طالما اشكو غرامي - طابت الحضرة - زدني بفرط الحب فيك تحيرا - دعوني أناجي حبيبي | Almarashli Ensemble
Вставка
- Опубліковано 12 січ 2022
- حفل مسرح الزمالك 2021
فرقة المرعشلي | Almarashli Ensemble
_________________________________________________
طالما اشكو غرامي - طابت الحضرة - زدني بفرط الحب فيك تحيرا - دعوني أناجي حبيبي
Talama Ashkou Gharamy - Tabat Al-Hadra - Supply me with an excess of love - Daoni Onajy
أداء : الشيخ عبد القادر المرعشلي - محمد ياسين المرعشلي
________________________________________________
الكلمات :
طالَما أَشكُو غَرامِي يا نُورَ الوُجُود
وَأُنادِي يا تِهامِي يا مَعدِنَ الجُود
مُنيّتِي أّقصَى مَرامِي أَحظَى بِالشُّهُود
وَأَرَى باب السَّلَامِ يا زاكِي الجُدُود
يا سِرَاجَ الكَونِ إنِّي عاشِق مَستَهام
مُغرَمٌ والمَدحُ فَنِّي يا بَدرَ التَّمام
اصرِفِ الإِعراضَ عَنِّي أَضنانِي الغَرام
فِيكَ قَد حَسَّنتُ ظَنِّي يا سامِي العُهُود
طابَتِ الحضرَه صفت النظرة
جاءتِ البشـرى لأهل اللَهِ
أيـــها الحاضـر أذكر وذاكر
إيـــاك تُـنــكِـــر حال أهلِ اللَهِ
قامـوا ســكارى لذي البشارَه
جعلــوا عمـارَه شكراً للَهِ
حتــى قـد ظنّــا من ليسَ منّا
أنـــــا جننّــــــا بذِكرِ اللَهِ
زدني بفرط الحبِّ فيك تحيرا وارحم حشىً بلظى هواك تسعّرا
واذا سألتك أن أراكَ حقيقة ً فاسمح ولا تجعل جوابيَ لن ترى
يا قلبُ أنت وعدتني في حُبهم صبراً فحاذر أن تضيق وتضجرا
إن الغرام هو الحياةُ فمتْ به صبّا ً فحقُكَ أن تموتَ وتعذرا
قل للذين تقدموا قبلي ومن بَعدي ومن أضحى لأشجاني يرى
عنّي خذوا وبي اقتدوا ولي اسمعوا وتحدثوا بصبابتي بين الورى
ولقد خلوت مع الحبيب وبيننا سِرٌّ أرقُّ من النسيم إذا سرى
وأباح طرفيَ نظرةً أملّتها فغدوتُ معروفاً وكنّتُ منكَّرا
فدهشتُ بين جمالهِ وجلالهِ وغدا لسانُ الحالِ عنّي مخبرا
فأدر لحاظَكَ في محاسِنِ وجههِ تلْقَى جميعَ الحُسنِ فيه مصورا
لو أنَّ كُلَّ الحُسنِ يكمُلُ صورةً ورآهُ كانَ مُهللاً ومكبِّرا
دعوني دعوني أُناجي حبيبي ولا تهجروني فهجري حرام
تعلم بُكَــــــاي ونُـحْ يا حمـام وخُذْ عَن شُجونِي دُروسَ الغرام
فُؤادِي لِنَحــو المديـنـة هـــام وقلبي تولَّع بخير الأنام
لاموني لاموني بِحبَّك رمَوني يا قرّة عيوني عليك السلام
سلامٌ سلام لأعظـــم مقــــام يا قرة عيوني عليك السلام
فحبَّك رماني ولُطفك سبانـي ومن كان مثلي فكيف يُلام
________________________________________________
Connect with Almarashli Ensemble on :
Official Facebook: / almarashli.ensemble
Official Instagram: / almarashli.ensemble
Official SoundCloud: / almarashli
Official SoundCloud 2 : / user-646188091
حسرة عليك يا بلدي هجرك كل متميز ، اللهم اجمع شمل السوريين في ارضهم وارفع هدا البلاء بحرمة و فضل شهر رمضان اللهم آمين
آمين يا رب 😢🇩🇿
ربنا يفك كربكم❤
أمين يااارب
Amin Amin Amin
اللهم امين
صلو على من ولد يتيمآ وعاش كريمآ ومات عظيمآ محمد عليه افضل الصلاة والسلام
اللهم صل على محمد وال محمد الطيبين الطاهرين الأشراف
بالرغم من إني ما بهوى ولا بحب سماع الأغاني الدينية و بعيد كل البعد عن هالنمط الموسيقى بس هالغنية ممتعة فعلاً و كلماتها جميلة .. مبدعين 💛
"صلوا على من سكنت القلوب
محبته ، واشتاقت العيون لرؤيته ﷺ."
