Alesana - Apology (Sub. Ingles - Español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 лис 2021
  • Agradezco todo el apoyo que me han dado, lamento si no subo traducciones muy seguido, últimamente no me he sentido muy bien, pero espero volver por aquí
    -Recordar que la letra de las canciones puede ser modificada para que se entienda de mejor manera al español
    -Una disculpa si hay errores ortográficos
    -Sugerencias serán muy bien recibidas
    -Gracias por mirar y por suscribirse

КОМЕНТАРІ • 112

  • @BonnieLolita
    @BonnieLolita 2 роки тому +156

    Oh Gabriela... Mi pasado más fuerte, más recordado será contigo. Mi mejor amiga, mi alma gemela, el amor de mi vida, ojalá ambas pudiéramos regresar a tener 14 años. Quedarme junto a tí para siempre. Han pasado casi 10 años y no he dejado de amarte.

    • @BonnieLolita
      @BonnieLolita 2 роки тому +24

      Nunca pude amar a nadie como te ame a tí. Solo me arrepiento de algo en mi vida, y es no poder casarme contigo

    • @antitodo9227
      @antitodo9227 2 роки тому +3

      Sentimientos encontrados, duele pero es la nostalgia quien revive a los recuerdos olvidados por el corazón envenenado 🥲

    • @elias_lonely69
      @elias_lonely69 Рік тому +4

      Momento yuri 7u7

    • @denisseniripil7745
      @denisseniripil7745 Рік тому +5

      En su último comentario cita la carta de Ymir a Historia, duele más

    • @miketroncoso1647
      @miketroncoso1647 Рік тому

      😢

  • @killbtzz7144
    @killbtzz7144 Рік тому +66

    Agradezco haber conocido a esta banda en mi etapa adolescente emo xd
    No sabia que al madurar iba a entender al 100 lo que dice y que con mas razon jamas deje de perderle el gusto...
    Ahora el corazón Roto tiene mas sentido, ya no es solo una "etapa"

  • @dominikemover7828
    @dominikemover7828 2 роки тому +40

    mi parte favorita fue la de alsidnasjklajdnasidasdjnasldkja v:

  • @judiithfigueroa2831
    @judiithfigueroa2831 9 місяців тому +8

    No era una etapa ser emo en la prepa, es mi estilo de vida ❤

  • @yamarigonled7136
    @yamarigonled7136 Рік тому +40

    Carajo, me encantaría volver al 2012 cuando entré a la secundaria y escuchaba Posthardcore con mi amiga Karina, ella fue mi crush de adolescente, era de las pocas personas a las que he podido llamar "DIFERENTES" y no lo hacía por idealisarla, ella en verdad era diferente y aún lo sigue siendo, es de las pocas personas que he conocido y han hecho cosas extraordinarias, me habría encantado decirle lo mucho que me gustaba pero crecimos, el tiempo pasó y nos distanciamos, seguimos siendo amigos, desde lejos claro y sinceramente no saben cómo me alegra lo bien que le va, en unos meses se gradua de la universidad 💖

    • @crissasdg2776
      @crissasdg2776 11 місяців тому +1

      Mrd ...bro me pasó lo mismo ;-;

  • @grysselmelissa7542
    @grysselmelissa7542 Рік тому +18

    Que nostalgia recordar cuando escuchaba alesana a mis 13 años y ahora tengo 26

  • @alnitakmunoz4619
    @alnitakmunoz4619 2 роки тому +29

    Los emos aún viven🤘

  • @gatonocturno9313
    @gatonocturno9313 Рік тому +8

    Aquellos años en la secundaria,cuando nos ibamos a casa de un amigo a escuchar Alesana y demas banditas...Hasta las ultimas la musica de mis tiempos.

  • @marshalllee8936
    @marshalllee8936 Рік тому +7

    Me perderé en la angustia está noche. Sigo sin poder dejar ir... Es una buena rola.

