Thiên Thai - Ánh Tuyết [Official MV HD]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • Nhạc Hay Việt Nam - Chúc bạn có phút giây thư giãn ! Nếu thấy video Hay vui lòng bấm LIKE & SHARE video ủng hộ kênh ra nhiều sản phẩm mới nhé ! Cảm ơn Quý vị ❤❤❤
    ► Theo dõi kênh Nhạc Hay Việt Nam: goo.gl/u7F19L
    ► Facebook: NhacViet...
    ----------------------------------------------
    ►Nhạc vàng • LK Song Ca Bolero Trữ ...
    ►Nhạc bolero • Vọng Gác Đêm Sương - L...
    ►Nhạc trữ tình • 40 Tình Khúc TRỊNH CÔN...
    ►Nhạc vàng bolero • 85 Phút Nghe Bolero Nh...
    ►Nhạc trữ tình bolero • Nhạc Trữ Tình Bolero G...
    ►Nhạc vàng hải ngoại • Liên Khúc Nhạc Vàng Hả...
    ►Nhạc bolero hải ngoại • Nhạc Vàng Hải Ngoại Sô...
    ►Bolero đặc biệt hay • NHẠC SỐNG THÔN QUÊ Gây...
    ►100 Bài Bolero • Quang Dũng - 30 Ca Khú...
    ----------------------------------------------
    Vui lòng không đăng tải lại dưới bất kì hình thức nào !
    #NhacHayVietNam

КОМЕНТАРІ • 106

  • @nguocdonglichsua-z7083
    @nguocdonglichsua-z7083 Рік тому +24

    Đang nghe Ánh Tuyết quá hay quá tuyệt vời, quay qua xem thử Thanh Lam cảm tưởng như mình bị ngộ độc!

    • @thanhnganguyen2833
      @thanhnganguyen2833 Рік тому +2

      Kinh di, phàm tục, thấy sợ

    • @Tilla999
      @Tilla999 Рік тому +2

      Hix, tôi vừa nghe Thanh Lam phải qua đây để thải độc đây

    • @HaiNguyen-by8mq
      @HaiNguyen-by8mq 7 місяців тому +1

      Hi hi … đọc mấy bl làm tui tò mò quá! Phải tìm ngay mới được!

    • @hoanglebui1084
      @hoanglebui1084 6 місяців тому +1

      Sao lại bì phấn với vôi vậy .

    • @vuhuynh9549
      @vuhuynh9549 4 місяці тому +2

      bạn nghe thử bản của Lâm Nhật Tiến đi. cũng rất hay ko kém gì cô Ánh tuyết đâu

  • @tai393
    @tai393 3 роки тому +24

    Ông ngoại e rất thích nghe bài ni, hồi còn sống cả 2 ông cháu hay hát theo, giờ thì chỉ còn mình e hát

    • @LamNguyen-vm5gc
      @LamNguyen-vm5gc Рік тому +3

      Ông bạn vẫn đang hát cùng bạn đó

    • @thyle7609
      @thyle7609 Рік тому +1

      Ông tuy không hát nữa nhưng ông đang vẫn lắng nghe bạn hát đí.

    • @ngocienphan4826
      @ngocienphan4826 Рік тому

      ​ĺķĺlĺ7ee7❤❤455t6 mùa đông PC mùa đông binh sĩ 5❤65⁷❤😅😅2😅4644p43rm3r5

    • @DuNguyen-lm9jo
      @DuNguyen-lm9jo 2 місяці тому

      Chắc bạn bây giờ cũng 50, 60 chục tuổi rồi?

  • @tvplus2658
    @tvplus2658 3 роки тому +27

    Thật là mất mát quá lớn, sau 1954 nếu cho văn nghệ sí tự do sáng tác một chút, một chút thôi thì bao nhân tài như bác văn Cao còn cống hiến cho đất nước nhiều hơn nữa.

  • @ngocdupham4225
    @ngocdupham4225 2 роки тому +9

    Có lẽ cả sĩ đương thời không ai hát quá Ánh Tuyết bài này của Văn Cao. Hay quá. Tuyệt vời

  • @fobt90
    @fobt90 4 роки тому +25

    Một trong những nhạc phẩm mà tôi yêu thích nhất. Thật tuyệt vời. Đẹp, thoát tục và lãng mạn quá.