😊
أفلح من ذكر الله....
أنتم لامثيل لكم لا قبلكم وليس بعدكم الصوت الدمشقي الأصيل العريق تاريخ ممتد من شيخي عبدالقادر للاستاذ ياسين بوركتم
بالفعل بارك الله فيهم🤲🤲🤲
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته وأهلا وسهلا بكم في قناة "اقْرَأْ واسْتَمِعْ". من فضلكم إدعمونا بالضغط على زر الإشتراك، الإعجاب وجرس التنبيه. جزاكم الله خير الجزاء وتقبل صالح أعمالكم وغفر لكم ذنوبكم وبدلها حسنات وفرج الله همومكم وقضى لكم ديونكم وشفى مرضاكم ورحم موتاكم ويسر وقضى حوائجكم.../...
@@user-ml9ku4dt4j اللهم آمين على دعائكم، ولكم بإذن الله بالمثل وزيادة. والاشتراك في قناتكم. لازلنا لم نطلع على كل المحتوى، سيتم بإذن الله ولكن من النظرة الاولى ومن خلال العناوين يبدو محتوى قيم. بارك الله لكل من يعمل للخير والصلاح
@@fabre353 جزاكم الله خير الجزاء. شكرا جزيلا. بارك الله فيكم
ماشاء الله. سبحان الله رغم ان من عادتنا الملل بعد سماع مقطوعات لمرات محددة الا اننا كلما استمعنا لكم كلما اشتقنا للسماع مرة لا بل مرات اخرى و زادت محبتنا لكم في الله ولما تقدمون. حماكم الله من كل اذى. يارب. على فكرة سوريا كانت بالنسبة لنا لعلاقات شخصية لنا ولمعرفتنا بهذا البلد الحبيب رمزا من رموز الحضارة والشهامة والاصالة العربية وحضرتكم أفضل مثال على ذلك. بارك الله فيكم. تحية تقدير ومحبة من المغرب.
فعلا وأنا هيك
ما شاء الله بالفعل وروعة
الله يوفقهم ويعطيهم العافية
وإن شاء الله عقبال المزيد والمزيد والكثير من المقطوعات القادمة❤
متشوقين للسماع
ادمااااااان..... صرت سمعانها شي 1000 مرة ...... الله يحميكم يا ولاد بلدي
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى جَوْهَرِ الْحَقَائِقِ، سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ بَيْتِهِ وَصَحْبِهِ، عَدَدَ مَقَادِيرِ الْخَلَائِقِ.💚
يارب الفرج ل سورية 🙏 لقد نشرتم في الاثير مدح الحضرة النبوية فكان العبق يلامس الروح يارب لعى الفرج قريب
طالَما أَشكُو غَرامِي يا نُورَ الوُجُود
وَأُنادِي يا تِهامِي يا مَعدِنَ الجُود
How long have I been complaining of my love for you - O Light of Creation
And continue calling out, O Tihami (Prophet Muhammad), O Source of creation.
