Ляпис Трубецкой - Воины света (НА НЕМЕЦКОМ | GERMAN COVER)
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- #ляпиструбецкой#воинысвета#cover
Телеграм-канал - t.me/rockflot
Instagram - ....
Группа ВК - public1...
Поддержать канал - www.donational...
Перевод текста - Полина Сидиница
Бас - Альберт Сидиница
Кавер на песню "Воины света" группы Ляпис Трубецкой! НА НЕМЕЦКОМ!
Все материалы, использованные для создания данного кавера, принадлежат их правообладателям! Наши кавер-версии предназначены только для бесплатного прослушивания и бесплатного просмотра!
Спасибо за внимание!
Die Rubinstücke von dem Morgenrot
Hauen böse Laster, verbrennen restlos
Spring in Himmelhöhe, liebes Geschwister
Goldene Funken - die Feuerspritzer
Freue dich über den Hammer in Hand
Wasserfall - Jugend im Fluss, wo ich stand
Schlag das Schlagzeug - Bäm, bäm
Barrikaden, mein Freund, laut, Lärm
Krieger des Lichts schützen den Sommer
Krieger des Gutes kämpfen bis zum Morgen
Krieger des Gutes, Krieger des Lichts
Jah Rastafari, bis zum Morgenlicht
Weint der Soldat, der hat Medaille bekommen,
Aber wie viel sind hier dafür gestorben,
In Wolken der Drache hat ein Stein imwy Herz
In der Nacht für Wärme hau anstatt Geschwätz
Freue dich über den Hammer in Hand
Wasserfall - Jugend im Fluss, wo ich stand
Schlag das Schlagzeug - Bäm, bäm
Barrikaden, mein Freund, laut, Lärm
Krieger des Lichts schützen den Sommer
Krieger des Gutes kämpfen bis zum Morgen
Krieger des Gutes, Krieger des Lichts
Jah Rastafari, bis zum Morgenlicht
Krieger des Lichts schützen den Sommer
Krieger des Gutes kämpfen bis zum Morgen
Krieger des Gutes, Krieger des Lichts
Jah Rastafari, bis zum Sommerlicht
Krieger des Lichts schützen den Sommer
Krieger des Gutes kämpfen bis zum Morgen
Krieger des Gutes, Krieger des Lichts
Jah Rastafari, bis zum Morgenlicht
Звонит ляпис тилю Линдерману:
- алло, Тилль, у меня концерт срывается, заменишь?
:)
Только скорее наоборот)
Воины света на немецком не ожидал, но от этого еще более приятно
А я очень жду Лесника на немецком
Навеяло Haus in Neu Berlin из Wolfenstein
Я в первые секунды так растерялась, что забыла как эта песня начинается.. Ребята, это было мощно! 😆
Та же беда,но потом вспомнил и подпевал на Русском.
Супер, было бы интересно в Вашем исполнении послушать Рамштайн на Русском, спасибо за видео!!!
Спасибо! Тоже была такая мысль. Попробуем!)
О, зелёный гитарист! Обожаю ваши разборы. Хоть я уже и не новичок. С блогерами тематика хорошая получилась!
Поддерживаю Евгения✌!
Замечательно получилось!! Не ожидал, что так хорошо перевод лёг!!!
даже не подозревала, что я так сильно этого ждала, ахах. лучше бы вам быть готовыми к очередной порции комплиментов, потому что я не могу не сказать, насколько это шикарно. каждый кавер как второе пришествие жду, ей богу. очень надеюсь услышать эту версию на стримах с:
Спасибо огромное)) Обязательно исполним на стриме!)
сижу подпеваю
"прыгай выше неба, брат и сестра
золотые искры брызги костра..."
Люблю этот язык! И приятно слушать наши песни на нем!
Всё-таки хотелось бы текст видеть
А так очень круто
Ну как говорится.. Ich hätte es niemals erwartet. Toll! Klasse!!
Ja, es ist ein tolles Lied, ich mochte es.
Гуттен заг!)