  • @albertocanche3398
    @albertocanche3398 Рік тому +8

    Que canción!!! Nostalgia me da cuando escuchaba esto a los 15, ahora tengo 23😢

  • @paullaraperales1777
    @paullaraperales1777 9 місяців тому +3

    Lo escuche en 2004 , lo escuhe por un amigo Emo , el solo quemaba sus discos y los reproducia en su discman q buenos tiempos de cole .ahora tengo 37 años y aún sigo escuchando esta musika y sigo bajando a los konciertos de mi pais Perú 🇵🇪 escuchando bandas punk rock

  • @franckticona3620
    @franckticona3620 Рік тому +8

    :') 2015 ...uno de los mejores temas que escuchaba en es entonces
    Joder después de tanto tiempo aún me encanta

  • @-_mid.night_-
    @-_mid.night_- Рік тому +10

    Aún recuerdo como si fuera ayer cuando todavía hablábamos, Mayerly. Como si aún tuviera 15 años, como si aún dependiera de ti, como si aún no supiera que me dejarías. No puedo decir que te amo con toda mi alma y corazón hasta el día de hoy como todos los demás, ya que sé muy bien que aparte de amor, hay rencor hacia tu ser; y sé que es algo infantil, pero es inevitable, después de todo, cuando te fuiste, también se fue contigo mi inocencia, la inocencia del primer gran amor. Pero si hay algo que puedo asegurar, y es que jamás te olvidaré, pasen los años que pasen, tenga los amores que tenga, jamás te olvidaré, mi primer y gran querido amor.

  • @rosamartinez6884
    @rosamartinez6884 Рік тому +14

    Cómo olvidar cuando la oía a mis 15 ❤️ era de mis favoritas ✨ ahora con 22 ❤️

  • @alxndr666
    @alxndr666 Рік тому +9

    34 años y aqui ^^

  • @lautaro9720
    @lautaro9720 10 місяців тому +8

    Pasa el tiempo y todavía se sigue escuchando esta joyita :")

  • @mxxsediaz9386
    @mxxsediaz9386 3 місяці тому

    Esta cancion siempre a sido hermosaaa

  • @monitoreocctv9506
    @monitoreocctv9506 11 місяців тому +4

    Aun me acuerdo de mi etapa emo, allá por el 2008😢 cuando me sentía el incomprendido😂 y ya a mis 30 ya comprendo las cosas 😅

  • @fefixac
    @fefixac 2 місяці тому +1

    A una semana de verlos 😍

  • @user-im3kb4bl1z
    @user-im3kb4bl1z Місяць тому

    Recuerdo que la escuchaba cuando tenia como 16 años ahora tengo 33 ❤❤❤

  • @jiin20
    @jiin20 Рік тому +3

    Fuaaa el 2013 me dio nostalgia 🥺

  • @acertijoclave
    @acertijoclave 2 роки тому +18

    ufff, esto lo escuchaba cuando tenia 11 años, esta una de las mejores bandas de rock que escuchaba, muchas gracias pana por subir esto

    • @peopleee.
      @peopleee. Рік тому +1

      Oye yo también....

    • @Alexander-bv4ey
      @Alexander-bv4ey Рік тому

      Más preciso post hardcore con retoques de género emo

  • @ThanatosSD
    @ThanatosSD Рік тому

    Don't matter how many tine passes for this song. I'ts always going to be my favourite one from Alesana.
    Gracias por la tradu.

  • @darioordazfelipe
    @darioordazfelipe Рік тому +1

    recuerdo escuchar en la prepa alessana que recuerdos es muy buena hasta ahora me gusta

  • @abiramgonzalez7722
    @abiramgonzalez7722 2 роки тому +2

    Bellísima canción ❤️✨

  • @link.928
    @link.928 21 день тому

    Buen tema❤

  • @michelle199822
    @michelle199822 Рік тому +9

    Esta canción la ame muchísimo pero ahora que tengo el corazón roto la entiendo más y me duele😢

  • @arcadegames993
    @arcadegames993 3 місяці тому

    de aca se baso mi banda de metal y hard rock muy pocos comprenden el arte de el arte de lo que pasa en tu mente🎶⚡🎸

  • @metaleroo1
    @metaleroo1 Рік тому

    La supe disfruta de grande, que temaso

  • @luxvaudeville4015
    @luxvaudeville4015 5 місяців тому +2

    Emos del 2007 - A la actualidad, repórtense 😂👀💀💖

  • @victorhugo-db3de
    @victorhugo-db3de Рік тому

    Buena traducción

  • @josealejandro7896
    @josealejandro7896 6 місяців тому

    Tengo 28 estoy y nunca le perderé el gusto a este tipo de género musical 😏

  • @polar2335
    @polar2335 2 роки тому

    Amo Alesana

  • @MishelleRay.
    @MishelleRay. Рік тому +5

    No tenía idea de cuánto me pesaría está canción.