مُنيّتِي أّقصَى مَرامِي أَحظَى بِالشُّهُود
وَأَرَى باب السَّلَامِ يا زاكِي الجُدُود
My wish and utmost desire is that I attain the vision
And look upon the Portal of Peace, O You with pure ancestors
يا سِرَاجَ الكَونِ إنِّي عاشِق مَستَهام
مُغرَمٌ والمَدحُ فَنِّي يا بَدرَ التَّمام
O Model of the Universe, I am an enamoured lover
Passionately in love, praise is my art, O Perfect Full Moon!
اصرِفِ الإِعراضَ عَنِّي أَضنانِي الغَرام
فِيكَ قَد حَسَّنتُ ظَنِّي يا سامِي العُهُود
Remove obstacles from me, for deep love has consumed and exhausted me
Of you I have the best opinion, O Sublime Keeper of the highest covenants!
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
طابَتِ الحضرَه صفت النظرة
جاءتِ البشـرى لأهل اللَهِ
The Presence made sweet, Clear was the vision,
Good News arrived for the people of Allah.
أيـــها الحاضـر أذكر وذاكر
إيـــاك تُـنــكِـــر حال أهلِ اللَهِ
O you who are present, bear in mind and remind! Never deny the state of the people of Allah.
قامـوا ســكارى لذي البشارَه
جعلــوا عمـارَه شكراً للَهِ
Drunken, they arose for the Possessor of Glad Tidings and held an ‘imārah (hadrah) in gratitude of Allah.
حتــى قـد ظنّــا من ليسَ منّا
أنـــــا جننّــــــا بذِكرِ اللَهِ
Till it was thought by those not of us that we are deranged from the remembrance of Allah.
زدني بفرط الحبِّ فيك تحيرا وارحم حشىً بلظى هواك تسعّرا
واذا سألتك أن أراكَ حقيقة ً فاسمح ولا تجعل جوابيَ لن ترى
Give me an excess of love for you and wonder
And have mercy on a heart scorched by a glance of your love
And if I ask to see you truly
Then allow me, graciously and don't make my answer: I am not gonna see
يا قلبُ أنت وعدتني في حُبهم صبراً فحاذر أن تضيق وتضجرا
إن الغرام هو الحياةُ فمتْ به صبّا ً فحقُكَ أن تموتَ وتعذرا
O heart, you have promised me to be patient in loving them
So be sure to bear it do not dismay
Passion is life, so die in it lovingly.
Your duty is to die and be absolved
قل للذين تقدموا قبلي ومن بَعدي ومن أضحى لأشجاني يرى
عنّي خذوا وبي اقتدوا ولي اسمعوا وتحدثوا بصبابتي بين الورى
My heart, say to those ahead of me, and those behind me,
Whoever has seen the sacrifice of my sorrow
“Follow my example and listen to me
And tell the tale of my love amongst mankind “
ولقد خلوت مع الحبيب وبيننا سِرٌّ أرقُّ من النسيم إذا سرى
وأباح طرفيَ نظرةً أملّتها فغدوتُ معروفاً وكنّتُ منكَّرا
I was alone with the Beloved and between us there was
A secret more subtle than the dawn breeze when it blows
And he allowed my eyes a glance
So I became famous, having been unknown before
فدهشتُ بين جمالهِ وجلالهِ وغدا لسانُ الحالِ عنّي مخبرا
فأدر لحاظَكَ في محاسِنِ وجههِ تلْقَى جميعَ الحُسنِ فيه مصورا
لو أنَّ كُلَّ الحُسنِ يكمُلُ صورةً ورآهُ كانَ مُهللاً ومكبِّرا
I was awestruck between his beauty and majesty
And tomorrow, the tongue of my state will explain
Turn your gaze to the beauties of his face,
Where all beauty has been gathered
If all beauty were perfected into one form
on seeing him, it would exclaim [in wonder],
“There is no god but God, and God is greater.”
