Lyrics (with english translation): Song: Jim Lim 林倛玉 Lyric: Le Sheng 張樂聲 Production: Jim Lim 林倛玉 Recording & Arrangement: 林倛玉 @ Jim’s Place MV Director: Jones Shi 石康鈞 I'm used to unleashing 我已經習慣用這樣的方式 My unruly turmoil like this 來表示你心最洶湧的心思 In silence I begin 沉默中開始 Staring loneliness in the eye 和寂寞對視 Disguising my secret longing 思念披上掩飾 Your eyes are like a mirror that doesn't lie 你眼神像是不說謊的鏡子 I can't see you or myself 我看不到任何彼此的樣子 I try hard to find a place 我努力找尋位置安放我名字 Where the distance between us feels right 讓距離最合適 Seemingly cold-eyed 顯得很理智 But love is real 可是愛如此真實 It can't be stopped 一打開無法收拾 I wish I hadn't come to my senses 我寧願清醒的太遲 I daren't let myself go 不敢放肆一次 Watching time tick by feels ironic 等待即使太諷刺 But love needs no explanation 可是愛無需解釋 It endures even the toughest times 再難捱它也不會停止 My heart will go on 我會讓我的心堅持一次 And follow you 跟隨你 Like a shadow 像一道影子 Your eyes are like a mirror that doesn't lie 你眼神像是不說謊的鏡子 I can't see you or myself 我看不到任何彼此的樣子 I try hard to find a place 我努力找尋位置安放我名字 Where the distance between us feels right 讓距離最合適 Seemingly cold-eyed 顯得很理智 But love is real 可是愛如此真實 It can't be stopped 一打開無法收拾 I wish I hadn't come to my senses 我寧願清醒的太遲 I daren't let myself go 不敢放肆一次 Watching time tick by feels ironic 等待即使太諷刺 But love needs no explanation 可是愛無需解釋 It endures even the toughest times 再難捱它也不會停止 My heart will go on 我會讓我的心堅持一次 And follow you 跟隨你 Like a shadow 像一道影子 Ooh... 哦… But love needs no explanation 可是愛無需解釋 It endures even the toughest times 再難捱它也不會停止 My heart will go on 我會讓我的心堅持一次 And follow you 跟隨你 Like a shadow 像一道影子 Mmmmm... Even if love became too late in the end 嗯… 哪怕愛到最後變得太遲 I would be completely honest with myself 我也會對自己誠實
@@chrislakatos7239, Practise, Practise, Practise. Give it time. Get a vocal coach. Try flipping up to falsetto through the nose or mask area, relieves tension from the throat. Keep air in the diaphragm (vocal support), relax more as you go up, and direct the voice to the nose and cheeks. IMHO, this is one of the hardest skills to master and Jones Shi does this very beautifully, especially at the last refrain. Once you can do this, mixed voice / reinforced falsetto comes easily.
Both theme songs for A Quest to Heal are really well composed and performed. A Quest to Heal is really an all-rounder - good storytelling, good actors/actresses and good music
The dilemma scene with "qi yi wu and carrie wong" with this song as background really feel emotional. In fact it is not Singapore love song. Kinda like those Taiwan, China and Korean love drama feel.👍
From the drama series I came here because of his voice. Even though I did not know the meaning of the song, I was excited by the melody of his voice! Keep it up, Jones💪
石康均真的是很underrated的一位本地歌手. 以前唱K时都会点唱他的"火光" 和 "解药". 真的都很好听的. 大家不妨去听听下这两首以及其他的作品. 真的都蛮不错的
还有《易碎品》我个人也很喜欢❤
我说 石康均 啊。 你比很多线上的歌手唱歌好听,也长得哪么帅。 不红没道理。 要好好利用社交平台绽放你的才华让更加多人看到你的才华才对。
《迟》
作曲：林倛玉
作词：乐声
演唱：石康钧
编曲/制作：林倛玉
我已经习惯用这样的方式
来表示内心最汹涌的心事
沉默中开始 和寂寞对视
思念 披上掩饰
你眼神像是不说谎的镜子
我看不到任何彼此的样子
我努力找寻位置安放我名字
让距离最合适 显得很理智
可是爱 如此真实
一打开 无法收拾
我宁愿 清醒的太迟
不敢放肆一次
等待计时 太讽刺
可是爱 无需解释
再难捱 它也 不会停止
我会让 我的心 坚持一次
跟随你 像一道 影子
可是爱 无需解释
再难捱 它也 不会停止
我会让 我的心 坚持一次
跟随你 像一道 影子
哪怕爱 到最后 变得太迟
我也会 对自己 诚实
好听
多发点作品吧，埋没了这把声音对得起大家吗😂
yaya
都快听哭了，这声音
是这个道理
@@Lincoln5566 poi
新加坡连续剧已经很久没有这样好听的主题曲和插曲了
我的女侠罗明依
超同❤上一次是小娘惹的《如燕》
這麼高素質的作品（歌曲和連續劇）我們這些80，90年代長大的等了很久了。
我喜欢了他十几年 《火光》这张专辑一直带在身边
Me too！我移民去了别的国家也一直带着火光这张专辑
感覺石康鈞比年輕時的聲音還要深情了，就是被著充滿磁性感性的唱腔深深吸引~辨視度超高無人能敵啊～
看女侠罗明依，就爱上这首歌了
我也是
我希望你去参加《中国好声音》，如果可以进入更后面的比赛，一定要用这首歌来比赛。
每次聽到他的歌聲都莫名的揪心，這把聲音好適合唱悲情的歌🥹
在电视无意中听到，好熟悉的一把好声音，上网一搜：这不就是我中学时期超爱的石康钧吗？ Welcome back!!!