Уиии! Как всегда, все очень хорошо и красиво. Звук качественный, не знаю как зовут вашего басиста и гитариста, но они тоже молодцы >•< Спасибо).
Спасибо огромное)
Качество исполнения отличная, песня тоже, грех лайк не поставить
Товарищи, это прекрасно! Продолжайте в том же духе 🤘🏻
Замечательное исполнение, очень энергично и мощно!
Шикарный голос и исполнение. А можете эту же песню на английском спеть? Я «англичанин», не «немец», проще понимать 🙂
К сожалению, пока нет. Но мы поработаем над этим)
Здорово получилось) Браво!
Das ist wunderbar, ser gut ,wunse alles gute!!
Всё круто. Было бы прикольно к НГ сделать какую нибудь детскую песенку )) Расскажи, Снегурочка - например ;)
Спасибо! Хорошая идея, кстати. Расскажи, Снегурочка в стиле Раммштайн))
@@ROCKFLOT у Пушного есть такое, осталось на Дойч перевести
@@ROCKFLOT ну, уже складывается примерная картина такой снегурочки.... хД
Круто 👍🤟
Звучит просто отлично! Спасибо за великолепные каверы! Такой вопросец... Завтра стрим будет?
Спасибо! Завтра, к сожалению, не будет стрима. Но на следующей неделе обязательно постараюсь выйти!
@@ROCKFLOT буду ждать))
) интерессненько)
И снова очень неплохо, продолжайте в том же духе.
Sehr gut!
Ну вот так как-то-Leute, ihr seid großartig, macht weiter so, ich hoffe, dass ihr eines Tages Konzerte in Russland geben werdet.
До этого видео не мог найти нормальный видеоряд этой песни на Ютубе)
Но всё равно круто, как всегда.
Ich habe keine Worte, nur Emotionen. Der backing-Gesang ist sehr interessant, man merkt nicht sofort, dass es keine Autotune ist. Die übersetzung ins Deutsche passt gut zur Musik. :)
Не умею особо на немецком писать, но как-то так))
Есть грамматические ошибки, но смысл понятен, так что неплохо!))
Спасибо огромное!)
@Igor Radarv. Что касается Autotune. Его вообще нет, не на Вокале и не не бэках;).
@@2410romy Так я и написал, мол, сразу и не поймёшь, что это не автотюн)
Есть пояснительная бригада?
Классно, успехов дальше.
Немецкий язык сам по себе звучит как РУССКИЙ РОК💪!
Альберт сделайте, пожалуйста, плэй лист на песни. Неудобно переключать когда чем нибудь занят. Да и ваши просмотры увеличатся. Благодарю 🤝!
Готово, сделал! Спасибо за поддержку!
@@ROCKFLOT 👍
@@ROCKFLOT ua-cam.com/video/RIpFIQFeo6U/v-deo.html
Обратите внимание на басовый инструмент😂👍
В общем, очень даже не плохо. 👍👍👍
"Перемен" на немецком попробуй забацать!
Сделаем!
Сильно! 🎼🔥
шикарно! красава.
,огонь!
Это супер! Очень круто звучит на немецком.
Стоит ли ожидать каверы на Эпидемию и Арию в вашем исполнении?
Есть ли у Вас в планах каверы на других языках или же основным направлением будет немецкий язык?
Стоит ли ожидать каверы на песни менее известных групп? (Операция пластилин, Сказки чёрного города, Йорвет, Маррадёры и др...)
Будет ли своё творчество?
И самое интересное : будет ли видеоролик с ответами на вопросы?
Желаю удачи в дальнейшем развитии! 🤘🙂
Спасибо вам за поддержку!
На эти и все другие, интересующие вас вопросы, я могу ответить на стриме. Так что заходите как будет время и я детально отвечу на ваши вопросы(сделал скриншот комментария, чтобы не забыть)
@@ROCKFLOT, буду ждать стрим)
Ой, как интересно получилось, люблю эту песню, она у меня в плейлисте и довольно часто в голове крутится. 👍
ну вот, я теперь подписан на тебя со второго аккаунта.
Супер, спасибо!)