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
دعوني دعوني أُناجي حبيبي ولا تهجروني فهجري حرام
تعلم بُكَــــــاي ونُـحْ يا حمـام وخُذْ عَن شُجونِي دُروسَ الغرام
Let me talk to my beloved, and do not abandon me, for abandoning me is forbidden
Learn to cry and cry, oh pigeon, and learn from my grief the lessons of love
فُؤادِي لِنَحــو المديـنـة هـــام وقلبي تولَّع بخير الأنام
لاموني لاموني بِحبَّك رمَوني يا قرّة عيوني عليك السلام
My heart is towards the city, and my heart yearns for the best of mankind.
They blamed me, they blamed me for loving you, they blamed me. Oh coolness of my eyes, upon you be peace
سلامٌ سلام لأعظـــم مقــــام يا قرة عيوني عليك السلام
فحبَّك رماني ولُطفك سبانـي ومن كان مثلي فكيف يُلام
Peace, peace, to the greatest position, O apple of my eyes, peace be upon you
Your love touched me and your kindness captivated me, and whoever is like me, how can he be blamed?
ماشاء الله تبارك الله
Assalamualaikum, semangat selalu saudaraku yang ada di turki❤️🇲🇨🇹🇷
ماشاء الله دائما متألقين زادكم الله تألقا فوق تألقكم وبارك فيكم. تبدعون وتمتعوننا بأرقى وأروع الالحان في خير نسق وأحسن الا وهو مدح الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم. تحية تقدير ومحبة في الله من المغرب.
I love Turkish.... Though i don't understand the language... I thoroughly enjoyed the music...
thats not turkish
its arabic
Its arabic
الصوت الدمشقي الاصيل مولانا عبد القادر المرعشلي والاخ الفاضل ياسين بارك الله لكم وفيكم وعليكم الله ما يحرمنا منكم 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
كل ماإنساها إرجع أسمعها أصبحت غذاءالروح
مقتبسة من اجمل حضرة
حضرة جلاء القلوب للمزرزع عام١٩٩٣
يعطيكن العافية رائعة وموفقين
اللهم صل على نبينا حبيبنا نبينا سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وبارك وعلى اله وصحبه اجمعين💚💚💚
اللهم صل وسلم على سيدنا ونبينا وحبيبنا محمد.
حقّا أناشيد لا تسئم من سماعها و لو لعدّة مرّات.
كلمة :
رمضان تجلي وابتسم طوبى للعبد إذاغتنم
أرضا مولاه بما التزم طوبى للناس بتقواها
😇
😊😊😊😊❤❤❤❤❤❤❤😊❤😊😊😊😊❤😊😊❤❤❤❤❤❤❤😅😊😊😊😊
😅😢😢😢😊😊😊😊🤩😊😊😊😊😅😊
A wonderful piece of music was played and sung ♥️ thanks for sharing and enjoy your weekend.
Greetings from England 🇬🇧 Beth and Simon 💯👍🙋❤️
Üsküdara gider iken melodisiyle....😌🌹🌹🌹🇹🇷
اللَّهُ،اللَّهُ، اللَّهُ 🥰🥰🥰🥰🥰 from Malaysia🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾
الله يارسول الله نرجو من شفاعتك يا رسول الله
السلام عليكم ورحمه الله تعالى وبركاته
السلام عليك يا حبيبي يا رسول الله
اللهم صل وسلم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وسلم تسليما كثيرا ❤❤❤
لا اله الا الله على هالصوت ❤😊🎉
اي والله
الشام اشتاقتلكم شيخ عبدالقادر
Türkiyeden selamlar🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
اللهم صل وسلم وبارك على حبيبنا وسيدنا محمد رسول الله ﷺ
❤
❤
Hey Masha Allah love you 💖 from Bangladesh 🇧🇩👍
Love From 🇮🇩🇮🇩🇮🇩❤
. يا الهي روعة روعة صفاء بهاء اراني اطير من غير اجنحة ان الغرام هو الحياة فمت به صبا
اللهم صل على سيدنا محمد الذي ما ولد مثله و لن يولد بقدر عظمة ذاتك في كل وقت وحين وعلى اله و سلم تسليما.