18歲的時候去ktv必點火光跟愛中飛行，一直在等你發專輯，到現在33歲了還是很喜歡你的聲音，真的很可惜的一位歌手，期待你再發新作品👍👍
这首歌听第一次之后就深深着迷了，好歌才有的魅力。
林棋玉的作品果然厲害！🤙
非常好听，边看剧边听，感动到哭。。。。剧情歌曲都非常感人，都是非常有诚意的作品。新加坡加油!
我的女侠罗明依和这首歌真的是很搭，还有"乱"也是
自从看了我的女侠罗明依后， 里面的三首主和插曲-迟，乱(石康钧和铃凯合唱)， 还有王者(沈志豪唱，方伟杰Rap)都一定要一直循环听。
买了，听了那么多年的 '火光' 专辑。也终于有新歌让我再次砸烂那个 replay button. 😌
過了那麼多年，依然是那個令人感動的聲音，謝謝有這樣的聲音存放在記憶裡🤗
石康钧是我见过最会唱的歌手👍👍👍太好听太好听! 一直重复的听了好多遍😂
谢谢支持！💕
没想到新加坡也有如此好的声音加油
你什么意思
@@yewfonglee7284 不要对号入座可以吗
JJ Lin, Stephanie Sun, Kit Chan, Taufik, Tanya Chua, Hartono..
火光專輯好聽到不行
Lyrics (with english translation):
Song: Jim Lim 林倛玉
Lyric: Le Sheng 張樂聲
Production: Jim Lim 林倛玉
Recording & Arrangement: 林倛玉 @ Jim’s Place
MV Director: Jones Shi 石康鈞
I'm used to unleashing
我已經習慣用這樣的方式
My unruly turmoil like this
來表示你心最洶湧的心思
In silence I begin
沉默中開始
Staring loneliness in the eye
和寂寞對視
Disguising my secret longing
思念披上掩飾
Your eyes are like a mirror that doesn't lie
你眼神像是不說謊的鏡子
I can't see you or myself
我看不到任何彼此的樣子
I try hard to find a place
我努力找尋位置安放我名字
Where the distance between us feels right
讓距離最合適
Seemingly cold-eyed
顯得很理智
But love is real
可是愛如此真實
It can't be stopped
一打開無法收拾
I wish I hadn't come to my senses
我寧願清醒的太遲
I daren't let myself go
不敢放肆一次
Watching time tick by feels ironic
等待即使太諷刺
But love needs no explanation
可是愛無需解釋
It endures even the toughest times
再難捱它也不會停止
My heart will go on
我會讓我的心堅持一次
And follow you
跟隨你
Like a shadow
像一道影子
Your eyes are like a mirror that doesn't lie
你眼神像是不說謊的鏡子
I can't see you or myself
我看不到任何彼此的樣子
I try hard to find a place
我努力找尋位置安放我名字
Where the distance between us feels right
讓距離最合適
Seemingly cold-eyed
顯得很理智
But love is real
可是愛如此真實
It can't be stopped
一打開無法收拾
I wish I hadn't come to my senses
我寧願清醒的太遲
I daren't let myself go
不敢放肆一次
Watching time tick by feels ironic
等待即使太諷刺
But love needs no explanation
可是愛無需解釋
It endures even the toughest times
再難捱它也不會停止
My heart will go on
我會讓我的心堅持一次
And follow you
跟隨你
Like a shadow
像一道影子
Ooh...