  • @thithachnguyen3835
    @thithachnguyen3835 2 роки тому +8

    Thiên thai chính là tình yêu hoàn hảo hợp nhất ý thức và vật chất của con người, cõi vô thức mà có thực, đó là tuổi trẻ, là mùa xuân của con người!!

    • @hungbo3038
      @hungbo3038 Місяць тому

      Một Thời Để Nhớ Thêm Tin Yêu Đất Nước Con Người Việt Nam Tổ Quốc Tôi

  • @ThươngLê-z3x
    @ThươngLê-z3x 25 днів тому

    Hoi do va hoi do, chau noi voi vo yeu rang : Rm dang chang hai trai dao ngiyen" khong tin thi hoi nhac si Van Cao di ! Cuoi cung y ban luon do ! 🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤

  • @ThươngLê-z3x
    @ThươngLê-z3x 25 днів тому

    Cam on Co Anh Tuyet nhieu lam 🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤

  • @danpham7372
    @danpham7372 3 роки тому +8

    Giọng ca trong trẻo, tuyệt hay của ca sĩ Ánh Tuyết với bản nhạc tuyệt vời của NS Văn Cao tài danh hiếm có.

  • @kyhai4009
    @kyhai4009 Рік тому +2

    Tù khi còn trẻ được trực tiếp nghe ánh tuyết hát đén nay đã gần 80 mỗi lần nghe lại thấy lòng xao xuyến cảm ơn ca sỹ rất nhiều

  • @TrungNguyen-wq5lf
    @TrungNguyen-wq5lf Рік тому +2

    Một gia tài tuyệt phẩm của Văn Cao.

  • @ano5264
    @ano5264 4 місяці тому +1

    Nhẹ nhàng tha thiết ,rõ lời, không nhăn nhó gò bó, diễn tả được nội dung bài hát, cảm ơn ca sĩ Ánh Tuyết

  • @minhluongthi8376
    @minhluongthi8376 Рік тому +3

    Tác phẩm bất hủ của Văn Cao, nghệ sỹ Ánh Tuyết thể hiện quá hay, chất giọng trong trẻo rõ ràng em ái, chưa thấy ai hát đc bằng chị

  • @nnguyet1
    @nnguyet1 4 місяці тому +1

    Nhẹ nhàng, trong trẻo, luyến láy tuyệt vời

  • @chinguyenvan7119
    @chinguyenvan7119 Рік тому

    Trân trọng và Thành Kính Kỷ niệm MỘT TRĂM NĂM NGÀY SINH NHẠC SĨ THIÊN TÀI VĂN CAO ( Nguyễn Văn Cao) (1923 - 2023 ) !
    THÀNH KÍNH TỎ LÒNG KÍNH PHỤC, KÍNH QUÝ và BIẾT ƠN NHẠC SĨ THIÊN TÀI VĂN CAO !
    Xin trân trọng cảm ơn Danh Ca ÁNH TUYẾT - Người Trình Bày Hay Nhất, Thành Công Nhất Bài hát THIÊN THAI của NHẠC SĨ THIÊN TÀI VĂN CAO (Nguyễn Văn Cao) !
    Xin trân trọng cảm ơn Nhạc Hay Việt Nam !

  • @lumui3367
    @lumui3367 2 роки тому +3

    ĐÂY LÀ MỘT TUYỆT PHẨM KHÓ CÓ TÁC PHẨM NÀO BÌ KỊP..NHỮNG NĂM 45-45 TÔI ĐÃ THÍCH NGHE NÓ.ĐẾN BÂY GIỜ CÀNG MUỐN NGHE HƠN.CẢM ƠN TÁC GIẢ & NS ÁNH TUYẾT

  • @tuananhle583
    @tuananhle583 6 років тому +7

    Một giọng ca nhẹ nhàng truyền cảm,một nhạc sỹ tài hoa chỉ tiếc ông đã khộng còn

  • @hungnguyen-kw2qf
    @hungnguyen-kw2qf 3 місяці тому

    Những thước phim quá quý giá cho thế hệ sau

  • @cuongtruongduy5706
    @cuongtruongduy5706 4 роки тому +5

    Thật thích khi đuợc nghe một giọng ca của nguời đồng huơng QN ỏ xa nên tôi chưa bao giờ đuợc thuởng thức "live và nhìn ca sĩ truớc mặt đang hát trên sân khấu" để có dịp vỗ tay khen ngợi. (TDC/USA)

  • @ucthientruong128
    @ucthientruong128 Рік тому

    Đỉnh cao âm nhạc của văn Cao, cảm ơn ca sĩ Ánh Tuyết đã thể hiện rất thành công ca khúc văn cao.