  • @hanzhanz2409
    @hanzhanz2409 Рік тому

    TEMAZOOOO

  • @monicaponce844
    @monicaponce844 Рік тому +11

    Que ganas de matarme escuchando esta canción xd

  • @jhovanyramos9320
    @jhovanyramos9320 Рік тому +3

    Tengo 31 la escuchaba alos 15 y 16 :(((((((

  • @carlosmagno7865
    @carlosmagno7865 6 місяців тому +2

    Converti en emo a un metalerillo en la secundaria con esta canción y la de situations de ETF, me decía que son esos gritos y se reia luego me pidio los nombres y se dejo crecer el pelo y se volvió en un pajaro loco jj.Mas bien en mi colegio no habia bulling hacía los emos ,hasta te hacia mas popular e interesante.

    • @J4rc0R
      @J4rc0R 5 місяців тому

      Wow... Ojalá en mi colegio fuera así que no nos hagan bullying a los emos :(

  • @jeffersonrodas7538
    @jeffersonrodas7538 Рік тому

    Mi 1030, siempre te llevaré en el alma, me hiciste tanto daño que me perdí en un mundo de drogas, cuida del bubolo y perdón por ser un cobarde. Los amo y siempre será así!

  • @Anje3377Ada
    @Anje3377Ada 8 місяців тому

    Es triste manejar el desapego pero aveces toca por nuestro bien

  • @BlinkerPablo
    @BlinkerPablo 11 місяців тому

    Ayer decidí terminar mi relación de 29 meses con una chica que, aún amo mucho. Pero las circunstancias y el contexto actual en el que vivimos, obligan a que culmine. Y esta canción me representa totalmente, de paso, me regresa a mis adolescencia, cuando conocí a esta hermosa banda. Gracias❤

  • @peopleee.
    @peopleee. Рік тому +2

    De niña esto me encantó....🌚🌌

  • @noeliavelardegarcia6624
    @noeliavelardegarcia6624 2 роки тому +3

    2013🖤🖤

  • @sequianegra
    @sequianegra 3 місяці тому

    Gracias al tik tok redescubri este temazo ❤

  • @YSL_BathoryGangFromOaklandMich
    @YSL_BathoryGangFromOaklandMich 2 роки тому +5

    Los conozco desde los 15 ya tengo 21

  • @linanodokamisayaki4742
    @linanodokamisayaki4742 Рік тому

    Ufff hace añps qué escuchaba esto, tendría quizá unos 11 o 12 años cuando los conocí

  • @josearturomorenoleor4933
    @josearturomorenoleor4933 8 місяців тому +1

    Hay un error de traducción, no es "me niego a ser esclavo de tu hermosa falsedad" en realidad significa: "me niego a ser esclavo de tu falsa hermosura"

  • @sebastianyevenes1593
    @sebastianyevenes1593 Рік тому +1

    Es aun más depresiva deloq r3cordaba

  • @Sad.1811
    @Sad.1811 2 місяці тому +1

    Ayudame a superarte 💔 pensar que nunca nos besamos :(

  • @sextapeznkl6987
    @sextapeznkl6987 9 місяців тому

    Olly... You will always be just you!!!

