I didn't get to see this when it came out on the day. BUT IM SO HAPPY I HAVE THE SAME BIRTHDAY AS MY FAVORITE BOI SUBARU! Also thank you for making these videos. i really love them (≈ㅇᆽㅇ≈)♡
He does seem easier to read and understand, his subtle childish is also very cute, but his route (at least in hdb) is a mess... he is angry most of the time and some of his scenarios are very repetitive and with some lazy writing (yui meets him - he's angry - he shouts and bites her - off-screen traumatic memory shows up). While in other routes Yui has the opportunity to know more about the past of the brothers and about her own situation too, in Subaru's the information is little, the romantic development is poor and the conclusion is rushed (plus, his after story is so bad...) I love Subaru, I hope the other dl games have done him some justice...
@@castleofshadows Considering Shu is Subaru's favorite brother, I suppose it might just be because their healthier nature reflects a more healthier sibling bond. Sometimes, I just imagine them chilling and hating everyone else together.
I always thought tsunderes were annoying especially when they hit you out of frustration but now I see why they are so over-rated. This boi is a cutie.
My God, my God, my God! I had forgotten how the voice of the Subaru is the best thing in the world! There is nothing better than being able to listen to your voice... Mai, I just have to thank you for your videos~ and...ok, Subaru is definitely my weakness 💨
[Parte 1] Traducción en español [se dividirá en 3 partes estarán en los comentarios] perdón por mis faltas ortográficas. 0:17 Nn... Aah..Tú ... Llegas un poco tarde para venir aquí, ¿huh? ¿Qué pasa con esta cara? Pareces un poco sorprendido. ¿Huh? "¿Cuando viniste?" Dices... Hace un rato. Se oyó el sonido de la ducha, así que ... Fue en el momento en que estabas en el baño. ... La puerta estaba abierta, ¿sabes? En serio... ¡Deberías cerrarla correctamente! El que vino aquí hoy fui yo, así que... Está bien... Pero, ¿qué harías si fuera alguien como Laito? Es por eso que estás... Simplemente dejas demasiadas oportunidades... Fua... Parece que me cansé de esperar y me quedé dormido. ¡Te tomaste demasiado tiempo para bañarte! ...Por cierto... ¿Hasta cuándo planeas estar ahí? Todo lo que queda es dormir, ¿No? 1:22 Rápido, ven aquí. ¡¿Qué?! Después de todo esto, ¿seguías planeando estudiar? Esto no está bien. No lo permitiré. ...Estoy aquí y todavía quieres estudiar dices... Tienes algunos nervios. A quién le importan esas cosas ... ¡Ven aquí rápido! ... ¡Ah! ... Mierda, ¿tiré demasiado fuerte? Oye, ¿estás bien? Aah ... Entonces está bien. Toma, date prisa y acuéstate a mi lado. ...Demasiado lejos. Acércate un poco más a mi lado. ...Huh? ...Que? "¿Por qué estoy aquí?" Hmph ... No hay una razón específica, ¿de acuerdo? El caso es que ... a veces sucede que incluso yo tengo ganas de dormir en otro lugar que no sea un ataúd. Eh ...? ... bien... Sí, hay muchos otros lugares en esta mansión donde podría dormir, pero... ... Cállate ya ... Otros lugares no tienen sentido, no tiene sentido ... Si no está aquí ... ...Ugh ... Como dije ... estoy diciendo que no tiene sentido dormir en otro lugar cuando no estoy contigo. No me hagas decir cada pequeña cosa. ...¡Mierda! 3:02 ¿Qué es? ¿Estás diciendo que no debería venir aquí a dormir a menos que tenga una razón adecuada? Entonces, ¿a quién le importa si está bien, verdad...? Y lo que es más... Esta vez vine aquí con una buena razón... Ah ¡No es nada, no dije nada! Por cierto... Dejemos de hablar de mí... Entonces... tú... ¿estás bien? "¿Qué es?" dices ... Se trata de tu salud. Esta mañana dijiste que no te sentías bien, ¿verdad? ¡No es porque estaba escuchando! Lo escuché por casualidad... Hoy en la escuela aun cuando te vi tuviste una mirada perdida ...Mh... 3:54 ...Entonces... ¿como estás? "Mejor que esta mañana" huh. Ya veo. ¡¿Eh?! ¡¿Preocuparse?! Stu -... ¡¿Estás tratando de decir que vine aquí porque estaba preocupado por ti ?! ¡¡Obviamente estás equivocado !! Ja, ¿estás seguro de que aún no te sientes bien después de todo? Diciendo esas cosas... ...¡Nadie está preocupado por ti! Yo ... eh ... ¡eso es correcto! ¡Vine aquí para burlarme de ti! ¡E-eso es una pena! *Pantalla en negro* Ah, oye... ¿Por qué me das la espalda ...? ¡Date la vuelta! ... ¿Ah? ¿Qué? .... "Estoy bien, así que regresa ya ..."? ¿Tu dices? ...Ugh... ¡No hay forma de que pueda volver! ¿Para qué crees que vine aquí después de todo? ¡No te cubras la cara con la manta! Si estás realmente bien, ¡mírame y dilo correctamente! Tch... ¡Qué fastidio..! 5:24 ¡Aaah, de verdad! ¡Lo siento! ¡No vine aquí para burlarme de ti! Vine aquí porque estaba preocupado por ti!! Últimamente... te he chupado la sangre todos los días... Y si te desmayas de nuevo por la anemia me molestaría, así que... Pensé que sería bueno si pudiera controlarme un poco... ¡Y también...! Ese Laito... Dijo que si te estaba vigilando, también podría dormir contigo, así que ... ¡¿Uwa ?! ¡No mires mi camino tan de repente! ¡Ahh mierda!... ¿Por qué estoy... ¿Eh? "¿Esto es lo contrario de lo que dije antes"? ¡Como si me importara! Estoy mucho más fuera de forma que tú. Eso es suficiente. Así que ven aquí, un poco más cerca. Entonces ... Sobre tu condición. ¿Qué está pasando realmente? ...