Оксана Муха - Ой, верше, мій верше (з концерту Олександра Божика)
Вставка
- Опубліковано 25 лют 2013
- Володарка Гран-прі конкурсу імені Квітки Цісик - співачка Оксана Муха у супроводі оркестру "Бравіссімо" та Юлії Божик.
Підписатись на канал Олександр Божик Oleksandr Bozhyk - virtuoso violinist: / @oleksandrbozhyk
Контакти:
Сайт: bozhyk.com/
Instagram: / bozhyk
Facebook: / oleksandrbozhyk
Twitter: / oleksbozhyk
email: o.bozhyk@gmail.com
Тел. +380966939966 - організація концертів
Рекомендуємо переглянути:
1. Live concerts (Концертне відео) • Live concerts (Концерт...
2. Відеокліпи • Відеокліпи
3. Кавери на відомі хіти (Bozhyk Duo): • Кавери на відомі хіти ...
4. Саундтреки та авторська музика: • Авторська музика
5. Інтерв’ю та ТВ програми про творчість: • Інтерв’ю та ТВ програм...
6. Відео з різноманітних шоу, в яких брав участь: • Відео з різноманітних ...
7. Відео з приватних виступів - корпоративи і тому подібне: • Відео з приватних вист...
Канал про мою творчість як скрипаля-віртуоза, на якому розміщена моя авторська музика, офіційні відеокліпи, відео з живих концертів та кавери на відомі українські або світові хіти.
#Bozhyk #ViolinShow #скрипка
Браво!!!!❤❤❤
Як же лемківська звучить. Неймовірно. Оксаночка, брависимо
Оксаночка молодчинка))
Неймовірний голос!. Чудово! Зворушливо!
то мабуть найкраща версія цієї пісні.
Мабуть))
Чудовий голос.... Дякую.
Дякуємо Оксані..)
@@OleksandrBozhyk У такому випадку дякую за концерт і заміщення фільму!:)
Чудова співачка.З геніальним голосовим діапазоном .Велике майбутнє
...
воно так,але та тля,що заполонила екрани,не пропустить
Обожаю эту песню!!
Що не спвває. Оксаночка все чудово, дістає до серця.
Ти ж наша Квіточка.
І це щира правда)
Я захоплююся Квіткою Цисик та її піснями!!! Чесно кажучи , як слухаю то не тільки мурахи йдуть ,а й сльози льються просто самі по собі... Не знаю, що то за сила,але пробирає до глибини душі ,так ніби я десь в космосі... Браво, пані Оксана, Ви дійсно "САМОРОДОК" в українській естраді. Побільше треба таких пісень на телебаченні ,радіо показувати.
PS: знаєте друзі мені дуже прикро, що ми тільки зараз почали дізнаватися про творчість Квітки Цисик.... Я обов'язково буду розповідати про неї своїм дітям, рідним,друзям!!!! Оксаночко БРАВООООО!!!!!!!💯💓👏👏👏👏
Оксанка дійсно молодець))
Я вибачаюсь, але до чого тут Квітка Цісик? Це лемківська народна пісня. ЇЇ виконували джуже багато різних людей
Дуже гарно, шикарно співає виконавиця
Так, вона шикарно співає)
Прекрасное исполнение песни .БРАВО !!!!!!
Неймовірно хвилююче,зворушливо! Неймовірно!
Вразило до глибини душі...Супер так тримати...
очень красиво!!!
оксаночка-золото України.
прекрасне виконання, прекрасне музичне супроводження.
Погоджуюся на 100 процентів!
чудове виконання, душевно,до сліз
Вона неймовірна)
Чудово.
лемко лемка зобаче здалека) гратулюю !
O K . Pozdrawlaju wsich Lemkiw ,to je czudewe lemkiwska pisnia az do sloz.
Вона любила Україну і лемків не знала не знала!!!
Сукня дуже гарненька і виконання цієї пісні божественне. Супер!
Дякуємо за коментар!
Брависимо!
Як завжди, неперевершене виконання! Браво!
Дуже дякуємо!
Гарно співає.Як сама своїм голосом милується.Але це не колискова,тут емоції потрібні...Щаслива пані Оксана,якщо не відчувала того.про що пісня...
Оксана - глибоко переживає кожну пісню, в цьому її особливість.... Дякую за коментар!
Мені аж душу вириває. Як же ти співаєшь. Дякую тобі.
Вона неймовірна)
супер..................благодарю.
ОДНА ИЗ ЛУЧШИХ В УКРАИНЕ ОЧЕНЬ МНОГИМ ЧТО В КИЕВЕ СКАЧУТ НА СЦЕНЕ ДО НЕЕ ОЧЕНЬ И ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
Повністю погоджуємося))
Зелень при владі перетворила все на один великий цирк. Вони сердючку на день незалежності поставили. Паскуди
Это исполнение понравилось больше всего (помимо Квитки Цисык). Очень нежно.... Спасибо!
Погоджуюся, вона - неймовірна))
Голос Оксани дуже подiбний до голосу Квiтки Цiсик.
Так, у неї дійсно схожий голос!
Светлана Домаскина она под неё косит
Ви змусили мене плакати!!!!
Вона це вміє як ніхто....
Хто останній в фанклуб пані Оксани записуватись?
