Rosyjski od zera cz. 2 - Zaimek osobowy i jak wskazać gdzie jesteśmy

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 сер 2024
  • 💥 Podoba Ci się? Oglądasz archiwalną, 1-szą edycję. Mogą trafiać się tu niedociągnięcia. Dostępna jest już nowa, 2-ga edycja Rosyjskiego od Zera! - • (Edycja 2) Rosyjski od...
    👉 Lekcje indywidualne, sugestie, pytania - pisz śmiało na: jezykiproste@gmail.com
    🙂 Wsparcie kanału: (Dziękuję!)
    - tipply.pl/u/jezykiproste
    - przycisk „Podziękuj” po prawej od oceny filmu
    ----------------------------------------------------------------------------
    📍 Seria Rosyjski od zera: • (Edycja 2) Rosyjski od...
    📍 Poziom ●○○ - Idealny na początek nauki: • Poziom ●○○ - Rosyjski
    📍 Poziom ●●○ - Idealny, gdy wiesz już trochę o języku: • Poziom ●●○ - Rosyjski
    📍 Poziom ●●● - Idealny, by szlifować swoją znajomość języka: • Poziom ●●● - Rosyjski
    📍 Seria Rosyjskie pułapki: • Playlist
    📍 Seria Znasz te słowa?: • Rosyjskie Fiszki
    📍 Archiwum - Niektórzy z jakiejś przyczyny lubią tu wracać: • Archiwum - Rosyjski
    ----------------------------------------------------------------------------
    Spis:
    00:00 - Zaimek osobowy
    02:20 - Słowo "gdzie" i dialogi
    05:00 - Wskazywanie miejsca
    Zdjęcie w tle oraz na miniaturze: pexels.com

КОМЕНТАРІ • 43

  • @JezykiProste
    @JezykiProste  3 роки тому +16

    🔆Nie szukaj wymówek i wejdź na KOLEJNY POZIOM w nauce rosyjskiego → Indywidualne lekcje w wakacje 2024. Od zera do płynnych rozmów
    Cena: 50zł Czas: 60 minut
    Pisz na: jezykiproste@gmail.com lub na Instagram @jezykiproste
    💥 Podoba Ci się? Oglądasz archiwalną, 1-szą edycję. Mogą trafiać się tu niedociągnięcia. Dostępna jest już nowa, 2-ga edycja Rosyjskiego od Zera! - ua-cam.com/play/PLm71NRRxUSuqv6Foi5UCVtwL1xLc7Mdvt.html
    1.❗Poprawki:
    • Brak - do tej pory nie znaleziono żadnych błędów czy nieścisłości. Jeśli coś takiego rzuciło Ci się w oczy, napisz o tym śmiało w komentarzu.
    2.📍Bonus:
    • Jeśli kiedykolwiek będziecie potrzebowali sprawdzić w jakim miejscu znajduje się akcent, polecam stronę где-ударение.рф (Słowo wpisujecie w prawym górnym rogu. Niektóre słowa mają różne akcenty zależnie od znaczenia. W takich sytuacjach pod danymi wariantami znajdzie się wyjaśnienie).
    • Pełny alfabet rosyjski:
    Аа A
    Бб B
    Вв W
    Гг G
    Дд D
    Ее Je/ie
    Ёё Jo/io
    Жж Ż
    Зз Z
    Ии I
    Йй J
    Кк K
    Лл L
    Мм M
    Нн N
    Оо O
    Пп P
    Рр R
    Сс S
    Тт T
    Уу U
    Фф F
    Хх Ch/h
    Цц C
    Чч Cz
    Шш Sz/ś
    Щщ Szcz/ść
    ъ znak twardy
    Ы Y
    ь znak miękki
    Ээ E
    Юю Ju/iu
    Яя Ja/ia
    3. 📈Ćwiczenia:
    1) Przetłumacz następujące zdania na język rosyjski:
    a) Jesteśmy tu.
    b) Jesteście tam.
    c) Ona jest w domu
    d) Jesteś w pracy
    e) Oni są tam.
    2) Wstaw podane w nawiasie słowo w odpowiedniej formie.
    a) Они в ... (го́род - miasto; kreska nad "o" to sposób zaznaczenia akcentu)
    b) Мы в ... (село́ - wieś)
    c) Я в ... (центр - centrum)
    d) Ты на ... (рабо́та)
    e) Оно на ... (ры́нок - rynek)
    Powodzenia!
    Odpowiedzi do ćwiczeń:
    1)
    a) Мы тут.
    b) Вы там.
    c) Она́ до́ма.
    d) Ты на рабо́те.
    e) Они́ там.
    2)
    a) Они́ в го́роде
    b) Мы в селе́
    c) Я в це́нтре
    d) Ты на рабо́те
    e) Оно́ на ры́нке (Litera "o" zniknęła tak samo, jak wydarzyłoby się to w języku polskim wobec litery „e” - Rynek, na rynku. W rosyjskim zjawisko to występuje równie często jak w naszym)

