mother mother - in the wings (sub. español)

In The Wings
del álbum: Eureka (2011)
de: Mother Mother
"Waiting in the wings" es una frase que se usa para referirse a los actores en una obra que esperan interpretar su papel.
Fred Astaire, mencionado en la canción, era un actor y bailarín considerado el más influyente de su tiempo.
Las líneas "Tengo personajes en mi piel y podría ser cualquiera de ellos", se refiere que todos tienen roles que representan para diferentes grupos, por ejemplo, no actuarías de la misma manera pasando el rato con tus amigos como lo harías con tus padres o en una reunión familiar.
Creo que la canción trata sobre la forma en que todos son actores a su manera, y ponemos diferentes caras que tenemos que intercambiar sin problemas para funcionar normalmente en la sociedad.
*:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ ✧ *:･ﾟ✧*:･ﾟ
| lyrics |
Mama said I was allowed to love myself
Instead, I found a crown, to counterfeit
Put it on my head, strut around
Putting on the ritz
I put it in a book I write, inside my mind
A quintessential classic in my mind
I am waiting in the wings
Me and my thespian, we're ready to get in
I've got people in my skin
Crawling around, I could be any one of them
Off to dinner with a girl; ugly girl
She asked me where I work; city girl
I'm the prince of thieves, come to bed
I steal the imagery
And put it in a mood I set up in my head
Of violence and sex up in my head
I am waiting in the wings
Me and my Fred Astaire, we're dying to get in there
I've got people in my skin
Crawling around, I could be any one of them
I'd like to thank the academy
Ma and Pa for never feeding me
All the drugs for creativity
Love me, love me, love me, love me, love me
I am waiting in the wings
Me and my thespian, we're ready to get in
I've got people in my skin
Crawling around, I could be any one of them
I am waiting in the wings
Me and my Fred Astaire, we're dying to get in there
I've got people in my skin
Crawling around, I could be any one of them
We're all waiting in the wings
We're all waiting in the wings
I got people in my skin
*:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ✧ *:･ﾟ ✧ *:･ﾟ✧*:･ﾟ

[@_Blue_Sheep_]

Gracias por la traducción, muy buen video

[@Yuli1412a]

Gracias por traducir ;) :(

[@jimenaluna3v922]

Buena canción uwur, pero oye! De donde sacaste la imagen de fondo!!?? Esta increíble

[@seven-yh4ty]

por pinterest corazón, acá te dejo el link:
▪︎pin.it/4KBXyiR

[@jimenaluna3v922]

@@seven-yh4ty gracias!!!

[@ohrionh266]

❤