Goran Bregović - Scena Đurđevdana na rijeci - (audio) - 1988

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 лис 2012
  • Label and copyright: Goran Bregović
    Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!
    Music:
    lyrics:
    Arr:
  • Розваги

КОМЕНТАРІ • 164

  • @nofriendsbutthemountains1981
    @nofriendsbutthemountains1981 6 років тому +153

    My favorite version of this song

    • @HayesDunmer
      @HayesDunmer 3 роки тому +6

      i saw your comment, then i saw your pseudo, you can't believe how i agreed with you

    • @ritzaritza9652
      @ritzaritza9652 3 роки тому +5

      THE BEST VERSION ON THE WORLD

    • @SzymonSpZoo
      @SzymonSpZoo 2 роки тому +2

      My favorite version od this song is "nie ma, nie ma ciebie".

  • @SKostezh
    @SKostezh 5 років тому +313

    Russian Simpsons brought me here))

  • @thomaskhalaf5392
    @thomaskhalaf5392 6 років тому +58

    when Borat got like
    exorcised... this music made me feel so holy wow

  • @anna_356
    @anna_356 2 місяці тому +2

    Veliko,veliko ,ogromno hvala Emiru Kusturici čoveku koji je osetio "Cigansku dušu "i producirao ovaj divni film i još mnogo Romskih filmova,i ovu prelepu pesmu Erdelezi❤

  • @tatitoyulin5270
    @tatitoyulin5270 3 роки тому +64

    We need a full version of 3:28

    • @geoguru32
      @geoguru32 Рік тому +7

      I agree! Balkan songs like this paired with a synthesiser make the song badass!

  • @BoredomStride
    @BoredomStride 6 років тому +32

    Listening to this in the rain is probably the best thing ever. Thanks, Bregovic.

    • @cornelbebie7400
      @cornelbebie7400 Рік тому

      Totally right, you get it. All the times I was on the road camping in the pissing rain I would have been happy for this song to float around.

  • @Shipherman
    @Shipherman 5 років тому +71

    Не, ну как без этого-то? Как без переписи-то? Кто от Lazy Square?)

  • @omeraltuner1976
    @omeraltuner1976 Рік тому +2

    Greetings from Borat.

  • @kayradeniz8399
    @kayradeniz8399 6 років тому +44

    Bu şarkıyı dinlemek, kızgın tavayı elle kavrayıp sıkıc tutmak gibi. Acı duymak, acıdan kopamamak, acıya baglanmak. Bu, acıyla yogrulanların melodisidir. Bıkmadan, usanmadan dinleyebilirim.

    • @raifgezek1756
      @raifgezek1756 6 років тому +1

      Cekdar ORTAPARMAK Kral ne kadar ne güzel duygularını ifade etmişsin tamda duygularıma tercüman oldun saygılar👍 👏

    • @marvelousbasterd7293
      @marvelousbasterd7293 5 років тому +2

      @@raifgezek1756 gerçekten öyle. Bu şarkı beni çok acıtıyor. Dinlemek istemiyorum etkisinden kurtulmak için fakat açıyorum yine...

    • @TheReaper569
      @TheReaper569 4 роки тому

      sanki bi türkçe versionu vardı bunun

    • @dimitrisspan276
      @dimitrisspan276 4 роки тому +2

      @@TheReaper569 EVET, VAR KARDEŞIM !!!
      KIYMETLI SEZEN'IMIZDEN "HIDRELLEZ" ADIYLA.

  • @Dronemf11
    @Dronemf11 9 років тому +11

    Bravo Gorane, najjaca!

  • @AntonioElfHumback
    @AntonioElfHumback Рік тому +5

    The best version of this pure masterpiece song .

  • @corneliu-mihaimagureanu6626
    @corneliu-mihaimagureanu6626 4 роки тому +7

    I still love the Bijelo Dugne version called Djurdjevdan

  • @geoguru32
    @geoguru32 Рік тому +4

    Very nice! High five!

  • @miroslavotasevic9272
    @miroslavotasevic9272 2 роки тому +3

    Best version.

  • @maryz.1869
    @maryz.1869 3 роки тому +3

    WHAT A BEAUTIFUL SONG MAN

  • @modusvivendi3242
    @modusvivendi3242 3 роки тому +3

    Bravoooo goran 👏🏾👏🏾👏🏾

  • @sglbl
    @sglbl Рік тому +2

    I was trying to find this version for hours and finally I found it. Thanks.

