우리 조금 시간을 갖자고 서로 많이 변한 것 같다고 화내는 내게 니가 뱉은 말 날 보는 차가운 니 눈빛에 돌아서는 널 난 잡지 못했어 내 손을 뿌리칠까 봐 그때는 정말 끝일 것만 같아 난 말없이 니 뒷모습만 화가 나도 늘 금방 풀리는 나를 알잖아 너 없인 안 된다는 걸 아무 의미 없단 걸 알잖아 바보처럼 널 잡지 못하는 나를 알잖아 너 없이 아무것도 할 수 없단 걸 너도 알잖아 멀어지는 널 난 잡지 않았어 다시 돌아올 거라고 생각했어 못난 내 모습에 넌 지쳤었나 봐 이제 와 모두 후회가 돼 화가 나도 늘 금방 풀리는 나를 알잖아 너 없인 안 된다는 걸 아무 의미 없단 걸 알잖아 바보처럼 널 잡지 못하는 나를 알잖아 너 없이 아무것도 할 수 없단 걸 알면서도 날 떠나가는 널 나는 알잖아 괜히 더 미워해 봐도 내가 알던 너를 불러 봐도 이젠 없잖아 바보처럼 널 잊지 못하는 나를 알잖아 너 없인 아무것도 할 수 없단 걸 너 없인 아무 의미 없단 걸 아직도 너를 기다려 지금 이 순간도 난 알잖아 알잖아
![[KARA\THAISUB] Artik - You like me? (나만 이래)](http://i.ytimg.com/vi/ko3yR6rOJVA/mqdefault.jpg)
![[KARA\THAISUB] Artik - You like me? (나만 이래)](/img/tr.png)
![[MV] Element(엘리먼트) _ The Way I Love (Who Is She OST Part.7) (수상한 그녀 OST Part.7)](http://i.ytimg.com/vi/QP9oFkAHLw4/mqdefault.jpg)
เพิ่งติดตามช่องนี้ค่ะ เพราะไรท์เตอร์ที่เราอ่านนิยายอยู่แปะลิ้งค์เพลงซับบ้านนี้มาให้ พอฟัง+ดูแล้วชอบแนวเพลงในการแปลค่ะ ตามใจฉัน ทำให้เราได้รู้จักกับหลายๆเพลงของเกาหลีมากขึ้น ไม่งั้นเราก็คงอยู่กับแนวเพลงป็อปของศิลปินที่รู้จักแค่นั้นเอง ช่องนี้เปิดโลกกว้างเราเลยนะเนี่ย ติดตามช้าไปแง้งงงงงงงงงงง ปล. ขอบคุณที่ทำซับนะคะ
เป็นบ้านที่ซับตามใจฉัน ไม่ตามกระแส ซึ่งเราชอบมากกก ทุกเพลงที่บ้านนี้ลงเลย เป็นกำลังใจให้นะคะ ❤
ในที่สุดก็มีคนทพซับ ขอบคุณมากๆค่ะ ฟังทุกเพลงของouioui เลย
ความหมายเจ็บปวดมากค่ะ ชื่อเพลงก็บอกแล้วว่าเธอรู้อยู่แล้ว ขอบคุณที่ทำซับสวยๆนะคะ
ติดตามมาสักพักแปปๆจะปีแล้ว ชอบซับและภาพประกอบของบ้านนี้มากๆเลยค่ะ ไหนจะตัวอักษรแนวเพลงที่เลือกมาแปลด้วย ชอบมากๆ เป็นกำลังใจให้นะคะ
ขอบคุณนะคะ อ่านแล้วมีกำลังใจในการทำซับต่อมากๆเลย 😭😭
ชอบทุกวิดีโอที่คุณทำเลย ตามไปฟังหลายเพลงมาก ขอบคุณค่ะที่ทำซับมา กราบ
ความหมายมันบับ อื๊มมมม
โอ้ยซับน่ารัก ความหมายเศร้าหัวใจมากเลย
ขอบคุณมาก ๆ นะคะที่ทำซับ เพลงเพราะมากกกกกกก ความหมายดีมาก ตามไปดูอีกหลายเพลง โดนตกเพราะบ้านซับนี้เลยค่ะ รอติดตามผลงานวงนี้อีกนะคะ Moonlight ก็เพราะ Thinkink bout you ก็เพราะ แงง
ขอบคุณที่แปลนะคะ คือชอบเพลงวงนี้มากก ได้รู้ความหมายสักที ;^;
ชอบซับบ้านนี้มากๆค่ะ เลยอยากจะขอซับเพลง love in time ของ rocoberry น่ะค่ะ 💗
พนมมือเลยค่ะ ในที่สุดก็มีคนทำซับไทย ขอบคุณค่ะ
우리 조금 시간을 갖자고
서로 많이 변한 것 같다고
화내는 내게 니가 뱉은 말
날 보는 차가운 니 눈빛에
돌아서는 널
난 잡지 못했어
내 손을 뿌리칠까 봐
그때는 정말 끝일 것만 같아
난 말없이 니 뒷모습만
화가 나도 늘
금방 풀리는 나를 알잖아
너 없인 안 된다는 걸
아무 의미 없단 걸 알잖아
바보처럼 널
잡지 못하는 나를 알잖아
너 없이 아무것도 할 수 없단 걸
너도 알잖아
멀어지는 널 난 잡지 않았어
다시 돌아올 거라고 생각했어
못난 내 모습에 넌 지쳤었나 봐
이제 와 모두 후회가 돼
화가 나도 늘
금방 풀리는 나를 알잖아
너 없인 안 된다는 걸
아무 의미 없단 걸 알잖아
바보처럼 널
잡지 못하는 나를 알잖아
너 없이 아무것도 할 수 없단 걸
알면서도 날
떠나가는 널 나는 알잖아
괜히 더 미워해 봐도
내가 알던 너를 불러 봐도
이젠 없잖아
바보처럼 널