¡¿Qué?! ¿La falta de sueño? Y aquí pensé que recientemente estabas caminando sobre nubes... Y fue por falta de sueño... Mh... "Estudiar hasta muy tarde" ¿Huh? Bueno... También estabas intentando hacer eso antes... Hmph, qué tonto... Destruyendo tu salud con cada pequeña cosa. los humanos son realmente débiles Tch... pensé que era por anemia, pero al final me dejaste preocupado por nada... ....... :Entonces... Eso es suficiente sobre tu salud. Ahora al verdadero problema aquí... Dije que cuando te vi en la escuela caminabas como en las nubes, ¿verdad? En ese momento... ¿Quién era el chico que caminaba a tu lado? ¡No te hagas el tonto! ¡¿Lo vi con mis propios ojos?! El que te echó una mano cuando estabas a punto de colapsar... ...Ustedes dos caminaban juntos así, ¿verdad? 7:46 Quién era, ese tipo... "Un chico de mi clase" ... dices? "¿Por coincidencia estábamos cambiando de clase juntos"? Y así, por coincidencia, te salvó, mientras parecías que estabas a punto de colapsar, huh. ...Gh... ¡Ya te dije que me llames si pasa algo! No confíes en otras personas... Tch... Molesto... ...Como pensaba, ¿no es bueno porque no estoy en el mismo año que tú? Pero, es imposible para mí transferirme repentinamente a tu año, así que... Según eso... La única opción para ti es repetir un año huh. Ah? ...¡¿Imposible?! ¡¿Por qué?! Incluso si lo dices, cuando estamos en la escuela no podemos vernos mucho, ¿verdad? Entonces ... Por eso vine a verte. "Vine aquí para preguntarte sobre el tipo que estaba contigo", no puedo decir algo así de tonto, ¿verdad? ...Gh...Mierda... 9:10 ¡¡No me mires ahora!! ...Molesto... Cállate y déjame abrazarte. Cuando te abrazo así... Cuando te abrazo así... Realmente tienes un cuerpo diminuto... Y tus hombros tampoco son anchos. Es tan estrecho en el ataúd, no era tan consciente de ello, pero... cuando te miro así... ya sabes... Aah... Hey. No apartes la cara. Por hacerme decir ese tipo de cosas hoy, te castigaré... Mn...Nn... Es difícil besar así, ¿verdad? Mírame bien. Como dije, no apartes la cara. No te des la vuelta tampoco. ...Mn...Haa... ¿Qué es? "Es vergonzoso"? Haciendo esto conmigo? Ha. No entiendo. Hasta ahora había muchas veces en las que dormíamos juntos así, ¿no? ¿Por qué te avergüenzas ahora...? Ah... ¿Te estás imaginando lo que pasará después de esto y te estás avergonzando? Jaja... Tu cara se pone roja. Si estás pensando eso, entonces... Tengo que cumplir con tus expectativas, ¿verdad? Por cierto, tú... ¿No te estás alejando sutilmente de mí durante bastante tiempo? ...Espera Como yo pensaba. Para intentar alejarte de mí tienes algunos nervios. ...¿Estás tan avergonzada? 11:17 Ciertamente, ha pasado un tiempo desde que dormimos juntos así, pero... Si te alejas demasiado te vas a caer de la cama, ¿sabes? También eres torpe... Si es el ataúd, entonces... no tengo que preocuparme por eso, pero... Después de todo, esta es una cama, así que... ¿Eh? ... "Estoy nerviosa" dices? En serio... ¿Cuándo te vas a acostumbrar? Oye, que intentas alejarte de mi lado... Eso no está bien. Ven aquí!! Ah... Bueno, a veces no está nada mal dormir en una cama. ...Es espacioso... Ah...Sí es cierto. Lo que más me calma es el ataúd claro pero... ...No es tan espacioso por dentro, lo sabes...¿Verdad? Es un poco estrecho para dos personas durmiendo juntas allí. Hasta ahora te arrastré en el ataúd pero... Como no tengo otra opción, a partir de hoy dormiré en tu cama. Estarias agradecida. ¿No te lo estoy preguntando correctamente ..? ¡Cállate! Si digo que dormiré "aquí", dormiré "aquí". Tú también, debes callarte y obedecer. 13:02 ...En serio, no desafíes todo lo que digo. Que me des la espalda y te escapes está estrictamente prohibido. ¿Está claro? La próxima vez que lo hagas te morderé con toda mi fuerza. Haa... Si dormir juntos después de mucho tiempo te pone nerviosa... Entonces tienes que acostumbrarte hasta que ya no te ponga nerviosa, ¿verdad? Mh.... Está decidido. A partir de mañana dormirás conmigo todos los días. No me digas "no quiero". Esto no es bueno, absolutamente no lo aceptaré. "¿Por qué?" tu dices ... este tipo de cosas, incluso si no explico todo lo que digo ... tu lo entiendes, ¿verdad? Si duermo aquí también es más fácil beber tu sangre... Te vigilaré de cerca, para asegurarme de que ningún otro tipo beba tu sangre.
This is my favorite Sakamaki brother and I don't care what any one else says he cares but he doesn't show it very often but when he does he freaks out I'm so glad that I found this my day has been very stressful and I needed it
uwu Thank you so much for the mention at the beginning of the video. I really appreciate you making this video with me in mind as well~ If I'm totally honest, this is my favorite content I have seen from Subaru so far. I honestly thought I'd never be able to play this chapter either, because the translations for VC had kind of died ^^' But thanks to you and the wonderful Vee, I was able to play through all of his VC route and it was really a dream come true! The themes in these games are a lot lighter than in the main games, and these have a more classic otome vibe to them. I love seeing the boys softer sides!! And I love playing through the chapters with both yours and Vee's work as back-up and a way to learn :) Lots of love from Keith xx
@@MaimaiOtome keep it up Im ur new subscriber! Tbh i used to play DL but.... its on japanese so i srsly can't understand and enjoy it and then I see your channel after 10yrs! TwT (was highschool when i first played it) 😭❤
Omg I loved this way too much. I’m sure translating it and putting it into a video must be a hell of work but it’s highly appreciated. Please if you find the time do other sleeping vampires as well!!!