  • @duocnguyen4341
    @duocnguyen4341 4 місяці тому +1

    Những khúc hát của Văn cao chỉ có cả sĩ Ánh Tuyết thể hiện thành công nhất

  • @dung-rr9ty
    @dung-rr9ty 6 років тому +4

    Nghe nhạc, bùi ngùi nhớ một vị Nhạc sỉ tài hoa, nhưng đã không còn trên cỏi đời, buồn.

    • @fobt90
      @fobt90 4 роки тому

      dung1942 công nhận thế hệ trước nhiều nhạc sĩ tài hoa quá, hơn hẳn bây giờ

  • @thanhhaiphung457
    @thanhhaiphung457 3 роки тому +3

    Buồn tàn thu - tuyệt phẩm để lại cho Nhân Thế.

  • @LâmLêSơn-o4j
    @LâmLêSơn-o4j 6 місяців тому

    Nhạc sĩ Văn Cao ca sĩ Ánh Tuyết đã đưa tôi tìm thấy cõi thiên thai, quá tuyệt vời !

  • @duyphan2
    @duyphan2 5 місяців тому

    Hay hay Dở là cảm nhận của từng người, đừng tôn bốc hay dìm chết ai đó...có giọng ca Dìm mãi không chìm đâu!

  • @diepthanh7142
    @diepthanh7142 8 років тому +5

    cs ánh tuyết hồi còn trẻ xinh gái quá

  • @vanloan4662
    @vanloan4662 Рік тому

    Chân thảnh cảm ơn Nhạc Sĩ Văn Cao và tiếng hát của cô Ca sỹ , mỗi lần thưởng thức nhạc phẩm Thiên Thai là tôi đi lạc vào cõi thiên thai trong đôi mắt của ông , một đôi mắt và toản cảnh , tất cả là thiên thai nơi Trần gian này .

  • @dienhoadaodung
    @dienhoadaodung Рік тому +8

    Vừa nghe mợ TL hát xong phải qua đây ngay để tìm lại chính mình😅😅😅

    • @ĐứcThuậnTạ
      @ĐứcThuậnTạ Рік тому +2

      Tôi cũng vậy.

    • @thanhnganguyen2833
      @thanhnganguyen2833 Рік тому +2

      Thiên tiên chúng em xin dâng 2 chàng … Thanh Lam hát mà chỉ liên tưởng đến đôi loa rung rung hừng hực của chị, đập vào sự thoát tục của bài hát

  • @LamNguyen-vm5gc
    @LamNguyen-vm5gc Рік тому +1

    Nghe nhạc phẩm này Ánh Tuyết vẫn là đỉnh nhất. Còn thấp nhất chắc là Thanh Lam gần đây

  • @NhacHayVietNam
    @NhacHayVietNam  8 років тому +3

    Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ! Hãy LIKE và CMT ý kiến dưới video nhé!
    #NhacHayVietNam #NhacTruTinh #NhacCachMang #NhacQueHuong #NhacTre #NhacVang #NhacViet

  • @huyenlibra5970
    @huyenlibra5970 8 років тому +7

    Tiếng ai hát chiều nay vang lừng trên sóng
    Nhớ Lưu Nguyễn ngày xưa lạc tới Đào Nguyên

  • @tandinhngoc987
    @tandinhngoc987 Рік тому

    thấy thiên thai qua giọng hát ánh tuyết mong có một ngày được ghé qua

  • @Kyang-is5ij
    @Kyang-is5ij Рік тому

    Thiên thai của nhạc sĩ Văn Cao làm tôi như mơ màng giữa cõi trần tục bạy

  • @phucthanh5141
    @phucthanh5141 3 місяці тому +1

    Quá hay!