  • @HEXBasmentBubba
    @HEXBasmentBubba 3 роки тому +31

    3:28 is Soviet simpsons

  • @mansuramustafa932
    @mansuramustafa932 Місяць тому +1

    Alatavanın o cür bitməsinə heç cür inana bilməyib, bu mahnını təkrar təkrar dinləmək…

  • @nicocomin5137
    @nicocomin5137 5 років тому +45

    Sa me amala horo kelena
    Horo kelena, dive kerena
    Sa o Roma daje
    Sa o Roma babo babo
    Sa o Roma o daje
    Sa o Roma babo babo
    Herdeljezi Herdeljezi
    Sa o Roma daje
    Sa o Roma babo, e bakren chinen
    A me čorolo, dural besava
    Amaro dive, amaro dive
    Amaro dive, Herdeljezi
    Ediwado babo, amenge bakro
    Sa o Roma babo, e bakren chinen
    Sa o Roma babo babo
    Sa o Roma o daje
    Sa o Roma babo babo
    Herdeljezi, Herdeljezi
    Sa o Roma daje.

  • @Officialbasement
    @Officialbasement 7 років тому +5

    so good, listen to this time to time

  • @ozlem8549
    @ozlem8549 3 роки тому +3

    Acının en üst katmanından dünyaya bakmak gibi bir şey bu şarkıyı dinlemek. Her dinleyişte Perhan’ın yok oluşuyla eş değer bir yok oluş yaşatıyor.

  • @alan2514
    @alan2514 3 роки тому +3

    Why am i so attracted to this song?

  • @framek4verde686
    @framek4verde686 3 роки тому +2

    I'll play this song at night

  • @Zlotes
    @Zlotes 2 роки тому +2

    i am in love with this music 💓

  • @azikmammadov2027
    @azikmammadov2027 Місяць тому +3

    Alatavadan gələnlər?

  • @altawatt1
    @altawatt1 11 років тому +6

    perfect

  • @travisbickle8008
    @travisbickle8008 5 років тому +5

    "i'm very spontaneous too"

  • @knz021
    @knz021 3 роки тому +4

    Ah Perhan :(

  • @geometrydashlevelarchive5091
    @geometrydashlevelarchive5091 5 років тому +42

    Russian Simpsons brought me here
    thank you

  • @Player-ph2fj
    @Player-ph2fj 3 роки тому +2

    Legend

  • @deda190575
    @deda190575 11 років тому +5

    io adoro questo uomo!

    • @meeriskrijelj1544
      @meeriskrijelj1544 7 років тому

      Named my boy, 23, after Emir K. This film means the World to me.. After 20 plus years haven't changed my mind.
      So Emir is his name ...

    • @zulfikaregzikutor5561
      @zulfikaregzikutor5561 6 років тому

      +Meeri Skrijelj Too bad buddy Emir changed his name into Nemanja. He's ashamed of his ancestors who converted to Islam some 400+ years ago so for that reason idiot changed his name.

  • @alvaromolina4327
    @alvaromolina4327 4 роки тому +19

    3:20

  • @nazliakgul1583
    @nazliakgul1583 4 роки тому +6

    Duyduğum anda tüylerimi diken diken eden bir şarkı...Ağlayasım geliyor,acı duyuyorum nedense filmi izlerken o acıyı içimde hissediyorum.

    • @ersa477
      @ersa477 3 роки тому +1

      @Nazli Akgul
      ..hangi film‘de?! ben baska yerden bu sarkiya geldim, filmi varsa bakmak isterim.. söylersen sevinirim
      hosca ve saglikli kal✌️

    • @nazliakgul1583
      @nazliakgul1583 3 роки тому +2

      @@ersa477 filmin adı cingeneler zamanı

    • @xxxxsongxxxx7152
      @xxxxsongxxxx7152 3 роки тому +1

      Çok Duygulu Bir Film Pervanin Ve Azranin Ölüm Sahnesinde Ağlamaktan Koptum

    • @gokhanaksoylu23
      @gokhanaksoylu23 2 роки тому

      @@ersa477 borat

  • @AAdy-jf4wj
    @AAdy-jf4wj 3 роки тому +1

    J'suis comme la Mama 😪

  • @gh0strec0n
    @gh0strec0n 6 років тому +26

    Despite i don't know its lyrics. But made me in tears

    • @gokhanaksoylu23
      @gokhanaksoylu23 5 років тому +4

      if u watch time of gypies, you cant stop your tears during the movie...

