vie d'enfance difficile et il ne comprend pas pourquoi il a vécu un enfance difficile.
L' Ancien Testament est écrit en hébreu et en judéo-araméen
Ça serait très intéressant d'avoir une conversation avec Madame Wafa Soltane . Merci Monsieur Dieu vous protège.Naziha.
oui mais il y a plus que ca si le Coran ne precise pas par exemple les offrandes de Abel et Cain c est parce qu il suppose qu'on connait les textes reveles precedents, c est comme ca qu'il s'incrit clairemnt dans la continuite dans de tres nombreux episodes il est suppose qu'on connait ce qui a precede.
Dans le coran il est dit que la bible est une somme de mensonge et le chrétinisme ne peut nullement être la continuité de l'islam.
@@AbdelkrimARARIal tu as un verset qui le prouve ?
Ce n'est pas important de savoir quel genre d'offrande tout simplement.
@@fy4716 60 versets en arabe traduits dans toutes les langues.
Il vous reste de les lire et d'essayer de trouver ce qui prouve que les êtres doués de raison sont complémentaires et incomparables, donc condamnés à conjuguer leurs efforts pour vivre moins malheurs et pas du tout criminels comme ceux qui libère la femme pour l'emprisonner dans des bars afin de la mettre à portée de mains des ivrognes qui lui font des enfants qu'elle engrange dans des orphelinats gérés par des chrétins menteurs et des juifs traîtres aux humains..
@@AbdelkrimARARIal je te pose juste une question, tu panique et change de sujet .
Tu n'as pas de preuve, vaut mieux se taire que de prêter des choses au créateur qui ne sont pas .
Je t'ai juste poser une question sincère .
les pieces de shakespeare non plus ne sont pas ponctuees, les livres antiques ne sont pas ponctues, c est evident... mais quand meme il y a assez de figures de styles de rimes etc pour decider de la ponctuation
Ce qui est en jeu, c'est l'interprétation, bien évidemment. Avec la ponctuation, cette dernière est déjà difficile, alors que dire sans. Par exemple, su je vous dis : "Descend tout de suite, je t'attends." Ce peut-être une marque d'attention, une pensée affectueuse, voire un message d'amour. Au contraire, le : "Descend tout de suite, je t'attends !" serait plutôt propre à un règlement de compte.
@@virginiechretien957 oui mais justement dans les pieces de shakespeare comme dans le Coran la forme permet d etablir la ponctuation. Si je dis je le vis je rougis je palis a sa vue un trouble s'eleva dans mon ame eperdue. Eperdue rimant avec vue je sais grace a cette correspondance que ce n est pas de colere que j'ai rougi mais de desarroi amoureux. Et le Coran a cette forme poetique que les autres textes n'ont pas et qui sans doute contribue au sens.
Victoria Films Merci de cette précision, très inintéressante. Cela donne envie de se pencher sur ce texte. L'extrait évoqué est très poétique, en effet, merci à vous. Néanmoins, sans doute est-il des passages plus troubles. Au reste, nous sommes souvent saisis par les différences interprétatives réalisées par des metteurs en scène à partir de scènes issues de pièces, même ponctuées.
aussi...
Paraît que le coran c'est Allah!
Et tu compares Allah a un écrivain soit il le plus talentueux?
Débile!
Tous les commentaires comportant des insultes ou des remarques racistes sont supprimés. Cette chaîne vise à l'écoute de l'autre, à comprendre ses arguments et à répondre par la réflexion. Élevons-nous par la culture et la richesse de la pensée plurielle.
lecheneparlant.blogspot.com/2018/09/creer-des-passerelles-culturelles-un.html
La bible reste en cours d'écriture et ainsi elle est la somme de tous les mensonges repertoriés depuis l'avènement du chrétinisme.
@@AbdelkrimARARIal Vous voulez dire " christianisme", et non pas chrétinisme... qui s'écrirait plutôt crétinisme...
Dieu a envoyé le Coran pour corriger la bible.En somme le coran est une copie de la bible corrigee.La bible est une copie du coran mais falsifié.Fin de citation.Salem ou Paix avec vous...
@@houcinimahmoud9298 un demande de pardonner l'autre de tuer.Deux textes différents venant de deux entités différentes prétendant être Dieu. Qui ment?
@@AbdelkrimARARIal Salam, tu peux me donner un exemple de mensonge ?