[Parte 2] 14:11 Además, obviamente es porque puedo estar a tu lado...!! Mn... ...Nn... Tú...de alguna manera... Tienes un olor diferente al habitual... ...Tu cabello también... Está un poco mojado... Aah, es cierto, estabas tomando un baño no hace mucho. Entonces este aroma es ...Nn... ...¿Es el champú...? De alguna manera tengo la impresión... Puedo sentirte mucho más de lo habitual. El "tú" después de un baño no es tan malo en absoluto... Oye, no huyas. Ven aquí... Jaja... Este olor no está nada mal. Aunque te haga perder el olor de tu sangre... Aaah... Decirlo así me dan ganas de chupar tu sangre ahora... Ah? "Hoy tengo sueño así que me gustaría que pararas" dices...? ¡Hmph! ¿Crees que una razón como esta me detendrá? Por cierto, si lo piensas... Mañana es un día libre, así que... aunque no duermas, está bien. ¿Haa? ¿"Una vida normal"? Hmph, viviendo junto con un vampiro... ...No es realmente normal en absoluto. Si entiendes, quédate quieta. ...Te quiero ahora. Cuando estoy tan cerca de ti, decir "no me chupes la sangre" es realmente algo imposible para mí. ....... De hecho, incluso yendo tan lejos como para decirme eso, ¿de verdad crees que puedo contenerme? Aah pero... Por supuesto, no existe la opción de no chuparte la sangre. 16:34 ...Estás desprendiendo ese delicioso aroma después de todo... aquí, dilo... Quiero escucharlo. "No hagas que duela", así. ¿Huh? No puedo escucharte. Mírame a los ojos correctamente y dilo. Hmph. Por hoy te saldrás con la tuya. Te perdonaré. Bueno, pero no sé si podré contenerme o no. Ja ja... ¡Ngh! Dije que no deberías huir, ¿verdad? Aquí... Ah? ¿Qué es? "No chupes" te dice?, ingenua. Tú eres el culpable de esto. "Me falta sueño y mi salud tampoco es buena, así que no chupes", ¿es eso lo que estás tratando de decir? ...¡No asientas así! Tch... Bueno, ¿qué sentido tiene visitarte si terminas colapsando aquí, eh? La sangre no sabe tan bien cuando no te sientes bien... (Jeje ... Este collar fue un regalo de Reiji-san. Estoy tan feliz.) Huh... ¿Lo has dicho un millón de veces? "¿No te preocupas por mi cuerpo"? Es solo un bocado rápido para un poco de sangre. ....... 18:00 Entiendo. No voy a chuparte hoy. Pero no es que me preocupe tu salud ni nada. Así que no lo malinterpretes. Es solo porque no quiero beber mala sangre. ...Mn...Nnn... ...Mm...haa... Haha... Tú... Te gusta que te besen así, ¿verdad? Toma... Abre la boca un poquito más... Nnn....Mn.... Incluso el interior de tu boca está caliente. ...Jaja.... ...Fu... ¿Ese es tu límite ya? Bueno... aunque no voy a detenerme. Dije que no chuparé, pero... ...Algo más está bien, ¿verdad...? ...¿Ah? ¿Qué es?... ¿"Te dio sueño"? Tch... ¡¿Con esta situación ?! ...Aah eso es correcto. Te falta un poco de sueño. ¡Entiendo! Haré lo que quieras, así que haz lo que quieras.
I’m fairly new to this series. But this guy makes my heart flutter! 😭 My first exposure to the series was the anime, Ayato and Subaru were my favorites, but when I played through HDB I was disappointed in Ayato’s path - however, I absolutely fell in love with Subaru…his awkwardness is too much for my heart to handle. And the sound of his voice, his intonation, and just the way he talks to the player…like he freaks out but tries to be nice, I just can’t take it lol I love him! ❤
“Call me if you start collapsing”. Ok so like if Yui followed his advice pushed the person away to call her bf, she’d fall on the floor while banging her head and be knocked out on the floor not being able to call him. And then she’d have more people helping her. Probably a hospital. Would he really prefer that?
41 seconds-1 minute, “Don’t you accuse me of welcoming unwelcome men in here! If that’s how you felt then why did you come in! Don’t you turn this around on me!” That’s what you normally say if perverts come in. But this is cute game, and I like this character so I think it is cute. But girls out there. Normally people who do these things are perverts, so watch out!
I have the similar experience lol. I had stayed away from diabolik lovers for about 5 years and one day it just came across my brain, searched up diabolik lovers, and found that a lot of the videos have been erased. Then I found Maimai and had to stick around... Love ya maimai
[Parte 3] 19:37 *Pantalla en negro* ....... ...Nn... Ah, ¿ya estás durmiendo...? .... Hng... Haaa... ¿Qué tan poco dormiste? ...He terminado. No es divertido si la otra persona no muestra ninguna reacción. ...Ahora que lo pienso... No he visto bien su rostro dormido... ...Mmh... Haa. Aunque estoy a su lado... ...Tch... Cuando despiertes seguramente te haré recordarlo... 20:38 ¡¿Oye, estás bien...?! ...¡Dije hey! ¿Estás bien? *Abres los ojos* Aah, no es como si me hubieras despertado, más como si estuviera despierto todo el tiempo de cualquier manera. Así que no se preocupe. Pensé que iba a ver tu rostro dormido ... Pero de repente gimoteaste. [Cara de llanto o algo similar] ¿Qué sucedió? Estabas sudando mucho, ¿sabes? ...¿Ah? ¿Tuviste una pesadilla? ...Una pesadilla huh. ¿Qué tipo de pesadilla fue? Por ejemplo uno en el que desaparezco, ¿algo así? Oye ... ¿Por qué te quedaste callado ...? No me digas ... ¿Acerté? "Cuando abrí los ojos por la mañana no estabas a mi lado"...? "A pesar de que te estaba buscando por todas partes en la mansión, no estabas por ninguna parte" dices... Haa... Ya veo... ...¿Estás temblando? Estás poniendo una cara muy llorosa. ........ Hmph ... Realmente eres estúpida. Eso fue solo un sueño, ¿verdad? ¿De qué estás tan asustado ...Mira bien, todavía estoy a tu lado, ¿verdad? ¿Estás tan preocupada de que desaparezca? Entonces... haré esto... Si te abrazo así... puedes sentir que estoy aquí, ¿verdad? Si dices que todavía estás preocupado por esto, entonces... Toma, gira para aquí. Te ... besaré, así que... ...Nn...Mnn... ....Nnn..... 23:09 ¿Esto calma un poco tu mente? No te abandonaré ... Tampoco te dejaré sola por tu cuenta. Así que ya no pongas esa cara. Me gusta tu expresión cuando estás a punto de llorar cuando estás soportando el dolor pero... ¿Cómo debería decir esto ... como tú ahora mismo, haciendo una mueca de dolor ... no me gusta mucho... Mh... Antes dijiste... muchas cosas como "no quiero" y "por qué", pero... Como pensaba, deberías dormir conmigo a partir de mañana. Si lo haces, incluso si tienes una pesadilla como ahora, puedo abrazarte así. Ugh... No me malinterpretes, lo digo por tu bien, ¿de acuerdo? Estoy bien con ambos pero ... No... Pero, ¿también existe la posibilidad de llevar mi ataúd a tu dormitorio de una vez por todas...? No, es nada. ...¿Entonces? ¿Qué vas a hacer? Bueno, escucharé tu opinión por una vez. Aunque no tiene derecho a negarse de ninguna manera. ...Solo asintiste, ¿verdad? Entonces es bueno así. Solo tienes que quedarte a mi lado así y todo estará bien. Si entiendes entonces... duerme ya. Yo también tengo sueño... Aah... No te preocupes. Dormiré mientras te abrazo así, así que... Cuándo despertarás... La idea de verte ante todo... no está nada mal... Aah... antes de dormir... Jaja ...Entonces... Buenas noches. ...Nn... Fiiin [Dividí la traducción en 3 partes por qué UA-cam no me dejaba mandar todo, ya que el comentario iba a ser muy largo] MaimaiOtome (creo que así se escribe) gracias por su traducción en inglés me facilita mucho en traducirlo al español, bueno seguiré traduciendo algunos vídeos más por los comentarios, Chau! (づ。◕‿‿◕。)づ
Irl this dude will fucking hate me, but god…. Why tf are u so adorable? I can’t help, but get all flustered especially when he gets all happy over his coffin , suddenly gets flirty or gets worried… Also can’t help, but snort when he gets all snarky and wanna tease him when he gets flustered (death wish). He’s my favorite definitely… ❤❤❤❤
Oh my god im so happy i could cry after watching this oh my god why Subaru so Cute i can't say anything she so Ciuuttteeeee and Handsome oh i love you so much 'MaimaiOtome' thany you do much for this you the BEST EVER❤❤❤
☆**HAPPY BIRTHDAY SUBARU!!** (ノ∀`♥)☆
_Let's share a bed tonight, okay? I need those Tsunbaru hugs I swear..._
My nose is bleeding
HBD Tsunbaru Sakamaki
🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳😍❤️🥰😘
Woww
I love it i love Subaru uuu😍😍😍😍😍😍😍
I didn't get to see this when it came out on the day. BUT IM SO HAPPY I HAVE THE SAME BIRTHDAY AS MY FAVORITE BOI SUBARU! Also thank you for making these videos. i really love them (≈ㅇᆽㅇ≈)♡
Subaru: You should lock the door. What if it was someone like Laito?