  • @sonnhu4941
    @sonnhu4941 5 місяців тому

    Trong xã hội bây giờ Theo mình nghĩ Thien thai có lẽ theo bác Vẫn Cao về Thiên thu rồi Nhưng ca sĩ Ánh Tuyết đã cho mình thấy được Thiên thai

  • @Nhan19586
    @Nhan19586 4 місяці тому

    nhạc sĩ Văn Cao cũng nói rằng nhạc của ông chỉ có Ánh Tuyết hát là ông ưng ý

  • @nguyenlongthichnhactrutinh8003

    Bài Thiên Thai nghe như một Huyền thoại xa xưa . Quá tuyệt vời nhạc sỷ Văn Cao .

  • @ThangNguyen-ti4mo
    @ThangNguyen-ti4mo Рік тому +1

    Hát rất hay và có hồn

  • @dr.josephtuyennguyen3933
    @dr.josephtuyennguyen3933 3 роки тому

    Thiên Thai chốn đây hoa xuân chưa gặp bướm Trần Gian
    Ái ân Thiên Tiên em mê cuồng có một lần....
    Đèn soi trăng êm nhạc lắng tiếng Quyên đây đó nỗi lòng mong nhớ
    Này khúc Bồng Lai là cả một thiên thu trong tiếng đàn chơi vơi....
    Đàn xui ai quên đời Dương Thế
    Đàn non tiên đàn khao khát khúc tình duyên...
    Thật tuyệt, nghe xong rồi tưởng mình đã thoát tục...

  • @nishida211
    @nishida211 Рік тому

    Tĩnh thần của nhạc phẩm đã thể hiện được phần nào

  • @silampham66
    @silampham66 Рік тому +1

    Thiên thai của Thanh Lam đưa tôi đến đây

  • @hoadole20
    @hoadole20 4 роки тому +3

    có ca sĩ trẻ nào chọn bài hát này biểu diễn theo phong cách hiện đại không . Bây giờ kĩ thuật hiện đại rồi có thể làm nổi bật thêm khí chất thần tiên của bài này và làm gơi lên nỗi luyến tiếc trong bài hát . Nếu được lựa chọn 1 lần nữa có lẽ Lưu , Nguyễn sẽ không chọn rời khỏi thiên thai đâu nhỉ

    • @kysibong3261
      @kysibong3261 4 роки тому +1

      hoa dole giờ chất giọng có thể hát nhạc xưa có như đức phúc hoà minzy nhưng họ đã đình hình phong cách trẻ năng động rồi nên khó mà kêu họ nghiên cứu chất nhạc của Nam cao lắm..

    • @hoadole20
      @hoadole20 4 роки тому

      @@kysibong3261 uhm bạn nhận xét đúng nhưng biết đâu sẽ có ca sĩ trẻ hoài cổ hoặc là các ca sỹ đa năng . Hy vọng sẽ có 1 Thiên thai mới nhỉ . chúc bạn vui vẻ nhé

    • @HungPham-lr1uh
      @HungPham-lr1uh 3 роки тому +1

      Nhiều Lưu, Nguyễn đang lưu lạc bốn phương trời vẫn mơ về một chốn quê hương xa tít trong tâm tưởng. Và như Lưu, Nguyễn khi trở lại, họ ngậm ngùi thấy rằng tất cả những yêu thương ngày cũ đã không còn.

    • @damtoan1488
      @damtoan1488 3 роки тому +1

      Bạn thử nghe Lâm Nhật Tiến xem. M rất thích bài này do LNT biểu diễn.

    • @MrHothienvy
      @MrHothienvy Рік тому

      Trần Thái Hoà hát bài này cũng tuyệt

  • @BinhNguyen-mn2pg
    @BinhNguyen-mn2pg Рік тому

    Nhạc sĩ tài hoa , ca sĩ hát hay

  • @thoangquatanbien4395
    @thoangquatanbien4395 8 місяців тому

    Sau Thái Thanh thì Ánh Tuyết là hát cảm đc hồn bài hát 🥰

    • @trinhkieu7015
      @trinhkieu7015 6 місяців тому

      Văn Cao từng đồng ý với nhà thơ Hoàng Phủ Ngọc
      Tường- bạn vong niên của ông rằng, Kim Ngọc hát
      "Thiên thai" du dương bảng lảng như người tiên nhớ cõi trần; còn Thái Thanh hát "Thiên thai" thổn thức như người trần nhớ cõi tiên. Cả hai giọng nữ cao, thánh thót, run rẩy, "liêu trai" này đều dụng tới, ngân rung sợi dây tơ trong cõi "tư cố hương" thầm kín nơi đáy lòng ông.