    • @deannaho5165
      @deannaho5165 2 роки тому

      @@gokhanaksoylu23 Hope I’ll watch the movie again. I was overwhelmed by the picture and it’s soundtrack.

    • @ptnpnx-rvkinh
      @ptnpnx-rvkinh 2 роки тому +1

      @@gokhanaksoylu23 When I saw "Coins on the eyes" scene, I was crying and laughing

  • @hakob2168
    @hakob2168 6 років тому +33

    Mr. Jesus

    • @ZoldM4cska
      @ZoldM4cska 3 роки тому +1

      Pamela Anderson

    • @guysalva1393
      @guysalva1393 3 роки тому

      @@ZoldM4cska what is doing here Pamela Anderson?

    • @ZoldM4cska
      @ZoldM4cska 3 роки тому

      @@guysalva1393 Borat movie :-)

  • @svrona7696
    @svrona7696 3 роки тому +2

    3:28 Glorious!

  • @wtfhellas
    @wtfhellas 3 роки тому +28

    Russian Lisa never came back home :'(

  • @eistynlewis6745
    @eistynlewis6745 3 роки тому +18

    Borat brought me here from the gulag scene 3:29

  • @frenchmonke176
    @frenchmonke176 9 місяців тому +1

    Borat will be revived soon

  • @BibiRSica
    @BibiRSica 2 роки тому

    Lets Pray.

  • @alejandropublicitari
    @alejandropublicitari 4 роки тому +1

    good music from Time of the Gypsies 1988. Gracias por subir esta musica , muy buena esa melodia es como si fuese musica arabe , no se nada de este estilo pero esta muy bueno

  • @Rinzler-gf4ij
    @Rinzler-gf4ij 3 роки тому

    Nice

  • @guvenefendi
    @guvenefendi 4 роки тому +5

    Dom Za Vasenje den gelenler...

  • @davidteissier5704
    @davidteissier5704 9 місяців тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @zombieturtle4311
    @zombieturtle4311 Рік тому

    What I would give to hear this in person

  • @_DS83_
    @_DS83_ 4 роки тому +2

    1988?!

  • @nikosmoulas5065
    @nikosmoulas5065 5 місяців тому

    Θησαυροί τού Γκόραν.
    Θησαυροί τής ψυχής μας.

    • @sarkdurag7699
      @sarkdurag7699 Місяць тому

      Ρε φίλε είσαι Έλληνας;

  • @Maria-lt2vm
    @Maria-lt2vm Рік тому

    Gooosbuuuumpsss T.T

  • @nancygamboamartinezgamboam5230

    Maria Salomé dentrando al mar con esta musica para sacarse los males de su amor que no debe ser, con sebastian Dominguez en ROMANÉ teleserie Chilena teleserie Gitana.

  • @nekitamobaja3197
    @nekitamobaja3197 3 роки тому +2

    This is why are you here 3:28 Ma name BORAT

  • @Niko9mmykepazaa
    @Niko9mmykepazaa 3 роки тому +1

    Suena en Romane esta cancion

  • @mikekassih176
    @mikekassih176 4 роки тому +11

    Ill go to California me and mr jesus for Pamela!

  • @makarov4741
    @makarov4741 Рік тому +2

    when eres el unico comentario en español

  • @ThirdPartyContributions
    @ThirdPartyContributions 3 роки тому +2

    Borat brought me here

  • @Unclemeldrick
    @Unclemeldrick 4 роки тому

    Jegshamash!

  • @Kandar870
    @Kandar870 4 місяці тому +1

    Jak się masz? My name Borat, my life is nice... naaat...

  • @maksimizotov42
    @maksimizotov42 5 років тому +5

    Концовка напоминает советский союз

  • @atospires
    @atospires 3 роки тому +1

    I need to ask anyone exactly know what is being sung in the song?

    • @klemenp.5453
      @klemenp.5453 2 роки тому

      ua-cam.com/video/i5aw5cUJ-xo/v-deo.html

  • @kubraavc4614
    @kubraavc4614 4 роки тому +15

    bu şarkıyla ölüme çok güzel gidilir he

  • @daraka1754
    @daraka1754 2 роки тому +3

    We need full version of 3:25

  • @SlyHikari03
    @SlyHikari03 3 роки тому

    Borat brought me here.

  • @user-ss4jb1gp1e
    @user-ss4jb1gp1e 4 роки тому +1

    3:27

  • @LovleyLemonade
    @LovleyLemonade Рік тому +1

    What movie is this from?

