forSte 37DJ

The new forSte 37DJ is a double articulated platform with jib, which can be mounted on 12 ton GVW vehicles. This model is able to reach 37,30 m of maximum working height with a SWL of 300 kg (3 workers plus tools) and a maximum outreach of 23 m.
The hydraulic jib helps overcoming obstacles and reaching easily the working area.
The hydraulic extendable outriggers stabilization system automatically calculates the safe working area according to the extension of the stabilizers, thus the operator can make the best use of the available space for stabilization. The forSte 37DJ excels in compactness, since it is only 8300 mm long and 3580 mm high - these features allows it to be used for work in urban centers with high traffic density where platforms mounted on trucks with higher GVW are less manageable or forbidden. The platform has 700° aerial part rotation.
The rotation of the aluminium basket is 90° + 90°.
----------------------------------------------------------------------------------------
La forSte 37DJ è una piattaforma aerea a doppia articolazione con jib installabile su autocarri con P.T.T. di 12 ton. Questo modello è capace di un’altezza massima di lavoro di 37,30 m e di uno sbraccio massimo di lavoro di 23 m, con una capacità massima di carico di 300 kg (3 operatori + attrezzi). Grazie alla dotazione di un jibidraulico finale, questa piattaforma aerea è capace di oltrepassare gli ostacoli per intervenire più facilmente sulla zona di lavoro. Il sistema di stabilizzazione a traverse estensibili ad apertura idraulica, calcola automaticamente l’area di lavoro sicura in base all’estensione degli stabilizzatori e permette all’operatore di sfruttare al meglio lo spazio disponibile per la stabilizzazione. La forSte 37DJ eccelle per compattezza, misura infatti solo 8300 mm di lunghezza e 3580 mm di altezza; queste caratteristiche le permettono di essere impiegata anche per interventi in centri urbani ad alta densità di traffico dove le piattaforme allestite su autocarri con P.T.T. maggiore risultano meno maneggevoli o addirittura ne viene vietato il passaggio. La rotazione della parte aerea è di 700° mentre la rotazione del cestello in alluminio è di 90° + 90°.
--------------------------------
La forSte 37DJ es una plataforma aérea doble articulada con jib instalable sobre vehículos con PBT de 12 ton. Este equipo alcanza una altura de trabajo de 37,30 m y un alcance lateral de 23 m, con una capacidad de carga máxima de 300 kg (3 operadores más herramientas). Gracias a un jib hidráulico final, esta plataforma aérea puede superar obstáculos y llegar más fácilmente a la zona de trabajo. El sistema de estabilización con estabilizadores hidráulicos extensibles calcula automáticamente el área de trabajo segura dependiendo de la apertura de los estabilizadores y permite al operador aprovechar al máximo del espacio disponible para la estabilización. La forSte 37DJ es compacta, de hecho mide sólo 8300 mm de largo y 3580 de ancho. Estas características le permiten trabajar también en centros urbanos, donde hay alta densidad de tráfico y donde las plataformas instaladas sobre camiones con PBT mayor no se pueden manejar o está prohibida su circulación. La rotación de la parte aérea es de 700° y la de la cesta en aluminio es de 90° + 90°.