  • @ThươngLê-z3x
    @ThươngLê-z3x 25 днів тому

    Kinh Bcs Van Cao! 🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤! " Em dang chang hai trai dso nguyen ," ! Kinh Cu ? ❤❤

  • @hongminhnguyenle3058
    @hongminhnguyenle3058 2 роки тому

    Chị có ha thanh và ánh tuyết hát bài này là hay nhất mỗi người một vẻ tuyệt phẩm

  • @dinhthanhbinh3989
    @dinhthanhbinh3989 Рік тому

    Bài hát quá hay và nghệ sỹ hát hay tuyệt vời

  • @thuthuy7510
    @thuthuy7510 4 роки тому +4

    Thiên Thai ...nhạc sĩ Văn Cao...ca sĩ Ánh Tuyết..👍🏼

  • @khosuathu6925
    @khosuathu6925 Рік тому

    thiên thai là đây...

  • @MaiHuynh-ev5nz
    @MaiHuynh-ev5nz 2 роки тому +1

    Chị Ánh Tuyết được sinh ra để hát nhạc Văn Cao

  • @MinhLe-vj9ij
    @MinhLe-vj9ij 3 роки тому

    Tuyet voi voi dong ca ngot ngao them vao loi nhac qua day y tho. Khong the nao ta het duoc. ...

  • @chieule4741
    @chieule4741 Рік тому

    Qua tuyet voi

  • @phamhoanggiai2573
    @phamhoanggiai2573 3 роки тому

    Tuyệt đỉnh giọng hát Ánh Tuyết với những kiệt tác VĂN CAO . Ánh Tuyết vượt hẳn những người trước đó , nếu muốn có ai đó ngang với A T thì người đó là Lê Dung . Còn sau Ánh Tuyết là ai thì còn phải chờ . Hiện chưa có ai .

    • @hainamdo7131
      @hainamdo7131 3 роки тому

      Thực ra tôi lại có suy nghĩ khác bạn một chút xíu. Tôi thích giọng hát Lê Dung hơn Ánh Tuyết. Và riêng bài này, tôi thích nghe Thái Thanh hơn. CHỉ là quan điểm riêng thui.

    • @phuminh-7941
      @phuminh-7941 2 роки тому +2

      @@hainamdo7131 Tôi cho rằng LD không thể so với AT bằng bài Thiên Thai này được nói riêng, nhạc VC nói chung. LD hát không có cái hồn của VC, không có cái ảo diệu trong lời ca, có chăng chỉ là kỹ thuật thanh nhạc trong đó thôi. LD hơn AT 01 tuổi, bước vào sân khấu ca hát nổi danh trước AT 14 năm (1979) nhưng VC không thấy cái hồn của ông trong trong lời ca của LD, năm 1994 ông mới thấy hồn ông sống lại trong lời ca của AT là sự thật

    • @oanvanhong9739
      @oanvanhong9739 Рік тому +1

      @@hainamdo7131 Giọng của Ánh Tuyết thì khá giống Thái Thanh, về mặt nào đó, giọng Thái Thanh có thể hay hơn Ánh Tuyết nhưng hát nhạc Văn Cao nghe thoát tục quá, thiếu đi phần nào cái cảm xúc con người trong đó. Thái Thanh có lẽ hợp với nhạc Phạm Duy hơn. Thế nên Văn Cao mới công nhận là Ánh Tuyết hát nhạc mình hay nhất.

    • @nguyenviettrung3622
      @nguyenviettrung3622 Рік тому

      Ánh Tuyết nhả chữ rất điêu luyện, Lê Dung, Thái Thanh..giọng Bắc nên Lưu hát thành Liu, CH, TR, S,X lộn tùng phèo...nghe là phải nghe cho hết.