J' ai déjà entendu un prêche catholique en Italie où ils osaient dire les Juifs aussi croient en la Bible
L' Eglise a mis des siècles à surmonter l' intolérance et la diffamation
Ce genre de conférences sont faite pour les intelligents et intellectuels,un ignorant ne pourra pas comprendre
Un intellectuel est-il toujours intelligent ? Rien n'est moins sûr. Bien des personnes sont cultivées et pourtant très limitées dans leur compréhension des phénomènes. Autrement dit l'intelligence des nuances, l'ouverture d'esprit ne sont pas données à tous. En outre, n'est-on pas ignorant avant d'être cultivé ? S'élever réclame parfois des efforts... Merci de votre commentaire. Et belle journée à vous.
@@virginiechretien957 je suis tt a fait daccord avec vous, il ya une grosse différence entre la culture et l'intelligence,mais ca cest un long débat .cela dit celui qui nest pas cultivé ne pourra jamais comprendre son discours,surtout s'il s'accroche a son ignorance par son esprit borné,bonne journée ,
@@virginiechretien957 énorme la différence entre l'intelligence et la culture. Mais l'intelligence on l'a ou on ne la pas. Quand a la culture permet d'enrichir nos connaissancesà moins d'être convaincu des idées reçues du temps de notre ignorance. (et j'en connais des comme ça qui ne veulent rien comprendre
@@nadiazegh2741 Oui, alors partageons, tentons l'excellence. Veuillez excuser cette naïve impulsivité de vouloir tendre à l'autre les notes flûtées des sensibles nuances. Peut-être certains - aux oreilles aiguisées - s'arrêteront-ils, qui sait ?
@@nadiazegh2741 Oui, vous avez raison, certains ne veulent pas entendre. Qu'importe.
Platon était plutôt fanatique en politique
انها اللغة السريانية التي كتب بها اليهود النصارى القرآن ٠ يوسف الصديق يفسر بعض كلمات القرآن السريانية بالعربية وهذا خطأ منهجي لا يغتفر بل يعتبر نوعا من التضليل ٠
Merci de ces précisions. Néanmoins les recherches sont sources d'erreurs. L'échange est là pour discuter de ces points sans animosité et en toute pertinence lucide.
Il est anté par son passé 🙄 🤣😅😂😃 il prend sa vie pour réalité divine.
Non tu as au contraire plus de legitimite a etudier spinoza qu un francais ou un allemand justement parce qu a 7 ans tu apprenais ghasi9in ida wa9ab!! Le francais ou l allemand n a pas ete confronte a de tels concepts enfant! Meme le catechisme a une version pour enfants. Et je te rassure ne ne sont pas les profs mais les parisiens qui ont cet humour revenu de tout parce que ecrases par leur histoire.
C est ce momi
Le mensonge et la vérité
💘💘💘💘💘💘
Il est franc macon jcroi bien.
Faut pas croire , faut en être sur !
Jcroi bien, c sur et certain.
@@explorationexplore4211 tu as une preuve ?
Et oui mes c confidential car on c pas ce qui peu faire portez plainte ect. En plus sa ce voi direct
Oublie,,,,.
Quel son difficile!!sinon quel plaisir d apprendre avec lui,et comme avec jacqueline chabbi...qui commence avec ses livres a entrer dans les universites et bientot j espere les ecoles(les trois piliers de l islam de chabbi est formidable!)
Merci à vous. L'endroit résonne/ raisonne en effet.
Le pire qu il puisse arriver,que le raisonnement devienne un bruit sourd!!😱
C'est un charlatan le monsieur
La bible et le coran mais jamais la torah cet oiseau de malheur travaille pour qui
C'est tout l'inverse. Ecoutez-le. Youssef Seddik évoque la Bible et le Coran en raison du sujet évoqué - de la demande effectuée - mais bien entendu, une telle ouverture d'esprit ne s'arrête pas là.
La Torah fait partie de la Bible qui est, en fait, une collection de différents livres écrits.
Je n'ai pas vu dans la Torah les versets du coran qui organisent un esclavage qui existe toujours dans des pays musulmans. Pas seulement la Mauritanie.
@DALLILA DEDALL Coté judaïsme, c'est le vrai débat (surement pas l'ensemble de la Torah, vous avez raison). Le Talmud s'explique dans le contexte historique de l'époque. Son aspect "évolutif" est intéressant malgré des passages contestables. Est-ce un texte sacré ? Et qu'est-ce qu'un texte sacré ? Faut-il tout rejeter au nom de passages obsolètes ? Le coran est rempli de passages obsolètes souvent bien pires. Donc ...
Mais la Torah est un constitutif de la Bible ...c'est l'ancien testament
Grand merci Virginie !
Aller ! On s'abonne !
Merci à vous.
@@virginiechretien957 je vous en prie !