@@ROCKFLOT кстати, это я, Паша
@@Фанатхазбина да, я понял)
👍👍👍
Первая. 😁
Автор! Слова в студию! Будем крутить в общественности!
Текст в описании под видео
Мне сложно это объяснить... Но я слышу словно голос... зажат... он очень поверхностно используется, и если для Группы крови это было аутентично, для многих других песен - не очень... Я не умею ставить голос и объяснить как его улучшить не смогу, но я бы посоветовал улучшить владение голосом, чтобы звучать... объёмнее что ли... А так - хорошо звучит.
Я прекрасно понимаю о чём вы говорите. Стараюсь работать над этим
Классно,!!! Но попробуйте тональнсть снизить на октаву.....
Ещё на польском и немецком, и французский кавер не помешает
Согласен!)
Krieger des Lichts schützen den Sommer
Krieger des Gutes kämpfen bis zum Morgen
Krieger des Gutes, Krieger des Lichts
Jah Rastafari, bis zum Morgenlicht
Шкирано 👍👍
Я як українець дуже дякую що ви зробили кавер на українську пісню.
это белорусская песня.
Она не официальный гимн евро майдана и революции достоинства в Украине. А также автор песни разрешил перевод ее на украинский язык а также если я не ошибаюсь перепел и официально перевыпустил песню на Украинском языке и да я не совсем правильно высловился про то что песня Украинская но это не отменяет того факта что она крепко связана со всем что происходило в Украине в 2014 и в 2022 годах.
А чуть не забыл цитата:«Воины света» - это патетический гимн. Он обо всех: о маленьких людях революции, о больших людях революции, о единстве, о большом обществе, о том, как коллективный кретинизм, который в большинстве случаев побеждает, когда появляется страх, агрессия, еще что-то, вдруг переродился в коллективное созидающее начало. Превратился в громадную силу, которая просто разбила…
Для меня Майдан всегда был Давидом. Он всегда был маленьким. А система - Голиафом… А тут получилось, что маленький Давид разросся, показал такую мощь, что разбил Голиафа. И голиафы оказались не голиафами, а големами, потому что у них не было никаких скреп между собой…
@@МіленінАртем из за событий 2014-го теперь твоямать в подвале сосет крысиную кровь чтобы не сдохнуть от обезвоживания, а отец из батальна Навоз лежит на поле кормит местных свиней-каннибалов (если ты понял о чем я)
@@МіленінАртемвас майдан привёл в никуда практически
@@ВасильцовГлеб Майдан привел бы нас к активному экономическому развитию и демократизации государства но ваш президент решил в мешается в внутренние дела Украины.
А именно ввёл войска в Крым и провёл там псевдо референдумы после чего развязал гибридную войну на Донбассе.
Майдан ни к чему нас не привёл благодаря вам, и именно благодаря вам мы утратили потенциал к экономическому росту поскольку вы оккупировали половину нашей угольной промышленности и крупные порты я уже молчу про то что вы устроили 24 февраля.
Так,и хочется подпевать)))
Ребята точно вы делаете это спасение от войны как и другие одухатваренные люди вы гении спасибо вам
Спасибо вам за поддержку!
Всё ништяк, но ребята попросите звуковика не выделять вокал относительно микса. Подписался, с надеждой что звуковик не будет косячить и миксы станут менее попсовыми
Когда выводим музыку вперед, то тогда ещё больше комментариев, что, мол, вокал заглушили, поэтому стараемся находить золотую середину. Учтём на будущее!
@@ROCKFLOT, для рок жанра вокал должен лежать в миксе, ИМХО, но всё же. Сравните себя с остальными. Всё равно вы rock!!!
Меня одного смешит его манера махать руками пока он поёт? 😂
Ну не стоять же столбом просто так) Тем более как по мне так даже удобней, чем то помогает.)
Это может его манера исполнения песен. Хотя гитара в руках лучше смотрелась бы!
@@АндрейМ-э7ф ну всё же иногда стояние столбом выглядит красиво
Альберт поет хорошо и это главное
Задум взагалі на 120%... Але пробачте, но голос повинен бути іншим, більш грубішим.. Но я приємно вражений. Підписався.