    • @martinnie6018
      @martinnie6018 3 місяці тому

      Emir Kusturica "Time of The Gypsies"

  • @framek4verde686
    @framek4verde686 3 роки тому +1

    Después de escuchar está canción fuy ala cocina tome un cuchillo y me prepare un sándwich
    Aguanté los pibes

  • @AbgelaufenMilch
    @AbgelaufenMilch 3 роки тому +3

    Borat and Russian simpsons brought me here

  • @andreisumanariu
    @andreisumanariu 4 роки тому +1

    Jacquemus brought me here

  • @lutral.4789
    @lutral.4789 2 роки тому +3

    Anyone here from that Russian Simpson video?

  • @dominictoretto8725
    @dominictoretto8725 5 років тому +26

    Пришёл после русских симпсонов

    • @Xraytobacco
      @Xraytobacco 5 років тому +1

      Здарова брат, я тоже))

    • @dominictoretto8725
      @dominictoretto8725 5 років тому

      Перзидент Путенхамон брат, не узнал тебя с лицом Питуна

    • @Xraytobacco
      @Xraytobacco 5 років тому

      Это лик святого спасителя рассеюшки!!! Не забудь помолится, а то придут солдаты НАТО и заставят молится абамке!

    • @GM-ff4ec
      @GM-ff4ec 5 років тому

      +

  • @darkonojic7494
    @darkonojic7494 4 роки тому

    Je l zna neko ko peva ovo?

  • @_loss_
    @_loss_ 4 роки тому +2

    What's the song about?

    • @Gabriel-he6ih
      @Gabriel-he6ih 4 роки тому +4

      About Ederlezi, a holyday of the gypsies

    • @mikekassih176
      @mikekassih176 4 роки тому +1

      Hahahahahaha gypsies BORAT!!!!😂😂

    • @klemenp.5453
      @klemenp.5453 2 роки тому

      ua-cam.com/video/i5aw5cUJ-xo/v-deo.html

  • @captainkill1993
    @captainkill1993 3 роки тому +3

    Listen to this this song while walking through Moscow and you'll feel like you're in the USSR

  • @Piedone
    @Piedone 4 роки тому

    The motive that can be heard e.g. at 0:32 is eerily similar to what you can hear from 0:55 here: ua-cam.com/video/Mjqn0Fsinkk/v-deo.html I doubt the second song by the Hungarian ethno-rock band Kormorán has anything to do with this one but it's interesting to hear such nuances being shared within Eastern European music.

  • @emilcavad8197
    @emilcavad8197 Місяць тому +3

    "Alatava"- dan gələnlər bəyənsin😊

  • @Distory777
    @Distory777 3 роки тому

    Ну не знаю, чуваки. Как по мне, так эта песня очень криповая, а учитывая, что она на румынском, то она должна быть в Resident Evil 8. (Я реально посмотрел трейлер RE8 поставив эту песню на фон, и оно выглядело так, как будто так и задумано).

    • @user-on3bx3wg5k
      @user-on3bx3wg5k 2 роки тому +3

      Это не румынский. Это -цыганский.

  • @user-hv3nt9od6u
    @user-hv3nt9od6u 5 років тому +1

    Песня России , лайк поставил :/

    • @vitiok292
      @vitiok292 4 роки тому

      Эмммм, песня то польская как бы😕

  • @user-ip7xl1qn9g
    @user-ip7xl1qn9g 2 місяці тому

    Каспийский груз - сарума

  • @user-rn3pj3ix7x
    @user-rn3pj3ix7x 4 роки тому +3

    BORAT brought me here what about you?

    • @PaulThomas-ex6ko
      @PaulThomas-ex6ko 4 роки тому +1

      black cat, white cat, brought me here

    • @ZoldM4cska
      @ZoldM4cska 3 роки тому

      Borat + ua-cam.com/video/q1u7XZ9c8fI/v-deo.html

  • @jijinho
    @jijinho 3 роки тому +1

    What's this language?

  • @r3DnV
    @r3DnV Рік тому

    🤟😎🖤🏳️🏴🤍😎🤟

  • @user-vs8ed6ff7z
    @user-vs8ed6ff7z 5 років тому +2

    а что это за язык

    • @_Altusha_
      @_Altusha_ 5 років тому

      Хорватский

    • @alanovski.
      @alanovski. 5 років тому

      Цыганский*

    • @Gabriel-he6ih
      @Gabriel-he6ih 4 роки тому

      @@_Altusha_ ee jarane nisi ti cuo hrvatskoga