    • @piteq7673
      @piteq7673 Рік тому

      щ czyta sie jako "ś" a ч jak "ć"

    • @zbyszekgrela7338
      @zbyszekgrela7338 Рік тому

      A
      B
      V
      G
      D
      JE
      JO
      J
      Z
      I
      Y
      K
      L
      M
      N
      O
      P
      R
      S
      T
      U
      F
      H
      C
      Ć\CZ
      SZA
      Q
      X TWARDY ZNAK
      W
      MIĘKKI ZNAK
      E
      JO
      JA

  • @ir3neo_
    @ir3neo_ 2 роки тому +8

    Wreszcie ktoś przystępnie tłumaczy rosyjski, dziękuję.

  • @oliwiaiwin8788
    @oliwiaiwin8788 2 роки тому +10

    Świetnie prowadzisz swój kanał oraz wszystko w prosty sposób tłumaczysz! :)

  • @aleksandrakonieczny3568
    @aleksandrakonieczny3568 2 роки тому +15

    Ale się cieszę, że trafiłam na Twój kanał, może akurat uratujesz moje zaliczenie na studiach :l

  • @Sid0697
    @Sid0697 10 місяців тому +3

    Świetny kurs, leci subik i like;)

  • @limonekxd4594
    @limonekxd4594 Рік тому +2

    super jestes zacząłem sie przed chwilą uczyc na twoich filmikach i robie postępy dzieki

  • @Natalia-zv5ej
    @Natalia-zv5ej 2 роки тому +3

    Wszystko jest świetnie, a do tego prosto tłumaczone! Fajnie, że trafiłam na Twój kanał :)

  • @perunicaletnia4972
    @perunicaletnia4972 Рік тому +2

    ciesze się, ze trafiłam na ten kanał. Liczę na kontynuację

  • @wnuczka73
    @wnuczka73 2 місяці тому

    wow az chce się uczyć ;D

  • @HisMajestyColonelRadec
    @HisMajestyColonelRadec Рік тому +1

    Znowu dzięki, teraz już umiem w miarę czytać Rosyjski.

  • @gabrielastawarz5267
    @gabrielastawarz5267 10 місяців тому +1

    Dzięki tobie umiem podstawy i wiecej❤

  • @christiaanvasiliev1264
    @christiaanvasiliev1264 2 роки тому +3

    Drugi odcinek zaliczony, utrwalone :) Pozdrawiam

  • @magdalabenz7544
    @magdalabenz7544 Рік тому +1

    Super tłumaczysz 🤩🤩

  • @aigaro9736
    @aigaro9736 8 місяців тому

    Dawno przymierzałem się do nauki tego języka
    Te filmy są serio pomocne

  • @Addy_883
    @Addy_883 3 місяці тому +1

    Postanowiłam że tak poprostu nauczę się rosyjskiego i bardzo lubię Pana sposób tłumaczenia. Uczę się na spacerach z psem i bardzo Panu dziękuję za te filmiki

  • @agnieszkakaminska2327
    @agnieszkakaminska2327 4 місяці тому

    Ale fajnie tłumaczysz! Bez zbędnych bajerów:)

  • @kazi0264
    @kazi0264 8 місяців тому

    Bardzo mi pomogło w połączeniu z programem którego używam będę do tego kanału wracał

  • @zygmuntstepien5319
    @zygmuntstepien5319 2 роки тому

    Super. Dziękuję.