Не ожидал кавера на немецком. Однозначно сделал отлично!
Воля и Разум на немецком, было бы здорово!)
Или "Химера". )
@@-turtle-600 подумаем!)
Україна назавжди! Українською і німецькою оце пісня.
Великолепно) Благодарю за труд и отличное настроение)
Ребят я с вами🤟жду от вас ддт чёрный пес Петербург ..да на немецком это будет 😉
tolle Aufnahmen, super Kontraste, gut gesungen👍 Gruß Manu
Danke dir
Лайк!! Послушала одобрила😉. Жду ваш альбо😘
Работаем!)
@@ROCKFLOT Очень жду❤❤❤
Одна из моих любимых песен Ляписа-Трубецкого, очень красивая😍
Скиньте перевод, bitte
Круто!
срочно нужен "Капитал"
Сделаем!
@@ROCKFLOT ждун активирован
Респект вам за это видео❤👍
Дружище, без обид, но ты поёшь как в академии - технично, без фальши, но как то без надрыва, бездушно, что ли. Еще раз, без обид, лайк и прочее - уже у тебя в кармане
И почему твой бро меняет футболки аки проказный? ))
Спасибо большое за отзыв! Постараюсь петь по-другому!
Не знаю, много футболок есть, видимо))
@@ROCKFLOT мне показалось что басы подавляют голос(может стоило их потише)
@@arhystratyg есть немного. Стараемся так же улучшаться в свелении звука
Класс 😎🤘🔥. Припев просто отпад!!!)))
Благодарим!)
Джа растафарай... 🔥🔥🔥
Очень круто, спасибо большое.
И вам спасибо!
На русском намного лутще
Малодец..
Залипла я. Видимо надолго. .. парень красивый, голос приятный, кавер идеальный 👍
Благодарю))
Ария на немецком будет?
Планируем!
Суппер все маи любимые песни.
Спасибо!
Круто, спасибо за кавер.
Ааа🤥, позвольте узнать😎? Стрим сегодня ждать или можно идти спать🤓?
К сожалению, сегодня совсем не было времени. Так что можешь уже идти спать)) Я постараюсь на днях сделать. Поставлю публикацию заранее, чтобы было видно когда и во сколько)
@@ROCKFLOT спасибо😂🤝!
👏👏👏
Красавчик, и жестикуляция красивая...
Спасибо!)
Приветствую! Благодарю за работу!!! Хотелось бы субтитров на немецком.
Благодарим! В описании видео есть текст
Крутяк!!!
Ребят, загрузите пж на вк всё переводы и кавера 🙏🙏🙏
Блин лучше оригинала
Не думаю, но спасибо!)
Интересно было бы глянуть, на фолк в вашем исполнении. Думаю скандинавский фолк в вашем исполнении будет превосходен.
Поэксперементируйте, удачи вам, буду прослеживать ваш путь.
Благодарим! Надо бы попробовать!
Очень круто
Спасибо!
Голос почти один в один Михалок
😅
Можете сделать кавер на немецко "в руках автомат"))))Думаю будет получится хорошо)
Хорошее предложение!)
Текст песни опубликуйте пожалуйста
В описании под видео есть текст
@@ROCKFLOT Благодарю
Чтобы было, пускай уже есть
Класс, это супер!!!🤘🤘🤘👍👍
Супер не то слово. Я не знаю как назвать. Эпичнее русской и белорусской не ожидал
Благодарим!
🔥
Очень круто! Молодец!!
Благодарю!
Шикарно! 👍
Sehr gut
Класс! 👍❤
Прикольно
Gut gemacht!
Супер👍👍👍
Супер! 👍
Отлично спели👍 России и Германии нужно быть друзьями и союзниками на веки! 🇷🇺🤝🇩🇪
Отлично! А небо Славян от Алисы?
Благодарим! Тоже уже думали сделать кавер на эту песню. Думаю, сделаем!
Джарастафарай везде один 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Dja Rastafarai meine freunde!😉😊