Me : *He can literally teleport to the other side you genius*
Omg, your right 😂
*sips tea* 👁👄👁 hmmm yes. Locking the door totally would keep Laito out.
lmaoo
Yeah that Right laito Bampire too so she van teleport 😂😂
I mean, even if he couldn’t, there’s nothing stopping him from just- ya know- breaking the door.
It hits different when you realize Subaru is actually the healthiest minded out of all his brothers
wait......True 🤣😂🤣🤣
I'd say shuu is also a good option but then Subaru so far is the only one who asked Abt yui's health...his tsun doesn't stop him from showing care 👏😭
He does seem easier to read and understand, his subtle childish is also very cute, but his route (at least in hdb) is a mess... he is angry most of the time and some of his scenarios are very repetitive and with some lazy writing (yui meets him - he's angry - he shouts and bites her - off-screen traumatic memory shows up). While in other routes Yui has the opportunity to know more about the past of the brothers and about her own situation too, in Subaru's the information is little, the romantic development is poor and the conclusion is rushed (plus, his after story is so bad...)
I love Subaru, I hope the other dl games have done him some justice...
true 🥲🥲🥲
@@castleofshadows Considering Shu is Subaru's favorite brother, I suppose it might just be because their healthier nature reflects a more healthier sibling bond. Sometimes, I just imagine them chilling and hating everyone else together.
I always thought tsunderes were annoying especially when they hit you out of frustration but now I see why they are so over-rated. This boi is a cutie.
(2 years later so u probably know but only female tsunderes are annoying and get violent)
@@castleofshadowsMale tsundere's are just bark and no bite. That's what made them lovable than the females.
Birthday boy Subaru
He is always frustrated hahha
@@MaimaiOtome yeah but sometimes his frustration level rises even more and he can't contain his feelings 😊
I thought I was going to faint! Subaru is so sweet. The way he expresses his feelings is so cute 🙈
Yes girlll
スバル君のツンデレ可愛い。あと声もすごく好き。ツンデレだけど主人公のこと心配してるのすごく優しい。マジカッコいい😍😍😍😍😍
わかる🥺
I’m so happy I could cry
Can we cry together?
@@kimjangseason455 sure 😭
ME TO😭😭😭
Dont cry 😔💐
Ikr 🥺
STOP WHY IS HE SO CUTE HDJDBDJBD TSUNDERE HDJDBDJDB
How sweet is Subaru Kun! I like him so much and his words are comfortable!
subaru is tough on the outside but sweet in the inside
tsundere 😄
Whenever he says "Shut up"...
I smirk.😏
High five bro high five
@@kimjangseason455 High five!!!!
🖐️🙏
@@goldenbreeze5605 woah that was quick! 🙏🙏 ey
This is me lmao
My God, my God, my God!
I had forgotten how the voice of the Subaru is the best thing in the world! There is nothing better than being able to listen to your voice... Mai, I just have to thank you for your videos~
and...ok, Subaru is definitely my weakness 💨
That thumbnail made me faint omg-
Edit: Bold of rejet to assume that I actually study.
やっぱりスバルくん優しい😊
かっこいい…のに
やばい、かわいい
ツンデレ王子可愛すぎて尊死_:(´ཀ`」 ∠):❤︎
I’m crying, this is beautiful, I just can’t, life has sucked lately, and I love him so much, thank you🥺❤️
やっぱスバルくんがいちばん優しい😭
他が鬼畜すぎて地獄笑
急なコメントを失礼しますm(__)m スバルくんが一番 優しいですが 長男シュウさんも まだ他の方よりはマシと私は思いましたよ(/ω\)キャー
@@絵理子-d6x
シュウさんも優しいですよね🥰
でも、初期の頃は鬼畜でしたよ笑
@@ribbon-t4f 様 あっ 確かに!! でも ダークブラッドとかモアブラッドを見ちゃうと初期のシュウさんが あの鬼畜な対応だったのも仕方ないっちゃ仕方ないですよね(((^_^;) シュウさんルートでは ほぼレイジさんが原因で あんな風になってしまったわけですし……Σ(゜Д゜)
this has actually been helping me fall asleep for the last few days. i love takashi kondo's voice 💔
スバル君カコイイしかわいい
I love subaru ❤ he's so cute when he gets embarrassed .
I can hear his voice all day ❤
スバルくん可っ愛いいわー♥️
素直じゃないなーもうー‼️
スバルく~んなんちゅう優しい子
Happy birthday Subaru
[Parte 1]
Traducción en español [se dividirá en 3 partes estarán en los comentarios] perdón por mis faltas ortográficas.
0:17 Nn...
Aah..Tú ... Llegas un poco tarde para venir aquí, ¿huh?
¿Qué pasa con esta cara? Pareces un poco sorprendido.