哦…
But love needs no explanation
可是愛無需解釋
It endures even the toughest times
再難捱它也不會停止
My heart will go on
我會讓我的心堅持一次
And follow you
跟隨你
Like a shadow
像一道影子
Mmmmm... Even if love became too late in the end
嗯… 哪怕愛到最後變得太遲
I would be completely honest with myself
我也會對自己誠實
《女侠》好看！这首很动听！超爱😍👍🏼
I like this song after hearing only once. been replaying it non stop since then 😒😂
Same here, I'm learning how to sing it too.
same!
@@maxauw1852 too much falsetto hard to sing for me :(
@@chrislakatos7239, Practise, Practise, Practise. Give it time. Get a vocal coach.
Try flipping up to falsetto through the nose or mask area, relieves tension from the throat. Keep air in the diaphragm (vocal support), relax more as you go up, and direct the voice to the nose and cheeks. IMHO, this is one of the hardest skills to master and Jones Shi does this very beautifully, especially at the last refrain. Once you can do this, mixed voice / reinforced falsetto comes easily.
Me too
【我會讓 我的心 堅持一次】
最喜歡這一句了🎵🎵
第一次听到Jones的歌声是黑夜过后，那时就很喜欢这声音。听了一次就难忘的声音。好久没作品，因为我也没追本地剧所以这才发现这首歌。超级感动。真的真的非常希望Jones有更好的发展。这声音真的应该得到更多的认可。歌声真诚又有故事，人也帅，真的不容被埋没。Jones加油加油！
每当电视剧这首歌一出时，眼眶总是会泛泪.. 很感人的情感 加油！！希望听到更多作品
我也是，剧中的这歌很感人🥲
这首歌須要那部电视剧, 那部电视剧也须要这首歌
恭喜得奖最佳主题曲，虽然是（乱），但是（迟）才是我心目中最棒的主题曲
真的，虽然我看到词曲作者是一摸一样的两位大侠，但《迟》绝不是同一个层次的美，难以形容❤
因为听到这首歌而去看电视剧的.......说明它的魅力了所在了......
非常想念的一把声音！如果再不发片也太可惜了! Support Jones! Support Singapore’s artist👍🏻💪🏼
发片? Cd 时代没了喔。
@@kilmarwong3721 重点放错喔。好声音就应该支持尤其是本地歌手！出ep也可以是发片的一种。jiayou Jones🤘🙌
新加坡歌手吗？什么那么美和独特的音质，也长的那么帅，我却不认识他直到。。加油！:-)
好听好听！😍配上《女侠》这部剧更有感觉！每天都重复播放这首歌
一样
真的真的很喜欢这首歌，每每前奏响起，我就马上进入状态，听到石康钧那哀怨的歌声以及感人的歌词，眼眶就不自觉湿湿的………配合剧情一起听……真的很感人…………
我在女侠罗明依剧里听了这首歌就爱上了。超好听 也喜欢唱。真假音转的很好听😯😯~
I am addicted to this song I have heard it many times
我听了百次了。touching song, I loooooove it.
很高兴再次听到林倛玉的作品，还有石康军的歌声 - 两位非常杰出的音乐人！继续加油哦！
真好听！我在《我的女侠罗明依》看到。你应该拿到奖。
超爱这首歌💕💯 林倛玉的曲和张乐生的词，加上石康均的唱功和歌声，把这首歌的精髓呈现出来，让我听出了耳油。"沉默中开始，和寂寞对视..我看不到任何彼此的样子, 我努力找寻位置安放我的名字..跟随你像一道影子"。 谢谢你们! 加油↖(^ω^)↗ 期待更多你们的作品。
因為這首歌我才去看這部劇。男主和女主很多的「錯過」很掰，全靠這首歌救了整部劇
第一次有这么一首歌一听就心动的感觉。。。
Both theme songs for A Quest to Heal are really well composed and performed. A Quest to Heal is really an all-rounder - good storytelling, good actors/actresses and good music
我会好好学习的 努力向上学习网络世界打卡卡🤭😁☺️
期待更多作品！💪🏻💪🏻💪🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Great singing! Haven't enjoyed a Chinese song from a local singer for a long long time!