Ідеальна
мне кажется, это лучшее исполнение этой песни. Хотя существует другая запись, где Оксна поет с еще большим чувством. Прекрасно!!!
@@1311Ira послушайте Артёма Семёнова)
Мені ця версія подобається ua-cam.com/video/tSKx6YUukXk/v-deo.html
Главное конечно это то что Оксана понимает о чем поет.
Я тоже думала, что Квитка не знает, о чём поёт (то есть не понимает украинскую речь). А потом посмотрела её интервью, где она по-украински отвечает и поняла, что она прекрасно понимала (в этом документальном видео ua-cam.com/video/6tAacgKARzk/v-deo.html на 15:40 минуте) . А акцент, конечно, был - ведь 90% времени она говорила на американский манер, зато в семье они всегда говорили по-украински.
Думаю, что главное, что она чувствует о чем поет. Поэтому, это так здорово.
З перших секунд мурахи по шкірі. Безподобно!!!! Немає кому їхати на Євробачення? Чи той конкурс дійсно перетворився на стриптизбар?
Оксана набагато вищого рівня, ніж це Євро...
На євробаченні треба співати нову пісню. Де взяти нового Івасюка?
@@MiStor71 пісні не проблема.але там балаган знедавна
Особливо коли в жюрі сидить такий собі рускаґаварящяя данілка, не то баба не то чувак.... Якби обирали правильно....
лайно і стриптизбар ще в зародку
Оксано, давай кліпи на найкращі пісні!!!;)
molodec!
Браво! Чудове виконання!
Віталій
Бо співає душею.
Гарна пісня - хоч в труну лягай!
Копія Квітки Цісик - по голосу. Думаю, в душі вони теж схожі. Чудове виконання!
Оксана Муха це друга Квітка Цісик
І перша Оксана Муха))
Чомуж ви позбавляєте світ можливості споглядати такий шедевр,
Та хіба ж не ця співачка повинна бути на Євро,
Євро - це більше шоу, а Оксана співачка найвищого гатунку!
Світ має право знати що є такі таланти, може й не формат, та навряд чі де ще таке є,
Oh forest, my mountain forest
My green forest
For me it shall not be so
For me it shall not be so
As - as it was before
I should not have walked
Where I did go
I should not have loved
I should not have loved
When I loved
I should not have loved
I should not have loved
Whom I loved
I should not have walked
The mountains, the pathways
I should not have loved the boy
I should not have loved the boy
With the dark brow
I should not have loved the boy
I should not have loved the boy
With the dark brow
Ой, верше, мій верше,
Мій зелений верше.
Уж мі так не буде,
Уж мі так не буде,
Як... як било перше.
Не ходити било,
Куди я ходила.
Не любити било,
Не любити било,
Кого... кого я любила.
Не любити било,
Не любити било,
Кого... кого я любила.
Не ходити било
Горами, стежками.
Не любити хлопця
Не любити хлопця
З чорними бровами.
Не любити хлопця
Не любити хлопця
З чорними бровами.
Перевести на русский
Взагалі вся пісня поставлена і виконана на надзвичайно високому рівні.І вокал і оркестр.Ніколи без сліз...
Погоджуємося, вона неймовірна)
Мені дуже подобається! Набагато краще, ніж цюпісню виконує ще і Джамала
Не чула як цю пісню співає Джамала.Но дуже гарно цю пісню співає Тоня Матвієнко.
Джамала заспівала неперевершено!
ІЛЛАРІЯ виконує цю пісню по своєму, дуже сильно. Всі молодці.
Как же похоже на Цисык...
Так, але це Оксана)
Не "юж МІ так не буде..." ua-cam.com/video/qgX0yReR-1k/v-deo.html,
а "юж МИ так не буде...", як отут: ua-cam.com/video/DZZETgSQAj8/v-deo.html.
Деякі форми займенників:
мі - мене (най мі бог скарає, жи не брешу);
ми - мені (дай ми, мила, дай ми);
ті - тебе (най ті шляк трафит);
ти - тобі (на ти ґдулю);
си - собі (сам п'ю, сам гуляю, сам си стелю, сам лягаю);
го - його (я го люблю).
SerG Clip
Вразило сліпе переспівування Квітки
Мне кажется, что Оксана поет лучше, чем Квитка
До чого тут Квітка? Це лемківська народна пісня. Лемки - це найзахідніші українці.
а чому трохи якийсь акцент Не чиста українська Хоча так і Вакарчук співає
Тут нема акценту. Просто це лемківський діалект. А Вакарчук навмисно співає з ВЛАСНИМ акцентом, щоб краще запамятався:)))
lemkivsjka pisnja a vony rozmovljajut inakshe
не пе ре ве рш ене но
Дя ку є мо :)
Не "юж МІ так не буде..." ua-cam.com/video/qgX0yReR-1k/v-deo.html,
а "юж МИ так не буде...", як отут: ua-cam.com/video/DZZETgSQAj8/v-deo.html.
Деякі форми займенників:
мі - мене (най мі бог скарає, жи не брешу);
ми - мені (дай ми, мила, дай ми);
ті - тебе (най ті шляк трафит);
ти - тобі (на ти ґдулю);
си - собі (сам п'ю, сам гуляю, сам си стелю, сам лягаю);
го - його (я го люблю).