¿Huh? "¿Cuando viniste?" Dices... Hace un rato.
Se oyó el sonido de la ducha, así que ... Fue en el momento en que estabas en el baño.
... La puerta estaba abierta, ¿sabes?
En serio... ¡Deberías cerrarla correctamente!
El que vino aquí hoy fui yo, así que... Está bien...
Pero, ¿qué harías si fuera alguien como Laito?
Es por eso que estás... Simplemente dejas demasiadas oportunidades...
Fua... Parece que me cansé de esperar y me quedé dormido. ¡Te tomaste demasiado tiempo para bañarte!
...Por cierto... ¿Hasta cuándo planeas estar ahí?
Todo lo que queda es dormir, ¿No?
1:22 Rápido, ven aquí.
¡¿Qué?! Después de todo esto, ¿seguías planeando estudiar? Esto no está bien. No lo permitiré.
...Estoy aquí y todavía quieres estudiar dices... Tienes algunos nervios.
A quién le importan esas cosas ... ¡Ven aquí rápido!
... ¡Ah! ... Mierda, ¿tiré demasiado fuerte?
Oye, ¿estás bien?
Aah ... Entonces está bien. Toma, date prisa y acuéstate a mi lado.
...Demasiado lejos. Acércate un poco más a mi lado.
...Huh? ...Que?
"¿Por qué estoy aquí?" Hmph ... No hay una razón específica, ¿de acuerdo?
El caso es que ... a veces sucede que incluso yo tengo ganas de dormir en otro lugar que no sea un ataúd.
Eh ...? ... bien... Sí, hay muchos otros lugares en esta mansión donde podría dormir, pero...
... Cállate ya ... Otros lugares no tienen sentido, no tiene sentido ... Si no está aquí ...
...Ugh ... Como dije ... estoy diciendo que no tiene sentido dormir en otro lugar cuando no estoy contigo.
No me hagas decir cada pequeña cosa. ...¡Mierda!
3:02 ¿Qué es? ¿Estás diciendo que no debería venir aquí a dormir a menos que tenga una razón adecuada?
Entonces, ¿a quién le importa si está bien, verdad...?
Y lo que es más... Esta vez vine aquí con una buena razón...
Ah ¡No es nada, no dije nada!
Por cierto... Dejemos de hablar de mí...
Entonces... tú... ¿estás bien?
"¿Qué es?" dices ... Se trata de tu salud. Esta mañana dijiste que no te sentías bien, ¿verdad?
¡No es porque estaba escuchando! Lo escuché por casualidad...
Hoy en la escuela aun cuando te vi tuviste una mirada perdida
...Mh...
3:54 ...Entonces... ¿como estás?
"Mejor que esta mañana" huh. Ya veo.
¡¿Eh?! ¡¿Preocuparse?! Stu -... ¡¿Estás tratando de decir que vine aquí porque estaba preocupado por ti ?!
¡¡Obviamente estás equivocado !! Ja, ¿estás seguro de que aún no te sientes bien después de todo?
Diciendo esas cosas...
...¡Nadie está preocupado por ti!
Yo ... eh ... ¡eso es correcto! ¡Vine aquí para burlarme de ti! ¡E-eso es una pena!
*Pantalla en negro*
Ah, oye... ¿Por qué me das la espalda ...? ¡Date la vuelta!
... ¿Ah? ¿Qué? .... "Estoy bien, así que regresa ya ..."? ¿Tu dices?
...Ugh... ¡No hay forma de que pueda volver! ¿Para qué crees que vine aquí después de todo?
¡No te cubras la cara con la manta! Si estás realmente bien, ¡mírame y dilo correctamente!
Tch... ¡Qué fastidio..!
5:24 ¡Aaah, de verdad! ¡Lo siento! ¡No vine aquí para burlarme de ti!
Vine aquí porque estaba preocupado por ti!!
Últimamente... te he chupado la sangre todos los días... Y si te desmayas de nuevo por la anemia me molestaría, así que...
Pensé que sería bueno si pudiera controlarme un poco...
¡Y también...! Ese Laito...
Dijo que si te estaba vigilando, también podría dormir contigo, así que ...
¡¿Uwa ?! ¡No mires mi camino tan de repente!
¡Ahh mierda!... ¿Por qué estoy...
¿Eh? "¿Esto es lo contrario de lo que dije antes"? ¡Como si me importara!
Estoy mucho más fuera de forma que tú.
Eso es suficiente. Así que ven aquí, un poco más cerca.
Entonces ... Sobre tu condición. ¿Qué está pasando realmente?
...¡¿Qué?! ¿La falta de sueño? Y aquí pensé que recientemente estabas caminando sobre nubes...
Y fue por falta de sueño...
Mh... "Estudiar hasta muy tarde" ¿Huh?
Bueno... También estabas intentando hacer eso antes...
Hmph, qué tonto... Destruyendo tu salud con cada pequeña cosa.
los humanos son realmente débiles
Tch... pensé que era por anemia, pero al final me dejaste preocupado por nada...
.......
:Entonces... Eso es suficiente sobre tu salud.
Ahora al verdadero problema aquí...
Dije que cuando te vi en la escuela caminabas como en las nubes, ¿verdad?
En ese momento... ¿Quién era el chico que caminaba a tu lado?
¡No te hagas el tonto! ¡¿Lo vi con mis propios ojos?!
El que te echó una mano cuando estabas a punto de colapsar...
...Ustedes dos caminaban juntos así, ¿verdad?
7:46 Quién era, ese tipo...
"Un chico de mi clase" ... dices? "¿Por coincidencia estábamos cambiando de clase juntos"?
Y así, por coincidencia, te salvó, mientras parecías que estabas a punto de colapsar, huh.
...Gh... ¡Ya te dije que me llames si pasa algo!
No confíes en otras personas...
Tch... Molesto...
...Como pensaba, ¿no es bueno porque no estoy en el mismo año que tú?
Pero, es imposible para mí transferirme repentinamente a tu año, así que...
Según eso... La única opción para ti es repetir un año huh.
Ah? ...¡¿Imposible?! ¡¿Por qué?!
Incluso si lo dices, cuando estamos en la escuela no podemos vernos mucho, ¿verdad? Entonces ... Por eso vine a verte.
"Vine aquí para preguntarte sobre el tipo que estaba contigo", no puedo decir algo así de tonto, ¿verdad?
...Gh...Mierda...
9:10 ¡¡No me mires ahora!!
...Molesto... Cállate y déjame abrazarte.
Cuando te abrazo así...
Cuando te abrazo así... Realmente tienes un cuerpo diminuto... Y tus hombros tampoco son anchos.