  • @DBKmanuel18
    @DBKmanuel18 Рік тому

    buena letra

  • @yazt3327
    @yazt3327 10 місяців тому

    ❤❤❤

  • @luisrantes2616
    @luisrantes2616 6 місяців тому

    Ufff parece que a todos les recuerda el 2012 esta canción 😭

  • @lidiasoledadm8136
    @lidiasoledadm8136 Рік тому

    Wowwv es como viajar en el ⏳ tiempo

  • @Mistoffelees_
    @Mistoffelees_ Рік тому +6

    Ayer he conocido esta canción...
    Ojala pudiera enviarte esto directamente, pero provocaría más daño, debes ser una gatita fuerte con tu nueva pareja.
    Erika, amor de mi vida, la princesa de mis reinos. Te he querido, te quiero y te seguiré queriendo por siempre. No me gustaria que me olvidases, puesto que nunca te olvidaré. Mi corazón siempre será tuyo.
    Estaré ahi por ti, pero no como amigo. Mi amada, tú lobo no podrá desconectarse de ti nunca.
    Deseo que seas feliz con la persona que tu quieras, con la persona que tú elijas, con la persona que tú quieras, tienes que encontrar a alguien que te quiera de corazón. Te mereces lo mejor de lo mejor, Erika. Para mi, tú eres la mejor, aunque no quieras reconocerlo, pero es así. No te hundas tú misma.
    Gracias por todo Erika, muchisimas gracias. Te amo y te amaré siempre.
    Te esperaré, y si no es en esta vida, por favor, que sea en la siguiente... mi corazón siempre estará abierto para ti...

    • @-pixel-6920
      @-pixel-6920  Рік тому +1

      Animo! espero te encuentres bien respecto a eso

    • @Mistoffelees_
      @Mistoffelees_ 6 місяців тому +1

      1 año completo.
      Quién iba decir que volvería específicamente a este video, a este comentario...
      Sinceramente parece que ha pasado una vida desde que escribí ese mensaje.
      Y a pesar de descubrir los motivos, a pesar del tiempo, a pesar saber los lados más oscuros... aún la sigo queriendo.
      Supongo que soy bueno en hacer ver que todo va bien. Que esta olvidada, que ya no la quiero. Pero no es así.
      Erika, solo te puedo decir que no la cages más. Que no te dejes llevar por tu lado más oscuro. Que la persona que este a tu lado te QUIERA DE VERDAD. PARA LO BUENO, PARA LO MALO Y PARA LO PEOR.
      Por mi parte, sobreviviré. Soy bastante bueno en sobrevivir, y aunque en un futuro tenga alguna mujer a mi lado, sé que mi corazón lo sigues teniendo tú.
      Lo único que me arrepiento es de no haber pasado más tiempo contigo. Supongo que pequé de novato en relaciones.
      Cuidate, chiquitaja.

  • @juanfranciscosalgadomoreno9158

    Que vuelva el post hardcore.

  • @lapuertaconllave9542
    @lapuertaconllave9542 21 день тому

    Me regresa a la secundaria ☠️

  • @ArtoriasdelAbyss
    @ArtoriasdelAbyss 5 місяців тому

    Key te extraño 😔

  • @renzorodrigodelaquintanabe3582
    @renzorodrigodelaquintanabe3582 Місяць тому +2

    Deja de llorar por lo que perdiste. Levanté y lucha por lo que te queda

  • @laquesismyok2502
    @laquesismyok2502 Рік тому +1

    ~♡~

  • @dp_suicid4
    @dp_suicid4 Рік тому +2

    haz mas traducciones de alesana v: xfa

    • @-pixel-6920
      @-pixel-6920  Рік тому +1

      :(( estoy esperando que me vuelva el animo para seguir con ello

    • @dp_suicid4
      @dp_suicid4 Рік тому

      @@-pixel-6920 ok broder, te deseo lo mejor, espero que te recuperes :)

  • @lujurialujuria6053
    @lujurialujuria6053 2 роки тому +10

    Lo escuché en 2008 y tenía 16 años, ¿Adivinen cuánto tengo ahora?

  • @jp-jx5hi
    @jp-jx5hi Місяць тому

    antioquia colombia 2024

  • @Belcebu-fc6wj
    @Belcebu-fc6wj Рік тому +1

    No soy emo pero me gusta el post hardcore y esas cosas

  • @StevenDarkcore07
    @StevenDarkcore07 2 роки тому +1

    Solo que no es dulce, es sudor...

  • @MilaelWeirDarkitty
    @MilaelWeirDarkitty 2 роки тому

    Omar 💔

  • @alejandrocidbrock3755
    @alejandrocidbrock3755 22 дні тому

    Help me get over you :'(

  • @YennyLopezCamacho
    @YennyLopezCamacho 3 місяці тому

    Patético malditas canciones solo me unieron más aún en el pozo que mi debilidad mental me domino

  • @fabianamoulia6195
    @fabianamoulia6195 Місяць тому

    11-o5-24

  • @edwinzapata5286
    @edwinzapata5286 Місяць тому

    Una disculpa no significa absolutamente nada para mi... las acciones hablan más que las palabras