  • @IrenaCebulska
    @IrenaCebulska Рік тому

    DZIĘKI za umilenie nauki rosyjskiego et BONNE ANNÉE ZDROWIA ZDROWIA ZDROWIA

    • @JezykiProste
      @JezykiProste  Рік тому +1

      Спасибо! Вам тоже всего наилучшего в новом году

  • @_Chakotay
    @_Chakotay 2 роки тому

    👍👍

  • @fearless9376
    @fearless9376 Рік тому +1

    Уважаю ваши видео ролики ❤

  • @vladimirsergeevich8450
    @vladimirsergeevich8450 5 місяців тому +1

    Здравствуй друг, я учу Polski c Polskego do Rosyjski,
    to jest bardzo (интересно).

    • @JezykiProste
      @JezykiProste  5 місяців тому

      „to jest bardzo ciekawe” (мы используем прилагательное).
      Может тебе ещё понравится такое: ua-cam.com/video/Kl0piCwRwfs/v-deo.html

  • @Leokadia3776
    @Leokadia3776 4 місяці тому

    Ostatnio mnie odklejilo i stwierdzilam ze poucze sie podstaw rosyjskiego (jestem w czwartej klasie podstawowki) i juz umiem zapytac gdzie jestes i w ogole. Dzieki twoim poradnikom lepiej rozumiem rosyjski niz angielski haha

    • @JezykiProste
      @JezykiProste  4 місяці тому +1

      Życzę powodzenia i zapraszam do nowej wersji serii: ua-cam.com/video/S4umxw5s0l0/v-deo.html

    • @Leokadia3776
      @Leokadia3776 4 місяці тому

      @@JezykiProste dziekuje! ❤️

  • @PagorPL
    @PagorPL 5 місяців тому

    3:25 я тут jest po Ukraińsku. Powinno być я здесь

  • @rozrywkowyczlowiek1
    @rozrywkowyczlowiek1 Рік тому +1

    Tylko jest pewien problem, gdyż cyrylica pisana zupełnie się różni od drukowanej co do niektórych liter

  • @user-sj9zx5ic7m
    @user-sj9zx5ic7m 2 місяці тому

    Hejka
    Czy można też wykupić lekcje online u ciebie? Pozdrawiam

    • @JezykiProste
      @JezykiProste  2 місяці тому

      Hej, tak, mam jeszcze kilka miejsc. Napisz na jezykiproste@gmail.com

  • @fearless9376
    @fearless9376 Рік тому

    Я смотрю ролик по русскому, хоть сам разговариваю на русском :)

  • @kamil478
    @kamil478 2 роки тому

    Hej! Korzystałeś z polskich podręczników ucząc się rosyjskiego?

    • @JezykiProste
      @JezykiProste  2 роки тому +1

      Hej! Tak, korzystałem z wielu. Na początek nauki polecić mogę Lingo superkurs (pomarańczowo-niebieska książka), a na etapie średnio-zaawansowanym różowe książki wydawnictwa PWN (tj. Gramatyka języka rosyjskiego z ćwiczeniami i Słownictwo rosyjskie w ćwiczeniach). Pozdrawiam!

  • @hubertwolenin7045
    @hubertwolenin7045 Рік тому

    Czy nie powinno brzmieć na rabotie u ciebie slysze na raboczie .

    • @JezykiProste
      @JezykiProste  Рік тому

      Łacińskimi literami nie oddamy dokładnie tego brzmienia, więc podpowiem tu jedną rzecz - rosyjska litera „e” nie brzmi jak nasze „je”. Zmiękcza ona poprzednią literę, ale sama w sobie pozostaje brzmieniem „e”.
      Gdy seria rosyjski od zera doczeka się odświeżenia, chętnie przedstawię moje rozumowanie na filmie.