08 06 QI КьюАй Quite Interesting - Happiness (субтитры)

Quite Interesting - Стивен Фрай Stephen Fry Alan Davies Алан Дейвис Rich Hall, Andy Hamilton, Phill Jupitus
1 сезон / Series A
bit.ly/2OGInnd
2 сезон / Series B
bit.ly/2Djxx5n
3 сезон / Series C
bit.ly/2NuK626
4 сезон / Series D
bit.ly/2DgzEGX
5 сезон / Series E
bit.ly/2NVxAZb
6 сезон / Series F
bit.ly/2OB1Llk
7 сезон / Series G
bit.ly/2NXu28x
8 сезон / H Series
bit.ly/2pppyK1
9 сезон / I Series
bit.ly/2MRy3GY
10 сезон / J Series
bit.ly/2NZPZUD
11 сезон / K Series
bit.ly/2xzv4hV
12 сезон / L Series
bit.ly/2DgA5RB
13 сезон / M Series
bit.ly/2poAnvN
14 сезон / Series N
bit.ly/2Nqn2l7
15 сезон / Series O
bit.ly/2xBnHWd

[@user-os5ch5pp6n]

Кстати говоря, на Ютубе так и не появилось видео, где ныне покойный Джон МакКририк выпал из лодки. Рич Холл, ты всех обманул!(((

[@user-os5ch5pp6n]

было бы правильно перевести "400 человек погибло в шахте Дрочильни", или "в Дрочтауне". Ну, я так думаю))чтоб было понято, как это звучит в оригинале, хоть приблизительно