Es tan estrecho en el ataúd, no era tan consciente de ello, pero... cuando te miro así... ya sabes...
Aah... Hey. No apartes la cara.
Por hacerme decir ese tipo de cosas hoy, te castigaré...
Mn...Nn...
Es difícil besar así, ¿verdad? Mírame bien.
Como dije, no apartes la cara. No te des la vuelta tampoco.
...Mn...Haa...
¿Qué es? "Es vergonzoso"? Haciendo esto conmigo?
Ha. No entiendo. Hasta ahora había muchas veces en las que dormíamos juntos así, ¿no?
¿Por qué te avergüenzas ahora...?
Ah... ¿Te estás imaginando lo que pasará después de esto y te estás avergonzando?
Jaja... Tu cara se pone roja. Si estás pensando eso, entonces...
Tengo que cumplir con tus expectativas, ¿verdad?
Por cierto, tú... ¿No te estás alejando sutilmente de mí durante bastante tiempo?
...Espera
Como yo pensaba. Para intentar alejarte de mí tienes algunos nervios.
...¿Estás tan avergonzada?
11:17 Ciertamente, ha pasado un tiempo desde que dormimos juntos así, pero...
Si te alejas demasiado te vas a caer de la cama, ¿sabes?
También eres torpe...
Si es el ataúd, entonces... no tengo que preocuparme por eso, pero...
Después de todo, esta es una cama, así que...
¿Eh? ... "Estoy nerviosa" dices?
En serio... ¿Cuándo te vas a acostumbrar?
Oye, que intentas alejarte de mi lado... Eso no está bien.
Ven aquí!!
Ah... Bueno, a veces no está nada mal dormir en una cama.
...Es espacioso...
Ah...Sí es cierto. Lo que más me calma es el ataúd claro pero...
...No es tan espacioso por dentro, lo sabes...¿Verdad?
Es un poco estrecho para dos personas durmiendo juntas allí.
Hasta ahora te arrastré en el ataúd pero...
Como no tengo otra opción, a partir de hoy dormiré en tu cama. Estarias agradecida.
¿No te lo estoy preguntando correctamente ..? ¡Cállate!
Si digo que dormiré "aquí", dormiré "aquí". Tú también, debes callarte y obedecer.
13:02 ...En serio, no desafíes todo lo que digo.
Que me des la espalda y te escapes está estrictamente prohibido. ¿Está claro?
La próxima vez que lo hagas te morderé con toda mi fuerza.
Haa... Si dormir juntos después de mucho tiempo te pone nerviosa...
Entonces tienes que acostumbrarte hasta que ya no te ponga nerviosa, ¿verdad?
Mh.... Está decidido. A partir de mañana dormirás conmigo todos los días.
No me digas "no quiero". Esto no es bueno, absolutamente no lo aceptaré.
"¿Por qué?" tu dices ... este tipo de cosas, incluso si no explico todo lo que digo ... tu lo entiendes, ¿verdad?
Si duermo aquí también es más fácil beber tu sangre...
Te vigilaré de cerca, para asegurarme de que ningún otro tipo beba tu sangre.
Respect
This is my favorite Sakamaki brother and I don't care what any one else says he cares but he doesn't show it very often but when he does he freaks out
I'm so glad that I found this my day has been very stressful and I needed it
I love how all the Sakamaki brothers all don’t gaf about studying and school except Reiji 😂😂😅
Happy birthday subaru
Please do shu sleeping vampire please 😭🙏🙏
Yes please please please 👏😍😍
Aaaaaaaaahhhh pleaseeeeeeee
happy birthday subaru 🥳🥰😍👏🏻
I like Subaru. Because he has an attractive personality. His voice is also cool.😂💕
I feel like he had a soft side for me
I didn't know we would get this! Thank you!
I had an metal breakdown today so I DEFINITLY needed this right now.
Thank you for uploading the video ❤
Happy birthday Subaru and many happy returns of the day ! ;)
Happy birthday subaru kun
I am so happy that as I woke up I saw this
Take care of yourself maimai otome
Hbd Subaru, and thanx you very much for the translation!
I love you Subaru
YES IVE BEEN WAITING THANK YOU
He's an angel:3👉🏻👈🏻😳♥️
why is he so adorable ;-;
Omg 😳 thank you so much
Happy b-day Subaru! 🥰😀🤗
Я плохо понимаю английский, но то что здесь есть такие люди как вы - просто прекрасно!
(благодарю за перевод, с японским всё было бы намного хуже :")
uwu Thank you so much for the mention at the beginning of the video. I really appreciate you making this video with me in mind as well~ If I'm totally honest, this is my favorite content I have seen from Subaru so far. I honestly thought I'd never be able to play this chapter either, because the translations for VC had kind of died ^^' But thanks to you and the wonderful Vee, I was able to play through all of his VC route and it was really a dream come true! The themes in these games are a lot lighter than in the main games, and these have a more classic otome vibe to them. I love seeing the boys softer sides!! And I love playing through the chapters with both yours and Vee's work as back-up and a way to learn :) Lots of love from Keith xx
Awww boo~ ❤️ Thank you! I am really Happy you enjoyed it 🥺👉👈✨
Oh thanks you so much !!! I’m been waiting for this
I love it when everyone are asking to do this and that and Maimai actually grants their requests omg ❤❤❤❤❤😭
I do my best tho 🥺❤️
@@MaimaiOtome keep it up Im ur new subscriber! Tbh i used to play DL but.... its on japanese so i srsly can't understand and enjoy it and then I see your channel after 10yrs! TwT (was highschool when i first played it) 😭❤
Omg I totally love your translations.. Please do more~ Like Ayato / Shu/ Ruki/ Shin for example
Oh does Shin have a sv?
@NURQASEH BINTI ELIAS Moe i dont think so, since Shin wasn't even in Vandead Carnival. hmm
Happy birthday Tsunbaru!🥳
This video, Yes! 😌 Best birthday gift ever! Thank you Maimai
what a great party! 😘
Omg I loved this way too much. I’m sure translating it and putting it into a video must be a hell of work but it’s highly appreciated. Please if you find the time do other sleeping vampires as well!!!
Realistic Japanese dubs of my favorite vampire brothers,Don't ever delete your channel
oh my gooooood ive been waiting for thiis pleasee moreeee of this sleeping vimpires pleaseeee
and thank u a looooot very happy love ya
Happy birthday Subaru!!!