잊지 못하는 나를 알잖아
너 없인 아무것도 할 수 없단 걸
너 없인 아무 의미 없단 걸
아직도 너를 기다려
지금 이 순간도 난
알잖아
알잖아
ชอบซับบ้านนี้มาก~~~ คือดีจริงๆ
#อยากรู้จักกับคนทำอะ
ขอคุณมากๆเลยค่ะที่ทำซับนี้มา ฮือออออ เราหานานมาก แรกๆซับอิ้งก็ยังไม่มีเลยด้วย
ชอบซับบ้านนี้จเลยค่ะ สวยมาก ขอบคุณซับนะคะ
ทุกเพลงคือดีหมดเลยอะแงงง หาคนทำซับไม่มีเลย ;-; ดีใจมากเห็นซับวงนี้ ขอทุกเพลงเลยนะคะ คอยไลค์เงียบๆ 555555555
อยากให้ทำเพลง it's raining - Vincent blueค่ะะ เพลงของคนนี้เราชอบเสียงมากแงง
ขอบคุณมากเลยที่แปลเพลงของouiouiให้ ชอบคู่นี้มากกกกกกก เพลงเพราะทุกเพลง
ขอบคุณมากนะค่าาาาา รักกกกก💕
ได้รู้จักเพลงเพราะๆเพราะช่องนี้เลยนะคะ ขอบคุณที่ทำซับค่ะะ 💛💛
ชอบช่องนี้มากเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้คุณเจ้าของช่องทำออกมาอีกเรื่อยๆนะคะ💖💖🌈
แงง ดีมากเลยง่ะ เราชอบเพลงหลายเพลงก็เพราะคุณเลย สู้ๆนะคะ
첫사랑 (first love) ― 에피톤 프로젝트 (epitone project) อยากให้ทำซับเพลงนี้ด้วยค่ะ อยากรู้ความหมายมากฮือออ
อยากให้ทำซับเพลง I wonder ของ 1set เพลงนี้เพราะมาก อยากรู้ความหมายของเพลง
อยากให้ทำซับ oui oui moonlight ด้วยจังเลย🙏🏻😭❤️
อยากให้ทำซับของวงouioui เพลง ocean ด้วยอ่ะค่ะ เพราะม๊ากกกก
ขอบคุณที่ทำเพลงนี้นะคะชอบมาก
ปาดน้ำตาแล้วค่ะ มีคนชอบเพลงของ OuiOui เป็นเพื่อนแล้ว ><
เพลง ocean เนื้อหาน่ารักมากเลยค่ะ เดี๋ยวไว้เราจะพิจารณาดูอีกทีนะคะ ♥
@@Beauspirite เช่นกันนะค๊าาาาา💗💗ขอบคุณที่รับไว้พิจารณานะคะ💕
เพลงกินใจมากเลย แง่งง
เพลงดีมากเลย ขอบคุณที่ทำซับนะคะ💗
รักกกกก
닿을 듯 말 듯 close but far อยากรู้ความหมายเพลงนี้นะคะ คือชอบมากๆ ขอบคุณคะ ชอบทุกผลงานเลยคะ
ผมนี่คิดถึงน้องเอิร์นเลยครับ
อยากรู้ความหมายของเพลง I want to be a pillow ของ Just มากๆเลยค่ะ เพลงน่ารักมากๆ อยากทำให้ซับเพลงนี้มากๆเยยงื้อ
เพลงเพราะมากเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับซับนะคะ 😍 เราชอบเพลง 니 생각 ด้วยค่ะ ฟังบ่อยมาก
เราชอบทุกเพลงของ ouioui เลยค่ะ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ เป็นไปได้ก็อยากแปลทุกเพลงแงงง
@@Beauspirite รอติดตามเลยค่า 😊
แปลดีมากเลยค่ะ
ซับสวยมากกกกค่ะเพลงเพราะด้วยชอบมากๆค่ะ ปล. นุอยากให้ทำซับเพลง love actually ของjaehwanค่ะ มะมีใครมำซับน้องเลยย❤
ชอบมากเลยค่ะ♡
โคตรตรงกับความรู้สึกตัวเองตอนนี้เลยว่ะ...
มาแล้วววววว.💙
เพลงเพราะมากๆเลยค่ะ
ฮือ ดีงาม ;__; 💘
😍💓
ตอนเห็น oui oui คือตกใจทากรีบกดเข้ามาดูเลย เราขอเพลง Not too far กับ Thinkin' bout you ด้วยได้มั้ยคะ ฟังมานานมากไม่มีซับเลย 🙌🏻🙇🏻♂️😂
สารภาพตามตรงเลยค่ะว่าแปลได้แค่เพลงนี้เพลงเดียว 😂😂 เพลงอื่นก็อยากทำอยู่เหมือนกันค่ะแต่แอบแปลยาก เราเรียงประโยคเป็นไทยไม่ค่อยได้😂
@@Beauspirite แงงงง ไม่เป็นไรค่ะเราก็เคยลองแปลนิดหน่อยแล้ว ยากจริงแหละ😂 แต่ก็ขอบคุณนะคะที่แปลเพลงนี้ออกมาให้ฟัง♡♡
มาตามเบค่อน
what title song in english?
you know