    • @scheherazade304
      @scheherazade304 10 місяців тому

      @@oanvanhong9739👍

  • @chieule4741
    @chieule4741 Рік тому

    Anh Tuyet bai nay la #1

  • @levinh7314
    @levinh7314 Рік тому

    Tuyệt vời

  • @wenda289
    @wenda289 Рік тому

    chị hát rất rất hay

  • @skqthtb
    @skqthtb 2 роки тому

    tuyệt phẩm

  • @vinhtran7140
    @vinhtran7140 10 місяців тому

    Thương kính cố nhạc sĩ tài danh Văn Cao . Ông đã để lại cho đời những bản nhạc thanh cao tuyệt vời ❤ có một không hai 🥰

  • @chamnguyen4940
    @chamnguyen4940 2 роки тому

    Xuất sắc

  • @MinhPham-e4q
    @MinhPham-e4q 3 роки тому

    Nhạc sĩ Văn Cao trông như ô tiên ở cõi nào xa xăm

  • @chucle8264
    @chucle8264 Рік тому

    Tại sao nhạc xưa hay hơn bây giờ?

  • @HungPham-lr1uh
    @HungPham-lr1uh 3 роки тому +3

    Ca sĩ Ánh Tuyết ca bài này điêu luyện quá, kỹ thuật quá, nên thiếu chút tình cảm lãng mạn.

  • @HaiLe-ps8bf
    @HaiLe-ps8bf 3 роки тому

    Nhạc sĩ cái chi chi, mà nói nghe chăng có hồn... Tác phẩm này được đưa lên trạm vũ trụ đó các bạn ạ!

    • @CuongNguyen-uu6wp
      @CuongNguyen-uu6wp Рік тому +1

      Vậy người ta mới nói nghe nhạc cũng phải có trình độ, chưa nói trình độ thẩm âm mà trước mắt phải hiểu lời nhạc sĩ nói gì. Trình độ không có mà đòi chê bai nhạc sĩ, vậy mà vẫn "can đảm" nói ra được.

  • @phuocnguyenvan328
    @phuocnguyenvan328 3 роки тому

    Tuyet hay

  • @phanpham2757
    @phanpham2757 3 роки тому

    Mô ytut thây anh tuyet nhat van cao khong the o nghe

  • @quocdungnguyen906
    @quocdungnguyen906 Рік тому +1

    Cụ Văn Cao là Nhân Kiệt của Nhạc Mới VN ! Cụ cũng là Cha đẻ của Quốc Ca VN ! Thế giới này có nước nào có nhân tài như Cụ ?!

    • @chieule4741
      @chieule4741 Рік тому

      Noi qua , cai gi VN cung gioi , con dinh óc lam chua noi day

  • @CongtamNguyen-o8j
    @CongtamNguyen-o8j 9 місяців тому

    Chỉ Thái Thanh thôi...!

  • @chaubui7330
    @chaubui7330 Рік тому

    Mình vẫn thích cô hoàng Oanh ca hơn vì giọng miền Nam lai lai bắc một tí…Nhưng còn nghe được chữ rõ ràng còn cô Tuyết thì ca giọng bắc nặng đôi khi mình không nghe rõ chữ mặc dù giọng rất là hay cao hơn giọng của hoàng Oanh nhưng mình vẫn thích hoàng Oanh ..vì có thể là mình là người miền Nam… chúc hai cô vui vẻ..

    • @nguyenviettrung8472
      @nguyenviettrung8472 Рік тому +2

      Ánh Tuyết là người Quảng Nam mà cô kêu giọng Bắc, Ánh Tuyết là ca sĩ hát như rót vào tai, giọng rõ ràng, luyến láy, người có trình độ ngữ pháp tiếng Việt mới hiểu và phân biệt được cô.

  • @thanhminhhuynh4810
    @thanhminhhuynh4810 6 місяців тому

    Hát rất hay.Nhưng tôi vẫn thích Thái Thanh trình bày hơn.

  • @MrHothienvy
    @MrHothienvy Рік тому

    Cũng hay nhưng không thể bằng Thái Thanh được

  • @duongmyhoa7015
    @duongmyhoa7015 4 роки тому

    Thien thsi karaoke

  • @leelong9085
    @leelong9085 2 роки тому

  • @phongnguyen007
    @phongnguyen007 4 роки тому +3

    Bài này hát khó

    • @thanhliem8442
      @thanhliem8442 3 роки тому

      Bài này không khó mà là rất khó