Love from India 🇮🇳♥
دعوني دعوني انادي حبيبي
ولا تدرون فالهجر حرام 💙
بارك الله في صوتكم و إبداعكم تحية تقدير و محبة
بسم الله ماشاءالله تبارك الرحمن الا بذكر الله تطمئن القلوب الله الله الله 🤲🏻🕋🕌الله اكبر ولا أجمل من هذا الذكر
بس ده مش ذكر
...Mohamed مشاء الله🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦الله اكبر٠ يسعد قلوبكم رمضان مبارك
Masha Allah. Watching from Ethiopia
Sangat merdu Suaranya Bikin Hati saya Adem Syairnya bagus 🤗
From Indonesian 🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩
اللهم صل على سيدنا طه صلاة تجعله بين اخوانه من الانبياء والمرسلين يتباها وعلى اله وصحبه وسلم
MashAllah !!! :D:D:D
ماشاء الله
اللهم صل وسلم وبارك عاى عبدك ونبيك محمد الحبيب العالي القدر العظيم الجاه وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صل وسلم وبارك عليك يا سيدى و مولاي و حبيبي يا رسول الله
Love from GREAT INDIA 💞
🙏♥️
اللهم صل على سيدنا محمد
تبارك الله تبارك الرحمن الله يحفظك يا محمد ياسين و الجميع
جزاكم الله خيرا، اثريتمونا بالسماع، للتواشيح، والمدائح النبوية، قوت الأرواح، بالصلاة والسلام على خير الورى أشرف الخلق أجمعين سيدنا محمد، صلوات الله عليه و على آله وصحبه وسلم تسليما كثيرا طيبا مباركا فيه. دمتم كراما شيخنا الفاضل والأحباب الحضور الكرام أجمعين
greetings from us in Indonesia السلام عليكم ورحمة الله
اللهم صل على محمد ❤
الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله 🌹 جل جلاله 🎉 يا حبيبي يا رسول الله ✨
آلاف ألف صلاة وسلام عليك وعلى آلك وأصحابك يا شفيع المذنبين عند الله
Subhanallah,❤️❤️🇮🇩🇮🇩 👍🏻👍🏻
Alhamdulillah nyaman di dngar
Sungguh ini adalah lagu sufi yang menggetarkan hati ini hingga air mata ikut membasahi pipi..Sholluu 'alaa Muhammad
IyA sih❤️
Üsküdar’a Gider İken Aldı Da Bir Yağmur,
Kâtibimin Setresi Uzun Eteği Çamur.
Kâtip Uykudan Uyanmış Gözleri Mahmur.
Kâtip Benim Ben Kâtibin El Ne Karışır,
Kâtibime Kolalı Da Gömlek Ne Güzel Yaraşır.
Üsküdar’a Gider İken Bir Mendil Buldum,
Mendilimin İçine De Lokum Doldurdum.
Kâtibimi Arar İken Yanımda Buldum.
Kâtip Benim Ben Kâtibin El Ne Karışır,
Kâtibime Kolalı Da Gömlek Ne Güzel Yaraşır.
Ottoman Empire song
Super 💕 good songs,
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته وأهلا وسهلا بكم في قناة "اقْرَأْ واسْتَمِعْ". من فضلكم إدعمونا بالضغط على زر الإشتراك، الإعجاب وجرس التنبيه. جزاكم الله خير الجزاء وتقبل صالح أعمالكم وغفر لكم ذنوبكم وبدلها حسنات وفرج الله همومكم وقضى لكم ديونكم وشفى مرضاكم ورحم موتاكم ويسر وقضى حوائجكم.../...