I love he Uwu
Thanks so much for video
More sleeping vampire please :')
かっこいいって思いたいのにかわよい
Oh my kdkdk you're a freaking lifesaver tysm!! 🥴💙💙💙
THANK YOUUUUU !!!!!!!!!!!!!! AHHHHHH
Hi Kim Ookami .👋👋👋💖💖
あぁぁ…かっこいいわぁ
Oh my god, thank you so much🥺❤❤❤
Your channel is a blessing. Aaahhh love your videos 💖
[Parte 2]
14:11 Además, obviamente es porque puedo estar a tu lado...!!
Mn...
...Nn... Tú...de alguna manera... Tienes un olor diferente al habitual...
...Tu cabello también... Está un poco mojado... Aah, es cierto, estabas tomando un baño no hace mucho.
Entonces este aroma es ...Nn... ...¿Es el champú...?
De alguna manera tengo la impresión...
Puedo sentirte mucho más de lo habitual.
El "tú" después de un baño no es tan malo en absoluto...
Oye, no huyas. Ven aquí...
Jaja... Este olor no está nada mal.
Aunque te haga perder el olor de tu sangre...
Aaah... Decirlo así me dan ganas de chupar tu sangre ahora...
Ah? "Hoy tengo sueño así que me gustaría que pararas" dices...?
¡Hmph! ¿Crees que una razón como esta me detendrá?
Por cierto, si lo piensas... Mañana es un día libre, así que... aunque no duermas, está bien.
¿Haa? ¿"Una vida normal"? Hmph, viviendo junto con un vampiro...
...No es realmente normal en absoluto.
Si entiendes, quédate quieta.
...Te quiero ahora. Cuando estoy tan cerca de ti, decir "no me chupes la sangre" es realmente algo imposible para mí.
.......
De hecho, incluso yendo tan lejos como para decirme eso, ¿de verdad crees que puedo contenerme?
Aah pero... Por supuesto, no existe la opción de no chuparte la sangre.
16:34 ...Estás desprendiendo ese delicioso aroma después de todo...
aquí, dilo...
Quiero escucharlo. "No hagas que duela", así.
¿Huh? No puedo escucharte. Mírame a los ojos correctamente y dilo.
Hmph. Por hoy te saldrás con la tuya. Te perdonaré.
Bueno, pero no sé si podré contenerme o no. Ja ja...
¡Ngh! Dije que no deberías huir, ¿verdad? Aquí...
Ah? ¿Qué es?
"No chupes" te dice?, ingenua. Tú eres el culpable de esto.
"Me falta sueño y mi salud tampoco es buena, así que no chupes", ¿es eso lo que estás tratando de decir?
...¡No asientas así!
Tch...
Bueno, ¿qué sentido tiene visitarte si terminas colapsando aquí, eh?
La sangre no sabe tan bien cuando no te sientes bien...
(Jeje ... Este collar fue un regalo de Reiji-san. Estoy tan feliz.)
Huh... ¿Lo has dicho un millón de veces? "¿No te preocupas por mi cuerpo"?
Es solo un bocado rápido para un poco de sangre.
.......
18:00 Entiendo. No voy a chuparte hoy.
Pero no es que me preocupe tu salud ni nada. Así que no lo malinterpretes.
Es solo porque no quiero beber mala sangre.
...Mn...Nnn...
...Mm...haa... Haha... Tú... Te gusta que te besen así, ¿verdad?
Toma... Abre la boca un poquito más... Nnn....Mn....
Incluso el interior de tu boca está caliente. ...Jaja....
...Fu... ¿Ese es tu límite ya? Bueno... aunque no voy a detenerme.
Dije que no chuparé, pero...
...Algo más está bien, ¿verdad...?
...¿Ah? ¿Qué es?... ¿"Te dio sueño"?
Tch... ¡¿Con esta situación ?!
...Aah eso es correcto. Te falta un poco de sueño.
¡Entiendo! Haré lo que quieras, así que haz lo que quieras.
MY SUBARU....HAPPY BIRTHDAY SUBARU😊😊💙💙💙
0:57 dude you all can teleport
Subaru is so cute !!! I want hug Subaru 😍😍😍😍
He’s got my whole heart on a platter.. such a cutie I swear 🧸🙈
Oh my.... thanks for this subaru tsundere handsome ❤❤❤❤❤❤❤❤
HAPPY BIRTHDAY SUBARU!
I do my best to keep a straight face at these and it fails every time 😂 i just keep laughing
OMG thanks!!! I can't stop watching this over and over. I love ur channel!!❤❤♥️💜😍
はあ💖スバルと一緒寝るの好き💖
Omgg thx for the translations qwwwq ❤️❤️❤️ I love your videos
WHY IS HE SO CUTE?? 😭😭😭😭
Kim Ookami: Subaru 😍😍😍😍
I’m fairly new to this series. But this guy makes my heart flutter! 😭 My first exposure to the series was the anime, Ayato and Subaru were my favorites, but when I played through HDB I was disappointed in Ayato’s path - however, I absolutely fell in love with Subaru…his awkwardness is too much for my heart to handle. And the sound of his voice, his intonation, and just the way he talks to the player…like he freaks out but tries to be nice, I just can’t take it lol I love him! ❤
HAPPY BIRTHDAY SUBARU SAKAMAKI ! . .
OMG thank you for giving me a little heart ! 😊😀😀
This is so cute it hurts my heart
It's all SO romantic 💞😍💓💗
Happy Birthday Subaru!! ♡
dis is so cute❤️
thank you so much!! ❤
hello(●’∇’)♪こちらこそThanks!veryMATCHnewfriendSoveryGOOD
veryveryveryveryverycute😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍(* ´ ▽ ` *)ノヽ(*´▽)ノ♪😱😱😺💙❤️❣️🎸😉😌
i love you so much please.. thank you for making this kind of videos
日本人いませんか!?!?!?
ヽ(*´∀`)ノはーい!
はーいエヘヘっ😱😱😖😖💦日本🇯🇵日本人だよエヘヘっ(´・c_・`)(´・c_・`)
いますよぅ....😸💥
はーい🙋
居ますよ〜
居ますよ~😊
OMG!!! THAT'S SOOOO CUTE!!!! I FELL IN LOVE WITH HIM ONCE AGAIN!!!😍😍😍
スバルくんのボイスあんまり聞いたこと無かったけどツンデレのくせに優しいしかわいすぎて萌えた😿なんか口下手なユーマくんみたい笑ユーマくんだったら関係ねえで全部済ませるけどスバルくんは所々優しさ滲み出てて好き笑
Ahhh tsunderes really are the best after all 😍🤤
“Call me if you start collapsing”.
Ok so like if Yui followed his advice pushed the person away to call her bf, she’d fall on the floor while banging her head and be knocked out on the floor not being able to call him. And then she’d have more people helping her. Probably a hospital. Would he really prefer that?