康均 你可以去 中国好声音的 唱出 新加坡🇸🇬加油 康均
看了罗明依後，马上来找这令人感人的声音 👏
好好聽，詞曲都很棒，很感動，很催淚👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
听着听着，眼角也莫名的湿了。这就是这首歌的震撼及感染力。已好久没听到这么能触心的歌声了。
对自己勇敢一次，别为人生留下遗憾。
還記得當時...我正好失戀
聽到火光這首歌
真的聽著就哭了😢
一直很難忘石康軍的歌聲
真的是感染人心
也希望有一天能夠出新專輯
因為還有不少人很想念石康軍
那麼充滿感染力的歌聲
这首歌，隔了很久再听一次，我还是会很心疼毕大人😂。他为明依真的付出了很多❤
幸好新传媒把石康钧捞了回来。才不至于被埋没。
我最爱的男歌手，没有之一。
帅
唱功又好。
👍👍👍
This has to be the best song I've heard this year. Absolutely beautiful.
我很喜欢这个歌。 I support Jones
去ktv總是唱你的歌 永遠是我心目中第一好聲音
超喜欢火光这张专辑里面的黑夜过后 十多年了还是在我的歌单播放着 这首应该接下来又要无限单曲循环了
終於可以不只是聽《火光》過乾癮了🥰這聲音是我的青春啊～
期待更多的新作品👍🏻
我的偶像,好久不見了不完美的完美的專輯我有買期待你出CD
華語圈我最愛的歌手ＱＱ
還是一樣溫暖的聲音。從火光就很喜歡你。
Wow. 这首歌你唱得真的太好听了。👍👍👍这首歌一直在我和我老公脑海里播放。哈哈。我也开始在抓过门和间奏的音符，以及整首歌曲的和弦。希望快点可以来个自弹自唱! Heehee. 😄😄😄
Favorite song from the drama. Like it!
你的歌聲真的很打動到人的心。唱的每一首歌真的很好聽。😍👍🏻
这首歌诠释地很好， 再接再厉发行更多的作品！
看了我的女侠罗明依，爱上了这首歌👍
以前就超愛你的聲音，尤其以前早期的解藥、愛中飛行、變質早已讓我們永遠記得這個好聲音
從黑夜過後到遲，原來你還在🌹
期待您接下来的作品
目前《迟》和《乱》已经在 933《醉心龙虎榜》了。每天都能为这两首歌投票哦~ 欢迎大家多多支持和分享！😊💪🏼
👉🏼 投票网站：www.melisten.sg/radio/yes-933/top20 （选择歌曲后，按左上角的 Vote）
謝謝
好听的歌
旋律及編曲聽來甚是悅耳，
這演唱更是觸動我心扉呢，
儲存至播放清單就成為了，
一聽完歌之後必定的抉擇。
very very touching! it's been long time....石康钧
等了那麼久終於有了這種華語歌feel的MV 😍
好認同大家的观感唱得太得人心了
I love listening to Chinese songs especially from the dramas because most of them are emotional songs to listen.
The dilemma scene with "qi yi wu and carrie wong" with this song as background really feel emotional. In fact it is not Singapore love song. Kinda like those Taiwan, China and Korean love drama feel.👍
第一句聲音就感動了，到現在還是很常聽「不完美的完美」
女侠好看，迟好听👍🏻
哇 是不完美的完美的石康鈞耶！台灣粉絲簽到！
和林祺玉的声音好像，喜欢这种声音
如果能穿越 我愿回到20岁 多快乐幸福啊
在“黑夜过后”，再来个“迟”
好听！
From the drama series I came here because of his voice. Even though I did not know the meaning of the song, I was excited by the melody of his voice! Keep it up, Jones💪
This song make my family cry
好听
好聽！
这首歌太棒了 谢谢作词和作曲人
我是臺灣聽眾
剛醒來在床上突然想到石康軍
是我在大學時聽過的一首歌 愛中飛行
原來已經14年前
突然發現原來還有新歌
連人的質感也換然一新
看起來好年輕哦😎
《易碎品》也很好聽~
新加坡終於又出了這麼動人又很搭戲的電視劇主題曲了，等了好久啊⋯⋯
好喜歡。支持jones 好久沒聽到你的作品
太好听了！可惜Joox 没有😭😭😭
心疼壁大人
这首歌让我念念不忘！真好听，真的让我陶醉了
希望還能一直聽到您的歌聲~
赞赞赞，听了就不想停下了