بسم الله ما شاء الله كلما استمعنا إليكم زادت الرغبة في الاستماع أكثر و أكثر بارك الله فيكم
اللهم صل بجميع وكل صلواتك وسلم بجميع وكل سلامك وبارك بجميع وكل بركاتك على سيدنا ومولانا محمد عبدك ونبيك ورسولك وحبيبك ونورك النبي الأمي وعلى آله وصحبه وسلم تسليما كثيرا بقدر عظمة ذات الله في كل لمحة ونفس عدد ما وسعه علم الله دائما أبدا سرمدا والحمد لله رب العالمين
🌹🌹ماشاء اللة تبارك الرحمن أحسنتم المدح👍👏❤❤🥰 صلى اللة وسلم على سيدنا محمد سراج الكون ونور قلوبنا وصلاة وسلام على آلة وصحبه أجمعين خاتم الأنبياء والمرسلين أمين 🙏
Beautiful composition....
اللهم صل على سيدنا محمد 🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬
اللهم صل علي سيدنا محمد وعلى آله حق قدرة ومقدار قدر العظيم حبيب الله سيد الأولين والآخرين خير من وظئت قدامه الثرى.
ماشاء الله تبارك الله
This is a treasure!
Semoga bisa bertemu di Indonesia🇮🇩
اللهم صلى وسلم و زد وبارك على سيدنا ونبينا محمداً صلى الله عليه وسلم وعلى اله واصحابه اجمعين تسليماً كثيراً طيباً مبارك فيه يارب العالمين
الله الله ... ماشاء الله عليكم وبارك الله في صوتكم وإبداعكم... حفظكم الله. تحية تقدير ومحبة في الله من المغرب
متى ستزورني يا تهامي؟ وتأكل من طعامنا؟ وتضع يدك على رأس أبنائي؟
أتراك جفوتني مما أقترف من معاصي؟
Mashallah la hawl wala qawl Illa billah beautiful duas to the prophet swt.
The beautiful and sublime Sufi mystic way.
ذكرالله.هو.مفتاح.الاكوان.وبه.الامان.والاطمانان.لا.يمل.وبه.كل.العقد.تنحل.والصلاة.على.المختار.هي.العمار.في.كل.الاوان.وهي.عطر.الازمان
رائعة راائعة كتييير حلوة ما شاء الله
masyaallah mumtaz
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم ❤️🕋🌹
Masyallah ta barakallah 🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️😭😭😭😭😭
ماشاءالله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله اه اه اه اه اه
Fron Brazil, thanks 😊😘😉🙏
love im from indonesian love musik
احلي لايك ليكم مشاء الله عليكم ربنا يحفظكم من كل سوء اللهم صلي وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله الطيبين الطاهرين
ماشاءالله نتمنا داإماً لستماع ومحبتنا لها دا كلمااشقا السماع للحديح صوفي شكراً. 😍😍😍😍💖💖💖💖👍👍
اللهم صل وسلم على سيدنا محمد في كل وقت وحين إلى يوم الدين في كل يوم الف مرة
جميل جدا.وحظور العم أعتقد عبد القادر يزيد المجموعة جمالا في صوته بحة جميلة وحظور رائع الله يطول بعمره.
اللهم اجعلنا واياهم من العاشقين في الدارين
Masya allah....❤💖💞
Masyaa Allah 💖💖💖
اللهم صل على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وبارك وسلم
La ilah ila Allah wa Allahu Akbar Allah huma salé wa Salam wa Barak 3ala Nabiyna Muhammad wa 3ala Alehi wa Ashabehi AJma3en
نأمل أن تقدم مجموعتك شعرًا عن حب النبي محمد والذي أداته أم كلثوم، وهي شاعرة أسطورية في عصرها
❤from Norway
الله
غذاء الروح 💚💚💚🌻🌻🌻
Masyaa Allah.....
💖💖💖💖💖
🌹🌹🌹🌹🌹
Tabarakallah.....
This is Uskudara Melodi in Ottomans song
Salam from Indonesia
Mashallah, Beautiful Melody's, Subhanulla,
قمة والله
بارك الله فيكم
مصدر جمال المدح والسعاده🎀💗💗
صلى الله على محمد
سمعتا عند رفيقتي عجبتني كتير حلوة
الله عالجمال 💜🌹