Lol😂 make sense
@@Galaticbaseballer426
._. Then there’s the medical bills I don’t think he wants.
@@CandyApples4ever actually I've seen in most of the games he keeps an eye on her everytime so basically a stalker.😂
@@Galaticbaseballer426
Oh well at least someone would catch me when I fall over.
My friends are kind of useless. 😭
@@CandyApples4ever Relatable
Happy Birthday Subaru love you!
キバのおねえちゃんロミジュリコンビきた‼️😱
Yas . finally . my dream come true😖😍
THE WHIP SOUND SENT ME 🤣
OMG!!! 🤩🤩🤩🤩 thank you so much for uploading sleeping vampire Subaru 🥺🥺😭😭😭 you are the best, we really appreciate it 🤧🤧😍😍
41 seconds-1 minute, “Don’t you accuse me of welcoming unwelcome men in here! If that’s how you felt then why did you come in! Don’t you turn this around on me!” That’s what you normally say if perverts come in. But this is cute game, and I like this character so I think it is cute. But girls out there. Normally people who do these things are perverts, so watch out!
so romantic 😭💞
I haven't been in the diabolik lovers Fandom for YEARS and UA-cam suddenly comes at me with this recommendation. What are you trying to tell me, yt
UA-cam be Like: Give in to your old temptations 👁️👄👁️
I have the similar experience lol. I had stayed away from diabolik lovers for about 5 years and one day it just came across my brain, searched up diabolik lovers, and found that a lot of the videos have been erased. Then I found Maimai and had to stick around... Love ya maimai
スバルくんツンデレすぎる。可愛い
[Parte 3]
19:37 *Pantalla en negro*
.......
...Nn... Ah, ¿ya estás durmiendo...?
....
Hng...
Haaa... ¿Qué tan poco dormiste?
...He terminado. No es divertido si la otra persona no muestra ninguna reacción.
...Ahora que lo pienso... No he visto bien su rostro dormido... ...Mmh...
Haa. Aunque estoy a su lado... ...Tch...
Cuando despiertes seguramente te haré recordarlo...
20:38 ¡¿Oye, estás bien...?!
...¡Dije hey! ¿Estás bien?
*Abres los ojos*
Aah, no es como si me hubieras despertado, más como si estuviera despierto todo el tiempo de cualquier manera. Así que no se preocupe.
Pensé que iba a ver tu rostro dormido ... Pero de repente gimoteaste. [Cara de llanto o algo similar]
¿Qué sucedió? Estabas sudando mucho, ¿sabes? ...¿Ah? ¿Tuviste una pesadilla?
...Una pesadilla huh. ¿Qué tipo de pesadilla fue?
Por ejemplo uno en el que desaparezco, ¿algo así?
Oye ... ¿Por qué te quedaste callado ...? No me digas ... ¿Acerté?
"Cuando abrí los ojos por la mañana no estabas a mi lado"...?
"A pesar de que te estaba buscando por todas partes en la mansión, no estabas por ninguna parte" dices...
Haa... Ya veo...
...¿Estás temblando? Estás poniendo una cara muy llorosa.
........
Hmph ... Realmente eres estúpida.
Eso fue solo un sueño, ¿verdad? ¿De qué estás tan asustado
...Mira bien, todavía estoy a tu lado, ¿verdad?
¿Estás tan preocupada de que desaparezca?
Entonces... haré esto...
Si te abrazo así... puedes sentir que estoy aquí, ¿verdad?
Si dices que todavía estás preocupado por esto, entonces... Toma, gira para aquí. Te ... besaré, así que...
...Nn...Mnn...
....Nnn.....
23:09 ¿Esto calma un poco tu mente?
No te abandonaré ... Tampoco te dejaré sola por tu cuenta.
Así que ya no pongas esa cara.
Me gusta tu expresión cuando estás a punto de llorar cuando estás soportando el dolor pero...
¿Cómo debería decir esto ... como tú ahora mismo, haciendo una mueca de dolor ... no me gusta mucho...
Mh...
Antes dijiste... muchas cosas como "no quiero" y "por qué", pero...
Como pensaba, deberías dormir conmigo a partir de mañana.
Si lo haces, incluso si tienes una pesadilla como ahora, puedo abrazarte así.
Ugh... No me malinterpretes, lo digo por tu bien, ¿de acuerdo?
Estoy bien con ambos pero ...
No... Pero, ¿también existe la posibilidad de llevar mi ataúd a tu dormitorio de una vez por todas...?
No, es nada. ...¿Entonces? ¿Qué vas a hacer?
Bueno, escucharé tu opinión por una vez. Aunque no tiene derecho a negarse de ninguna manera.
...Solo asintiste, ¿verdad? Entonces es bueno así.
Solo tienes que quedarte a mi lado así y todo estará bien.
Si entiendes entonces... duerme ya. Yo también tengo sueño...
Aah... No te preocupes. Dormiré mientras te abrazo así, así que...
Cuándo despertarás... La idea de verte ante todo... no está nada mal...
Aah... antes de dormir...
Jaja ...Entonces... Buenas noches. ...Nn...
Fiiin
[Dividí la traducción en 3 partes por qué UA-cam no me dejaba mandar todo, ya que el comentario iba a ser muy largo]
MaimaiOtome (creo que así se escribe) gracias por su traducción en inglés me facilita mucho en traducirlo al español, bueno seguiré traduciendo algunos vídeos más por los comentarios, Chau! (づ。◕‿‿◕。)づ
PLS ALL BOYSS
He’s so funny omg I love Tsunderes
cuteee he look like a little bunny 25:21 hhheheeeheeh
Yayyy you got 4K subs
Yessss ✨✨✨
subaru is so so sweet... actually the goodest boy
HE’S SOOOOOOOO SOFTTTTTTTTTTT 😭😭😭
Irl this dude will fucking hate me, but god…. Why tf are u so adorable? I can’t help, but get all flustered especially when he gets all happy over his coffin , suddenly gets flirty or gets worried… Also can’t help, but snort when he gets all snarky and wanna tease him when he gets flustered (death wish). He’s my favorite definitely… ❤❤❤❤
Oh my god im so happy i could cry after watching this oh my god why Subaru so Cute i can't say anything she so Ciuuttteeeee and Handsome oh i love you so much 'MaimaiOtome' thany you do much for this you the BEST EVER❤❤❤
「ちゃんとしてとけよ」と言われても…あなた達爪で開けるでしょ?
ストーリーで一回見たぞ、「爪で開けた」って言ってたよ?
Loved it!!! I hope you can do Azusa soon.